Internet Archive
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Hello Sabri Zain (not you? sign in or log out)Upload
See other formats

Full text of "The Voyages of Sir James Lancaster, Kt., to the East Indies : with abstracts of journals of voyages to the East Indies during the seventeenth century, preserved in the India Office : and the voyage of Captain John Knight (1606), to seek the North-west Passage"

|g| [ijy[rijillruiirrui3fnn]frirgrr^ 



THE LIBRARIES 1 

COLUMBIA UNIVERSITY 



1 
1 

1 

I 

1 

i 



Ei nnJliugfiijilfpjgrruflrnjiJirinirri^ 



WORKS ISSUED BY 



Cj^e ^nUn^t ^onetg* 



VOYAGES OF SIR JAMES LANCASTEE 
TO THE EAST INDIES. 



ETC. 



FIRST SERIES. NO. LVI-MDCCCLXXVII 



THE VOYAGES 



OP 



Sm JAMES LANCASTER, K^ 



TO THB 



EAST INDIES, 



ABSTRACTS OF JOURNALS OF VOYAGES TO THE EAST INDIES, 

DURING THE SEVENTEENTH CENTURY, PRESERVED 

IN THE INDIA OFFICE. 



VOYAGE OF CAPTAIN JOHN KNIGHT 

(1606), 

TO SEEK THE NORTH-WEST PASSAGE. 



CLEMENTS R. MARKHAM, C.B., F.RS. 



BURT FRANKLIN, PUBLISHER 
NEW YORK, NEW YORK 



Published by 

BURT FRANKLIN 

514 West 113th Street 

New York 25, N. Y. 



9lo. 6 

hud. . 



ORIGINALLY PUBLISHED BY THE HAKLUYT SOCIETY 
REPRINTED BY PERMISSION 



3 Xd^l ivj 



PRINTED IN THE U.S.A. 



CONTENTS, 



Dedication. 

P.Vlili 

Introduction . . , , i 



Narrative of the First Voyage of Sir James Lancaster, by- 
Edmund Barker, Lieutenant . . ,1 

Narrative of the First Voyage of Sir James Lancaster, by Henry 

May . . . .25 

The Voyage of Captain James Lancaster to Pernambuco , ."5 

The First Voyage made to East Lidia by Master .laiues Lancaster 

(now Knight) for the Merchants of London, Anno 1600 . 57 



ABSTRACTS, 

The Voyage of Captains Keelinge and Hawkins — I . , 108 

1^ 11 11 iX, -lii 

„ „ III , 113 

Tile Voyage of Captain Sharpeigh — I , .120 

„ II . . . 126 

The Sixth Voyage set forth by the East India Company : In- 
structions to the Factors , .131 

Commission to Sir Henry Middleton for the Sixth Voyage , 137 



CO^' TENTS. 

The Second Voyage of iSir Henry Middleton, being the bixth set 

forth by the East India Company . 146 

Journal of the Sixth Voyage, by Thomas Love . 147 

Journal of the Sixth Voyage, kept by Nicholas Downton (1610- 

1613) . . . . .161 

Journal of Ralph Crosse, Purser of the Hoseander iu the Tenth 

Voyage . . . . . .228 

A Calendar of the Ships' Journals preserved in the India Office 

(written within the seventeenth century) . . 263 

Journal of the Voyage of John Knight to seek the North-West 

Passage, 1606 . . . . .281 

A List of Ships of the East India Company (employed during the 

Seventeenth Century) .... 296 

Index . . . . . ,303 



DEDICATION 



TO 



COMMANDER A. DUNDAS TAYLOR 

(late h.i.n.), 
SUPERINTENDENT OF MARINE SURVEYS TO THE GOVERNMENT OF INDIA. 



My deae Taylor, 

I inscribe to you, as one who has, through a 
long and useful career, been instrumental in upholding 
the reputation of the Indian Navy, this volume containing 
the narratives of voyages of some of the earliest of your 
predecessors. 

Lancaster, Middleton, Downton, Best, and the other 
famous seamen who showed England the way to India, 
commence the long and glorious roll of public servants 
who made the history of the Indian Marine; while the 
great names of Davis and BaflBn, famous alike in the 
Arctic Regions and in the Indian Ocean, stand at the 
head of the list of Indian Marine Surveyors. 

It has been your good fortune, after that most useful 
branch of the Public Service — the Indian Navy — had been 
recklessly abolished, and after the surveys had been 
entirely neglected for twelve years, to restore' them to 



DEDICATION. 

efficiency. That you may succeed in maintaining that 
efficiency, and tlius achieve a work which I know to be as 
near to your heart, as it is important to the interests of 
England and of India, is the earnest hope of your sincere 
friend and well-wisher, 

Clements R. Makkham. 



INTKODUCTION. 



The Council of the Hakluyt Society have resolved to 
reprint the narratives of the voyages of Sir James 
Lancaster, from the collections of Hakluyt and Purchas, 
in order that they may be brought together in one 
volume. Lancaster was one of the leading seamen of 
the reign of Elizabeth, and he commanded the two 
first English voyages to the East Indies. He was 
afterwards on the direction of the East India Com- 
pany ; he was a great promoter of voyages of dis- 
covery ; and, as such, his name was immortalised by 
William Baffin, who called one of the chief portals 
of the Arctic Regions — "Sir James Lancaster, his 
Sound". 

We learn from himself that, in his early years, he 
had been in Portugal in the capacities of a soldier and 
afterwards of a merchant. In 1591 he sailed on his 
first voyage to the East Indies ; and two accounts of 
this adventurous expedition, and of its disastrous ter- 
mination among the West Indian Islands, were pub- 
lished by Hakluyt.^ The first was written by Hakluyt 
from the mouth of Edmund Barker of Ipswich,^ a 
lieutenant; and the second by Henry May.^ Lancaster 

' Hakluyt ii, Part li, p. 102 {2nd edition, ii, p. 586) ; and iii, p. 
571 (2nd edition, iii, p. 52). 

2 Page 1. 3 Page 25. 



11 INTRODUCTION. 

returned to En_o;land in May 1594, after an absence 
of more than three years. 

In the autumn of 1594, Lancaster was again in com- 
mand of three ships fitted out by Aldermen of London, 
with his old lieutenant, Edmund Barker, in the vice- 
admiral. On this occasion, a successful piratical 
attack, in which Barker lost his life, was made on the 
Portuguese settlement of Pernambuco. The expedition 
returned to Black wall in July 1595.^ 

In 1599, the full report of Dr. Thorne, who resided 
at Seville, on the advantages of a trade with India, 
and other information, including that obtained by 
Lancaster during his first voyage, induced the mer- 
chants and adventurers of London to project an expe- 
dition, and eventually to form a Company, with the 
object of establishing a trade with the East Indies. 
A sum of £30,000 was at once subscribed. On Oc- 
tober 16th, 1599, Queen Elizabeth's gracious accept- 
ance of the voyage was reported, and the Lord 
Treasurer recommended Sir Edward Michelborne as 
principal commander. But the promoters resolved 
not to employ any " gentleman" in any place of charge 
or command in the voyage, because they desired to 
"sort their business with men of their own quality". 
All through the autumn the preparations for the voy- 
age were energetically pushed forward, and a total 
sum of £72,000 was subscribed. On the 10th of De- 
cember, Captain James Lancaster was appointed 
General of the Fleet, with a commission of martial 

1 Page 35. This is also a reprint from Hakluyt, iii, p. 709 
(2nd edition, iv, p, 207). 



INTRODUCTION. lU 

law from the Queen. John Middleton was in the 
vice-admiral, and that glorious Arctic navigator, John 
Davis, was Pilot-Major. The ships were nearly ready 
for sea when, on the 31st of December, 1599, the 
Charter of Incorporation of the East India Com- 
pany was granted, being a privilege for fifteen years 
to certain adventurers for the discovery of the trade 
for the East Indies, namely, George Clifford, Earl of 
Cumberland, and 215 knights, aldermen, and mer- 
chants. Alderman Sir Thomas Smith was chosen as 
the first Governor of the Company, and the names of 
James Lancaster and John Middleton appear among 
those of the twenty-four Directors. 

All through the month of January 1600 the expedi- 
tion was being fitted out in the Thames. Each ship 
was provided with twelve streamers, two flags, and 
one ancient. Stores and provisions of all kinds were 
supplied, as well as merchandise, and merchants were 
appointed to the diff'erent ships to superintend the 
trading operations. The Queen gave letters of recom- 
mendation to the Princes of India, and presents were 
provided, consisting of "two fair, costly looking- 
glasses", a silver basin and ewer, two standing cups, 
four silver cups, and other things of less value. A 
sufficient account of the scale of victualling, stores, 
armament, and merchandise for the Company's ships 
in the early voyages, and of their cost, has already 
been given by Mr. Rundall.^ Mr. Richard Hakluyt 
furnished much useful information and instructions 

^ Narratives of Voyages towards the Horth-West (Appendix), 
Hakluyt Society's volume for 1849. 



IV INTRODUCTION. 

" touching the preparing of the voyage", and also 
supplied three maps. The officers and others received 
"bills of adventure" upon the gain of the voyage. 
Thus the Pilot-Major, John Davis, was to have £500 
if the voyage yielded two for one, £1000 if three for 
one, £1500 if four for one, £2000 if five for one. 

The expedition sailed from Woolwich on the 13th of 
February 1600, with 480 men. The General, James 
Lancaster, was on board the Dragon. This vessel 
was bought from the Earl of Cumberland for £3,700, 
her former name having been the Malice Scourge. 
She was launched on the 11th of December 1599, and 
rechristened the Red Dragon, being a vessel of 600 
tons, with a crew of 202 men.^ John Middleton was 
on board the vice-admiral, the Hector, of 300 tons, 
with a crew of 108 men. The Ascension, commanded 
by William Brand, was a vessel of 260 tons, with a 
crew of 82 men ; and the Susan^oi 240 tons, under 
John Hey ward, had 88 men. The Guest, of 130 tons, 
was added as a victualler. 

The original manuscript journals of this memorable 
voyage are lost. The narrative, as given by Purchas, 
is now reprinted.^ It describes all the events from the 
departure of the expedition in February 1600, to its 
return to the Downs on the 11th of September 1603. 
The gallant commander of the expedition received the 

^ There is a drawing of the Red Dragon under sail facing- 
page 1 of Sir Henry Middleton's Voyage, being the Hakluyt 
Society's volume for 1855. 

2 Page 57. See Purchas, lib. iii, cap. iii, p. 47; and Harris, i, 
p. 62. 



INTRODUCTION. V 

honour of knighthood and became Sir James Lancaster. 
He was the founder of that English trade with the 
East Indies which led to the formation of the British 
Empire of India. He afterwards served as a Director 
of the East India Company in London, where his great 
experience was invaluable in preparing subsequent 
ventures, and in the general conduct of the Company's 
affairs. He was still actively engaged on these duties 
in 1618. 

The second voyage set forth by the East India 
Company was commanded by Henry Middleton, and 
sailed from Gravesend on the 23rd of March 1604. 
Middleton was in the Dragon, with his brother David ; 
his second in command, Colthurst, in the Hector ; the 
Ascension was commanded by Roger Stiles ;^ and the 
Susan by William Keelinge. Middleton was knighted 
on his return in 1606. This is the only East Indian 
voyage of the seventeenth century of which a separate 
narrative was published. It appeared in 1606, being 
printed in London for Walter Burre ; and Mr. Bolton 
Corney suggests that, as Middleton had a daughter 
named Margaret Burre, the printer may have been 
his son-in-law. This very rare book was reprinted for 
the Hakluyt Society in 1855, and edited by Mr. Bolton 
Corney. The notice of the first voyage of Middleton 
in Purchas'^ is excessively meagre, only occupying two 
pages, probably in consequence of the separate account 
having been previously published. 

Sir Edward Michelborne, whose influence with the 
Lord Treasurer was great, but who found so little 

' Died at Bantam. ^ Book in, chap, v, p. 18o. 



VI INTRODUCTION. 

favour in the City, continued to be a thorn in the side 
of the Company for some years. In 1601 he was 
" disfranchised of the freedom and privileges of this 
fellowship, and utterly disabled from taking any benefit 
or profit thereby.''^ But, in spite of the Company, 
Michelborne obtained a licence in June 1604, to dis- 
cover the countries of China and Japan and to trade 
with the people, notwithstanding any grant to the 
Company to the contrary. The great Arctic navigator 
John Davis sailed with him as pilot on board the 
Tiger, and was slain in a fight with Japanese junks on 
the 27th December 1605.^ He left behind him some 
valuable sailing directions for the voyage along the 
Sumatran coast from Achin to Tiku and Priaman. 
Michelborne was the first of the interlopers, and his 
conduct, during the voyage, appears to have done 
no credit to the English name. In 1608 the Com- 
pany's factor at Bantam reported, that " if any more 
such as he be permitted to do as he did in these parts, 
their state would be very dangerous", and urges the 
Company to " use all prevention in this point". 

The printing of the four narratives of the voyages 
of Sir James Lancaster suggested an examination of 
the manuscript journals of voyages which are still 
preserved at the India Ofiice, and a collation of the 
earlier documents with the abstracts given by Purchas. 
In the present volume, the voyages of Lancaster are 
followed by a calendar of all the manuscript journals 

^ Calendar of State Papers (East India), 1513-1616, para. 292. 
2 See accounts of Michelborne's voyage in Purchas, vol. i, Book 
III, p. 132 j and Harris, i, p. 55. 



INTRODUCTION. Vll 

of voyages during the seventeenth century now in the 
India Office, while abstracts of a few of the most in- 
teresting are given in considerable detail. Notices of 
the manuscripts will be found in the foot-notes. 

I will now proceed to give some account of the 
materials that have escaped destruction, and of the 
abstracts given in Purchas. On the formation of the 
East India Company, their historical and geographical 
documents were entrusted to Eichard Hakluyt, who 
had completed his Principal Navigatioyism 1600, and 
was made Archdeacon of Westminster in 1603. He 
thus had charge of the journals of all the East India 
voyages, from 1600 to the date of his death, in 1616. 
In about 1620, four years after Hakluyt's death, these 
journals and logs came into the hands of the Kev. 
Samuel Purchas, having, in all probability, been en- 
trusted to him by Sir Thomas Smith, the first governor 
of the company, for publication. Unfortunately Pur- 
chas, instead of doing this, resolved to abridge and 
epitomise his materials, and, in this form, he published 
them in four folio volumes in 1625, with the well- 
known title Hahluytns Posthumus, or Purchas his 
Pilgrimes. The Indian voyages are given in the first 
volume, books iii, iv, and v. This method of treatment 
would not, as Mr. Bolton Corney has observed, have 
been objectionable if due care had been taken to 
preserve the original manuscripts. Sir Thomas Smith 
died in the year that the Pilgrimes were published, 
on September 4, 1625, and Purchas followed him in 
1626. From that time these priceless materials for 
the opening chapter of the history of British India 



Vlll INTEODUCTION. 

have been Degiected. Many of the manuscripts are 
lost, and those that survive are sadly injured by damp 
and rats. Subsequent historians have never made use 
of them, but have contented themselves with the 
meagre and careless abstracts given by Purchas. 

The manuscript journals of the voyages of Lancaster 
and Middletou, the two first set forth by the Company, 
have disappeared. The oldest existing manuscripts 
in the India Office are fragments of three journals 
kept during the third voyage ( 1 606-1 G 09), which was 
commanded by Captains Keelinge and Hawkins. Pur- 
chas gives abstracts of two journals of this third voyage, 
that of Keelinge, from the document preserved in the 
India Office. The first, in Purchas, is an abstract of 
Keelinge's journal, occupying 18 pages ;^ but Purchas 
tells us that the original was very voluminous, and 
that he has " beene bold so to shorten, as to expresse 
only the most necessary observations for sea or land 
aflaires," The second, also much abridged, is the im- 
portant narrative of Captain Hawkins, commanding 
the Hector, who was the first Englishman to obtain a 
concession for trading from the Great Mo^ul. It also 
occupies 18 pages.^ The manuscript of the journal 
of Hawkins is lost. 

In the present volume I have given abstracts of the 
three manuscripts in the India Ofiice which relate to 
the third voyage.^ One consists of 4f pages; the second 
of 32^ pages, those between the dates August 30th, 
1607, and February 28th, 1608, having been torn out; 

^ Book IV, cap. vi, p. 188. ^ Book in, cap. vii, p. 206. 

■^ Sec pages 108 to 119. 



INTRODUCTION. IX 

and the fourth, of 59 J pages, being a journal kept by- 
John Hearn and William Finch, containing some 
sketches of coasts and headlands. It breaks off when 
the ships were at Socotra on their way out. 

The circumstance of the second of these journals of 
the third voyage, which was kept on board the Dragon, 
having had several pages torn out, calls for special re- 
mark for the following- reason. Mr. Eundall, who was 
a clerk in the India Office, in the appendix^ to the 
volume edited by him for the Hakluyt Society in 1849 
{Narratives of Voyages towards the North- West), 
says that the following entry occurs in the journal of 
the Dragon, Captain Keelinge's ship, and in a foot-note 
he refers to East India MSS., showing that in 1849 the 
journal was intact. 

1607. 
September 4 (at Serra Leona). Towards night the kinges 
interpHer came, and brought me a letter from 
the Portingall, wher in (like the faction) he 
offered me all kindly services. The bearer is a 
man of maruailous redie witt, and speakes in 
eloquent Portugues. He layt abord me. 

„ 5, I sent the interpreter, accoi'ding to his desier, 
abord the Hector, whear he brooke fast, and 
after came abord mee, wher we gave the 
trcujcdie of Hamlett. 

„ 30. Captain Hawkins dined with me, wher my 
companions acted Klvg Richard the Second. 

„ 31. I envited Captain Hawkins to a ffishe dinner, 
and had Hamlet acted abord me, w'^'^ I p'mitt 
to Iceepe my people from idlenes and unlawfull 
games, or sleepe. 

' Page 231. 



X INTRODUCTION. 

Now it is obvious that these entries are of very great 
literary importance, for they record one of the earliest 
performances of Hamlet after the first publication of 
that play in 1604.^ They have been abstracted from 
the manuscript volume since 1849, together with all 
the pages containing entries between August 30th, 
1607, and February 19th, 1607(8). In the third frag- 
ment^ there are entries for the days on which the plays 
were acted, but no mention of the performance. Owing 
to the robbery of these leaves of the manuscript, there 
is now no contemporary evidence of the interesting 
fact that the play of Hamlet was acted by Captain 
Keelinge's sailors at Sierra Leone in the autumn of 1 607. 
The only evidence is the quotation from the original 
document made by Mr. Rundail before the robbery 
took place. 

The fourth East Indian expedition (1608) consisted 
of the Ascension, commanded by Captain Sharpeigh, 
and the Union, under Captain Richard Rowles. It 

^ The earliest allusiou to a play of Hamlet was made by Nash 
in 1589, Malone did not think that this was Shakespeare's play, 
but an earlier performance. In 1602, "The Tragicall Historie of 
Hamlet, Prince of Denmark", was entered in the Stationers' Regis- 
ters. But the earliest known edition is that of 1603, of which 
two copies are extant. Mr. Furncss thinks that there was an old 
play on the story of Hamlet which Shakespeare remodelled for the 
stage hi 1602, and that this is the same as the edition of 1603, 
Avhile the edition of 1601 is the first edition of Shakespeare's 
Hamlet. So great was the popularity of the play, that another 
edition was printed in 1605, which was, no doubt, the one used 
by Captain Keelinge's men. The next edition did not come out 
until 1611. Richard II appeared earlier, in 1597. 

^ An abstract of this MS. is given at page 113. 



INTRODUCTION. XI 

was very unfortunate. The two ships were separated 
off the Cape ; the Ascensioti was wrecked in the Bay 
of Cambay, and the Union, after great disasters, was 
met at Madagascar by Sir Henry Middleton in 1610.^ 
Purchas gives three documents relating to the fourth 
voyage. The first is an abridgment of a narrative 
of the Ascension's cruise, by T. Jones, occupying 
3 J pages. The second is an account of a journey by 
one of the shipwrecked seamen, named William Nicols, 
who made his way overland to Masulipatam (one-fourth 
of a page); and the third is an account of the voyage 
of the Union by Samuel Bradshaw (1-| page). In the 
India Office collection there are two documents re- 
lating to the fourth voyage. The first^ consists of 75 J 
manuscript pages, of which 60 J are the journal proper, 
and the rest include twenty-five letters from Captain 
Sharpeigh, while detained at Aden. The second is 
comprised in 6f pages,^ being a letter from Captain 
Sharpeigh to the Directors. Neither of these two 
documents appears to have been used by Purchas. 

The fifth voyage was commanded by David Middle- 
ton, a brother of Sir Henry. It consisted of only one 
ship, the Consent, of 150 tons, which sailed from Til- 
bury Hope on the 12th of March 1606, and returned 
with a full lading of cloves. Purchas only gives a 
very meagre abstract of 3 J pages; and there is no 
manuscript relating to David Middleton's voyage in 
the India Office collection. 

1 See page 160. 

2 An abstract of it is given at page 120. 
^ Abstract at page 126. 



Xll INTRODUCTION. 

The sixth voyage was on a larger scale. It was 
commanded by Sir Henry Middleton on board the 
Trades' Increase, oi 1100 tons, the largest merchant 
ship ever built in England at that time. He was 
accompanied by the Peppercorn, under the com- 
mand of Captain Downton, and the Darling. The 
fleet sailed from the Downs on the 4th of April 
1610. Purchas gives an abstract of Sir Henry 
Middleton's journal (27 pages), and extracts from 
the journal of Captain Downton (391- pages). There 
are several important manuscript documents relating 
to the sixth voyage in the India Office collec- 
tion, but Middleton's own journal is lost. There are 
the instructions given to Lawrence Femell, the prin- 
cipal factor -^ the commission issued to Sir Henry Mid- 
dleton;^ a portion of a journal of the voyage, but 
without the writer's name;^ a portion of the journal 
of Thomas Love ;^ and the complete journal kept by 
Captain Downton during the voyage, extending over 
214 pages.^ This is the same document that was used 
by Purchas. References are frequently made, in this 
journal, to maps for which blank spaces have been left, 
but of which not one has been filled up. 

The seventh voyage was made in the Globe, under 
the command of Captain Anthony Hippon, which 
vessel sailed from Blackwall in January 1610. Pur- 
chas gives a short account from the journal of Natha- 
niel Marten, a master's mate (.5 pages), and another, 

1 See page 131. 2 See page 137. 

3 See page 145. 4 gge page 147. 

^ See page 151. 



INTRODUCTION. XUl 

translated from the Dutch journal of Peter Williamson 
Floris, a merchant on board (8^ pages). ^ The manu- 
script of the journal of Floris has, fortunately, been 
preserved intact, and is very interesting. It begins in 
January 1611, and ceases abruptly on February 17, 
1615 (142lpages).2 

The eighth voyage was that commanded by Captain 
Saris. The fleet consisted of three ships — the Clove, 
Hector, and Thomas. Saris established trade and an 
English factory in Japan, and his proceedings are, 
therefore, of great historical interest. Purchas has 
given the narrative of this voyage with unusual ful- 
ness (60f pages),^ but the original manuscript has been 
improperly taken from the India Office. It was pur- 
chased some years ago from Mr. Kerslake, a bookseller 
at Bristol, and is now in the topographical depot of the 
War Office. The voyage of Saris is so important that 
it seems worthy of consideration by the Council of the 
Hakluyt Society, whether the manuscript at the 
War Office should not be printed as a volume of their 
series. There is a manuscript volume, in the India 
Office, of letters from Richard Wickham, the Com- 
pany's Factor at Firando, extracts from which might 
complete the proposed volume. 

Edmund Marlowe commanded the ninth voyage (so 
called) set forth by the East India Company in 1611. 
In reality this ninth voyage is merely that of the ship 
James, which formed part of Captain Best's fleet. 
Purchas gives a brief abstract of the journal written 

^ Purchas, lib. iii, caps, xiii and xiv. 

2 See page 264. 3 lji^ ^v, caps, i, ii. 



XIV INTRODUCTIO];^. 

by John Davy, the Master (4 pages), but there is no 
record of this voyage at the India Office. 

The tenth voyage was commanded by Captain 
Thomas Best, and consisted of four ships — the Hose- 
ander, Hector, James, and Solomon, which sailed from 
Gravesend in February 1612. From this voyage dates 
the establishment of permanent English factories on the 
coast of India ; and it was Captain Best who secured 
a regular firman for trade from the Great Mogul. 
Purchas gives an extract of 10 pages from the journal 
of Best himself,^ and certain observations written by 
others employed in the voyage.^ In the India Office 
collection there is the manuscript journal of Captain 
Best, which was used by Purchas^ (46 pages), and the 
journal of Palph Crosse, the purser of the Hoseander 
{67^ pages)^ besides a manuscript of 66 pages, contain- 
ing extracts from various logs, two of which refer to 
Best's voyage.^ 

The eleventh voyage, so called, is merely that of the 
ship Solomon in Best's fleet. Purchas gives extracts 
from the journal of Ralph Wilson, ofte of the mates of 
the Solomon, comprising 1|- page. 

The twelfth voyage was commanded by Christopher 
Newport,^ and left Gravesend in 1612. Newport's ship, 
the Expedition, of 260 tons, had the Persian ambassador 

^ Lib. IV, cap. vii, p. 456. 

2 Hid., p. 466. 3 See page 264. 

* See page 248. ^ gge page 265. 

^ Christopher Newport commanded a fleet of three ships, which 
went to the West Indies in 1591, and burnt three towns and nine- 
teen Spanish ships (Hakluyt, 2nd edition, iii, p. 48). 



INTRODUCTION. XV 

on board. This was the famous Sir Robert Sherley, 
with his Circassian wife Teresia, and several English 
and Persian followers. Purchas gives an account of 
this voyage from extracts of the journal of Walter 
Payton, who was on board (12 pages). There is no 
record of this voyage at the India Office. 

The next voyage was that commanded by Captain 
Downton, which Purchas calls the "Second Joint-Stock 
Voyage", but it appears to have been the first. It 
consisted of the New Years Gift, the Hector, the 
Merchant Hope, and the Solomon; and sailed from 
England in March 1613. This expedition of Downton 
is famous for a great success gained over the Por- 
tuguese fleet. Purchas gives 11 J pages of extracts 
from .the journal of Captain Downton,^ who died at 
Bantam on August 6th, 1615; and also some notes of 
the voyage of Martin Pring, who served under Down- 
ton. Downton was succeeded by Captain Elkington; 
and Purchas gives an extract of two pages from that 
officer's journal, and another of three pages from 
some memoranda of Edward Dodsworth, chief mer- 
chant of the second joint-stock voyage under Captain 
Keelinge (1614-15). Dods worth's journal of 54 manu- 
script pages is preserved in the India Office collection.^ 
There is also another manuscript journal of this voyage, 
kept by John Monden, master's mate of the Hector, 
consisting of 53 pages.' 

Purchas gives extracts from the journal of Cap- 
tain Walter Payton, who commanded the fleet 

1 Lib. IV, cap. xi, page 500. 

2 See page 265. 3 See page 266. 



3 



XVI INTRODUCTION. 

which took Sir Thomas Roe out to India in 1614 
(8 pages),^ of which there is no record among the India 
Office manuscripts. 

The voyage commanded by Andrew Shilling in 
1619, is memorable, because that great Arctic explorer 
and navigator William Baffin served in the fleet. Pur- 
chas gives extracts from the journal of Richard Swan, 
master of the Roebuck, one of the ships of Shilling's 
fleet.^ In the India Office there are two manuscript 
journals of Shilling's voyage, one by Archibald Jenni- 
son (37-|- pages), and the other by Richard Swan 
(68 pages), which was used by Purchas. 

There are some other unimportant extracts in Purchas 
which are not in the India Office, and the rest of the 
seventeenth century manuscripts in the India -Office 
collection have not been used by Purchas. An account 
of them will be found from pages 266 to 277 of the 
present volume.* 

' Lib. IV, cap. xv, page 528. 

2 Lib. V, cap. vxi, page 723. ^ gee page 269. 

^ The following is a list of ships' journals of voyages to the East 
Indies from which Purchas gives extracts in his Pilgrimes. 
Harris copied most of them into his collection. Those with an 
asterisk are still preserved at the India Office : — 

1. The first voyage, commanded by Lancaster ...Vol. i, Lib.iii,cap. 3, p. 147. 

2. The second voyage, „ H. Middleton „ cap. 5. p. 185. 

3. The third voyage, „ Keehnge & Hawkins ,, cap. 6, 7, p. 188. 

4. The fourth voyage, „ Sharpeigh...3 accounts cap. 9, p. 228. 

5. The fifth voyage, „ David Middleton ...Lib. iii, cap. 8, p. 226. 

6. The sixth voj-age, „ H. Middleton „ cap. 11, p. 2-17. 

„ „ *N. Downton „ cap. 12, p. 274. 

7. The seventh voyage, „ Anthony Hippon... „ cap. 13, p. 314. 

„ „ „ * Journal of Floris... ,, cap. 14, p. 319. 

8. The eighth voyage, „ John Saris Lib. iv, caps. 1 and 2. 

9. The ninth voyage, „ Edmund Mario we... „ cap. 5, p. 440. 



INTRODUCTION. XVll 

I take this opportunity of expressing my thanks to 
Mr. Handcock, of the State Paper Office, for his 
valuable assistance in deciphering and making ab- 
stracts of the earlier logs of the seventeenth century 
in the India Office. 

The present volume concludes with a document re- 
lating to a very different part of the world, which was, 
however, very closely connected with the early history 
of the East India Company. This is the journal of the 
voyage of John Knight to seek the North- West Passage 
in 1606. The original manuscript was found in the 
India Office amongst a heap of waste paper, and was 
thus rescued from destruction. It is marked No, 19 
of some lost series, which probably included other 



10. Sailing directions for the East Indies, by John Davis... Lib. iv, cap. 6, p. 444. 

11. The tenth voyage,commauded by *Thomas Best „ cap. 7, p. 456. 

„ „ „ Observations by others „ cap. 8, p. 466. 

12. The eleventh voyage, „ Ralph Wilson „ cap. 9, p. 486. 

13. The twelfth voyage, „ Christopher Newport „ cap. 10, p. 448. 

14. Joint-Stock voyage, „ Downton „ cap. 11, p. 500. 

„ „ ,, Elkington „ cap. 12, p. 514. 

„ „ „ *Dodsworth „ cap. 12, p. 516. 

15. A voyage in 1614, ,, John Milward „ cap. 14, p. 524. 

15. Voyage of Captain Walter Peyton „ cap. 15, p. 528. 

16. Notes from the Journal of Alex. Childe Lib. v, cap. 2, p. 606. 

17. Voyage of the Anne Royal (1618)..., „ CAp. 5, j). 622. 

18. Two voyages of Martin Pring „ caps. 6 and 7. 

19. Proceedings of Sir Thomas Dale „ cajj. 7, p. 637. 

20. Discourse of William Hore's voyage „ cap. 8, p. 656. 

21. Journal of Nathaniel Courthorp „ caj). 9, p. 664. 

„ „ >, „ cap. 10, p. 679. 

22. Narrative of Captain Fitzherbert „ cap. 13, p. 697. 

23. * Voyage of Captain Shilling, by Richard Swan .... „ cap. 16, p. 723. 

24. Discourse of trade to the East Indies, by T. Mun „ cap. 17, p. 732. 

Purchas also gives the journal of the ship Pearl, an interloper 
(1612), of which Samuel Castleton of London was captain, written 
by John Tatton, master (iii, cap. xv, p. 328). 



XVlll INTRODUCTION. 

priceless Arctic journals. This one has alone escaped. 
It was once in the hands of Purchas, for he gives ex- 
tracts from it occupying 4^ pages ;^ and a collation of 
the original manuscript with his version, affords a 
good example of the way in which the Rev. Samuel 
dealt with his materials. 

Captain Waymouth's Arctic expedition and others, 
as well as that of Captain Knight, were despatched by 
the East India Company ; but Captain Knight was 
originally connected with the Danish expeditions to 
Greenland of the seventeenth century, and it will be 
well to glance briefly at his antecedents. 

On the 2nd of May 1605, an expedition sailed from 
Copenhagen consisting of two ships and a pinnace, 
with the object of re-discovering Greenland. The com- 
mander was John Cunningham, a Scottish gentleman 
in the service of the King of Denmark, who was on 
board the Frost— Si, vessel of the burden of 40 or 50 
lasts, and James Hall served under him as pilot. The 
Lyon carried the Vice- Admiral, a Dane named Lin- 
denow, and John Knight commanded the pinnace. On 
the 30th of May they sighted very high land in 59° 
50' N., which they called Cape Christian, but could not 
approach it, owing to the quantity of ice. The Lyon 
here parted company to return home. The Fi^ost and 
pinnace, under Cunningham, Hall, and Knight, pro- 
ceeded northwards, and on the 12th of June they 
sighted very high land on the west coast of Green- 
land, which was named Mount Cunningham. Then, 
approaching the land between two capes, that to the 
' Third Part, lib. iv, cap. xvi, p. 127. 



INTRODUCTION. XIX 

south was called Cape Anne, after the Queen of Den- 
mark, and the other Cape Sophia, after the queen 
mother. Thus they entered a goodly bay, which they 
named King Christian's Fjord ; and, sailing up it for 
several leagues, they anchored in 2 6 fathoms. Eskimos 
were met with, and Hall gives an interesting account 
of them, and of their country. He named a group of 
islets off Cape Sophia the Knight Islands. A headland 
was called Burnil's Cape^ (Brunei's ?) probably after the 
eminent Dutch navigator, Oliver Brunei, who was in 
the Danish service at this time. The expedition re- 
turned to Copenhagen in August of the same year. 

John Knight then left Denmark and returned to 
England, and there is some reason for thinking that 
Oliver Brunei went with him. 

Hall remained in the Danish service, and was in 
a second expedition with Cunningham and Lindenow. 
He sighted the American coast in 58° 30' N. on July 
9th, 1606, and afterwards revisited Greenland, return- 
ing to Copenhagen in October. In a third expedition 
in 1607, Hall's crew mutinied, and forced him to put 
back. After this he left Denmark, and in 1612 took 
command of an expedition to Greenland, set forth by 
English adventurers from Hull, an account of which 
was written by William Baffin. They reached a bay, 
which Hall named Cochin's Fiord, in remembrance of 
Alderman Cockin; and here Baffin made some inter- 
esting calculations for dijfference of longitude. But 
Captain Hall was murdered by an Eskimo out of re- 

^ Not Co/je Burnit, as incorrectly given in the Admiralty 
chart. 



XX INTRODUCTION. 

venge for a relation who was kidnapped in one of the 
former voyages. He died on the 23rd of July, and 
was buried on one of the Knight Islands. The ex- 
pedition then returned to Hull. Baffin mentions that 
on the banks of a fiord, which they named Ball's 
Eiver,^ there were shrubs six or seven feet high, and 
much angelica. 

We now return to John Knight, who was employed, 
on his return to England, by the East India merchants 
to discover the North- West Passage. He sailed from 
Gravesend in the Hopewell, of 40 tons, on April 18th, 
1606, and it is supposed that Oliver Brunei went with 
him. The history of Brunei, the first of the Dutch 
Arctic navigators, has been elucidated with much 
ability and research by the historian S. Muller, and by 
Lieutenant Koolemans Beynen of the Dutch Navy in 
his introduction to the second edition of the voyages 
of Barents, printed for the Hakluyt Society." It is 
certain that, after the failure of the voyage under- 
taken by Brunei, which sailed from Enkhuyzen in 
1584, that indefatigable explorer ojQfered his services to 
Christian II of Denmark, proposing to find the long- 
lost Greenland colonies. He probably served in Hall's 
first voyage, when Cape BruneP was named after him; 
and Lieuteuant Beynen thinks it by no means impos- 
sible that he left Denmark with Knight, and sailed 
wdth that navigator in the Hopewell in 1606.* 

^ Since incorrectly called Baal's river. 

2 See Barents (2nd edition^ p. xiv. 

^ Erroneously printed on the Admiralty chart as '' Cape Biirnit". 

^ Introduction to Barents (2nd edition), p. xvi. 



INTRODUCTION. XXI 

The journal of Captain Knight describes the voyage 
of the Hopewell across the Atlantic^ until the coast of 
Labrador was sighted near the position of the modern 
settlement of Nain. The manuscript, which is in 
Knight's own hand, ceases abruptly on the 26th of 
June. A postscript follows, describing how Captain 
Knight and others landed, on that day, on a great 
island. He, his mate, his brother, and one more, 
went on shore, leaving two men in the boat. They 
walked over a hill, and were never seen nor heard of 
again. The postscript in the manuscript is different 
from that in Purchas, the latter being much longer. 
The Purchas postscript describes how the people were 
afterwards attacked by savages; how they got out of 
the bay, and reached Newfoundland, where they ob- 
tained succour; and how they eventually arrived at 
Dartmouth on the 29th of September 1606. "The 
rest of this journal, from the death of Master John 
Knight, was written by Oliver Browne,^ one of the 
company." With these words the postscript in Pur- 
chas ends, and Mr. Muller suggests that the I in 
Brovmel has been omitted through a typographical 
error. There is certainly some reason for the sup- 
position that the writer of the melancholy postscript 
to Knight's voyage was identical with the Dutch navi- 
gator whose history has been so diligently brought to 
light by the historian S. Muller Fr., and by Lieutenant 
Koolemans Beynen. 

Arctic exploration is so important and useful, and 

^ See page 281. 

- Brownel is the recognised English equivalent for Brunei. 



XXll INTRODUCTION. 

the enterprises connected with it form such noble and 
heart-stirring episodes in our history, that every frag- 
ment relating to thsm should be looked upon with 
veneration. This old manuscript record has, therefore, 
been printed as a contribution towards the more com- 
plete history of English Arctic adventure. It fitly 
concludes a volume containing narratives of East 
Indian voyages,^ because, in its earliest and best days, 
much precious Arctic work was undertaken and 
achieved by the English East India Company. 

* Postscript — William Mace of Radcliffe, the Master of Lancas- 
ter's ship, the Edward, in his first voyage (see pages 6 and 26), 
who -was killed at the Comoro Islands, had formerly commanded 
an expedition of his own. In 1589 he made a voyage to the Gulf 
of Mexico, in the ship Dog (70 tons), and took several Spanish 
prizes. On one occasion, when he and some of his people went on 
board a ship which had surrendered, the Spaniards treacherously 
attacked them, and Mace only escaped by jumping overboard and 
swimming to his own ship. See Hakluyt, iii, p. 39 (2nd edition). 
The Dog returned to London in the same year, 1589. 



NARRATIVE OF THE FIRST VOYAGE 



OF 



SIE JAMES LANCASTEE. 



BY 



EDMUND BARKER, Lieutenant. 



A voyage with three tall ships — the Penelope, Admirall ; the Marcliant 
Royal, Vice-Admirall ; and the Edward Bonaventure, Rere-admirall, 
— to the East Indies, by the Cape of Buona Speransa, to Quitangone, 
neere Mosambique, to the lies of Comoro and Zanzibar, on the backe- 
side of Africa, and beyond Cape Comori in India, to the lies of 
Nicubar and of Gomes Piilo, within two leagues of Sumatra, to the 
Hands of Pulo Pinaora, and thence to the maine land of Malacca, 
begunne by M. George Raymond, in the yeere 1591, and performed 
by M. James Lancaster, and written from the mouth of Edmund 
Barker, of Ipswich, his lieutenant, in sayd voyage, by M. Richard 
Hakluyt. 

OoR fleet of the three tall ships above named departed from 
Plimmouth the 10th of April^ 1591, and arrived at the 
Canarie-islands the 25 of the same, fro whence we departed 
the 29 of April. The second of May we were in the height 
of Cape Blanco. The fift we passed the tropique of Cancer. 
The eight we were in the height of Cape Verde. All this 
time we went with a faire winde at north-east, always before 
the winde untill the 13 of the same moneth, when we came 
within 8 degrees of the Equinoctiall line, where we met 
with a contrary winde. Here we lay off and on in the sea 
untill the sixt of June, on which day we passed the sayd 
line. While we lay thus off and on, we took a Portugal 
carawel laden by marchants of Lisbon for Brasile, in which 



2 OCCASIONS OF SICKNESS NEAR THE LINE. 

carauel we had some 60 tunnes of wine, 1200 iarres of oyle, 
about 100 iarres of olives, certaine barrels of capers, three 
fats of peason, with divers other necessaries fit for our 
voyage : which wine, oyle, olives and capers were better to 
vs than gold. We had two men died before we passed the 
line, and divers sicke, which tooke their sicknesse in those 
hote climates ; for they be wonderful unwholesome from 8 
degrees of Northerly latitude unto the line, at that time of 
the yeere : for we had nothing but Tornados, with such 
thunder, lightning and raine, that we could not keep our 
men drie 3 houres together, which was an occasion of the 
infection among them, and their eating of salt victuals, with 
lacke of clothes to shift them. After we passed the line, we 
had the wind still at east south-east, which caried us along 
the coast of Brasil, 1 00 leagues from the maine, till we came 
in 26 degrees to the southward of the line, where the wind 
came up to the north, at which time we did account that 
the Cape of Buona Esperansa did beare off us east and by 
south, betwixt 900 and 1000 leagues. Passing this gulfe 
fi'om the coast of Brasil vnto the Cape, we had the wind 
often variable, as it is vpon our coast, but for the most part 
so that we might lie our course. The 28 of July we had 
sight of the foresayd Cape of Buona Esperansa : vntill the 
31 wee lay off and on, with the wind contrary, to double the 
Cape, hoping to double it, and so to have gone seventie 
leagues further, to a place called Agoada de S. Bras,^ before 
we would have sought to have put into any harbour. But 
our men being weake and sicke in all our shippes, wo 
thought good to seeke some place to refresh them. With 
which consent we bare up to the land to the northward of 

' Bartolome Dias, with two vessels, sailed from Lisbon for the south 
in August 1486, and was the first European to double the Cape. In 
proceeding eastward, he reached the bay, which he named San Bras, 
where, in attempting to take in water, he was attacked by the natives. 
This is what Lancaster calls the Agoada (watering-place) de S. Bras. 



GREAT STORE OF PENGUINS AND 8EALBS. 6 

the Cape, and going along the shore, we espied a goodly 
bale, with an Hand lying to seawards of it, into which we 
did beare, and found it very commodious for our ships to 
ride in. This baie is called Agoada de Saldanha,^ lyiiig 1^ 
leagues northward on the hither side of the Cape. The first 
of August being Sunday, we came to an anker in the baie, 
sending our me on land, and there came vnto them certaine 
blacke salvages, very brutish, which would not stay, but 
retired from them. For the space of 15 or 20 dayes we 
could jBnd no reliefs, but onely foules, which wee killed 
with our pieces, which were cranes and geese : there was 
no fish but muskles and other shelfish, which wee gathered 
on the rocks. After 15 or 20 daies being here, our admirall 
went with his pinnasse unto the iland which lieth off this baie, 
where he found great store of penguines and scales, whereof 
he brought good plenty with him. And twise after that we 
sent certain of our men, which at both times brought their 
bots lading vnto our ships. After we had bene here some 
time, we got here a negro, whom we compelled to march 
into the country with us, making signs to bring us some 
cattell ; but at this time we could come to the sight of none, 
so we let the negro go with some trifles. Within 8 dayes 
after, he, with 30 or 40 other negros, brought us downe 
some 40 bullocks and oxen, with as many sheepe : at which 
time we bought but few of the. But within 8 days after 
they came downe with as many more, and then we bought 
some 24 oxen, with as many sheepe. We bought an ox for 
two kniues, a stirke for a knife, and a sheepe for a knife, 
and some we bought for less value than a knife. The oxen 
be very large and well fleshed, but not fat. The sheepe are 
very big, and very good meat ; they have no woU on their 
backs, but haire, and have great tailes, like the sheepe in 
Syria. There be divers sorts of wild beasts, as the antelope 

1 In 1502 Antonio de Saklanha, on his way out to India, gave his 
name to this Agoada de Saldanha, near the Cape of Good Hope. 



4 CAPE DE BUONA SPERANZA DOUBLED. 

(whereof M. Lancaster killed one of the bigues of a yong 
colt), the red and fallow deere, with other great beasts 
unknowen unto us. Here are also great store of ouer- 
growen monkeis. As touching our proceeding upon our 
voyage, it was thought good rather to proceed with two 
ships wel manned, then with three euill manned : for here 
we had of sound and whole men but 198, of which there 
went in the Penelope with the admiral 101, and in the 
Edward, with the worshipfull M. Captaine Lancaster, 97. 
We left behind 50 men with the Koiall Marchant, whereof 
there were many pretty well recovered, of which ship was 
master and gouei*nour, Abraham Kendal,^ which for many 
reasons we thought good to send home. The disease that 
hath consumed our men hath bene the skurvie. Our souldiers 
which have not bene used to the sea, have best held out, 
but our mariners dropt away, which (in my judgment) pro- 
ceedeth of their euill diet at home. 

Sixe dayes after our sending back for England of the 
Marchant Roiall from Agoada de Saldanhf, our Admirall, 
M. Captaine Raimond, in the Penelope, and M. James 
Lancaster, in the Edward Bonauenture, set forward to 
double the Cape of Buona Esperansa,^ which they did very 
speedily. But being passed as far as Cape Dos Corrientes,^ 
the 14 of Septeber we were encountered with a mighty storme 
and extreme gusts of wind, wherein we lost our general's 
companie, and could neuer heare of him nor his ship any 
more, though we did our best endeuour to seeke him up 
and downe a long while, and staid for him certaine dayes at 
the iland of Comoro, where we appointed to stay one for 

' See also p. 17. But, in May's narrative, the name is given as Fox- 
croft. 

2 Here is some confusion, as they must have doubled the Cape before 
reaching the Agoada de Saldanha. 

3 Cape Corrientes is between Delagoa Ray and Sofala, in 2-1° 7' 30" 
S. Lat. 



QUITANGONE, NEAR MOZAMBIQUE. 6 

another. Foure dayes after this uncomfortable separation, 
in the morning toward ten of the clocke, we had a terrible 
clap of thunder, which slew foure of our men outright, their 
necks being wrung in sonder without speaking any word, 
and of 94 men there was not one untouched, whereof some 
were stricken blind, others were bruised in their legs and 
arms, and others in their brests, so that they voided blood 
two dayes after, others were drawen out at length, as though 
they had been racked. But (God be thanked) they all 
recouered, sauiug onely the foure which were slaine out- 
right. Also with the same thunder our maine maste was 
torne very grieuously from the head to the decke, and some 
of the spikes, that were ten inches into the timber, were 
melted with the extreme heate thereof From thence wee 
shaped our course to the north-east, and not long after we 
fell upon the north-west end of the mighty island of S. 
Laurence;^ which one of our men espied by God's good bles- 
sing late iu the euening by moone light, who seeing afarre 
off the breaking of the sea, and calling to certaine of his 
fellowes, asked them what it was : which eft soones told 
liim that it was the breaking of the sea upon the shoulds. 
Whereupon in very good time we cast about to auoyd the 
danger which we were like to have incurred. Thus passing 
on forward, it was our lucke to ouer-shoot Mozambique, 
and to fall in with a place called Quitangone,^ two leagues to 
the northward of it, and we tooke three or four barkes of 
Moores, which barkes in their language they call pangaias, 
laden with millio, hennes, and ducks, with one Portugall 
boy, going for the prouision of Mozambique. 



' Madagascar was first made knowu to Europe by Marco Polo. It was 
seeu by Lourenzo Almeida, the son of the first Poi'tuguese Viceroy in 
India, in 150G ; and called San Lorenzo, by which name it appears on 
the earlier Portuguese charts. 

^ Quitangouha Island forms the northern boundary of Conducia Bay, 
and is about ten niilco north of Mozambique. 



6 MEN BETRAYED AT THE ILE OF COMORO. 

Within few dayes following- we came to an iland an 
hundred leagues to the north-east of Mozambique, called 
Comoro, which we found exceeding full of people, which are 
Moores of tawnie colour and good stature, but they be very 
trecherous and diligently to be taken heed of. Here wee 
desired to store our selues with water, whereof we stood in 
great need, and sent sixteene of our men well armed on shore 
in our boate ; whom the people suffered quietly to land and 
water, and diners of them with their king came aboord 
our ship in a gowne of crimosine satin, pinked after the 
Moorish fashion down to the knee, whom we entertained in 
the best maner, aud had some conference -with him of the 
state of the place and marchandises, nsing our Portugall 
boy which we had taken before for our interpreter, and in 
the end licensed the king and his company to depart, aud 
sent our men agaiue for move water, who then also dis- 
patched their bnsinesse aud returned quietly; the third time 
likewise we sent them for more, which also returned with- 
out any harme. And .though we thought our selues fur- 
nished, yet our master, William Mace of Eadcliffe, pretend- 
ing that it might be long before we should finde any good 
watering place, would needes goe himselfe on shore with 
thirtie men, much against the will of our captaine, and hee 
and 16 of his company, together with one boat which was 
all that we had, aud 16 others that were a washing ouer- 
against our ship, were betrayed of the perfidious Moores, 
and in our sight for the most part slaine, we not being able 
for want of a boat to yeeld them any succour. From hence 
with heauie hearts we shaped our course for Zanzibar, the 7 
of November, where shortly after wee arriued, and made us 
a new boat of such boards as we had within boord, and rid 
in the road untill the 15 of February, where, during our 
aboad, we sawe diuers pangaias or boats, which are pinned 
with wooddeu pinucs, and sowed together with palmito 
cordes, and calked with the huskes of cocos shels beaten. 



AT ZANZIBAR. 7 

whereof they make occam. At length a Portugal pangaia 
comming out of the harborow of Zanzibar, where they haue 
a small Factorie, sent a canoa with a Moore which had 
bene christened, who brought us a letter wherein they de- 
sired to know what wee were, and what we sought. We 
sent them word we were Englishmen come from Don 
Antonio^ upon businesse to his friends in the Indies ; with 
which answere they returned, and would not any more come 
at us. Whereupon not long after we manned out our boat 
and tooke a pangaia of the Moores, which had a priest of 
theirs in it, which in their language they called a sherife ;2 
whom we used very curteously ; which the king tooke in 
very good part, hauing his priests in great estimation, and 
for his deliuerance furnished us with two moneths victuals, 
during all which time we detained him with us. These 
Moores informed us of the false and spitefuU dealing of the 
Portugals towards us, which made them beleeve that we 
were cruell people and men-eaters, and willed them if they 
loued their safetie in no case to come neere us. Which they 
did onely to cut us off from all knowledge of the state and 
traffique of the countrey. While we road from the end of 
November until the middle of February in this harborough, 
which is sufficient for a ship of 500 tuns to ride in, we set 
upon a Portugal pangaia with our boat, but because it was 
very little, and our men not able to stirre in it, we were not 
able to take the sayd pangaia, which was armed with 10 good 
shot like our long fouling pieces. This place for the good- 

> "When Philip II seized upon Portugal in 1580, as the heir of King 
Henry the Cardinal, there were several other claimants. Philip claimed 
through his mother Isabella, sister of John III and of Henry. The 
English espoused the cause of Antonio, Prior of Crato, who was the 
illegitimate son of Luis, a younger brother of John HI and Henry. The 
Braganzas descend from another brother of John III, named Duarte, 
and had a prior right as coming from the daughter of a brother, while 
Philip II claimed through a sister. 

' iSherif, a descemiant of the Prophet. 



8 ZANZIBAR AN EXCELLENT PLACE FOR REFRESHING. 

nesse of the harborougli and wateinng, and plentifull refresh- 
ing with fish, whereof we tooke great store with our nets, and 
for sundry sorts of fruits of the couutrey, as cocos and others 
which were brought us by the Moores, as also for oxen and 
hennes, is carefully to be sought for by such of our ships as 
shall hereafter passe that way. But our men had need to 
take good heed of the Portugals ; for while we lay here the 
Portugal admiral of the coast from Melinda to Mozambique, 
came to view and to betray our boat if he could haue taken 
at any time advantage, in a gallie frigate of ten tunnes, with 
8 or 9 oares on a side. Of the strength of which frigate 
and their trecherous meaning we were advertised by an 
Arabian Moore, which came from the king of Zanzibar diners 
times about the deliuerie of the priest aforesayd, and after- 
ward by another which we caried thence along with vs: 
for wheresoeuer we came, our care was to get into our hands 
some one or two of the countreys to learne the languages 
and states of those partes where we touched. Moreover, 
here againe we had another clap of thunder which did shake 
our foremast very much, which wee fisht and repaired with 
timber from the shore, whereof there is good store there- 
about of a kind of trees some fortie foote high, which is red 
and tough wood, and as, I suppose, a kind of cedar. Here 
our surgeon, Arnold, negligently catching a great heate in 
his head, being on land with the master to seeke oxen, fell 
sicke and shortly died, which might haue bene cured by 
letting of blood before it had bin setled. Before our depar- 
ture we had in this place some thousand weight of pitch, or 
rather a kind of gray and white gumme like vnto frankin- 
cense/ as clammie as turpentine, which in melting groweth 
as black as pitch, and is very brittle of it selfe, but we 
mingled it with oile, whereof wee had 300 iarres in the prize 
which we tooke to the northward of the equinoctiall, not 
farre from Guinie, bound for Brasil.^ Sixe dayes before wee 
' Apparently gum copal. - See page 1. 



ZOCOTORA. y 

departed hence, the Cape marchant of the factorie wrote a 
letter vnto our capitaine in the way of friendship, as he pre- 
tendedj requesting a iarre of wine and a iarre of oyle, and 
two or three pounds of gunpowder, which letter hee sent by 
a Negro, his man, and a Moore in a canoa; we sent him his 
demands by the Moore, but tooke the Negro along with vs, 
because we vnderstood he had bene in the East Indies and 
knew somewhat of the countrey. By this Negro we were 
advertised of a small barke of some thirtie tuunes (which 
the Moores called a junco), which was come from Goa thither, 
laden with pepper for the Factorie and seruice of that king- 
dome. Thus hauing trimmed our shippe as we lay in this 
road, in the end we set forward for the coast of the East 
India, the lo of February aforesayd, intending if we could 
to haue reached to Cape Coraori, which is the headland or 
promontorie of the maine of Malauar, and there to haue lien 
off and on for such ships as should haue passed from Zeilan, 
Sant Tome, Bengala, Pegu, Malacca, the Moluccos, the 
coast of China, and the ile of Japan, which ships are of ex- 
ceeding wealth and riches. But in our course we were very 
much deceiued by the currents that set into the gulfe of 
the Red Sea along the coast of Melinde. And the windes 
shortening upon us to the north-east and easterly, kept us 
that we could not get off, and so with the putting in of the 
currents from the westward within fourescore leagues of the 
lie of Zocotora, farre from our determined course and ex- 
pectation. But here we never wanted abundance of dolphins, 
bonitos, and flying fishes. Now while we found our selues 
thus farre to the northward, and the time being so farre 
spent, we determined to goe for the Red Sea, or for the 
iland of Zocotora, both to refresh our selues, and also for 
some purchase. But while wee were in this consultation the 
winde very luckily came about to the north-west and caried 
us directly toward Cape Comori. Before we should haue 
doubled this cape, we were determined to touch at the Hands 



10 JLANDS OF PULO PINAON. 

of Mamale,^ of which we had aduertisement, that one had 
victuals^ standing in the northerly latitude of twelue degrees. 
Howbeit it was not our good lucke to finde it^ which fell out 
partly by the obstinacie of our master ; for the day before 
we fell in with part of the ilands the wind came about to the 
south-westj and then shifting our course we missed it. So 
the wind increasing southerly, we feared we should not 
haue bene able to haue doubled the cape^ which would haue 
greatly hazarded our casting away upon the coast of India, 
the winter season and westerne monsons already being come 
in, which monsons continue on that coast until August. 
Neuertheless it pleased God to bring the wind more wes- 
terly, and so in the moneth of May 1592, we happily doubled 
Cape Comori without sight of the coast of India. ^ From 
hence, thus hauing doubled this cape, we directed our course 
for the Islands of Nicubar, which lie north and south with 
the westerne part of Sumatra, and in the latitude of 7 de- 
grees to the northward of the equinoctiall. From which 
Cape of Comori unto the aforesayd ilands we ranne in sixe 
days with a very large wind though the weather were foule 
with extreme raine and gustes of windes. These ilands 
were missed through our masters default for want of due 
observation of the south starre. And we fell to the south- 
ward of them within the sight of the Ilands of Gomes Pulo, 
which lie hard upon the great Hand of Sumatra, the first of 
June, and at the north-east side of them we lay two or three 
dayes becalmed, hoping to haue had a pilote from Sumatra, 
within two leagues whereof wee lay off and on. Now the 
winter comming upon us with much bad weather, we 
directed our course from hence to the Ilands of Pulo 
Pinaon^ (where by the way is to be noted that Pulo in the 
Malaian tongue siguifieth an iland), at which ilands wee 

' Manole, one of the Laccadives on the map of Ortelius of 1570. 
* They of course passed round the Island of Ceylon. 
^ Penang. 



TREES FIT FOR MASTES. 11 

arriued about the beginning of June, where we came to an 
anker in a very good harborough betweene three-Hands ; at 
which time our men were very sicke and many fallen. Here 
we determined to stayuntill the winter were ouerpast. This 
place is in 6 degrees and a halfe to the northward, and some 
fiue leagues from the maine betweene Malacca and Pegu. 
Here we continued vntill the end of August. Our refreshing 
in the place was very smal, onely of oisters growing on rocks, 
great wilks, and some few fish which we tooke with our 
hookes. Here we landed our sicke men on these vninhabited 
ilands for their health, neverthelesse 26 of them died in this 
place, whereof John Hall, our master, was one, and M. 
Rainold Golding another, a marchant of great honestie and 
much discretion. In these ilands are abundance of trees of 
white wood, so right and tall, that a man may make mastes of 
them, being an hundred foote long. The winter passed and 
hauing watered our ship and fitted her to goe to sea, wee 
had left vs but 33 men and one boy, of which not past 22 
were found for labour and helpe, and of them not past a 
third part sailers : thence we made saile to seek some place of 
refreshing, and went ouer to the maine of Malacca. The 
next day we came to an anker in a baie, in six fadomes 
water some two leagues from the shore. The master James 
Lancaster, our captaine, and M. Edmund Barker his lieu- 
tenant, and other of the companie manning the boat, went 
on shore to see what inhabitants might be found. And 
comming on land we found the tracking of some barefooted 
people which were departed thence not long before ; for we 
sawe their fire still burning, but people we sawe none, nor any 
other lining creature, saue a certaine kind of foule called oxe 
birds, which are a gray kind of sea-foule, like a suite in 
colour, but not in beake. Of these we killed some eight 
dozen with haile-shot, being very tame, and spending the 
day in seai'ch returned toward night aboord. The next day 
about two of the clocke in the afternoone, we espied a canna 



12 SHIPS OF I'EGU LADEN WITH PEPPER. 

which came neere unto vs^ but would not come aboord us, 
hauing in it some sixteen naked Indians, with whom 
neuertheles, going afterward on land, we had friendly con- 
ference, and promise of victuals. The next day, in the 
morning, we espied three ships, being all of burthen 60 or 
70 tunnes, one of which we made to strike with our very 
boate ; and understanding that they were of the towne of 
Martabam, which is the chiefe hauen towne for the great 
citie of Pegu, and the goods belonging to certaine Portugal 
Jesuites, and a biscuit baker a Portugal, we tooke that ship 
and did not force the other two, because they were laden 
for marchants of Pegu, but hauing this one at our command, 
we came together to an anker. The night folowing all of 
the men, except twelue, which we tooke in our ship, being 
most of them borne in Pegu, fled away in their boate, lean- 
ing their ship and goods with us. The next day we weighed 
our anker and went to the leeward of an iland hard by, and 
tooke in her lading being pepper, which shee and the other 
two had laden, at Pera,^ which is a place on the maine 30 
leagues to the south. Beside the aforesaid three ships, we 
tooke another ship of Pegu laden with pepper, and perceiu- 
ing her to be laden with marchants' goods of Pegu onely, we 
dismissed her without touching any thing. 

Thus hauing staled here 10 dales and discharged her 
goods into the Edward, which was about the beginning of 
September, our sicke men being somewhat refreshed and 
lustie, with such relief as we had found in this ship, we 
weighed anker, determining to runne into the streights 
of Malacca, to the ilands called Pulo Sambilam,^ which are 
some fiue and fortie leagues northward of the citie of 

' Perak, the second Malay State on the western side of the penin- 
sula of Malacca, counting from the north : bounded on the north by 
Quedah, and on the south by Salangore. The word perak means silver. 

- Pulo Sanibelong is the ]\Ialay name for the Nicobars. It means 
"nine islands". Little Nicobar Island is so called. 



PORTUGALL PRIZES. 13 

Malacca, to whicli ilands the Portugals must needs come 
from Goa or S. Thome, for the Malucos, China, and Japan. 
And when wee were there arriued, we lay too and agayne for 
such siiipping as should come that way. Thus hauing spent 
some fiue dayes, upon Sunday we espied a saile which was 
a Portugall ship that came from Negapatan, a towne on the 
maine of India, ouer-against the north-east part of the He of 
Zeilan ; and that night we tooke her, being of 250 tunnes ; 
she was laden with rice for Malacca. Captaine Lancaster 
commanded their captaine and master aboord our shippe, 
and sent Edmund Barker, his lieutenant, and seuen more to 
keep this prize, who, being aboord the same, came to an 
anker in thirtie fadomps water ; for in the chanell three or 
foure leagues from the shore you shall finde good ankorage. 
Being thus at an anker and keeping out a light for the 
Edward, another Portugall ship of Sant Thome of foure 
hundred tunnes, came and ankered hard by us. The Edward 
being put to seeward for lacke of helpe of men to handle her 
sailes, was not able the next morning to fetch her vp, vntil 
we, which were in the prize, with our boate went to helpe to 
man our shippe. Then comming aboord we went toward 
the shippe of Sant Thome, but our shippe was so foule that 
shee escaped us. After we had taken out of our Portugall 
prize what we thought good, we turned her and all her men 
away except a pilot and foure Moores. We continued here 
vntill the sixt of October, at which time we met with the 
ship of the captaine of Malacca, of seuen hundred tunnes, 
which came from Goa ; we shot at her many shot, and at 
last shooting her maine-yard through, she came to an anker 
and jnelded. AVe commanded her captain, master, pilot, 
and purser, to come on boord vs. But the captain accom- 
panied with one soldier onely came, and after certaine con- 
ference with him, he made excuse to fetch the master and 
purser, which he sayd would not come vnless he went for 
them ; but being gotten from vs in the edge of the euening, 



14 WARES FIT TO CARRY INTO THE INDIES. 

he with all the people, which were to the number of about 
three hundred menj women, and children, goto ashore with 
two great boates, and quite abandoned the ship. At our 
commiug aboord we found in her sixteene pieces of brasse, 
and three hundred buts of Canarie wine and Nipar wine, 
which is made of the palme trees, and rasin wine, which is 
also very strong ; as also all kind of haberdasher wares, as 
hats, red caps knit of Spanish wooll, worsted stockings knit, 
shooes, veluets, taffataes, chamlers, and silkes, abundance 
of suckets, rice, Venice glasses, certaine papers full of false 
and counterfeit stones, which an Italian brought from Venice 
to deceiue the rude Indians with all, abundance of playing 
cardes, two or thi'ee packs of French paper. Whatsoever 
became of the treasure which usually is brought in roials of 
plate in this gallion, we could not find it. After that the 
mariners had disordredly pilled this rich shippe, the captaine, 
because they would not follow his comraandement to vnlade 
those excellent wines into the Edward, abandoned her and 
let her driue at sea, taking out of her the choisest things 
that she had. And doubting the forces of Malacca, we de- 
parted thence to a bale, in the kingdorae of Junsalaom,^ 
which is betweene Malacca and Pegu, eight degrees to the 
northward, to seeke for pitch to trimme our ship. Here we 
sent our souldier, which the captaine of the aforesaid gallon 
had left behind him with us, because he had the Malaian 
language, to deale with the people for pitch, which hee did 
faithfully, and procured vs some two or three quintals with 
promise of more, and certaine of the people came unto vs. 
We sent commodities to their king to barter for amber- 
griese, and for the homes of abath, whereof the king onely 
hath the traffique in his hands. Now this abath is a beast 

' Junk Seylon or Salanga, an island twenty miles long, off the N.W. 
extremity of the Malay peninsula. It contains extensive tin mines, and 
exports also edible birds' nests, ivory, and Japan wood. It now belongs 
to Siam. Hakluyt, in his "Epistle Dedicatorie", calls it "the main land 
of Jun<;alaon". 



ILANDS OF NICUBAR. 15 

which hath one home onely in her forehead, and is thought 
to be the female unicorne, and is highly esteemed of all the 
Moores in those parts as a most soueraigne remedie against 
poyson. We had onely two or three of these horneSj which 
are the colour of a browne gre}^ and some reasonable 
quantitie of amber-griese. At last the king went about to 
betray our Portugall with our marchandise ; but he to get 
aboord vs, told him that we had gilt armour, shirtes of maile 
and halberds, which things they greatly desire ; for hope 
whereof he let him returne aboord, and so he escaped the 
danger. Thus we left this coast and went backe againe in 
sight of Sumatra, and thence to the Hands of Nicubar, 
where we arriued and found them inhabited with Moores, 
and after wee came to an anker the people came aboord vs 
in their canoas, with hennes, cocos, plantans, and other 
fruits ; and in two dayes they brought vnto vs roials of 
plate, giuing vs them for calicut cloth ; which roials they 
finde by dining for them in the sea, which were lost not long 
before in two Portugall ships which were bound for China, 
and were cast away there. They call in their language the 
coco, calamhe;^ the plantane, plson;^ a, hen, iam ; a fish, 
iccan; a hog, habee.^ From thence we returned the 21 of 
Nouember to goe for the Hand of Zeilan, and arriued there 
abDut the third of December, 1592, and ankered vpon the 
south side in sixe fadomes water, where we lost our anker, 
the place being rockie and foule ground. Then we ranne 
along the south-west part of the sayd iland, to a place called 
Punta del Galle, where we ankered, determining there to 
have remained vntill the comming of the Bengala fleet of 
seuen or eight ships, and the fleete of Pegu of two or 
three sailes, and the Portugall shippes of Tanaseri, being a 

1 The Malay name is mir, in Javanese lidlapa. 

2 P'lsang, a banana in Malay. 

3 Babi is tlie most general name for a hog throughout the Malayan 
islands. 



IG PUNTA DEL GALLE. 

great baie to the southward of Martabam in the kingdom of 
Siam ; which ships, by diuers intelligence which we had, 
were to come that way within fourteene dayes to bring com- 
modities to serue the Caraks, which commonly depart from 
Cochin for Portugall by the middest of Januarie. The 
commodities of the shippes which come from Bengala bee 
fine pauillions for beds, wrought guilts, fine calicut cloth, 
pintados, and other fine workes and rice, and they make 
this voiage twice in the yeere. Those of Pegu being the 
chiefest stones, as rubies and diamants, but their chief 
fraisrht is rice and certaine cloth. Those of Tanaseri are 
chiefly fraighted with rice and Nipar wine, which is very 
strong, and in colour like vnto rocke water somewhat 
whitish, and very hote in taste like vnto aqua vitte. Being 
shot vp to the place aforesayd, called Punta del Galle, wee 
came to an anker in foule ground and lost the same, and 
lay all that night a drift, because we had nowe but two 
ankers left vs, which were unstocked and in hold. Where- 
upon our men tooke occasion to come home, our captaine at 
that time lying very sicke, more like to die than to live. 
In the morning we set our foresaile, determining to lie vp 
to the northward, and there to keepe our selues to and againe 
out of the current, which otherwise would haue set us off to 
the southward from all knowen land. Thus hauiug set our 
foresayle, and in hand to set all our other sayles to accom- 
plish our aforesayd determination, our men made answere 
that they would take their direct course for England, and 
would stay there no longer. Nowe seeing they could not 
bee perswaded by any meanes possible, the captaine was 
constrained to give his consent to returne, leaning all hope 
of so great possibilities. Thus the eight of December, 1592, 
wee set sayle for the Cape of Buona Esperansa, passing by 
the Hands of Maldiua, and leaning the mightie Hand of S. 
Lawrence on the starreboord, or northward in the latitude of 
26 degrees to the south. In our passage ouer from S. 



THE ISLAND OF SANTA HELENA. 17 

Lawrence to the maine we had exceeding great store of 
bonitos and albocores, which are a greater kind of fish ; of 
which our captaine, being now recouered of his sicknesse, 
tooke with an hooke as many in two or three howers as 
would serue foi-tie persons a whole day. And this skole of 
fish continued with our ship for the space of fine or sixe 
weekes, all which while we tooke to the quantitie aforesayd, 
which was no small refreshing to vs. In February^ 1593, 
we fell with the eastermost land of Afinca at a place called 
Baia de Agoa/ some 100 leagues to the north-east of the 
Cape of Good Hope ; and finding the winds contrary, we 
spent a moneth or fiue weekes before we could double the 
cape. After wee had doubled it in March folowing, wee 
directed our course for the Hand of Santa Helena, and 
arriued there the third day of Aprill, where wee staidd to 
our great comfort nineteene dayes ; in which meane space 
some one man of vs tooke thirtie goodly congers in one day, 
and other rockie fishe and some bonitos. After our arriuall 
at Santa Helena, I, Edmund Barker, went on shore with 
foure or fiue Peguins, or men of Pegu, which we had taken, 
and our surgeon, where in an house by the chappell I found 
an Englishman, one John Legar, of Burie, in Suffolke, who 
was left there eighteene moneths by Abraham Kendall,^ who 
put in there with the Roiall Marchant, and left him there 
to refresh him on the iland, being otherwise like to haue 
perished on shipboord ; and at our comming wee found him 
as fresh in colour and in as good plight of body to our seem- 
ing as might be, but crazed in mind and halfe out of his 
wits, as afterward wee perceiued ; for whether he were put 
in fright of vs, not knowing at first what we were, whether 
friebds or foes, or of sudden ioy when he vnderstood we 
were his olde consorts and countreymen, hee became idle- 

> Delagoa Bay. 

* See page 4, and note. 



18 THE COMMODITIES OF SANTA HELENA. 

headed, and for eight dayes space, neither night nor day, 
tooke any naturall rest, and so at length died for lacke of 
sleepe. Here two of our men, whereof the one was diseased 
with skuruie, and the other had bene nine moneths sicke of 
the fluxe, in short time while they were on the iland re- 
coured their perfect health. 

We found in this place great store of very holesome and 
excellant good greene figs, orenges, and lemons very faire, 
abundance of goates and hogs, and great plentie of part- 
riges, guiniecocks, and other wilde foules. Our mariners, 
somewhat discontented, being now watered and hauing some 
provision of fish, contrary to the will of the capitaine, would 
straight home. The capitaine — because he was desirous to 
goe for Phernambuc, in Brazil — granted their request ; and 
about the 12 of Aprill, 1593, we departed from S. Helena, 
and directed our course for the place aforesayd. The next 
day our captaine, calling vpon the sailers to finish a fore- 
saile which they had in hand, some of them answered that 
vnlesse they might goe directly home they would lay their 
hands to nothing; whei'eupon he was constrained to follow 
their humour. And from thencefoorth we directed our 
course for our countrey, which we kept vntill we came 8 
degrees to the northward of the equinoctiall, betweene 
which 8 degrees and the line we spent some sixe weekes, 
with many calme and contrary winds at north, and some- 
times to the eastward, and sometimes to the westward : 
which losse of time and expense of our victuals, whereof we 
had very small store, made vs doubt to keepe our course : 
and some of our men growing into a mutinie, threatened to 
breake vp other men's chests, to the ouerthrow of our 
victuals and all our selues, for eury man had his share of his 
victuals before in his owne custody, that we might be sure 
what to trust to, and husband it more thriftily. Our capi- 
taine seeking to preuent this mischiefe, beiug aduertised by 
one of our companie which had bene at the He of Trinidada 



THE GULF OF PARIA. 19 

in M. Cliidleys voyage,^ that there we should be sure to haue 
refreshing, hereupon dii*ected his course to that iland, and 
not knowing the currents, we were put past it in the night 
into the Gulf of Paria, in the beo-innino" of June, wherein 
Ave were 8 dayes, finding the current continually setting in, 
and oftentimes we were in 3 fadoraes water, and could find 
no going out until the current had put us ouer to the 
western side vnder the raaine land, where we found no cur- 
rent at all, and more deep water ; and so keeping by the 

1 One would like to know more of this romantic voyage, and of its 
gallant projector. John Chudleigh, commonly called Chidley, as Prince 
tells lis and as the name is spelt by Hakluyt, w;\s of a very ancient 
family in Devonshire, long settled at Chudleigh and Broad Clist. This 
John Chudleigh, the navigator, was the eldest son of Christopher Chud- 
leigh of Chudleigh, by Christiana, heiress of William Stretchlegh. 
Prince says that " he was of a right martial, bold, and adventurous 
spirit, and the famous actions of Drake and Cavendish ran so much in 
his mind, that he could not rest without undertaking to show himself 
the third Englishman that had circumnavigated the world, and per- 
formed some noble service for his country." lie was also the friend and 
neighbour of John Davis, the great Arctic navigator, who, when he 
discovered the opening afterwards known as Hudson's Strait, called 
the northern point of the entrance Warwick's Foreland, and the 
southern Cape Chidley or Chudleigh, in 1587. N. W. Fox afterwards 
truly observed that, by the discovery of this entrance, "Davis did light 
Hudson into his straights". 

Mr. John Chudleigh fitted out his expedition at Plymouth, and sailed 
on the 5th of August, 1589. He commanded the Wild Man, of 300 
tons, in which was Benjamin Wood, as master ; and he had with him 
the White Lion, of 3-10 tons, Captain Wheele ; and the Deliyht, under 
Captain Merick. The object of the voyage was to pass through Magel- 
lan's Strait, visit the coast of Aranco, and then circumnavigate the 
world. The young leader of the expedition died in the Straits of 
Magellan, and the ships returned. There is an account of the disas- 
trous cruise of the Delight, written by one of the crew named William 
Magroth, in Hakluyt (iv, p. 357). John Chudleigh had married 
Elizabeth, daughter of Sir George Speke, K.B., of White Lackington, 
in Somersetshire, and left two sons, George and John. The former was 
created a baronet in 1C22, and died in 1C57. The baronetcy became 
extinct in 1745; and Frances, heiress of Sir George Chudleigh, Bart., 
of Ashton, married Sir John Chichester, Bart., of Youlston. 



20 IN THE WEST INDIES. 

shore, the wind off the shore euery night did helpe vs out 
to the northward. Being cleare, within foure or fine dayes 
after we fell with the He of Mona/ where we ankored and 
rode some eighteene dayes. In which time the Indians of 
Mona gave us some refreshing. And in the meane space 
there arriued a French ship of Cane, in which was captaine 
one Monsieur de Barbaterre, of whom we bought some two 
buts of wine and bread, and other victuals. Then wee 
watered and fitted our shippe, and stopped a great leake 
which broke on vs as we were beating out of the Gulfe of 
Paria. And hauing thus made ready our ship to goe to sea, 
we determined to goe directly for Newfoundland. But 
before wee departed, there arose a storme, the winde being 
northerly, which put vs from an anker and forced us to the 
southward of Santo Domingo. This .night we were in 
danger of shipwracke upon an iland called Sauona,^ which 
is enuironed with flats lying 4 or 5 miles off: yet it pleased 
God to cleare vs of them, and so we directed our course 
westward along the Iland of Santo Domingo, and doubled 
Cape Tibvron,^ and passed through the old chanell betweene 
S. Domingo and Cuba for the Cape of Florida. And here 
we met againe with the French ship of Caen, whose cap- 
taine could spare vs no more victuals, as he saide, but only 
hides which he had taken by traffike vpon those islands, 
wherewith we were content, and gaue him for them to his 
good satisfaction. After this, passing the Cape of Florida, 
and cleere of the chanell of Bahama, we directed our course 
for the banke of Newfoundland. Thus running to the 
height of 36 degrees, and as farre to the east as the Isle of 
Bermuda, the 17 of September finding the winds there very 
variable, contrarie to our expectation and all men's writings, 
we lay there a day or two, the winde being northerly and 

> Mona is a small island between Puerto Rico and San Domingo. 
' Saona, an islet off the south-east point of San Domingo. 
^ The western point of San Domingo. 



MEN LEFT ON THE ILES OF NUEBLAS. 21 

increasing continually more and more, it grewe to be a 
storme and a great frete of wind, which continued with us 
some 24 houres, with such extreraitie, as it caried not onely 
our sajles away, being furled, but also made much water in 
our shippe, so that wee had six foote water in holde, and 
hauing freed our ship thereof with bailing, the winde shifted 
to the northwest and became duUerd ; but presently vpon it 
the extremitie of the storme was such that with the labour- 
ing of our ship we lost our foremaste, and our ship grewe as 
full of water as before. The storme once ceased, and the 
wind contrary to goe our course, we fell to consultation 
which might be our best way to saue our Hues. Our vic- 
tuals now being vtterly spent, and having eaten hides 6 or 
7 daies, we thought it best to beare backe againe for Domi- 
nica and the islands adioyning, knowing that there we 
might haue some reliefs, whereupon we turned backe for 
the said islands. But before we could get thither the winde 
scanted vpon vs, which did greatly endanger vs for lacke of 
fresh water and victuals : so that we were constrained to 
beare up to the westward, to certaine other ilandes called 
the Pueblas or Cloudie Hands, towards the He of S. Juan 
de porto Rico, where at our arriuall we found land-crabs and 
fresh water, and tortoyses, which come most on lande about 
the full of the moone. Here hauing refreshed our seines 
some 17 or 18 dayes, and hauing gotten some small store 
of victuals into our ship, we resolued to returne againe for 
Mona, upon which our determination fine of our men left 
vs, remaining still on the lies of Nueblas, for all perswasiona 
that we could vse to the contrary, which afterward came 
home in an English shippe. From these iles we departed, 
and arrived at Mona about the twentieth of November, 
1593, and there comming to an anker toward two or three 
of the clocke in the morning, the captaine, and Edmund 
Barker, his lieutenant, with some few others, went on land 
to the houses of the olde Indian and his three sonnes, think- 



22 GREAT FAMINE. 

iug to have gotten some foode, our victuals being all spent, 
and we not able to proceede any further vntill v^e had ob- 
teyned some new supply. We spent two or three daies in 
seeking prouision to cary aboord to relieue the whole com- 
panie ; and coming to go aboord, the winde then being 
northerly and the sea somewhat growne, tbey could not 
come on shore with the boate, which was a thing of small 
succour and not able to rowe in any rough sea, whereupon 
we stayed untill the next morning, thinking to have had 
lesse winde and safer passage. But in the night, about 
twelve of the clocke, our ship did driue away witli Hue men 
and a boy onely in it ; our carpenter secretly cut their own 
cable, leaning nineteene of vs on land without boate or any 
thing, to our great discomfort. In the middest of these 
miseries, reposing or trust in the goodnesse of God, which 
many times before had succoured vs in our greatest extre- 
mities, we contented our selues with our poore estate, and 
sought meanes to preserue our lines. And because one 
place was not able to sustaine vs, we tooke our leaues one of 
anothei', diuiding our selues into seuerall companies. The 
greatest reliefe that we sixe which were with the captaine 
could finde for the space of nine and twentie dayes was the 
stalkes of purse-laine boyled in water, and nowe and then a 
pompion, which we found in the garden of the olde Indian, 
who vpon this our second arriuall with his three sonnes stole 
from vs, and kept himselfe continually aloft in the moun- 
taines. After the ende of nine and twentie dayes we espied 
a French shippe, which afterwarde we vnderstood to be of 
Diepe, called the Luisa, whose captaine was one Monsieur 
Felix, vnto whom wee made a fire, at sight whereof he tooke 
in his topsayles, bare in with the land, and shewed us his 
fiagge, whereby we iudged him French ; so comming along 
to the westerne ende of the island there he ankered, we 
making downe with all speede vnto him. At this time the 
Indian and his three sonnes came down to our captaine, 



LANCASTER RETURNETH TO DIEPE. 23 

Master James Lancaster, and went along with him to the 
shippe. This night he went aboord the French man, who 
gave him good entertainment, and the next day fetched 
eleuen more of vs aboord, entreating vs all very courteously. 
This day came another French shippe of the same towne of 
Diepe, which remayned there vntill night, expecting our 
other seuen mens comming downe : who, albeit we caused 
certaine pieces of ordinance to be shot off, to call them, yet 
came not downe. Whereupon we departed thence, being 
deuided sixe into one ship, and sixe into another, and lean- 
ing this island, departed for the north side of Saint 
Domingo, where we remained vntill Aprill following (1594), 
and spent two monethes in traffike with the inhabitants by 
permission for hides and other merchandises of the countrey. 
In this, meane while, there came a shippe of Newhaven to 
the place where we were, whereby we had intelligence of 
our seuen men which wee left behinde us at the Isle of 
Mona, which was, that two of them brake their neckes with 
ventring to take foules vpon the cliffes ; other three were 
slaine by the Spaniards, which came from Saint Domingo, 
vpon knowledge given by our men which went away in the 
Edward ; the other two this man of Newhaven had with 
him in his shippe, which escaped the Spaniards bloodie 
hands. From this place Captaine Lancaster and his lieute- 
nant. Master Edmund Barker, shipped themselves in another 
shippe of Diepe, the captaine whereof was one John La 
Noe, which was readie first to come away, and leaning the 
rest of their companie in other ships, where the}'- were well 
intreated, to come after him, on Sunday the seuenth of 
April, 1594, they set homewarde, and disbockiug through 
the Caijcos,^ from thence arriued safely in Diepe, within two 
and fortie dayes after, on the 19 of May, where after we had 
stayed two dayes to refresh our selues, and giuen humble 
thanks vnto God, and vnto our friendly neighbours, we 
' Tho Caicos Passage, in the Bahamas. 



24 END OF THE VOYAGE. 

tooke passage for Rie, and landed there on Friday, the 24 of 
May, 1594^ hauing spent in this voyage three yeereSj sixe 
weekes and two dayes, which the Portugales performe in 
half the time, chiefly because wee lost our fit timej and 
season to set forth in the beginning of our voyage. 

We vnderstood in the East Indies by certaine Portugales 
which we tooke that they have lately discouered the coast of 
China to the latitude of nine and fiftie degrees, finding the 
sea still open to the northward ; giuing great hope of the 
northeast or northwest passage. Witnesse, Master James 
Lancaster. 



NARRATIVE OF THE FIRST VOYAGE 

SIE JAMES LANCASTER. 

BY 

HENRY MAY. 



A briefe note of a voyage to the East Indies, begun the 10 of April, 
1591, wherein were three tall ships — the Penelope of Captains 
Raimoud, Admirall ; the Merchant Royall, whereof was Captaine 
Samuel Foxcroft,* Vice-Admirall ; the Edward Bonaventure, whereof 
was Captaine M. James Lancaster, Rere- Admirall, with a small 
pinnesse. Written by Henry May, who, in his returne homeward by 
the West Indies, suffred shipwracke vpon the Isle of Bermuda, 
whereof here is annexed a large description. 

The tenth of Aprils 1591 j we departed from Plymmouth 
with the ships aforesayd. In May following wee arriued at 
Grand Canaria, one of the fortunate islands. Also, toward 
the end of this month we tooke a Portugall shippe being 
bound for Brasil, within three degrees to the northward of 
the equinoctiall, which serued greatly to our refreshing. 
The 29 of July following we came to Aguada Saldania, a 
good harbour neere the Cape of Buona Speranca, where we 
stayed about a month with the Merchant royally which by 
reason of sicknesse in our fleet was sent home for England 
with diuers weake men. Here we bought an oxe for a knife 
of threepence, a sheepe for a broken knife, or any other odd 
trifle of the people which were Negros, clad in cloaks or 
mantles of raw hides, both men and women. The 8 of 

• According to the preceding narrative of Barker, this captain's name 
was Abraham Kendall. See pages 1 and 17. 



26 AT COMOKO AND ZANZIBAR. 

September the Penelope and the Edward Bonaventure 
weyed anker_, and that day we doubled the Cape of Buona 
Speranca. The 12 following we were taken with an 
extreame tempest or huricano. This evening we saw a 
great sea breake ouer our Admivall, the Penelope^ and their 
light strooke out : and after that we neuer saw them any 
more. In October following^ we in the Edward^ fell with 
the westerraost part of the Isle of S. Laurence about mid- 
night, knowing not where we were. Also, the next day we 
came to an anker at Quitangone, a place on the mainland of 
Africa, which is two or three leagues to the northward of 
Mozambique, where the Portugals of the Isle of Mo(^am- 
bique fetch all their fresh water. Here we tooke a pangaia, 
with a Portugall boy in it ; which is a vessell like a barge, 
with one matsaile of coco nut leaues. The barge is sowed 
together with the rindes of trees, and pinned with wooden 
pinnes. In this pangaia we had certaine corne called millio, 
hennes, and some fai-dels of blew Calicut cloth. The Por- 
tugall boy we tooke with vs, and dismissed the rest. From 
this place we went for an island called Comoro, vpon the 
coast of Melinde, which standeth about 11 degrees to the 
south of the equinoctial : in which island we stayed all 
Nouember, finding the people blacke and very comly, but 
very treacherous and creuU : for the day before we departed 
from thence, they killed thirty of our men on shore, among 
whom was William Mace, our master, and two of his mates; 
the one of them being in the boat with him to fetch water, 
the other being on shore against our ship ; they hauing 
first betrayed our boat. From hence we went for the Isle of 
Zanzibar, on the coast of Melinde; whereas, wee stayed and 
wintered vntil the beginning of February following. 

The second of February, 1592, wee wayed anker, and set 
saile directly for the East Indies ; but hauing calmes and 
contrary windes, wee were vntill the moneth of June before 
wee could recouer the coast of India neere Calicut; whereby 



NICUBAR. 27 

many of our men died for want of refreshing. In the 
moneth of June we came to an anker at the Isles of Pulo 
Pinaom^ whereas we stayed vntill the first day of September, 
our men being very sicke, and dying apace. This day we 
set saile, and directed our course for Malaca : and wee had 
not bene farre at sea, but wee tooke a shippe of the king- 
dome of Pegu of some fourescore tunnes, with wooden 
ankers, and about fiftie men in her, with a pinnesse of some 
eighteene tunnes at her stearne, both laden with pepper. 
But their pinnesse stole from vs in a gust in the morning. 
Here we might haue taken two shippes more of Pegu, laden 
likewise with pepper and rice. In this moneth also we 
tooke a great Portugall ship of six or seuen hundred tun, 
laden chiefly with victuals, chests of hats, pintados, and 
Calicut clothes. Besides this, we tooke another Portugall 
ship of some hundred tun, laden with victuals, rice, calicos, 
pintados, and other commodities. These ships were bound 
for Malaca with victuals : for those of Goa, of S. Thomas, 
and of other places in the Indies doe victuall at, because 
that victuals there are very scarce. 

In the moneth of Nouember, 1592, we shaped our course 
for the Island of Nicubar, lying certaine leagues to the 
north-west of the famous Island of Sumatra ; whereas, 
within short time wee came to anker : and here wee had 
very good refreshing : for after wee arriued there, the 
people (whom we found in religion to be Mahumetans) 
came aboord vs in their canoes, with hennes, cocos, plantans, 
and other fruits : and within two dayes they brought vnto 
vs reals of plate, giuing vs them for Calicut cloth : which 
reals they found by dining in the sea, which were lost not 
long before in two Portugall shippes which were bound for 
China, and were cast away there. This was the furthest 
place that we were at to the south-east : and heei'e, be- 
cause our company by this time was much wasted and 
diminished, we resolued to tnrne l)ack to the Isle of Zeilan. 



28 AT SANTA HELENA. 

Wherefore, we weyed anker in the moneth of Nouember, 
and arriued at Zeilan about the end of the same moneth. 
In this island groweth great store of excellent cinamonn, 
and the best diamonds in the world. Here our captaine 
meant to stay to make vp our voyage : whereof hee con- 
ceiued great hope, by certaine intelligence which wee had re- 
ceiued ; but the company, which were in all but 33 men 
and boyes, being in a mutiny, and evei-y day ready to go 
together by the eares (the captaine being sicke and like for 
to die), would not stay, but would needs go home. 

The 8 of December, 1592, we set saile homeward, but 
some 15 dayes before we had sight of the Cape of Good 
Hope, we were forced to shai^e our bread, by reason we had 
certaine flies in our ship, which deuoured most part of our 
bread before We were aware : so that when we came to 
sharing, we had but 31 pounds of bread a man to carry vs 
into England, with a small quantity of rice a day. 

The last of March, 1593, we doubled the Cape of Bona 
Speran^a. 

In Apinl next insuing we came to anker at the Island of 
S. Helena ; whereas we found an English man, a tailer, 
■which had bene there 14 moneths before we came thither : 
so we sending our boat on shore with some ten men, they 
found this English man in the chapell, who by reason of 
the heat of the climate, was inforced to keepe himselfe out 
of the sun. Our company hearing one sing in the chapell, 
supposing it had bene some Portugall, thrust open the 
doore, and went in.vnto him : but the poore man, seeing so 
many come in vpon him on the sudden, and thinking them 
to be Portugals, was first in such a feare, not hauing scene 
any man in 14 moneths before, aijd afterwards knowing 
them to be Englishmen, and some of them his acquaintance, 
in such ioy, that, what betweene excessiue sudden feare and 
ioy, he became distracted of his wits, to our great sorowes. 
Here we found, of his drying, some 40 goats. The party had 



IN THE WEST INDIES. 29 

made him, for want of apparell, two sutes of goats' skinnes 
with the hairj side outwards, like vuto the sauages of 
Canada. Here we stayed all this moneth. This man lined 
vntill we came to the West Indies, and then he died. 

In the moneth of June, 1593, we arriued at the Island of 
Trinidad, in the West Indies, hoping there to finde refresh- 
ing: but we could not get any, by reason that the Spanyards 
had taken it. Here we were imbayed betweene the island 
and the maine j and, for want of victuals, the company 
would haue forsaken the ship : whereupon, the captaine was 
inforced to sweare euery man not to forsake the ship vntill 
we should see further occasion. Out of this bay, called Boca 
de Dragone, it pleased God to deliaer vs : from whence we 
directed our course for the Island of S. Juan de Paerto Rico, 
but fell with the small Isle of Mona; where we abode some 
fifteene dayes, finding in that place some small refreshing. 
And heere arriued a shipof Caen in Normandy, whereof was 
captaine one Monsieur Charles de la Barbotiere, who greatly 
refreshed vs with bread and other prouision, which we 
greatly wanted. And so we tooke our leaues the one of 
the other. 

In July, hauing foule weather at Mona, we were forced 
to wey anker, and to set saile, directing our course for 
Cape Tiburon : and in doubling of the Cape we had a gust 
from the shore, which caried away all our sailes from the 
yards : so that we had left but one new forecoui'se to helpe 
our selues withall : which canuas the aforesayd French- 
man did helpe vs with all. Also, hauing doubled the fore- 
sayd Cape in the distresse aforenamed, the foresayd capitan 
de la Barbotiere, with his pinnesse, gaue chase vnto vs 
againe ; who, being come nere vnto vs, I went aboord him, 
certifying him what distresse we were in. The gentleman 
replied to me againe, that there was not anything in his 
shippe, but what he could spare he would helpe vs withall. 
So, to conclude, we agreed with him for canuas. Moreover, 



30 MUTINOUS COMPLOTTING. 

he sayd that if we would go with him to an harbour called 
Gonnauyj which is to the north of Cape Tiburon, that then 
he would helpe vs with fresh victuals enough. Whereon I 
returned aboord our ship, and certified our captaine of all: 
who made it knowen vnto the company ; which no sooner 
heard of it, but they would all go in. So here we staled 
with the aforesaid Frenchman 15 dayes : but small refresh- 
ing we could get, because the Spaniards stood in some feare 
of the Frenchman of war, supposing our ship to be a Portu- 
gal, and that we were his prize ; neuerthelesse, hee certified 
to the contrary. And, in staying so. long with him, and 
hauing little refreshing, our company began to be in a 
mutiny, and made report that the captaine and I went 
aboord the Frenchman but to make good cheere, and had 
not any care of them : but I protest before God, tliat our 
care was to get victuals whereby we might haue bene gone 
from him. But, in the meanetime, a great part of our com- 
pany had conspired to take away the Frenchman's pinnesse, 
and with her to boord the man of warre. While these 
things were in complotting, one of their consorts went 
aboord the Frenchman, and certified him of all the con- 
spiracy. Whereupon the captaine of the French ship sent 
for our captaine and we to come aboord to dinner : and we 
stayed with him all the afternoone, being inuited vnto sup- 
per; and, being at supper, he himselfe would not a great 
while come to vs : but at length he came. At his comming 
we asked of him what newes. Who answered vs, that either 
we must depart from him, or els he must goe seeke some 
other harborow. Whereupon, I told captaine Lancaster, 
who prayed me to 'tell him that, rather then he would be 
any hindrance vnto him, we would be gone. But, in the 
mean time, while we were thus talking together, the French- 
man weyed and set saile : which we perceiued, and asked 
him what he meant by it. He replied to the captaine and 
me, that he kept vs for his security, and that our men had 



HELP FROM A FRENCHMAN. 31 

purposed as is aforesayd. When he came thwart our shippe, 
it blew a prety gaile of winde : the boat being asterne of 
them, hauing in her two Moores and two men of Pegu, 
which we had giuen them, brake away. Then was the 
Frenchman worse then before, and did threaten vs very sore 
that we should pay his voyage. In the meanetime, the 
Edward, seeing vs part, weyed and set saile to go for Eng- 
land : and they did share among them all the captaine's 
victuals and mine, when they saw the Frenchman keepe vs 
as prisoners. 

So the next morning we went to seeke out the French- 
man's pinnesse ; which being at Laguna we shot off a piece, 
and so she came to vs, hauing in her three more of our com- 
pany, Edmund Barker, our lieutenant, and one John West, 
and Richard Lucland, one of the mutinous crew. The which 
I told the Frenchman of, and he could not deny, but there 
was such a thing pretended. Then I was put into the French 
pinnesse to seeke their boat ; and in the meane time they 
would go to see if they could ouertake our shippe. And the 
next day we should meet againe at Cape S. Nicolas ; so the 
next morning we met together all three of vs, but heard no 
newes of his boat. So he hauing Spanyards and Negros 
aboord of vs, requested to haue them. Our captaine desired 
him to send his boat aboord our shippe, and he should haue 
them with all his heart. So with much adoe he sent his 
boat and had them. Then he demanded of thorn if his boat 
were not aboord the ship. They answered no. So that 
then Monsieur de la Barbotiere was satisfied ; and then we 
were great friends again to all our ioyes. 

The 12 of August, 1593, our captaine was sent aboord 
our ship, but before his departure he requested the captaine 
of the French ship that he would give me a passage home 
with him, to certifie the owners what had passed in all our 
voyage, as also the vnrulinesse of the company. And this 
day we tooke our leaues the one of the other ; the Edward 



32 SHIPWRECK AT BERMUDA. 

for England, and we bare in for Gonnany, where afterwards 
we found the Frenchman's boat. The last of Nouember, 
1593, Monsieur de la Barbotiere departed from a port called 
Laguna, in Hispaniola. The 17 of December next insuing, 
it was his fortune to haue his ship cast away upon the north- 
west part of the Isle of Bermuda about midnight ; the 
pilots making themselues at noone to be to the southward 
of the island twelue leagues, certified the captaine that they 
were out of all danger. So they demanded of him their 
wine of heighth ; the which they had. And being, as it 
should seeme, after they had their wine, carelesse of their 
charge which they tooke in hand, being as it were drunken, 
through their negligence a number of good men were cast 
away ; and I being but a stranger among 50 and odde 
Frenchmen and others, it pleased God to appoint me to be 
one of them that were saved, I hope to his service and glory. 
We made account at the first that we were cast away hard 
by the shore, being hie cliffs, but we found our selues seuen 
leagues off; but with our boat and a raft which we had 
made and towed at our boat's sterne, we were saved some 
26 of vs ; among whom were no more English but my selfe. 
Now being among so many strangers, and seeing not roome 
for the one halfe, I durst neither presse into the boat, nor 
vpon the raft, for feare lest they should haue cast me ouer- 
boord, or else haue killed me ; so I stayed in the ship which 
was almost full of water, vntill the captaine being entred 
the boat called me vnto him being at hand, for that it stood 
vpon life or death ; and so I presently entred, leaning the 
better halfe of our company to the mercy of the sea. After 
this we rowed all the day vntil an hour or two before night 
yer we could come on land, towing the raft with the boat. 
When we came on shore, being all the day without drinke, 
every man tooke his way to see if he could finde any ; but 
it was long before any was found. At length one of the 
pilots digging among a company of weeds found fresh water 



SHIPWRECKED AT BERMUDA. 33 

to all our great comfort, being only raine water ; and this 
was all the fresh water that we found on the shore. But 
there are in this island many fine bayes, wherein, if a man 
did dig, I thinke, there might be foud store of fresh water. 
This island is diuided all into broken islands : and the 
greatest part I was vpon, which might be some 4 or 5 miles 
long, and 2 miles and a halfe ouer; being all woods, as 
cedar and other timber, but cedar is the chiefest. Now, it 
pleased God, before our ship did split, that we saued our 
carpenters' tooles, or els I thinke we had bene there to 
this day: and hauing recoured the aforesaid tooles, we went 
roundly about the cutting downe of trees, and in the end 
built a small barke of some 18 tun, for the most part with 
tronnels and very few nailes. As for tackling, we made a 
voyage aboord the ship before she split, and cut downe the 
shrowds, and so we tackled our barke and rigged her. In 
stead of pitch we made lime, and mixed it with the oile of 
tortoises ; and, assoone as the carpenters had calked, I and 
another, with ech of vs a small sticke in our hands, did 
plaister the morter into the seames ; and, being in April, 
when it was warm and fair weather, we could no sooner lay 
it on, but it was dry, and as hard as a stone. In this moneth 
of April, 1594, the weather being very hot, we were afrayd 
our water should faile vs, and therefore made the more 
haste away : and, at our departure, we were constrained to 
make two great chests, and calked them, and stowed them 
on ech side of our maine mast, and so put in our prouision 
of raine water, and 13 line tortoises for our food, for our 
voyage which we intended to Newfoundland. Tn the south 
part of this Island of Bermuda there are hogs, but they are 
so leane that you can not eat them, by reason the island is 
so barren : but it yeeldeth great store of fowle, fish, and 
tortoises. And to the eastward of the island are very good 
harbours, so that a shippe of 200 tun may ride there land- 
locked, without any danger, with water enough. Also iu 



34 MR. MAY RETURNS HOME. 

this island is as good fishing for pearles as is any in the West 
IndieSj but that the place is subject to foule weather, as 
thundering, lightning, and raine : but in April and part of 
May we had very faire and hot weather. 

The 11 of May it pleased God to set vs cleere of the island, 
to the no little ioy of vs all, after we had liued in the same 
almost the space of 5 moneths. An the 20 of May we fell 
with the land nere to Cape Briton, where we ran into a 
fresh water riuer, whereof there be many, and tooke in wood, 
water, and ballast. And here the people of the countrey 
came vnto vs, being clothed all in furs, with the furred side 
vnto their skins, and brought with them furres of sundry 
sorts to sell, besides gi'eat store of wild ducks : so, some of 
our company hauing saued some small beads, bought some 
of their ducks. Here we stayed not aboue foure houres, 
and so departed. This should seeme to be a very good 
countrey. And we saw very fine champion ground, and 
woods. From this place we ranne for the banke of New- 
foundland, whereas we met with diuers, but none would 
take in a man of vs, vntill it pleased God that wee met with 
a barke of Falmouth, which receiued vs all for a little time ; 
and with her we tooke a French ship, wherein I left Cap- 
tain de la Barbotiere, my deere friend, and all his company, 
and stayed myselfe aboord the English barke : and hauing 
passage in the same^ in the moneth of August I arriued at 
Falmouth, 1594. 



THE VOYAGE 

OF 

CAPTAIN JAMES LANCASTER 

10 

PEENAMBUCO. 



The well gouerned and prosperous voyage of M. James Lancaster be- 
gun with three ships and a galley-frigate from London, in October 
1594, and intended for Fernambiick, the porte-towne of Olinda, in 
Brasil.' In which voyage (besides the taking of nine and twenty 
ships and frigats) he surprized the sayd port-towne, being strongly 
fortified and mai^ned ; and held possession thereof thirty dayes to- 
gether (notwithsianding many bolde assaults of the enemy, both by 
land and water), and also prouidently defeated their dangerous and 
almost ineuitable fire-works. Heere he found the cargazon or 
freight of a rich East Indian carack ; which, together with great 
abundance of sugars, Brasil-wood, and cotton, he brought from 
thence ; lading therewith fifteene sailes of tall ships and barks. 

In September 1594, the worshipfull M. John Wats, Alder- 
man ; M. Paul Banning, Alderman ; and others of worship 
in the City of London, victualled three good ships ; to wit, 
the Consent, of the burthen of 240 tunnes or thereabout ; 
the Salamon, of 170 tunnes; and the Virgin, of 60 tunnes : 
and appointed for commanders in this voyage M. James 

> A factory was originally settled at Pernambuco by a ship from 
Marseilles ; but in 1530 the line of coast from the Rio de San Francisco 
to the Rio de Juraza was granted to Duarte Coelho Pereira, and he 
came there with his family to found a colony, landing at the port of 
Pernambuco. He exclaimed, " que linda situa^am!'''-^ hence the town 
was called Olinda, and the fort Recife. During the first years the new 
colony had to resist incessant hostilities from the Cahetes Indians; 
but afterwards it enjoyed a long period of prosperity. 



36 THE FLEET IS SCATTERED. 

Lancaster,^ of London, gentleman, admirall of the fleet ; M. 
Edmund Barker, of London, vice admirall ; and M. John 
Audely, of Poplar, neere London, rere admirall, hauing in 
their sayd ships to the number of 275 men and boyes. 

Being fully furnished with all needfull prouision, wee de- 
parted from Blackwall in October following, keeping our 
owne coast, vntill we came into the West Countre}^, where 
we met with such gusts and stormes, that the Salomon 
spending her mast at the Range of Dartmouth, put into 
harbour ; but by the earnest care and industry of the gene- 
ral] and others hauing charge, she was shortly againe pro- 
uided. Which done, hauing a pleasant gale for our purpose, 
we put foorth from Dartmouth the last of Nouember follow- 
ing. But contrary to our expectation, not fifty leagues from 
our owne coast, we lost the Salomon and the Virgin, by a 
storme of contrary winde that fell vpon vs : yet, being alone, 
in hope to meet them about the Canaries or Cape Blank, 
we kept on our course to the Canaries, but could heare no 
tidings of our consorts; which greatly grieued vs. 

Thence we went, bearing for the Isle of Tenerif, where, 
in the morning early, we had sight of a saile, which being 
becalmed vnder the shore, was towing with their boat 
ahead, hauing one other at her sterne. For this saile we 
manned our boat, appointing our men wel for fight, if need 
should require. The Spaniards, seeing our boat come, 
entred theirs, and leaning the ship, sought to saue them- 
selues by flight : but our men persued them so fast, that 
they boorded them, and brought them with their shippe to 
our generall. This ship was laden with 80 tunnes of Canary- 

> Southey says that there was what may be called moral treason, on 
the part of Lancaster, in bearing arms against the Portuguese, because 
he had, by his own account, been brought up among them, lived among 
them as a gentleman, served with them as a soldier, and dwelt among 
them as a merchant. — History of Brazil, ii, p. 364. 

Southey gives an account of the expedition of Lancaster against Per- 
nambuco. — Ibid., pp. 364-71. 



I 



SPEECH TO THE MEN. 37 

wine, which came not vnto vs before it was welcome. We 
kept and manned itj plying that day, and the next night 
thereabout. The very next morning we had sight of one 
other ; to whome, in like manor, wee sent our boat : but 
their gunner made a shot at her, and strooke off a propper 
yoang man's arme ; yet we inforced her to yeeld, and found 
40 tunnes of wine in her. The Spaniards hauing their free 
passage, and an acquitance for the deliuery of their wines, 
were all set on shore vpon Tenerif, making a quicke returne 
of their long voyage intended into the West Indies. 

Hence we departed toward Cape Blank ; and before wee 
came thither, we met againe with the Virgin, our rere 
admirall, whose men tolde vs for very trueth, that the Salo- 
mon was returned for England; inforced so to doe, by spend- 
ino- her mast the second time. Which, when our men 
vnderstood, they were all in a maze, not knowing what to 
doe, and saying among themselues that their force was but 
small when all our strength were together, and now we had 
lost the one halfe of our strength, we were not able to per- 
forme the voyage : and therefore some of them came to the 
captain, asking him what he would now do, seeing the 
Salomon was lost, the one" halfe of our strength, giuing him 
counsell to beare vp for the West Indies, and proue there 
to make his voyage, because his first plat for want of 
strength was cleane ouerthrown. The captaine hearing this 
new nouelty, as not vnacquainted with the variable pretenses 
of mariners, made them this answere : Sirs, I made knowen 
to you all at my coraming out of England what I pretended, 
and that I meant to go for Fernambuck ; and, although at 
the present we want one of our ships, yet (God willing) I 
meane to go forward, not doubting but to meet her at the 
appointed places, which are either at Cape Blank or the 
Islands of Cape Verde : for I am assured that M. Barker, 
the captaine, is so resolute to performe this voyiige, that 
his mast being repaired, he will not faile to meet vs, and it 



38 THE SALAMON JOINS COMPANY. 

were no wisdoms for vs to diuert our course, till we haue 
sought him at those places where our appointed meeting is : 
for the diuerting of courses is the ouerthrow of most of our 
actions. And T hope you will be all contented herewith : 
for to go any other course then I haue determined (by God's 
helpe), I will not be drawen vnto. With these reasons and 
many others shewed, they rested all satisfied : and at our 
comming to Cape Blank (God be praised) we met with the 
Salamon, with no small ioy to vs all ; and there she had 
taken of Spaniards and Portugals 24 saile of ships and 
caravels, fishermen, and had taken out of them such neces- 
saries as she had need of. Of these ships our captaine tooke 
four along with him, with another that he had taken him- 
selfe, meaning to imploy them as occasion should serue. At 
this place he vnderstood of one of the pilots of those ships, 
that one of the caracks that came out of the East Indies 
was cast away in the rode of Fernambuc, and that all her 
goods were layd vpon the Arraqise, which is the lower towne. 
Of these newes we were all glad, and reioyced much ; for 
our hopes were very good, seeing such a booty before vs. 

Of this good company and happy successe we were all 
ioyful, and had great hope of the blessing of God m per- 
formance of our intended voyage ; and so, after some pai-le 
and making frolike for ioy of our meeting one with the 
other (praising God for all), we plied for Maio : where, 
comming to anker, our general! and the rest of the captaines 
went ashore to view the place where we might in best safety 
set our gally-frigat together : which frame wee brought 
from England of purpose to land men in the country of 
Brasil. Here we discharged our great prize of wine, and 
set her on fire : but before our comming thither you shall 
vnderstand, we had sight of foure sailes, which was Captaine 
Venner, in his ship the Peregrine, and a proper Biskaine, 
which he tooke at Capo Blank ; the Welcome of Plymouth, 
and her pinnesse : all of which stood with vs. But they 



THEY BUILD A GALLY FRIQAT. 39 

seeing our flags^ not expecting such good fellowes as we 
did bears from vs all they might ; which our people tooke 
very vnkindly^ that being all friends, they would neither 
enquire nor tell vs any newes of our friends, but without 
making any shew of kindnes would so depart. As beforej 
I haue said, the choice being made for the place to build the 
gally-frigat, ashore it was brought, where the carpenters 
applied their worke, still cheered vnto it by the general's 
good gifts bestowed among them, and kind vsage of the 
rest of the commanders, not without great care of the cap- 
taine for the safety of them all, by keeping good watch : 
yet one negligent fellow, which had no knowledge of the 
country, straying from his company, was by the Portugals 
taken, and very kindly vsed, and brought againe vnto vs : 
for which good the generall rewarded them well with gifts 
very acceptable, which they tooke as kindly. While wee 
were thus busily imployed about the foresayd galley, we 
descried at sea foure sailes, which we had good hope would 
haue prooued Indies men, or some to haue brought vs what 
wee looked for : but they proued Captaine Venner with his 
fleet, as aforesayd, who, seeing vs at anker, ankered also ; 
where, spending some time, and being acquainted with our 
generals determination for landing, consorted with vs, and 
their bils, according to the maner of the sea, were made and 
signed on either part, we to haue three parts and he the 
fourth of all that should be taken, wherby our strength was 
increased, to all our comforts. Three weeks, or thereabouts, 
we stayd in this place, before the gaily was finished ; which 
done, putting men into her, and fitting her with oares, 
hauing fourteene banks on a side, a mast and saile, the com- 
mandement of her was committed vnto M. Wats, an honest 
skilfull mariner. 

From thence we put again to sea, and went for the lie of 
Braua, where we watered : which done, we made no long 
stay after, but bent our course as directly as we could for 



40 OFF THE HARBOROW OF FERNAMBUCK. 

the place, making our first fall with the land to the south- 
ward of Cape S. Augustine, from whence wee plied still to 
our desired port of Fernambuck, and did so much, that 
about midnight we came before the harbour ■} where some 
plied vp and downe, holding that the best policy to forbeare 
the entring till day might giue them light, the harborow 
being hard, and, therefore, the more perillous. Our ships 
being in safety well arriued, God was praised ; and the 
generall in his boat went from ship to ship, willing thera to 
make ready such men as they could spare, with muskets, 
pikes, billes, bowes, arrowes, and what weapons they had to 
follow him. Himselfe, with 80 men from his owne ship, 
imbarked himselfe in the gaily, which carried in her prow a 
good sacar, and two murdering pieces. 

Our admiral spent all the night in giuing directions to 
euery ship to haue their men ready shipped in their boats, 
for he intended to enter the harborow at the breake of day, 
and to leau'e his ships without till he had gotten the fort 
and the towne : for he would not aduenture the ships in, 
till the harborow was gotten. Also he prouided fine ships, 
which he brought from Cape Blank, and put men in thera 
as many as could conueniently saile them, and no more, 
giuing them charge to enter the harborow with his boats : 
for at the entrance of the harborow rode three great 
Holland ships, which our admirall doubted would impeach 
his going in ; and, therefore, he gaue order to the men of 
these fine small ships, which were not aboue 60 tunnes a 
piece, if the Hollanders did offer any resistance, to run 
aboord of them, and to set their owne ships on fire, and 
scape in their boats, which they had for the same purpose, 
that by this meanes they might not impeach our entrance. 
But when the morning was come, we were fallen aboue halfe 
a mile downe to the northward, below the harborow, which 
was a great inconuenience vnto vs; so that before we could 
• Recife, the jiort of Pernambuco. 



PREPARATIONS FOR THE ATTACK. 41 

get vp againe, the ebbe was come vpon vs, and thereby we 
were forced to houer before the harborow till two of the 
clocke in the afternoonej in the sight of all the towne. In 
this meane time, our ships rode before the fort without the 
harborow^ about a demy-coluering shot off: in the which 
time passed many shot betweene the fort and the ships, and 
especially betweene the admirals ship and them : but no 
great harm was done on either part. All this while our 
admirall kept the men ready, houering in the gaily and the 
boats. The Hollanders that rode in the mouth of the har- 
borow, seeing our resolution, layd out haulsers, and wound 
themselves out of the way of vs. Our admiral was very 
ioyfull, and gaue great incouragement to all his men : for to 
passe these three great Hollanders he held it the greatest 
danger of all. About 12 of the clocke the gouerner of 
' the towne sent a Portugall aboord the admiralls ship, to 
know what he would haue, and wherefore he came. He re- 
turned him this answere: That he wanted the caracks goods; 
and for them he came, and them he would haue, and that he 
should shortly see. In this processe of time, the townes- 
men and inhabitants which saw so much shipping, and per- 
ceiued vs to be enemies, gathered themselues together, 
three or foure ensignes of men, esteemed to the number 
of some six hundred at the least. These came to the fort 
or plat-forme lying ouer against the entry of the harborow, 
and there attended our landing; but before our admirall set 
forward with his boats, he gave expresse order to all that 
had charge of gou»rning the boats or galley, to run them 
with such violence against the shore that they should be all 
cast away without recouery, and not one man to stay in 
them, whereby our men might haue no manner of retreat to 
trust vnto, but onely to God and their weapons. 

Now was the time come of the flood, being about two of 
the clocke in the afternoone, when our admirall set forward, 
and entered the harborow with the small galley, and all the 



42 THE FORT CAPTURED. 

rest of the boats followed him, the Hollanders that rode in 
the mouth of the harborow, nothing impeached him ; but 
now the fort began to play with their ordinance vpon the 
galley and boats ; and one of their shot tooke away a great 
piece of our ensigne out of the galley. But our saile being 
set, it was no time for vs to make any stay ; but with all the 
force we could we ranne the galley vpon the shore right 
vnder the fort, within a coits cast of it, with such violence 
that we brake her backe, and she suncke presently ; for 
there whei'e we landed, went a breach of the sea, which pre- 
sently cast her away. The boats comming after did the like. 
At our arriuall, those in the fort had laden all their ordi- 
nance, being seuen pieces of brasse, to discharge them vpon 
vs at our landing ; which, indeed, they did : for our admirall 
leaping into the water, all the rest following him, off catpe 
these pieces of ordinance ; but, almighty God be praised, 
they in the fort, with feare to see vs land in their faces, had 
piked their ordinance so steepe downwards with their 
mouths, that they shot all their shot in the sand, although, 
as I sayd before, it was not aboue a coits cast at the most 
betweene the place wee landed and the face of the fort ; so 
that they onely shot off one of our men's armes without 
doing any more hurt, which was to vs a great blessing of 
God : for if those ordinances had bene well levelled, a great 
number of vs had lost our Hues at that instant. Our 
admirall seeing this, cried out, incouraging his men. Upon 
them, vpon them ; all (by God's help) is ours : and they 
therewith ran to the fort with all violence. Those foure 
ensigns of men that were set to defend our landing, seeing 
this resolution, began to go backe, and retire into certaine 
bushes that were by the same fort ; and being followed, 
fledde thorowe a certaine oaze which was drie, being then 
but the beginning of the tide : and so abandoned the fort, 
and left it with their ordinance to vs. This day of our 
arriuall was their Good-friday, when by custome they 



GUEAT STOKE OF MERCHANDIZES TAKEN. 43 

vsually whippe themselues : but God sent vs now for a 
generall scourge to tliem all, whereby that labour among them 
might be well spared. The fort being taken with all their 
ordinance^ the admirall waved to the ships, wiUing them to 
wey and come in j which they did with all speed, himselfe 
taking order in leaning certaine men in keeping the said fort, 
and placed the ordinance toward the high towne,^ from 
whence he suspected the greatest danger ; and putting his 
men in order, marched toward the low towne,^ which was 
about foureteene score from the fort : in which town lay all 
their merchandize and other goods. Approaching to the 
towne, he entered the same, the people imbarking them- 
selues in carauels and boats, with all the expedition they 
could. The base towne, of aboue an hundred houses, being 
thus taken, we found in it great store of merchandizes of all 
sorts : as Brasil wood, sugars, calico-cloth, pepper, cynamon, 
clones, mase, nutmegs, with diuers other good things, to 
the great comfort of vs all. The admirall went vp and downe 
the towne, and placed at the south end of the same Captaine 
Venner and his companion, himselfe and his company in the 
midst of the towne, and Captaine Barker and Captaine Addy 
at the other end of the towne, giving great charge that no 
man, vpon paine of great punishment and losse of his 
shares, should breake vp or enter into any ware-house with- 
out order and direction from the admirall. And this com- 
mandement was as well kept as euer any was kept, where so 
great spoile and booty was found : for it was not kuowen in all 
the time of our being there, that any disorder was com- 
mitted, or any lodge or ware-house broken open, or any 
spoile was made, or pillaging of anything ; which is a note 
much to be observed in such an action ; for common mariners 
and souldiers are much given to pillaging and spoiling, 
making greater account of the same than of their shares. 
Order being put in all things, we kept a very sure watch 
' Olinda 2 Recife. 



44 DEALINGS WITH THE HOLLANDERS. 

this first nighty and the morning being comej our admirall 
and Captaine Yenner, with the rest of the captaines^ went 
about the towne^ and gaue order for the fortifying of it 
with all expedition : so that within two dayes it was sur- 
rounded with posts and planks, all that part of the towne 
next the maine land, at least nine foot high ; for (God be 
thanked) we found prouision in the towne, sufficient store 
for it. Now it is to be vnderstood that this towne is en- 
uironed on the one part by the sea, and on the backside by 
a riuer that runneth behinde it ; so that to come to it by 
land, you must enter it by a small nari'ow passage, not 
aboue forty paces ouer at an high water. At this passage 
we built a fort, and planted in it fine pieces of ordinance, 
which we tooke out of the first fort we wan at our comming 
into the harborow. Now we having the towne in posses- 
sion, our admirall sent for the Hollanders by his chyrurgian, 
which had been brought vp in that countrey, a man know- 
ing their conditions, and sober and discreet of his owne 
cariage. At his first comming aboord of them, they seemed 
to stand vpon their owne guard and defence, for they were 
three great and strong ships : but he vsed himself so that 
they at the last willed him to come into the greatest of their 
ships, which was aboue 450 tunnes. Then he declared to 
them our intent of comming thither, and that they should 
be there as sure from any show of violence or iniury offered 
them, as if they were in their owne houses, and if they 
should thinke so good, his admirall would fraight the for 
England, if they would be content with fraight reason- 
able, and as they should agree, and it should be at their own 
choise whither to go or not, he would not force them, un- 
less it was to their benefit and good liking. Although this 
people were somewhat stubburne at the fii'st, as that nation 
is in these causes, yet being satisfied with good words and 
good dealing they came alaud, and after conference had 
with the admiralls, they were so satisfied that they went 



ARRIVAL OF FRENCH SHIPS. 45 

thorow with a fraight^ and then we ioyed with them, and 

they with vs, and they serued vs as truly and as faithfully as 

our owne people did, both at watch and ward, by sea and 

other services. Within two dayes after our comming in, 

about midnight, a great number of Portugals and Indians 

with them, came downe vpon vs with a very great cry and 

noise ; but Grod be thanked, we were ready for them : for 

our admirall supposing some such assault, had prouided all 

our muskets with haile-shot, which did so gaule both the 

Indians and the Portugalls, that they made them presently 

retreat. And this is to be noted that there was both the 

horse and his rider slaine, both with one of these shot. Our 

men followed them some hue or six score, but no further. 

We lost in this conflict but onely one man, but had diners 

hurt. What was lost of their part we could not tell, for 

they had before day, after our retreat, caried away all their 

dead. Within three or foure days after our comming in, 

appeared before the harborow 3 ships and 2 pinnesses, the 

pinnesses being somewhat nere, discried our flags, and one 

of them came in, which was a French pinnesse, declaring 

all the rest to be French bottoms, which our admirall willed 

should come in : and so they did. These were Frenchmen 

of war, and came thither for purchase. The captaines came 

aland, and were welcomed ; amongst whom was one, Cap- 

taine John Noyer, of Diepe, that the yere before had taken 

in our admirall at the Hand of Mona,-^ in the West Indies, 

where his ship was cast away comming out of the East 

Indies. To this man our admirall offered great kin dues, 

and performed it, and was not vngratefull for his former 

benefit shewed vnto him. This captain desired of our admirall 

to bestow upon him his ships lading of Fernambuc-wood,^ 

which he granted him, and also his pinnesse, and more, 

ffaue him a carauel of about 50 tuns, and bid him lade her 

with wood also; which with other benefits he gratefully 

' See page 20. ' Brazil wood. 



46 LADING OF THE SHIPS. 

received. To the other two captaiues he granted their lad- 
ings of wood^ the one captaine being of Diepe, the other of 
Roche! . The captaine of Diepe confessed that he met 
Abraham Cocke certain moneths before, and being distressed 
for want of water, gaue him some, and went with him to a 
watering place where he had water enough, and so departed 
fr5 him, saying that his men were very weake. The com- 
ming in of these ships did much strengthen vs ; for our 
admiral appointed both these French and the Flemings to 
keepe watch vpon the riuer by night with their boats, euery 
boat having in her 12 men at the least, and the boats well 
prouided. This was for feare of filled ships or barkes to 
come downe, which our admirall had great care vnto, and 
caused our ships to ride by cables and haulsers, at all ad- 
uantages to shun them, if by that meanes they should 
attempt to put vs out of the harborow ; giuing commande- 
ment to vs that watched in the towne, that what fires soeuer 
we should espy or see, not one man to start from his watch 
or quarter, vnlesse we were by himselfe commanded to the 
contrary. Now this order put in all things, and hauing 
viewed all the goods in the towne, and thinking ourselues 
sufficiently fortified, we began to vnlade our ships, which 
came as full laden in as they went foorth, but not with so 
good merchandize. And this order was taken about the 
vnlading of them, and also the lading of goods out of the 
towne ; our men were diuided into halues, and the one halfe 
wrought one day, and the other halfe the other day ; alwayes 
those that wrought not kept the watch with their furniture 
in their hands and about them, and none stept far off or 
wandered from his colours, and those that wrought had all 
their weapons in good order set and placed by them, so 
that at an instant euery one knew where to go to his furni- 
ture ; and this was carefully looked vnto. 

The third day after our comming in, came down from the 
higher towne, which might be about foure miles off, vpon a 



CAPTAIN LANCASTER AND THE PORTUGALLS. 47 

hill, three or foure of the principall gentlemen of the coun- 
trey, and said that from the bishop, themselves, and the 
rest, they would haue some conference with our admirall. 
This newes being brought to the admirall, he hung downe 
his head for a small season ; and when he had muzed a while, 
he answered, I must go aboord of the Flemings vpon busi- 
nes that importeth me, and therefore let them stay if they 
will: and so he went and sate there with the Flemings from 
nine of the clocke till two at the afternoone. In this space, 
diuers messengers went to the admirall, to come away ; for 
these gentlemen stayd. To whom he gaue this answere : 
Are they not gone yet ? And about two of the clocke he 
came aland, and then they tolde him they were departed. 
Many of the better sort of our men maruelled, and thought 
much, because he would not vouchsafe to come and haue 
conference with such men of account as they seemed to be. 
But the admiral made them this answere: Sirs, I haue bene 
brought vp among this people ; I haue lined among them 
as a gentleman, serued with them as a souldier, and lined 
among them as a merchant, so that I should haue some 
vnderstanding of their demeanors and nature ; and I know 
when they cannot preuaile with the sword by force, then 
they deale with their deceiueable tongues ; for faith and 
trueth they haue none, neither will vse any, vnlesse it be to 
their owue aduantage. And this I giue you wai-ning, that 
if you giue them parle, they will betray vs ; and for my 
part, of all nations in the world, it would grieue me most to 
be ouertaken by this nation and the Spaniards : and I am 
glad it was my fortune to pay them with one of their owne 
fetches, for I warrant you they vnderstand me better then 
you thinke they do. And with this I pray you be satisfied ; 
I hope it is all for your goods : for what shall we gaine by 
parle, when {by the helpe of God) we haue gotten already 
that we came for, should we venture that we haue gotte with 
our swords, to see if they can take it from vs by words and 



48 CAPTURE OF enemy's TRENCHES. 

policy ? tliere were no wisdome ia so doing. You know 
what it hath cost us, and how many men lie wounded that 
be not yet hole of this other nights hurts ; and, therefore, 
from henceforth I giue you this commission, that if any be 
taken he be sent away with this order, — although he come 
as a friend, that if either he or any other approach vs from 
henceforth^ he shall be hanged out of hand : and other 
course than this I will not take with them. Which course 
was followed, for within 3 or 4 dayes after it was performed 
by two taken in the night ; and after that we were neuer 
troubled with spies; and although diuers slaues came run- 
ning from their men to vs, by which we vnderstood much 
of their working and pretences, yet the admirall would en- 
terteine few of them. 

In this meane time that we began to worke, the Portugals 
with the country people were not idle, for seeing vs so 
busie about sixe nights after our comming in, they priuily 
in the night cast vp a trench in the sands about a sacar 
shot from our ships, minding there to plant ordinance, 
which would haue offended our ships greatly; and they 
would not haue bene able to haue rode there to take in their 
lading, which now began to go aboord of them. The 
admirall hearing this, about 3 of the clocke in the after- 
noone marshalled our men, and he and all the rest of the 
captaines marched toward them. The Portugals and 
Indians perceiuing our comming, began to withdraw them- 
selues within the trench, meaning (as it should appeare) to 
fight it out there ; but we made no stand, neither did it be- 
houe vs, but presently approached the trenches with our 
muskets and pikes, afore their trenches were thorowly 
finished : so that, by God's helpe, we entered the, and the 
Portugals and Indians left the place, and left vnto vs 4 
good peeces of brasse ordinance, with powder and shot, 
and diuers other necessaries, and among the rest 5 smal 
carts of that countrey, which to us were more worth than 



FIGHTS AT THE WATERING-PLACE. 49 

al the rest we tooke, for the lading of our goods from the 
towne to the waterside : for without them we could not 
have told what to haue done, much of our goods being so 
heauie, that without carts we were not able to weyld them : 
all these things we brought away and destroyed at those 
platforms that they had made, and then we had rest with 
them for certaine dayes, in which we went forward, deuid- 
ing our marchandize with Capfcaine Venner, according to 
our consort, and went daily lading them aboord, euery ships 
company according as their turnes fell out, but only the 
three Dutch ships, for the goods being put into their boats 
their owne companies laded themselues. And this farther 
good chance or blessing of God we had to helpe vs, that 
assoone as we had taken our cartes, the next morning came 
in a ship with some 60 negros, 10 Portugall women, and 40 
Portugals : the women and the negros we turned out of the 
towne, but the Portugals our admiral kept to draw the carts 
when they were laden, which to vs was a very great ease. 
For the countrey is very hote and ill for nation to take any 
great trauell in. 

In this towne there is no fresh water to be had, and, 
therefore, we were euery 5 or 6 dayes compelled to passe 
ouer the riuer into the maine land to get fresh water, which, 
after the first or second time, the Portugals kept and would 
haue defended our watering, so that we were driuen to 
water of force, and at seuerall times some of our men were 
hurt, and onely two or three slaine, and with this danger 
we were forced to get our water. 

And as they molested vs in our watering, so they slept 
not in other deuises, but put in practise to burne our shios 
or remoue them out of the harbour. For within some 20 
dayes after our comming in, they had prepared 5 carauels, 
and filled them with such things as would best take fire and 
burne : these they brought within a mile or little more of 
our ships, and there set them on fire, for neerer they could 



50 FIRE SHIPS. 

not well come because of our watch of boates, for, as is 
aboue said, the admirall had alwaies 6 boates that kept 
watch aboue halfe a mile from the ships for feare of such 
exploytes as these, which was the cause they could not fire 
them so neere the ships as they would have done. But 
these fired carauels had the tide with them, and also the 
little winde that blewe was in their fauovr, which caused 
them to come downe the streame the faster ; which our 
boats perceiuing made to them with as much expedition as 
conueniently they could, but the tide and wind both seruing 
them, they approched toward the ships with great expedi- 
tion. Our men in the towne began to be in some feare of 
them, yet no man mooued or started fro his quarter more 
than if there had bene nothing to doe. Also the masters, 
and such as were aboord, were somewhat amased to see 5 
great fires to be comming downe among their ships, but 
they prepared for to cleere them of it, as well as they could, 
being prouided afore hande and iudging that some such 
stratagems would be there vsed, the riuer being very fit 
therefore. But (God be thanked) who was alwaies with vs 
and our best defence in this voyage, by whose assistance we 
performed this so great an attempt with so small forces, 
our companie in the boats so played the men when they saw 
the fires come neere our ships, that casting grapnels with 
yron chaines on them, as euery boat had one for that pur- 
pose, some they towed aground, and some they brought to 
a bitter or anker, where they rode till all their force was 
burned out, and so we were deliuered, by Gods helpe, from 
this fearefuU danger. Within some 6 nights after this, 
which might be about the 26 day after our comming in and 
abode there, about 11 of the clocke at night, came driuing 
downe other 3 great raftes burning with the hugest fires that 
I haue scene. These were exceeding dangerous, for when 
our men approched the, thinking to clap their gi'apnels vpon 
them, as they had done vpon the carauels the night before, 



FIRE SHIPS. 61 

they were preuented : for there stooke out of the rafts 
many poles which kept them from the body of the rafts, 
that they could not come to throw their grapnels into the : 
and yet they had this inconuenience worse then al the rest 
which most troubled vs. There stooke out among the poles 
certaine hollow trunks filled with such prouision of fire- 
workes that they ceased not still (as the fire came downe to 
those trunks to set the on fire) to spout out such sparkles, 
that our boats hauing powder in them for our mens vse, 
durst not for feare of frying theselues with their owne powder 
come neerer those sparkles of the raftes, but seeing them to 
driue neerer and neerer our ships, they wet certaine clothes 
and laid vpon their flaskes and bandelers and so ventured 
vpon them, and with their grapnels tooke holde of them, 
and so towed them on ground, where they stooke fast and 
were not burnt out the next day in the morning. Diuerse 
logs and timbers came driuing along by our ships, and burn- 
ing, but with our boats we easily defended them. And 
thus (God be praised) we escaped the second fires. A third 
firing was prepared, as a Negro gave vs to vnderstand, but 
this we preuented by our departure. For this third firing 
were very great preparations: and we were credibly informed 
of certainetie, that this firing should be such as we should 
neuer be able to preuent, and assuredly these fires be dan- 
gerous things, and not to be prevented vpon a sudden, vnlesse 
it be afore prepared for and foreseene. For when it commeth 
vpon the sudden and vnlooked for, and unprouided for, it 
bringeth men into a great amazement and at their wits end. 
And, therefore, let all men riding in riuers in their enemies 
countrey be sure to looke to be prouided before hand, for 
against fire there is no resistance without preparation. 

Also it is a practise in these hot countreys, where there 
be such expert swimmers, to cut the cables of ships : and 
one night it was practised to cut the admirals cable, and 
yet the boate rode by the cable with two men in her to 



52 AN IMPRUDENT ATTACK 

watch all the night, and the buoy onely was cut, but not the 
cable : but after that night, seeing then our good watch, 
they neuer after attempted it. 

While all these things passed, our ships (God be thanked) 
thorow the industry of our gouernours, and diligent labour 
of our men, began to be wholly laden, and all the best mai*- 
chandize conueyed aboord our ships, so that our admirall 
ment to depart that night, which was the 31 day after our 
entrance, or else on the next day at the farthest, and so 
warning was giuen to all men to make themselves readie. 
Our admiral being aboord his ship y^ same morning, espyed 
in the sands right against the place where the ships rode, 
that there was a small bank of sand newly cast vp, vnder 
which he perceiued now and then some people to be : pre- 
sently he tooke his boat and went to the towne, and called 
the captaines together, declaring that the enemies were 
about some pretence right against the ships, consulting 
whether it were best to sally out and see what they were 
doing, or depart that euening according to the former de- 
termination. The admirall was of opinion to depart that 
night, saying it was but folly to seeke warres, since we had 
no neede to doe it : other affirmed, it were good to see what 
they did, least the winde might be contrarie and the ships 
not got out, and so our enemies may build vpon vs to our 
great disaduantage. 'Well/ said the admiral, 'the matter is 
not great, for there can be no danger in this sally; for where 
they worke it is within falkon-shot of the ships, and if any 
power should come against you, the ships may play vpon 
them with 40 peeces of ordinance at the least, so that a bird 
cannot passe there but she must be slaine. I am somewhat 
vnwilling you should go ; for I haue not bene well these 
two dayes, and I am not strong to march vpon these heauie 
sands :' they answered all at once, ' you shall not neede to 
trouble your selfe for this seruice, for you see it is nothing 
and of no danger, being so ueere the ships, doubt you not 



UPON THE PORTUGUESE WORKS. 53 

we will accomplish this seruice well ynough, and returne 
againe within this houre/ The admirall answered : ' the 
danger cannot be great, but yet you shall go out strong, for 
feare of the worst/ And so the admirall marshalled them, 
275 men, French and English, which wei'e vnder the con- 
duct of Edmund Barker,- Captaine Barker of Plim mouth, 
Viceadmirall to Captaine Venner, Captaine Addy, and the 
three French captaines, all going out together, and they 
were to march vpon a narrow peece of ground to the place 
whether they were sent vnto : in the brodest place betwixt 
the sea and the water on the other side, it is not aboue a 
stone cast, for it is a bank of sand lying betweene the riuer 
and the sea, so they needed not to feare any comming on 
their backs or on their sides, and before them could no man 
come, but he must passe by all the ships which no company 
of men were able to do without present death. The admirall 
commanded them at their departure to go no further then 
the place he sent them to, and so he himselfe went aboord 
the ships and made readie all the ordinance for feare of the 
worst, not knowing what might insue, although he saw no 
danger might follow. Thus we marched quietly till we 
came to the place we were sent vnto, being right ouer 
against the ships: out of which place came some dozen shot, 
which seeing vs come, discharged and ran their wayes with 
such as were working within the said platforme. So that 
we came into it and perceiued they had begunne to lay 
plankes to plant ordinance vpon. Our admirall commanded, 
if there were any such thing, to burne the plankes and re- 
turne in againe, which we might have done without hurting 
of any man's finger : but our leaders were not content to 
haue performed the seruice committed them in charge, but 
would needes expresly and against their order march on 
further to fight with certaino ensignes almost a mile off, 
cleane out of the reach of the ordinance of all our ships, and 
where lay the strength of the whole countrey. When our 



54 DEPARTURE OP THE SHIPS. 

men began to draw neere those ensigns of men, the ensignes 
seemed to retire with great speed, which our men followed 
with such great hast, that some outrunning other some, 
our order was broken, and those ensignes retyred theselues 
into the force of the whole countrey, so that our formost 
men were in the midst of their enemies yer they were aware, 
which were slaine yer the rest could come to succour them. 
The enemies, incouraged by this, came also vpon the rest, 
which presently began to retire, and the enemies followed 
them til they came within the reach of the ordinance of our 
ships, where they were beaten off and left their pursuit. In 
this conflict were slaine Captain Barker, captaine of the 
Salomon ; Captaine Cotton, y'^ admiral's Lieutenant ; Cap- 
taine John Noyer, a French captaine of Diepe, and another 
French captaine of Rochel, with M. John Barker and other, 
to the number of 35 : for these were the foremost and hot- 
test in the pursuit of the ensignes aforesaid, and by their 
forwardnes came all to perish. At our returne into the 
towne the admiral came to vs much bewayling the death of 
so many good men as were lost, wondering what we menfc 
to passe the exprese order that was giuen vs. With this 
losse our men were much danted, but our admirall began 
againe to encourage them, declaring that the fortune of 
the warres was sometimes to win and sometimes to loose. 
And therewithall he wished euery man to prepare and make 
himselfe readie : for that night (God willing) he would de- 
part. For all our ships were readie and laden, and he would 
not stay any further fortune. The euening being come, the 
ships began to wey and go forth of the harbour, and God 
be thanked of his goodnesse toward vs who sent vs a faire 
wind to go foorth withall, so that by 1 1 of the clocke in the 
night, we were all forth in safety. The enemies perceiuing 
our departing, planted a peece or two of ordinance, and 
shot at vs in the night, but did vs no harme. We were at 
our comming foorth J 5 sailos, that is, 3 sailes of Hollanders, 



RESULTS OF THE ENTERPRISE. 55 

the one of 450 tunneSj the other of 350 tunnes^ and the 
third of 300 tunnes, foure sailes of French and one ship 
which the admiral gave the French captaiue, 3 sailes of 
Captain Venner's fleet of Plimmouthj and 4 sailes of our 
admiral's fleete, all these were laden with marchandizes, 
and that of good worth. We stayed in this harbour to 
passe all this businesse but onely 31 dayes^ and in this time 
we were occupied with skirmishes and attempts of the 
enemie 11 times; in all which skirmishing we had the better, 
only this last excepted. To God be the honour and praise 
of all, &c. The whole fleete being out in safety, the next 
day in the morning the admirall gave order to the whole 
fleete to saile toward Peraniew, a harbour lying some 40 
leagues to the northward of Feruambucke, and there to 
take in fresh water and to refresh themselues : and to make 
prouision for refreshing, our admirall had sent thither some 
6 dales before two Frenchmen in a smal pinnesse, which 
Frenchmen he had prouided fromDiepe before his comming 
out of England for that purpose. For both these two spake 
the Indian's language very perfectly : for at this port of 
Peraniew and another called Potaju, some 6 leagues to the 
northward, the Frenchmen haue had trade for brasil-wood, 
and haue laden from thence by the Indians' meanes, who 
have fet it for them some 20 leagues into the country vpon 
their backs, 8 or 4 ships euery yere. Thus we all sailed to- 
ward Peraniew, at which place we arriued in the night, so 
that we were forced to lie off" and on with a stifle gale of 
wind, in which we lost the most part of our fleete, and they 
not knowing this coast put ofl" to the sea, and so went 
directly for England. Our admirall and some 4 saile more 
with him put into the harborow of Peraniew, and there 
watered and refreshed himselfe very well, with hens, conies, 
hares, and potatos, with other things, which the two French- 
men had partly pi'ouided before his comming : this is a very 
good harborow, where ships may ride and refresh very well. 



56 SAFE RETURN TO BLACKWALL. 

But^ as I am giuen to vnderstand since our comming from 
thence, the Portugals haue attempted the place and doe in- 
habite it, and haue put the French from their accustomed 
trade. Here hauing watered and refreshed our selues, we 
put to the sea, plying after the rest of our fleete which were 
gone before, which we neuer heard of till our arriuall in 
England at the Downes in the moneth of July, where we 
vnderstood the rest of our consorts to be passed vp for 
London, Captaine Venner and his fleete to be at Plimraouth, 
and the French ships to be safe arriued at Diepe, which to 
vs was very great comfort. At our setting sayle from the 
Downes, according as the custorae is, finding the Queene's 
ships there we saluted them with certaine ordinance. The 
gunner being carlesse, as they are many times of their 
powder, in discharging certaine pieces in y® gunner roome, 
set a barrel of powder on fire, which tooke fire in y® gunner 
roome, blew vp the admiral's caben, slew the gunner with 
2 others outright, and hurt 20 more, of which 4 or 5 died. 
This powder made such a smoke in the ship with the fire 
that burnt in the gunner roome among all the fire workes, 
that no man at the first wist what to doe : but recalling 
back their feare they began to cast water into the gunner 
roome in such abundance (for the Queene's ships now and 
and also the other ships that were in our company came 
presently to our helpe) that (God be praised) we put out the 
fire and saued all, and no great harme was done to the 
goods. By this may be scene that there is no sure safety 
of things in this world. For now we made account to be 
out of all danger, where behold a greater came upon vs 
than we suffered all the whole voyage. But the Almightie 
be praysed for ever, which deliuered vs out of this and many 
other in this voyage. Our fire being well put out, and we 
taking in fresh men (God be praysed), we came to Blacke- 
wall in safety. 



THE FIRST VOYAGE MADE TO EAST INDIA 

MASTEK JAMES LANCASTER 

(now kkight), 

FOR THE MERCHANTS OF LONDON, ANNO 1600, 

WITH FOURE TALL SHIPSj (tO WIT) THE HECTOR, THE ASCENSION, 
AND SUSAN, AND A VICTUALLER CALLED THE GUEST. 



§ I. 

The preparation to this Voyage, and what befell them in the way till 
they departed from Saldania. 

The merchants of London, in the yeare of our Lord 1600, 
ioyned together and made a stocke of seventie-two thousand 
pounds, to bee imployed in ships and merchantdizes, for 
the discovery of a trade in the East India, to bring into this 
realme spices and other commodities. They bought foure 
great ships to be imployed in this voyage : the Dragon, of 
the burthen of six hundred tunne ; the Hector, of the 
burthen of three hundred tunnes ; the Ascention, of the 
burthen of two hundred and three score tunnes. These 
ships they furnished with men, victuals, and munition for 
twentie monethes, and sent in them, in merchandise and 
Spanish money, to the value of seven and twentie thousand 
pounds : all the i^est of their stocke was spent and consumed 
about the shippes and other necessaries appertayning to 
them, with money lent to the mariners and saylers before- 
hand that went upon the voyage. 

The inerchants were suters to her Maiestie, who gave 
them her friendly letters of commendation^ written to divers 



58 THE FLEET IN THE DOWNS. 

princes of India, offering to enter into a league of peace 
and amitie with them, the copies of which letters shall here- 
after appeare in their places. And because no great action 
can be well carryed and accomplished without an absolute 
authoritie of justice, shee granted to the generall of their 
fleet. Master James Lancaster, for his better command and 
gouvernment, a commission of martiall law. 

The said Master James Lancaster the generall was placed 
in the Dragon, the greatest shippe, being admirall ; Master 
John Middleton captaine in the Hector, the vice-admirall ; 
Master William Brand chiefe gouvernour in the Ascention ; 
and Master John Heyward in the Susan ; and more in every 
of the said ships ; three merchants to succeed one the other, 
if any of them should be taken away by death. 

These ships were readie and departed from WoUvich 
in the River of Thames, the thirteenth of February after 
the English accompt, 1600, with foure hundred and foure- 
score men in them : In the Dragon, two hundred and two 
men j in the Hector, an hundred and eight ; in the Ascen- 
tion, fourescore and two : and in the Susan, fourescore and 
eight. The Guest, a ship of a hundred and thirtie tunnes, 
was added as a victualler. These ships stayed so long in 
the River of Thames, and in the Downes for want of wind,^ 

i The following letter from Captain Lancaster, written at the Downs 
before reaching Plymouth, is preserved in the British Museum {Add. 
MSS., 1873, fol. 63). 

" Mr. Skynner, my very hartye commendatyons, etc. I dyd, in my 
last letter I rote you, make acompt not to haue trobled you this yere or 
too, but the contrraye winds haith so sterd me vppon this cost of Eng- 
lande, that I cannot prosede vppon this Est Indea vyage w'^'' I have 
vndertaken, as yt, but here abyde attendant at Gods plesure, to prosede 
when wynde & wether shall permyt, vf"^ vyagc God graunt mayc be to 
his glorye, & the benefyt of ou' countre and common welth. S"", accord- 
inge to yo"" accostomed order, I praye you pase to the brynger hereof, 
Mr. John or Mr. Josef e Jacson, yo'' warraunt for the twelfe pounds 
tenne shillings, dwe to me out of her Majestyes excheker at o\v Ladye 
Daye last past ; for ether of tlics ii men liaue poure by a lettc" of atoruey 



VOYAGE TO GRAN CANARIA. 59 

that it was Easter-day before they arrived at Dartmouth, 
where the}' spent five or sixe dayes in taking in their bread 
and certaine other provisions appointed for them. From 
thence they departed the eighteenth of April 1601, and 
road in Tor Bay till the twentieth in the morning. While 
wee roade there, the generall sent aboord all the shippes 
instructions for their better company keeping, at their 
comming to the seas ; and further gave directions, if any of 
the fleet should bee separated the one from the other by 
stormes of wind, tempests, or other casualties, what places^ 
to repair unto for their meeting together again. The second 
of Aprillj 1601, the wind came faire and we hoysed our 
anchors, and departed out of Tor Bay, directing our course 
towards the Hands of Canaria. The wind holding faire, the 
fift of May in the morning we had a sight of Alegranza, the 
northermost iland of the Canarias, and directed our course 
betweene Forteventura and the Grand Canaria ; and com- 
ing to the south part of the Grand Canaria, thinking to 
water there, wee fell into the calmes, which proceed by 
reason of the high-land that lyeth so neere the sea-side. 

The seventh of May, about three of the clocke in the 
afternoone, we departed from the Grand Canaria, having 

from me, for the resete of soche rentes and dettes as are dwe to me in 
my absence. 

Thus hopinge, accordinge to yC acostomed kyndnese you will acom- 
plysh my request herein, I compt you to the protectyoue of the all- 
luyghttye, who sende you his blessinge : and me his grase to serue him 
in this my pretended vyage. Ffrom the Dowens, abord the Red Dragon, 
this fyrst Apryell, 1601." 

Yo*" worshipes to 

"vse James Lancaster." 
" To the worshipfull Mr. 

Skynner, of her Magestyes 

Excheker dd' this—" 
' These places were the Calmes of Canarie, and if weakness permitted 
not to double the Cape, Saldunia, the third Cape Saint Roman in 
^Madagasgar, to Cirne, and so to Sumatra, their first place of trade. 
May the fift. 



60 CAPTURE OF A PORTUGALL SHIP. 

the wind at north-east, and we directed our course south- 
west by south and south south-west till we came into 
21 1 degrees. From the eleventh to the twentieth, our 
course was for the most part south, till we came into eight 
degrees, the wind being alwayes northerly and north-east. 
In this height we found the calmes and contrarie winds, 
which upon this coast of Ginney, at this time of the yeare, 
are very familiar with many sudden gustes of wind, stormes, 
thunder and lightening, very fearefull to be seene and 
dangerous to the shippes, unless a diligent care be had that 
all sayles be stricken downe upon the sudden, perceiving 
the ayre never so little to change pr alter. And yet many 
times, although the masters of ships were carefull, and 
looked unto it with great diligence, the suddennesse was 
such that it could hardly be prevented. From the twentieth 
of May till the one and twentieth of June wee lay the most 
part becalmed, and with contrarie winds at south ; and 
turning up and downe with this contrary wind, with much 
adoe we got into two degrees of the north side of the line, 
where wee espyed a ship, to the which the generall gave 
chase, commanding all the rest of the ships to follow him, 
and by two of the clocke in the afternoone, we had set her 
up and tooke her. She was of the citie of Viana in Portu- 
gall, and came from Lisbone in the companie of two 
carrackes and three gallions bound for the East India, which 
ships she had lost at sea. The three gallions were ships of 
warre, and went to keep the coast of the East India from 
being traded with other nations. 

We tooke out of her an hundred sixe and fortie buts of 
wine, an hundred threescore and sixteene jarres of oyle, 
twelve barrels of oyle, and five and fiftie hogsheads and fats 
of meale, which was a great help to us in the whole voyage 
after. The generall divided these victualls indifi'erently to 
all the ships, to every one his proportion without partialitie. 

The last of June, about midnight, we doubled the Line, 



SICKNESS IN THE SHIPS. 61 

and lost sight of the north star, having the wind at south- 
east, and we held our course south south-west, and doubled 
the Cape of Saint Augustine some sixe and twentie leagues 
to the eastwards. The twentieth of July we were shot into 
nineteen degrees, fortie minutes to the southward of the 
Line, the wind inlarging daily to the eastward. Here 
wee discharged the Guest, the ship that went along 
with us to carry the provisions that our foure ships could not 
take in in England. After we had discharged her, we took 
her masts, sayles and yards, and broke downe her higher 
buildings for lire-wood, and so left her floting in the sea, 
and followed our course to the southward. The foure and 
twentieth of July we passed the tropic of Capricorne, the 
wind being north-east by north, we holding our course east 
south-east. Now, by reason of our long being under the 
Line (which proceeded of our late comming out of England, 
for the time of the yeare was too farre spent by six or seven 
weekes to make a quicke navigation) many of our men fell 
sicke. Therefore, the nine and twentieth of July, being in 
285 degrees, hee wrote a remembrance to the gouernour of 
each ship, either to fetch Saldania or Saint Helena for 
refreshing. 

Thus following on our course, the first of August we came 
into the height of thirtie degrees south of the line, at which 
time we met the south-west wind, to the great comfort of 
all our people. For, by this time, very many of our men 
were fallen sicke of the scurvy in all our ships, and unless 
it were in the generaPs ship only, the other three were so 
weake of men that they could hardly handle the sayles. 
This wind held faire till wee came within two hundred and 
fiftie leagues of the Cape Buena Esperanza, and then came 
cleane contrarie against us to the east, and so held some 
fifteene or sixteene dayes, to the great discomfort of our 
men. For now the few whole men we had beganne also to 
fall sicke, so that our weaknesse of men was so great that 



62 ARRIVE AT SALDANHA BAY, 

in some of the ships the merchants took their turnes at the 
helme, and went into the top to take in the top sayles, as 
the common mariners did. But God (who sheweth mercy 
in all distresses) sent vs a faire wind againe, so that the 
ninth of September wee came to Saldania/ where the 
generall before the rest bare in^ and came to an anchor, and 
hoysed out his boats to helpe the reste of the ships. For 
now the state of the other three was such that they were 
hardly able to let fall an anchor, to save themselves withall. 
The generall went aboord of them, and carried store of men, 
and hoysed out their boats for them, which they were not 
able to doe of themselves. And the reason why the gene- 
rals men stood better in health than the men of other ships 
was this: he brought to sea with him certaine bottles of 
the juice of limons, which he gave to each one as long as it 
would last, three spoonfuls every morning fasting, not suf- 
fering them to eate anything after it till noone. This juice 
worketh much the better if the partie keepe a short dyet, 
and wholly refraine salt meat, which salt meat and long 
being at the sea is the only cause of the breeding of this 
disease. By this meanes the generall cured many of his 
men, and preserved the rest, so that in his ship (having the 
double of men that was in the rest of the ships) he had not 
so many sicke, nor lost so many men as they did, which was 
the mercie of God to vs all. After the generall had holpen 
the rest of the ships to hoys out their boats they began all 
to be greatly comforted. Then he himselfe went presently 
a-land to seeke some refreshing for our sicke and weake 
men, where hee met with certaine of the countrey people, 
and gave them diuers trifles, as knives and peeces of old iron 

• See page 3 (».). The Saldanha Bay of modern geographers is a 
misnomer. The Saldaulia Bay of De Barros and the early English and 
Dutch Navigators, is our Table Bay. Sir Henry INIiddletoii's fleet also 
put in here in 1604. (See note by Mr. Bolton Corney at page 7 of the 
Voyage of Sir H. Middleton.) 



REFRESHMENT AT SALDANHA BAY. 63 

and such like, and made signes to them to bring him downe 
sheepe and oxen. For he spake to them in the cattels 
language, which was never changed at the confusion of 
Babell, which was "moath'^ for oxen and kine, and ''baa^^ for 
sheepe, which language the people vnderstood very well 
without any interpreter. After he had sent the people 
away very well contented with their presents, and kind 
vsage, order was presently given that certaine of every ships 
companie should bring their sayles a-land, and build tents 
with them for their sicke men ; and also to make fortifica- 
tions of defence, if by any occasion the people should take 
any conceit of offence against vs, and thereby offer vs any 
violence. 

And the generall prescribed an order for buying and 
selling with the people, which was, that at such times as 
they should come downe with the cattell, only five or six 
men, appointed for that purpose, should goe to deale with 
them, and the rest (which should neuer bee vnder thirtie 
muskets and pikes) should not come neere the market, by 
eight or ten score at the nearest ; and alwayes to stand in 
their ranke in a readiness, with their muskets in their rests, 
what occasion soeuer should befall. And this order was 
most strictly obserued and kept, that no man durst once goe 
to speake with any of the people without speciall leaue, and 
I take this to be the cause why we lined in so great friend- 
ship and amitie with them, contrary to that which lately 
had befallen the Hollanders, which had fine or six of their 
men slaine by their treacherie. 

The third day after our comming into this Bay of Sal- 
dania, the people brought downe beefes and muttons, which 
we bought of them for pieces of old iron hoopes, as two 
pieces of eight inches a piece for an oxe, and one piece of 
eight inches for a sheepe, with which they seemed to be 
well contented. Within ten or twelve dayes we bought of 
them a thousand sheepe and two and fortie oxen, and might 



64 REFRESHING AT SALDANIIA BAY. 

have bought many more if wee would. Now, within twelve 
days they ceased to bring us any more cattell^ but the 
people many times came downe to vs afterward^ and when 
we made them signes for more sheepe, they would point vs 
to those wee had bought^ which the generall caused to be 
kept grazing vpon the hilles about our tents, and was the 
cause (as we iudged) they thought we would have inhabited 
there, and therefore brought vs no more. But (God be 
thanked) we were well stored to satisfie our need, and might 
then very well forbeare buying. These oxen are full as 
bigge as ours, and were very fat, and the sheepe many of 
them much bigger, but of a very hairie wooll, yet of exceed- 
ing good flesh, fat and sweet, and, to our thinking, much 
better than our sheepe in England. The people of this 
place are all of a tawnie colour, of a reasonable stature, swift 
of foot, and much giuen to picke and steale ; their speech 
is wholly uttered through the throate, and they clocke with 
their tongues in such sort, that in seven weekes which we 
remained heere in this place, the sharpest wit among us 
could not learne one word of their language ; and yet the 
people would soone vnderstand any signe we made to 
them. 

While wee stayed heere in this bay, wee had so royal! 
refreshing that all our men recouered their health and 
strength, onely foure or fiue excepted. But before our 
cotnming in, and in this place, wee lost out of all our ships 
one hundred and fiue men, and yet wee made account we 
were stronger at our departure out of this bay then wee 
were at our comming out of England, our men were so 
well inured to the southerne climates. 



DOUBLE THE CAPE OF BUENA ESPERAN^A. 65 

§11. 

Their departure from Saldania, and proceeding in their Voyage to 
Achen in Sumatra, with their trading at Saint Maries, Antongil, 
Nicubar : the strange plant of Sombrero, and other occurrents. 

The foure and twentieth of October, the general! caused 
all our tents to be taken downe and our men to repair 
aboord the ships ; and being fitted both of wood and fresh 
water, the nine and twentieth of October, wee put to sea, 
and went out by a small iland^ that lieth in the mouth of the 
said bay, which is exceeding full of scales and pengwines, 
so that if there were no other refreshing, one might very 
well refresh there. Oaer the Bay of Saldania standeth a 
very high hill, flat like a table, and is called the Table f 
such another plaine marke to find an harbour in is not in 
all that coast, for it is easie to be scene seuenteen or eighteen 
leagues into the Sea. Sunday, the first of Nouember, in 
the morning, we doubled the Cape of Buena Esperanca, 
hauing the wind west north west a great gale. 

The sixe and twentieth of Nouember wee fell with the 
head-land of the Hand of Saint Laurence,^ somewhat to the 
east of Cape Sebastian, and being within five miles of the 
shoare, we sounded, and found twenty fine fathome ; the 
variation of the compasse being little more or lesse sixteen 
degrees.* For in an east and west course the variation of 
the compasse helpeth much, and especially in this voyage. 

From the sixe and twentieth of Nouember till the fif- 
teenth of December wee plyed to the eastwai'd, the neerest 
our course wee could lie, always striuing to haue gotten to 
the Hand of Cirne, which in some cardes is called Dieo'o 

' See Bolton Corney's Voyage of Sir H. Middleton, page 9. This 
island is seven miles N.N.W. of Cape Town, and now appears on our 
charts as Robben Island (from the Dutch roh, a seal). 

2 The Table Mountain. ^ Madagascar. 

* At Mauritius the variation of the compass was 11° 42' W. in 1805, 
16° 40' W. in 181.3, IT 18' W. in 18.36, and 9° 45' W. in 1858. 



66 AT ANTONGIL, IN MADAGASCAR. 

Rodriques, bvit wee found the wind alwaies, after our com- 
ming to the Hand of Saint Laurence, at east and east south- 
east and east north-east, so that we could not obtaine it : 
and to strive long in hope of change of windes wee could 
not, for now our men began againe to fall sicke of the scuruy. 
Then the captaine of the Vice-amirall call ed to the general! 
and thought it best to beare into the Bay of Antongil, and 
there to refresh our men with oranges and limons, to cleere 
our selves of this disease, which was by him and the whole 
counsell called for that purpose well approoued. 

The seuenteenth of December, wee had sight of the 
southermost part of the Hand of Saint Mary,^ and the next 
day wee anchored betweene Saint Mary and the great Hand 
of Saint Laurence, and sent our boats aland to Saint Mary, 
where wee had some store of limons and oranges, which 
were precious for our diseased men, to purge their bodies 
of the scuruy. Now, as we roade heere, buying oranges 
and limons, there arose vpon vs a very great storme, so 
that three of our ships were put from their anchres : but 
within some sixteen houres the storme ceased, and the ships 
returned and Aveighed their anchors againe. The generall 
thought it not good to make any longer stay there, seeing 
the uncertaintie of the weather, and that there was vpon 
this iland so little refreshing to be had, only these oranges 
and limons, a little goates milke, and some small quantitie 
of rice ; we saw only one cow, and that they draue away 
as soone as they saw vs come on land. Seeing this place so 
dangerous to ride in, the generall gaue present order to 
sayle toward the Bay of Antongil,- the time of the yeere 

' St. Mary Island, off the east coast of Madagascar, is in lat. 17° 7'S., 
long. 49° 52' E. It is called by the natives Nossi Ibrahim. It is a long 
narrow island, covered with trees, and lies parallel to the coast. The 
narrowest part of the channel between St. Mary and Madagascar is four 
miles wide. 

2 Antongil Bay, on the east coast of INIadagascar, is named after 
Antonio Gil, its Portuguese discoverer. The entrance is eleven leagues 
to the iiortli of St. M;uy IsliUKl. 



AT ANTONGILj IN MADAGASCAR. 67 

being spent, the easterly winds come against vs, and our 
men sicke. 

This Hand of S, Mary is high land, and full of woods ; 
the people are blacke, very handsome and tall men, and of 
cui'led haire, onely before in their foreheads they stroke it 
up, as the women do here in England, so that it standeth 
some three inches vpright. They are wholly without apparell, 
onely their priuy parts couered ; they are very tractable to 
conuerse withall, yet seeme to be very valiant. The most of 
their food is rice, and some fish ; yet at our being there, 
wee could buy but small store of rice, for the time of their 
store was farre spent and their harvest was at hand. There 
are two or three watering places on the north part of this 
iland, but none of them very commodious ; yet with some 
trauell there is water enough to be had. 

The twentie-third of December we departed from this 
Hand of S. Mar}^, and the twentie-fift being Christmas day, 
we came into the Baye of Antongil, and came to an anchor 
in eight fatham water, betweene a small iland and the mayne, 
lying in the bottome of the baye, a very good and a safe 
roade. But the best riding is neerest vnder a small iland, 
for the defence of the winde that bloweth there ; for while 
we abode in this ba3^e, there blew an exceeding great storme, 
and those of our shippes that road neerest the small island, 
beeing vnder the wind, sped best, for two of our ships 
droue with three anchors ahead, the ground being ozy and 
not firme. At our going a land in the little iland we per- 
ceiued, by writing vpon the rockes, of five Holland ships 
which had beene there, and were departed about two monethes 
before our comming in, and had had some sicknesse among 
their men, and had lost (as we perceiued) betweene one 
hundred and fiftie and two hundred men while they roade 
in that place. 

The next day after our comming to an anchor, we went 
a land to the mayne iland, where the people presently re- 



68 AT ANTONGIL, IN MADAGASCAR. 

paired to vs^ and made vs signes of the five Holland sliips 
departed, and that they had bought the most part of 
their prouision. Yet they entred into barter with vs for 
rice and hennes, oranges and limons, and another fruit 
called plantans, and held all at high rates, and brought but 
a pedlars quantitie. Our market was neere to a great riuer, 
into which we went with our boats, and some men that 
were appointed to be buyers went ashore : the rest re- 
mained in the boates, alwaies readie with their weapons in 
their hands, and the boates some fifteene or twentie yardes 
oflf into the water, where the people could not wade to them, 
and were readie at all times (if they a shore had had any 
need) to take them in. So we trifled off some dales before 
(as aforesaid) we could bring them to any reall trade, for all 
these people of the south and east parts are very subtill and 
craftie in their bartering, buying, and selling, that unless 
you hold a neere hand with them, you shall hardly bring 
them to trade in any plaine sort. For they would sift you 
continually to giue a little more, and then no man will sell 
without that price; so that you must not inlarge to any 
one more than another, for in so doing all will have that 
price or none. The generall seeing this, commanded measures 
to be made of (almost) a quart, and appointed how many 
glasse beades should be giuen for euery measure, and that 
he that would not deale in this manner should not deale at 
all. The like order was set downe for oranges, limons, and 
plantans, how many for euery beade, or else not. Our 
merchants, after a little holding off, consented, and our deal- 
ino- was francke and round, without any contradiction or 
words. So that while we abode heere, we bought 15^ 
tunnes of rice, fortie or fiftie bushels of their pease and 
beaues, great store of oranges, limons, and plantans, and 
eight beeues, with many hennes. While we roade in this 
baye, we reared a pinnace, which we brought in pieces in 
our shippes out of England, and cut downe trees, of which 



SICKNESS AiMONQ THE CREWS. 69 

there were verj-- great^ and gi-eat store, whicli trees we sawed 
out in boordes, and sheathed her. This pinnace was of 
some eighteene tunnes, and very necessary, and fit to goe 
before our shippes at our comming into India. In the time 
we stayed heere, there died out of the generalls shippe the 
masters mate, the preacher, and the surgeon, with some 
tenne other common men. And out of the Vice-admirall 
there died the master, with some other two. And out of 
the Ascention, by a very great mischance, were slaine the 
captaine and the boatswaines mate. For, as the masters 
mate out of the generalls shippe was carried a land to be 
buried, the captaine of the Ascention tooke his boate to goe 
a land to his buriall ; and as it is the order of the sea to 
shoote off certaine peeces of ordnance at the buriall of any 
ofiicer, the gunner of the ordnance shotte oflf three peeces, 
and, the bullets being in them, one stroke the Ascentions 
boate, and slue the captaine and the boatswaines mate starke 
dead, so that they that went to see the buriall of another 
were both buried there themselues. Those that died heere, 
died most of the flux, which (in our opinion) came with the 
waters which we drunke, for it was the time of winter, when 
it rained very much, which caused great flouds to ouerflowe 
the countrie, so that the waters were not wholsome, as in 
most places in these hot countries they are not in the time 
of their raines. This disease also of the flux is often taken 
by going open and cold in the stomacke, which our men 
would often doe when they were hot. 

We set saile out of this baye the sixth of March, and held 
our course toward India, and the sixteenth we fell with 
an iland called Rogue-Pize,^ which lyeth in 10^ degrees to 
the south of the equinoctiall line. To this iland the generall 

» Roquepez, a low sandy island, said to be in 6° 24' S. and 60° 4' E. ; 
but its existence has been doubted, and Captain Taylor suggests that 
one of Her Majesty's steamers should settle the question of the position 
of this and other doubtful dangers. {India Directory^ 1874, p. 636.) 



70 AMONG THE CHAGOS ISLANDS. 

sent his boate, to see whether there were any safe riding 
for the shippes, but the boate (for the most part) found deepe 
water, where the shippes could not safely ride. As we 
coasted along this Hand, it seemed very faire and pleasant, 
exceeding full of foule and coco nut-trees ; and there came 
from the land such a pleasant smell as if it had beene a 
garden of flowers. And surely, if there be any good riding 
for shippes in this iland, it must needes be a place of very 
great refreshing. For as our boates went neere the land, 
they saw great store of fish, and the foules came wondering 
about them in such sort, that with the oares, wherewith the 
mariners rowed, they killed many which were the fattest 
and the best that we tasted all the voyage. And of these 
there was such exceeding great abundance, that many more 
shippes then we had with vs might have refreshed them- 
selues therewith. 

The thirtieth of March, 1 602, being in sixe degrees to 
the South of the Line, wee happened vpon a ledge of rockes, 
and looking ouer-boord, and seeing them vnder the shippe 
about fine fathome deepe, it much amazed vs, falling vpon 
them sudden and vnexpected. Then as wee were presently 
casting about the ship, wee found eight fathome, and so 
held on our course east. One of our men being in the top, 
saw an iland south-east of vs, some fiue or sixe leagues ofl' 
being but low land ; this we judged to be the Iland of 
Cardu,' although in our course we could not (by computa- 
tion) find ourselues so farre shot to the eastward. Bearing 
on our course some thirteene or fourteene leagues, we fell 
upon another flat of rockes. Then wee cast about the 
southward, and sayling some twelue leagues, found other 
rockes ; so that proving divers wayes, wee found flats of 

» One of the Maldive group, which extends from 1° 6' N. to 0" 42' S. 
But Lancaster must have been among the Chagos islands and banks, 
extending from T 29' S. to 4' 44' S. They were minutely surveyed by 
Captain Moresby in 1837. 



AT THE NICUBAR ISLAND. 71 

rockes round about us ; and twentie and thirtie, and in 
some places, forty and fiftie fathome water in the middest 
of the flats. Here we were for two dayes and an halfe in 
exceeding danger, and could find no way to get out. But 
at last wee resolued to seeke to the northward, and in sixe 
degrees, fortie-three minutes (God bee thanked) wee found 
sixe fathome water ; the pinnasse alwayes going before vs, 
and sounding, with commandement to make signes what 
depth she had, that thereby we might follow her. Thus 
(thankes be to God) being deliuered out of this pound, we 
followed our course with variable windes, till the ninth of 
May, about foure of the clocke in the afternoone, at which 
time we had sight of the Hands of Nicubar, and bare in and 
anchored on the north side of the channell. But the wind 
changing to the south-west, wee were forced to hoyse our 
anchors, and to beare ouer to the south side of the channell : 
and so come to an anchor vnder a small iland that lyeth on the 
said shore. Here wee had fresh water and some coco nuts, 
other refreshing wee had little. Yet the people came 
aboord our shippes in long canoas, which would hold 
twentie men and aboue in one of them, and brought 
gummes to sell instead of amber, and therewithal deceiued 
diners of our men ; for these people of the east are wholly 
giuen to deceit. They brought also hennes and coco nuts 
to sell, but held them very deare : so that we bought few of 
them. We stayed here ten dayes, placing of our ordnance 
and trimming of our ships, because we would be in all 
readinesse at our arrivall, at our first port, which we were 
not (now) farre from. 

The twentieth of Aprill, in the morning, we set saile to 
goe toward Sumatra, but the wind blew so hard at south 
south-west, and the currant was against vs, that we could 
not proceed ; but beating vp and downe, our ships fell into 
two leakes, so that wee we*e forced to goe to the Iland of 



72 NICUBAR ISLANDS. 

Sombrero,^ some ten or twelve leagues to the northward of 
Nicubar. Heere we in the Admirall lost an anchor, for the 
ground is foule, and groweth full of counterfeit corrall and 
some rockes, which cut our cable asunder, so that we could 
not recouer our anchor. 

The people of these ilands goe naked, hauing only the 
priuities bound up in a peece of linnen cloath, which 
commeth about their middles like a girdle, and so between 
their twist. They are all" of a tauny colour, and annoint 
their faces with diuers colours ; they are well limmed, but 
very fearefull ; for none of them would come aboord our 
shippes, or enter into our boates. The generall reported 
that he had seen some of their priests or sacrificers, all ap- 
parelled, but close to their bodies, as if they had beene 
sewed in it; and upon their heads a paire of homes turning 
backward, with their faces painted greene, blacke, and 
yellow, and their homes also painted with the same colour. 
And behind them, vpon their buttocks, a taile hanging 
downe, very much like the manner, as in some painted 
cloathes, we paint the diuell in our countrey. He demaund- 
ing wherefore they went in that attire, answer was made 
him, that in such forme the diuell appeared to them 
in their sacrifices ; and therefore, the priests, his seruants, 
were so apparelled. In this iland grow trees, which for 
their talness, greatnesse, and straightuesse, will serue the 
biggest shippe in all our fleete for a omiue mast : and this 
iland is full of those trees. 

Heere, likewise, we found vpon the sands, by the sea- 
side, a small twigge growing vp to a young tree, and offer- 
ing to plucke vp the same, it shrunke downe into the 
ground, and sinketh, unlesse you hold very hard. And 
being plucked vp, a great worme is the roote of it : and 
looke how the tree groweth in greatnesse, the wormo 

' The Sonibroiro Channel separates Nancowry from little Nicobar. 
Lancaster's Sombrero Island must be Nancowry. 



A STEANGE TREE. 73 

ditninislieth. Now as soone as the worme is wliolly turned 
into the tree, it rooteth in the ground, and so groweth to 
be great. This transformation was one of the strangest 
wonders that I saw in all my trauailes. For this tree 
being plucked vp little, the leaues stripped oflf, and the pill, 
by that time it was dry, turned into an hard stone, much like 
to white corrall ; so that this worme was twice transformed 
into different natures: of these we gathered, and brought 
home many.^ 

' Mr. Homf ray, the officer in charge of the Nicobar Islands, informs me 
that the curious animal, described in the text, is common at the Nicobar 
Andaman Islands. It is found in the sand between high and low water 
mark, and is, he thinks, one of the coralliferous polyps (Virgularia 
mirahilis). It protrudes from its hole as the tide rises, disappearing 
almost completely when it falls, or on being touched, unless it is clutched 
very firmly. With much perseverance, it is dug out of the ground while 
being held by one hand, during which operation it sustains some injury. 
The so-called leaves break off, owing to the animal having constantly to 
seek shelter below the sand ; and are supposed to be really seaweed or 
fungus parasites. Out of fifty specimens collected for Mr. Homfray, 
only four had leaves. 

Mr. Warneford, the Chaplain at Port Blair (Andaman Islands), 
tells me that they are found in great variety, sometimes in sand, 
but more frequently in mud. Some of them, at the top or part 
projecting above the surface, do branch out just like a small tree. 
They vary in colour, in length, and in shape. Mr. Warneford has 
some specimens in spirits, and numbers of dried ones, white, mauve, 
and yellow. Some are rough, some smooth ; and Mr. Warneford 
says that the description in the text is true, though rather enlarged. 
When pulled up, they have a large fleshy bottom, which is really the 
intestines of the animal, not a separate worm. They have the power of 
drawing themselves down into the mud when touched. 



74 ARRIVAL AT ACHIN. 

§ III. 

Their entertainment and trade at Achem.^ 

The nine and twentieth of May, we set saile from this 
iland of Sombrero, and the second of June^ we had sight of 
the land of Sumatra, and the fifth of June we came to 
anchor in the Roade of Achem, some two miles off the citie. 
Here we found sixteene or eighteene saile of shippes of 
diners nations, Goserats, some of Bengala, some of Calicut, 
called Malabares, some Pegues, and some Patanyes, which 
came to trade there. 

There came aboord of us two Holland merchants which 
had beene left there behind their shippes, to learn the 
language and manners of the country. These told vs, we 
should be very welcome to the king, who was desirous to 
intertaine strangers; and that the Queene of England was 
very famous in those parts, by reason of the warres and 
great victories which she had gotten against the king of 
Spaine. The same day the generall sent Captaine John 
Middleton, captaine of the Vice- Admirall, with foure or fine 
gentlemen to attend vpon him, to the King, to declare vnto 
him that he was sent from the generall of those shippes, 
who had a message and a letter from the most famous Queene 
of England, to the most worthy King of Achem and Sumatra.^ 

* The name is properly Acheh. The Portuguese turned it into Achem, 
and the English call it Achin, the Dutch Afjin. Colonel Yule suggests 
that we got our form of the word from the Arabs, who have Achin. It 
is so written in the Ain Akhari and in the geographical tables of Siidik 
Isfahani. (See Geographical Magazine, Aug. 1873, p. 175.) 

2 A.D. 1602. 

3 The name of the King of Achin was then Ala-uddin Shah, a usurper 
who, in 1585, had murdered the former Jiings, INIansur Shah, and his 
family. Alauddin is said to have been originally a fisherman, whose 
courage and prudence raised him to the position of commander of the 
forces. He died in 1604, at the age of 95; and was succeeded by his 
.son Ali Magliayat Shah. 



RECEPTION BY THE KING. 7o 

And that it would please liis royall maiesty to giue to the 
said messenger audience to deliuer his message and letter, 
with a sufficient warrant for the safety of him and his 
people, according to the law of nations, holden in that be- 
halfe. This messenger was very kindly entertained by the 
king, who when he had deliuered his message, gladly 
granted his request, and communed with him about many 
questions : and after caused a royall banquet to be made 
him. And at his departure gaue a robe and a tucke of 
calico wrought with gold, which is the manner of the kings 
of this place to those he will grace with his speciall favour. 
And withall sent his commendations to the generall, willing 
him to stay one day aboord his ships, to rest himselfe after 
his comming from the disquiet seas, and the next day to 
come a land, and haue kind audience and franke leaue, with 
as great assurance as if he were in the kingdome of the 
Queene his mistris. And if he doubted of anything of this 
his royall word, such honourable pledges should be sent 
him for his further assurance as he should rest very well 
satisfied therewith. 

The third day, the generall went a land very well accom- 
panied, with some thirtie men or more to attend upon him, 
and first at his landing the Holland merchants met him, and 
carried him home to their house, as it was appointed. For 
as yet, the generall would make choyce of no house of his 
owne, till he had spoken with the king, but stayed at the 
Hollanders house, till a noble man came from the king, who 
saluted the generall very kindly, and declared that he came 
from his Maiestie, and represented his person. Then he 
demaunded the queenes letter of the generall, which he 
refused to deliuer; saying, he would deliuer it to the king 
himself For it was the order of embassadours, in those 
parts of the world from whence he came, to deliuer their 
letters to the princes owne hands, and not to any that did 
represent the kings person. So he demaunded to see the 



76 Lancaster's reception at achin. 

superscription^ which the generall shewed him^ and he read 
the same, and looked very earnestly upon the seale, tooke a 
note of the superscription, and did likewise write her 
maiesties name ; and then, with courtesie tooke his leaue, 
and repaired to the court to tell the king what had passed. 
Who presently sent sixe great elephants, with many trumpets, 
drums and sti'eaniers, with much people to accompany the 
generall to the court, so that the presse was exceeding 
great. The biggest of these elephants was about thirteene 
or fourteene foote high, which had a small castle, like a 
coach upon his back, couered with crimson veluet. In the 
middle thereof was a great bason of gold, and a peece of 
silke exceeding richly wrought to couer it, vnder which her 
Maiesties letter was put. The generall was mounted vpon 
another of the elephants; some of his attendants rode, others 
went a foote. But when he came to the court gate, there a 
nobleman stayed the generall, till he had gone in to know 
the kings further pleasure. But presently the said noble- 
man returned, and willed the generall to enter in. And 
when the generall came to the kings presence, he made his 
obeysance after the manner of the country, declaring that 
hee was sent from the most mightie Queene of England to 
congratulate with his highnesse and treat with him concern- 
ing a peace and amitie with his Maiestie, if it pleased him to 
entertaine the same. And therewithall began to enter into 
further discourse, which the king brake off, saying: I am 
sure you are weary of the long trauaile you haue taken, I 
would haue you sit downe and refresh your selfe. You are 
very welcome, and heere you shall haue whatsoeuer you will 
in any reasonable conditions demaund for your princesse 
sake, for she is worthy of all kindnesse and franke con- 
ditions, being a princesse of great noblenesse, for fame 
speaketh so much of her. The genei-all perceiuing the 
kings mind, deliuered him the queenes letter, which he 
willingly received, and deliuered the same to a noble man 



Lancaster's reception at achin. 77 

standing by him. Then the generall proceeded to deliuer 
him his present, which was a bason of siluer, with a foun- 
taine in the middest of it, weighing two hundred and fine 
ounces, a great standing cup of siluer, a rich looking-glasse, 
and head-piece with a plume of feathers, a case of very faire 
daggers, a rich wrought embroidei'ed belt to hang a sword 
in, and a fan of feathers. All these wei'e receiued in the 
kings presence by a nobleman of the court ; onely he tooke 
into his owne hand the fanne of feathers, and caused one of 
his women to fanne him therewithal!, as a thing that most 
pleased him of all the rest. The generall was commanded 
to sit downe in the kings presence, as the manner is, vpon 
the ground ; where was a very great banquet prouided. All 
the dishes, in which the meate was serued in, were either 
of pure gold, or of another mettall, which (among them) is 
of great estimation, called tambaycke, which groweth of 
gold and brasse together. In this banquet, the king, (as he 
sate aloft in a gallery, about a fathome from the ground) 
dranke oft to the generall in their wine, which they call 
racke. This wine is made of rice, and is as strong as any 
of our aquauita : a little will serue to bring one asleepe. 
The generall, after the first draught, dranke either water 
mingled therewithall, or pure water ; the king gaue him 
leaue so to do, for the generall craued his pardon, as not 
able to drinke so strong drinke. After this feast was 
done, the king caused his damosels to come forth and dance, 
and his women to play musicke vnto them ; and these women 
were richly attired, and adorned with bracelets and jewels ; 
and this they account a great fauour, for these are not 
vsually seene of any but such as the king will greatly honour. 
The king also gaue vnto the generall a fine white robe of 
calico, richly wrought with gold, and a very faire girdle of 
Turkey worke, and two cresses, which are a kind of daggers, 
all which a noble man put on in the kings presence ; and in 
this manner ho was dismissed the court, with very great 



78 QUEEN Elizabeth's letter 

curtesies, and ore sent along with him to make choyce of an 
house in the citie^ where the generall thought most meete. 
But, at this time, he refused this kindnesse, and rather 
chose to goe aboord his ships ; and left the king to con- 
sider of the queenes letter, the tenor whereof hereafter 
followeth : 

" Elizaheth hy the Grace of God, Queene of England, France, 
and Ireland {Defendresse of the Christian Faith and 
Religion.) 

"To the great and mightie King of Achem, S)'c., in the Island 
of Sumatra, our louing Brother, greeting. 

" The eternall God, of his diuine knowledge and proui- 
dence, hath so disposed His blessings and good things of 
His creation for the use and nourishment of mankind, in 
such sort : that notwithstanding they growe in diuers king- 
domes and regions of the world, yet, by the industrie of 
man (stirred up by the inspiration of the said omnipotent 
Creator) they are dispersed into the most remote places of 
the universall world ; to the end, that euen therein may 
appeare unto all nations His maruellous workes. He hauing 
so ordained that the one land may haue need of the other ; 
and thereby, not only breed intercourse and exchange of 
their merchandise and fruits, which doe so superabound in 
some countries and want in others, but also ingender loue 
and friendship betwixt all men, a thing naturally diuine. 

" Whereunto wee hauing respect (right noble king), and 
also to the honorable and truly royall fame, which hath 
hither stretched of your Highnesse humane and noble usage 
of strangers, which repaire into that your kingdome, in love 
and peace, in the trade of merchandise, paying your due 
customes. Wee haue beene mooued to giue licence unto 
these our subiects, who with commendable and good de- 
sires, saile to visite that your kingdome : Notwithstanding 
the dangers and miseries of the sea, naturall to such a 



TO THE KING OF ACHIN. 1^ 

voyage, which (by the grace of God), they will make, beeing 
the greatest that is to be made in the world : and to present 
trafficke unto your subiects. Which their offer, if it shall 
bee accepted by your Highnesse, with such loue and grace, 
as wee hope for, of so great and magnanimious a prince : 
wee for them doe promise, that in no time hereafter you 
shall haue cause to repent thereof, but rather to reioyce 
much. For their dealing shall be true, and their conversa- 
tion sure, and wee hope that they will giue so good proofe 
thereof, that this beginning shall be a perpetuall confirma- 
tione of loue betwixt our subiects on both parts, by carrying 
from us such things and merchandise as you have need of 
there. So that your highnesse shall be very well serued 
and better contented than you haue heretofore beene with 
the Portugals and Spaniards, our enemies ; who only, and 
none else of these regions, haue frequented those your, and 
the other kingdomes of the East. ISTot suffering that the 
other nations should doe it, pretending themselves to be 
monarchs and absolute lords of all these kingdomes and 
prouinces, as their owne conquest and inheritance, as ap- 
peareth by their loftie title in their writings. The cont^-arie 
whereof hath very lately appeai-ed unto us, and that your 
highnesse and your royalle familie, fathers, and grandfathers 
haue (by the grace of God and their valour) knowne not 
onely to defend your owne kingdomes, but also to give 
warres unto the Portugals in the lands which they possesse, 
as namely in Malaca, in the yeere of Humane Redemption, 
1575, under the conduct of your valient Captaine Ragama- 
cota, with their great losse and the perpetuall honour of 
your highnesse crowne and kingdome. 

" And now, if your highnesse shall be pleased to accept into 
your favour and grace, and under your royall protection and 
defence, these our subiects, that they may freely doe their 
businesse now, and continue yearely hereafter, this bearer, 
who goeth chiefe of this fleet of foure ships, hath oi'dor (with 



80 NEGOTIATION WITH THE KING OF ACHIN. 

your highnesse licence) to leaue certaine factors ^ with a 
setled house of factorie in your kingdome, untill the going 
thither of another fleet which shall goe thither upon the 
returne of this. Which left factors shall learne the language 
and customes of your subiects, whereby the better and more 
louingly to conuerse with them. And the better to confirme 
this confederacie and friendship betwixt us, wee are con- 
tented if your highnesse be so pleased that you cause capitu- 
lations reasonable to be made ; and that this bearer doe the 
like in our name. Which wee promise to performe royally 
and entirely, as well herein as in other agreements and 
arguments which he will communicate unto you ; to whom 
we doe greatly desire your highnesse to give intire faith and 
credite, and that you will receiue him, and the rest of his 
companie, under your royal protection, fauouring them in 
what shall be reason and justice. And we promise on our 
behalfe to re-answere in like degree in all that your high- 
nesse shall have need out of these our kingdom es, and wee 
desire that your highnesse would be so pleased to send us 
answere by this bearer of this our letter, that wee may 
thereby understand of your royall acceptance of the friend- 
ship and league which we offer, and greatly desire may have 
an happie beginning, with long yeares to continue." 

At his next going to the court, hee had long conference 
with the king concerning the effect of the queenes letter, 
wherewith the king seemed to be very well pleased, and 
said if the contents of that letter came from the heart, he 
had good cause to thinke well thereof And, for the league 
her Maiestie was desirous to hold with him, hee was well 
pleased therewith. And for the further demands the generall 
made from her in respect of the merchants traflScke, he had 
committed all these points to two of his noblemen to conferre 
with him, and promised what her Maiestie had requested 
should by all good meanes be granted. With this con- 
tented answere, after another banquet appointed for the 



lancastue's arguments for a treaty. 81 

general, he departed the court. And the next day he sent 
to those noblemen the king had named to him, to know 
their appointed time when they would sit vpon this con- 
ference. The one of those noblemen was the chiefe bishope 
of the realme, a man of great estimation with the king 
and all the people; and so he well deserued, for he was a 
man very wise and temperate. The other was one of the 
most ancient nobilitie, a man of very good grauitie but not 
so fit to enter into those conferences as the bishop was. A 
day and a meeting was appointed, where many questions 
passed betwixt them, and all the conferences passed in the 
Arabicke tongue, which both the bishop and the other noble- 
man well understood. Now the geuerall (before his going 
out of England) intertained a Jew who spake that language 
perfectly, which stood him in good steed at that time. 
About many demandes the generall made touching free- 
domes for the merchantes, the bishop said vnto him : ' Sir, 
what reasons shall we show to the king, from you, whereby 
he may (the more wiUingly) grant these things which you 
haue demanded to be granted by him ? ' to whom the 
generall answered with reasons following : 

' 1 . Her Maiesties mutuall loue.' 

* 2. Her worthiness in protecting others against the King 
uf Spaine, the common enemie of these parts.' 

' 3. Her noble mind which refused the offer of those 
countries.' 

' 4. Nor will shee suffer any prince to exceed her in 
kindness.' 

'b. Whose forces haue exceeded the Spaniards in many 
victories.' 

' 6. And hindered the Portugals attempts against these 
parts.' 

' 7. The Grand Signor of Turkic hath alreadie entred into 
league with her Maiestie on honorable conditions.' 



82 Lancaster's demands for a treaty. 

' Feasons of onofJicr Jciml :' 

' 8. More ouer, it is not unknowne to the king what pros- 
peretie trade of merchandise bringeth to all lands, with 
increase of their reuenues, by the custome of these com- 
merces/ 

' 9. Also princes grow into the more renowme and strength, 
and are the more feared for the wealth of their subiects, 
which by the concurse of merchandises grow and increase.' 

' 10. And the more kindly that strangers are entertained, 
the more trade doth grow ; the prince is thereby much 
enriched also.' 

'11. As for Achem, in particular, this port lieth well to 
answere to the trade of all Bengala, Java, and the Moluccas, 
and all China. And these places hauing vent of their mer- 
chandise, will not let to resort hither with them ; so that, 
by this meanes, the royaltie of the kings crowne will greatly 
increase, to the decrease and diminishing of all Portugals 
trade, and their great forces in the Indies.' 

' 12. And if it shall happen that his Maiestie wanteth any 
artificiers, hee may haue them out of our kingdome, giuing 
them content for their trauaile : and free course to goe as 
they haue good will to come. And any other necessarie 
that our countrie bringeth forth and may spare, shall be at 
the king's command and seruice. 

But I hope his Maiestie will not vrge any demands more 
than her Maiestie may willingly consent unto, or that shall 
be contrarie to her honour and lawes, and the league she 
hath made with all Christian princes, her neighbours. 

Further, the generall demanded that his Maiestie would 
cause present proclamation to be made for our safetie, and 
that none of his people should abuse any of ours : but that 
they might doe their businesse quietly. And this last request 
was so well performed that, although there were a strict 
order that none of there owne people might walke by night. 



REPLY OP THE KING OP ACHIN. 83 

yet ours might goe both night and day without impeach- 
ment of any. Onely, if they found any of ours abroad at 
vnlawfnll houres, the justice brought them home to the 
general's house, and there deliuered them. 

After these conferences ended the bishop demanded of 
the generall notes of his reasons in writing, as also of his 
demands of the priuiledges he demanded in her Maiestie^s 
name for the merchants, and he would shew them to the 
king, and within few dayes he should haue his Maiestie's 
answere to them. And with these conferences and much 
gratulation, and with some other talke of the affaires of 
Christendome, they broke vp for that time. 

The generall was not negligent to send his demands to 
the noble men, which, for the most part, were drawne out 
before hand, for he was not vnreadie for these businesses 
before he came aland in the kingdome. 

At his next going to the Court, and sitting before the 
king, beholding the cock-fighting (which is one of the 
greatest sports this king delighteth in), hee sent his inter- 
preter with his obeisance to the king, desiring him to be 
mindfull of the businesse, whereof hee had conferred with 
his noblemen. Whereupon he called the generall vnto 
him, and told him that hee was carefull of his dispatch, 
and would willingly enter into peace and league with 
her Maiestie, and (for his part) would hold it truely. 
And for those demands and articles he had set downe in 
writing they should all bee written again by one of his 
secretaries, and should haue them authorized by him. 
Which within fine or six dayes were deliuered the generall 
by the king's owne hands with many good and gracious 
words : the tenor of which league and Articles of Peace 
are too long to be inserted. According to their desires 
was to the English granted : first, free entry and trade ; 
secondly, custome free, whatsoeuer they brought in or 
carried forth, and assistance with their vessels and shipping 



84 THE SUSAN SENT TO PRIAMAN. 

to saue our ships, goods, and men from wracke in any dan- 
gers. Third]}^ libertie of testament to bequeath their 
goods to whom they please : Fourthly, stability of bar- 
gaines and orders for payment by the subiects of Achem, 
etc. Fiftly, authority to execute iustice on their owne men 
offending. Sixtly, iustice against iniuries from the natiues. 
Seuenthly, not to arrest or stay our goods or set prizes on 
them. Eightly, freedome of conscience. This league of 
peace and amitie being settled, the merchants continually 
went forward prouiding pepper for the lading of the ships ; 
but there came in but small store, in respect of the last 
yeere's sterility. So by some of them he vnderstood of a 
port, about an hundred and fiftie leagues from thence in 
the south part of the same iland, called Priaman,^ where he 
might lade one of his smaller ships. Then he prepared the 
Susan, and placed for captaine and chiefe merchant in her, 
Mr. Henry Middleton.^ 

He was also not a little grieued that Captaine John 
Dauis,^his principall pilot, had told the marchants before our 
comming from London, that pepper was to be had here for 

' Priaman, on the west coast of Sumatra, is in lat. 0° 40' S., and long. 
100° 7' 25" E. It is an open roadstead, sheltered by coral-bound islets. 
It appears that Priaman and Tiku were the principal ports for pepper ; 
and that the King of Achin expelled the English and Dutch from their 
settlements there, from fear that they would attempt to seize the country. 
This was previous to the year 1621. In 1684 the chiefs of Priaman in- 
vited the English to settle there, and offered them the exclusive pur- 
chase of their pepper, with a view to obtaining their aid against the 
Dutch. But a similar invitation came from Beucoolen, further to the 
south, and there our chief settlement was formed in 1686. (See Mars- 
den's Sumatra, pp. 442 and 451.) 

'' Commander of the subsequent voyage of 1604. — See The Voyage of 
Sir Ilenrij Mid(Jlcto)i (Hakluyt Society's Edition, 1855). Middleton 
was a native of Chester. 

^ John Davis, the great Arctic Navigator, had previously been a 
voyage to the East Indies in a Dutch ship which sailed from Flushing 
in March 1593, and returned to Middelburg on July 23rd, 1600. He 
was the first pilot that conducted the Zeclanders to the East. 



PORTUGALL WILES DISCOVERED. 85 

foure Spanish royals of eight the hundred, and it costs 
vs almost twentie. The generall daily grew full of thought 
how to lade his shippes to saue his owne credit, the mer- 
chants' estimation that • set him aworke, and the reputa- 
tion of his countrey: considering what a foule blot it would 
be to them all in regard of the nations about vs, seeing 
there were merchandise enough to be bought in the Indies, 
yet he should be likely to return home with empty ships. 

Besides, the Portugall embassador had a diligent eye ouer 
euery steppe we trode, but was no whit accepted of the 
king. For the last day of his being at the Court he had de- 
manded of the king to settle a factorie in his countrey and 
to build a fort at the coming in of the harbour : his reason 
was for the more securitie of the merchants' goods, because 
the citie was subiect to fire. But the king perceiuing what 
he meant, gaue him this answer backe againe : Hath your 
master (saith he) a daughter to giue unto my sonne that he 
is so carefull of the preseruation of my countrey ? He 
shall not neede to be at so greate a charge as the building 
of a fort, for I have a fit house about two leagues from the 
citie within the land, which I will spare him to supply his 
factorie withall, where they shall not need to fear either 
enemies or fire, for I will protect him. Hereupon the 
king was much displeased at this insolent demand, and the 
embassadour went from the Court much discontented. 



§ nil. 

Portugall wiles discouered ; a prize taken iieere Malacca. 

Shortly after this there came to our house an Indian (to 
sell hennes) which was appertaining to a Portugall captaine 
who came to that port with a ship laden with rice, out of 
the port of Bengala. This captaine lay in the embassador's 



86 A SPY ON THE POllTUGALLS. 

house, and the generall mistrusted he came only for a spy 
to see and perceiue what we did, and yet he gave com- 
mandement he should be well intreated, and they should 
alwayes buy his hennes and giue him a reasonable price for 
them. At last he himselfe tooke occasion pleasantly to com- 
mune with the Indian, whence hee was and of what countrey ; 
saying, a young man of his presence merited some better 
meannes than buying and selling of hennes. Sir, said he, 
I serue this Portugall captaine, yet am neither bound nor 
free ; but being free borne, I haue beene with him so long 
time that now he partly esteemeth me as his owne, and so 
great they are that wee cannot striue with them. Then 
said the generall vnto him : If thy liberty be precious vnto 
thee, thy person meriteth it. But what wouldst thou doe 
for him that would giue thee thy libertie without pleading 
with thy master for it ? Sir, said the Indian, freedom is as 
precious as life, and my life I would aduenture for him that 
should doe it. Prooue me therefore in any seruice that I 
can doe for you, and my willingnesse shall soone make good 
what I haue said. Well, said the generall, thou hast willed 
me to prooue whether thou meanest truely or no. I would 
aske of thee, what the embassador saith of me and my 
shipping which I haue in this place, and what pretences he 
hath ? Sir, said the Indian, he hath had a spie aboord of 
all your ships, a Chinese, who is continually conuersant 
with your people, so that he hath a draught drawne, not 
onely of your ships and their greatnesse, but also of euery 
piece of ordnance that each ship hath and how they are 
placed, and the number of your men that are in them. 
And he findeth your ships strong and well appointed. But 
by reason of the sickenesse that hath been in them they are 
but weake of men and easie to be taken if any force come 
vpon them on the suddaine, and within few days he 
meaneth to send his draughts to Malacca for force to 
attempt your ships as they - ride. The general laughed 



THE PORTUGALLS CIRCUMVENTED. 87 

pleasantly to heare these things, saying : The embassador 
was not so idle as he thought him, for hee well knoweth 
(said he) that I care little for all the forces of these parts. 
It is but to make thee and the rest that are about him be- 
leeue that you are stronger than you be. But goe thy way 
and be here once in a day or twaine and tell me whether 
the embassadour goe forward in his proceedings, and 
when those messengers shall depart with the plots thou 
speakest of. And although it will benefit me little to 
know these things, yet I will giue thee thy libertie for thy 
good will thou shewest therein as I haue promised thee to 
doe. This Indian went away veiy well contented, as any 
man might easily perceiue by his countenance and the light- 
nesse of his face. Now, when he was gone, the generall 
turned about and said to me ; We have met with a fit man 
to betray his master if Ave can make any benefit of the 
treason. And surely he was not deceiued in his opinion : 
for by this meanes whatsoeuer the ambassadour did all the 
day we had it either that night or (at the furthest) the 
next day in the morning. And this fellow carried the 
matter so warily that he was neither mistrusted of any of 
the ambassadour's house, nor knowne to any of ours what 
businesse he went about. For he had the right conditions 
of a spie, being wily, fearefull, carefull, subtill, and neuer 
trusting any to heare what conference he had with the 
generall, but deliuered his minde vnto him alone, and that 
in such carelesse sort as if he had answered the generall 
idlely whatsoeuer he demanded of him : for he stood in 
feare of his owne people least they would bewray the selhng 
of his hennes, which couered all his commiug and going 
to our house. 

The next day the generall was sent for to the Court, and 
the king had conference with him about an embassage that 
the King of Siam had sent him touching the conquest of 
Malacca, and with what force he would assist him by sea if 



88 DETENTION OF POETUGALL MESSENGERS. 

he undertooke that seruice. For this King of Sumatra is 
able to put a very great force of gallies to sea if he may 
haue but some fourre or fiue monethes warning before-hand 
to make them ready. This conference the generall fur- 
thered with many reasons, and tooke an occasion to enter 
into talke of the Spanish embassadour how insolently proud 
he carried himself^ and that his comming into his Maiestie's 
kingdome and Court was for no other purpose but onely as 
a spie to see and discouer the strength of his kingdome. 
I know it well (said the king) for they are enemies of 
mine as I haue beene to them; but what causeth thee to see 
this ? The generall answered him : That he could take 
nothing in hand but his spies attended vpon him to marke 
what he went about and to what eude. And among other 
things (saith he) he had taken a draught of his ships and 
meaneth to send it to Malacca^ and to procure forces to set 
vpon him vnawares. The king smiled to heare the generall 
mention these things and said : Thou needest not feare any 
strength that shall come from Malacca^ for all the strength 
they haue there is able to doe thee no harme. The generall 
answered, I doe not (said he) feare their strength what 
they can doe to me, but it may be much to my hinderance 
that they vuderstanding the time I meane to goe to sea 
they shall thereby bee aduised to keepe themselues within 
their ports so that I shall not be able to offend them. Is it 
so, said the king ? Yea, said the generall, and therefore I 
would intreate your Maiestie to make stay of two of the em- 
bassador's seruants that are now going to Malacca within 
these few dayes, who take not their passage from hence, 
but will goe to another port of yours and there hire a 
barke to transport them thence, because they will be sure 
not to be intercepted. And if your Maiestie intercept 
them there you shall be priuy to some of their plots and 
pretences. Well, said the king, let me understand of their 
departure from hence and thou shalt see what I will doe 



DETENTION OF THE PORTUGALL ENVOY. 89 

for thee. So the generall tooke his leaue of the king well 
contented^ and had daily conference with his merchant that 
sold hennes : so that there was not any thing done or said 
in the embassadour's house but he was priuy to it. 

Now the time was come that the embassador's two ser- 
uants were to depart with their plots and their master's 
letters : and they went down to a port about fine and 
twentie leagues from Achen. But the generall was not 
slacke to aduise the king thereof, who had giuen order 
before, so that at their comming thither, and when they had 
hired their passage and had embarked themselues with all 
their letters, and were going ouer the barre, a mile from 
the citie, a frigget went after them and caused the barke to 
strike sayle, that the justice might see what their lading 
was. And when the justice came aboord and saw two Por- 
tugals there, he asked them from whence they came and 
whither they were going : they answered, They came from 
Achem and belonged to the Portugall embassadour. Nay, 
said the justice, but you haue robbed your master and runne 
away like theeves with his goods : and therefore I will 
returne you againe to him from whom you are fled and 
there you shall answer it. But in this hurly-burly and 
searching of them they lost their plots and their letters, 
and their trunkes were broken open ; and they were sent to 
Achem bound backe againe to the Court, to be deliuered to 
the embassador if they did belong vnto him. The generall 
had some intelligence of these things, and the next time 
he came to the Coui-t the king called him vnto him and 
said ; Now, what sayest thou, art thou contented ? The 
generall made him obeisance and gave him humble and 
lieartie thanks for his clemencie and kindnesse towards 
him : and with some other conference the generall departed 
for that time. The raarchant of hennes came daily follow- 
ing his merchandize, and as the generall suspected, and he 
hiniselfe afterwards confessed, not without his master's 



90 TWO ENGLISH MERCHANTS REMAIN AT ACHIN. 

consent, to aduise from us as well as he aduised from his 
master. 

But now the summer was past and September came, the 
time that the generall meant to goe to sea to seeke meanes 
to supply his necessities ; and now fell out the greatest 
crosse of all to his pretence. The embassador himselfe had 
his dispatch from the king to be gone. Which the generall 
knowing went to the Court, and where the king sate seeing 
the sports that were made before him, he sent his inter- 
preter to him, desiring that it would please him to hear a 
certain request which he had vnto his Maiestie. Where- 
upon the king immediately called for him and demanded 
what he would haue him to doe. It hath pleased your 
highnesse, said the generall, to doe me many courtesies, and 
therefore I am further imboldened to proceed to request 
one kindnesse more at your Maiestie's hands. What is 
that (said the king smiling) are there more Portugals going 
to Malacca to hinder thy pretences ? Yea, said the gene- 
rall, the embassadour himselfe (as I am giuen to vnder- 
stand) hath your Maiestie's dispatch to be gone at his plea- 
sure, and is determined to depart within fiue dayes. And 
what wouldst thou haue me to doe, said the king ? Only 
stay him but tenne dayes, till I be gone forth with my 
ships. Well, said the king and laughed, thou must bring 
me a faire Portugall maiden when thou returnest, and then 
I am pleased. With this answer the generall took his 
leaue and departed ; and hasted all that he could to be 
gone. For he had left the merchants behind him and 
vnder the protection of the king till his returne : and in 
the meane time to buy what pepper they could to helpe 
to furnish the Ascention's lading, which was now more 
than three parts laden. But the geuerall would not leaue 
her behind him, riding in the port, but tooke her in his 
company : for she road but in an open place. All the 
three ships were made readie, and there was a captaine of 



CAPTURE OF A PORTUGALL SHIP. 91 

a Dutch ship in the road, who desired the generall that 
he might goe to sea in his company and take pai-t of his 
aduenture ; his ship was above two hundred tunnes, but 
had as little money to lade himselfe as we ; and therefore re- 
fused no consort. So the generall was contented to giue him 
■| of what should be taken, and hee rested therewith con- 
tented. The generall hauing taken his leaue of the king and 
presented two of the chiefe merchants vnto him, M. Starkie 
and M. Styles, the king graciously tooke them into his pro- 
tection and safeguard : for these merchants, with some 
others, were left behind (as I said before) for the prouiding 
of such pepper as was there to be had against the returne 
of the ships from the sea. The ships being ready, we set 
sayle the eleuenth of September toward the Straights of 
Malaca. 

Now let me tell you how the king dealt with the embas- 
sadour of Portugall after our departure, which euery day 
vrged his dispatch to be gone : but still, vpon one occasion 
or other his passage was deferred. At last (foure and 
twentie dales after our departure) the king said vnto him : 
I maruaile you are so hasty to be gone, seeing the English 
embassadour is abroad at sea with his shipping ? If he 
meete you he will be able to wrong you and doe you vio- 
lence. I care little for him, said the embassadour, for my 
friget is so nimble with saile and oares that if I haue but 
her length from him, I will escape all his force. Well, said 
the King : I am the more willing you should depart, be- 
cause I see you rest assured of your owne safety : and so 
he had his dispatch to be gone. This seruice came well to 
passe for vs, for if he had gone away in time such aduice 
would haue beene giuen from Malacca by frigots into the 
Straights, that all shippes would haue had warning of vs : 
but (by this meanes) we lay within fine and twentie leagues 
of Malacca it selfe, and were neuer descryed whereby to be 
preuented. The third day of October, we being in the 



92 THE PORTUGALL PRIZE. 

Straights of Malacca^ laying off and on, the Hector espyed 
a sayle, and calling to the rest of the shippes, we all dis- 
cried her. And being toward night a present direction 
was giuen that we should all spread our selues a mile and a 
halfe one from another, that she might not passe vs in the 
night. The shippe fell with the Hector, that first espied 
her, and presently she called vnto her, and shot off two or 
three peeces of ordnance : so that the rest of the shippes 
had intelligence and drew all about her, and began to 
attempt her with their great ordnance, and she returned 
shot againe. But when the admiral's ship came vp, he dis- 
charged sixe peeces together out of his prow : and then her 
maine yarde fell downe. After that she shot no more, nor 
any of our shippes, fearing least some vnfortunate shot 
might light betweene wind and water and so sinke her (for 
the generall was very carefull), so the fight ceased till the 
morning. At the breake of day the captaine, with some of 
the rest, entred their boate, and the Hector, being next 
her, called them to come aboord him ,« and Master John 
Middleton, the captaine, being vice-admirall, brought the 
boate and captaine aboord the generall, to whom they ren- 
dered their shippe and goods. The generall presently 
caused all the chiefe men of the prize to be placed aboord 
our shippes, and onely placed but foure of our men aboord 
the prize : for feare of rifling and pillaging the good things 
that were within her ; and those foure suffered none other 
to come aboord. And their charge was, if anything 
should be missing to answer the same out of their wages 
and shares : for when the shippe was unladen the boat- 
swaine and the mariners of the same shippe did wholly vn- 
lade her, and none of ours came within her to doe any 
labour. Onely they receiued the goods into their boates 
and carried them aboord such shippes as the generall 
appointed them to doe : so that by this order there was 
neither rifling, theeuing, pillaging, or spoiling, which 



A GREAT SPOUT OF WATER. 93 

otherwise would hardly haue been auoyded in such busi- 
nesse as this. Within fiue or sixe daies we had vnladen 
her of nine hundred and fiftie packes of calicoes and pin- 
tados, besides many packets of merchandize : she had in 
her much rice and other goods, whereof we made full 
account. Now a storme arising, all the men were set 
aboord, and we left her riding at an anchor. This shippe 
came from a place called St. Thoma, that lyeth in the Bay 
of Bengala, and was going for Malacca. When we inter- 
cepted her she had in her aboue sixe hundred persons, 
men, women, and children : her burthen was nine hundred 
tuns. The generall would neuer goe aboord to see her, and 
his reason was, to take away suspicion both from the mari- 
ners that were there and the merchants that were at Lon- 
don, least they might charge or suspect him for any dis- 
honest dealing by helping himselfe thereby. He was very 
glad of this good help and very thankfull to God for it, and 
as he told me, he was much bound to God that had eased 
him of a very heauy care, and that hee could not be thank- 
full enough to him for this blessing giuen him. For, saith 
he, he hath not only supplied my necessities to lade these 
ships I haue : but hath giuen me as much as will lade as 
many more shippes as I haue if I had them to lade. So 
that now my care is not for money, but rather where I shall 
leaue these goods that I haue, more than enough, in safety, 
till the returne of the ships out of England. 

The one and twentieth of October our shippes returned 
out of the Straights of Malacca for Achem, where by the way 
a great spout of water came powring out of the Heauens and 
fell not farre from our ship, which we feared much. For 
these spouts come powring downe like a riuer of water, so 
that if they should light in any ship she were in danger to 
be presently sunck downe into the sea : it falleth with such 
an extreame violence, all whole together as one drop, or as 
water powred out of a vessell : and sometimes dureth a 



94 RETURN OF LANCASTER TO ACHIN. 

quarter of an howre together, so that the sea boyleth with 
froth of an exceeding height by the violence of the fall of 
the spoute. 



§ V. 

Their present to and from the King : His letters to Queeue Elizabeth : 
Their departure from Priaman and Bantam, and settling a trade 
there. 

The foure and twentieth of October we cast our anchors 
in the Port of Achem in Sumatra, where the generall went 
ashore and found all the merchants well and in safety : who 
gaue great commendations of their good and kind enter- 
tainment receiued from the king in the general's absence. 
Wherefore the generall, willing to gratifie the king with 
such things as he had taken in the prize, sorted out a present 
of diuers things that he thought might be most to his liking: 
and at his first going to the Court presented them vnto 
him. The king receiued the present and welcomed the 
generall, and seemed to be ioyfuU for the good successe he 
had against the Portugal : and iestingly said, he had for- 
gotten the most important businesse that he requested 
at his hands, which was the faire Portugall maiden he de- 
sired him to bring with him at his returne. To whom the 
generall answered : that there was none so worthy that 
merited to be so presented. Therewithall the king smiled 
and said : If there be any thing heere in my kingdome 
may pleasure thee, 1 would be glad to gratifie thy good 
will. After this the generall commaunded the merchants to 
put aboord the Ascention all such pepper, cinnamon, and 
cloues as they had bought in his absence : which was 
scarcely the ship's full lading, but at that time there was 
no more to be had, nor that yeare to be hoped for. And 
therefore he willed the merchants to put all their things 
aboord the ships, for his resolution was to depart from 



LETTER OP THE KING OF ACHIN. 95 

thence and g-oe for Bantam in Java maior, where he vnder- 
stood both of good sale for his commodities and great re- 
turne of pepper to be had, and at a much more reasonable 
price than they could buy it at Achem. This determination 
once knowne all men hasten to put their things aboord. So 
the generall made the king priuy to his departure, and went 
to the court and had long conference with him, who de- 
liuered him a letter for her Maiestie, written in the Arabian 
tongue : the tenor wereof is as folio weth. 

The Letter of the King of Achem. to the Queene of 

England. 

Glorie be to God, who hath magnified himselfe in his 
workes, glorified his dominion, ordained kings and king- 
domes, exalted himselfe alone in power and maiestie : he is 
not to be uttered by word of mouth, nor to be conceived by 
imagination of the heart, he is no vaine phantasme : no 
bound may containe him, nor any similitude expresse him : 
his blessing and his peace is ouer all his goodnesse in the 
creature : He hath beene proclaimed by his Prophet hereto- 
fore, and since that often, and now againe by this writing 
at this present, inferiour to none. For this citie which is 
not slacke to shew their loue, hath manifested it in the en- 
tertainment of that societie which filleth the horizons with 
ioy, and hath confirmed it to the eye by a signe which 
bringeth knowledge of remembrance of it generally and 
particularly. And for that their request is iust, with pur- 
pose for exchange : and they themselues of honest carriage, 
and their kindnesse great in doing good in generall to the 
creatures, helping the creature in prosperitie and aduersitie 
ioyently, giuing liberally vnto the poore and such as stand in 
neede of their abundance, preseruing the creature to their 
vttermost with a willing mind : which for them is now ex- 
tended vnto India and Arach : sending forth the cliiefest 



96 LETTER OF THE KING OF ACHIN. 

men of discretion and note, calling also the best of the crea- 
tures to counsaile herein. 

This is the Sultana which doth rule in the kingdome of 
England, France, Ireland, Holland, and Friseland : God 
continue that kingdome and that empire long in pros- 
peritie. 

And because that he which hath obtained the writinar of 
these letters from the king of the kingdome of Achey, who 
doth rule with an absolute power : and for that there came 
vnto vs a good report of you, declaired and spread very 
ioyfully by the mouth of Captaine James Lancaster (God 
continue his welfare long). And for that you doe record 
that in your letters there are commendations vnto vs and 
that your letters are patent priuiledges. Almightie God 
aduance the purpose of this honourable consociation and 
confirrae this worthy league. And for that you doe affirm 
in them that the Sultan of Afrangie is your enemy, and an 
enemy to your people, in what place soeuer he be, from the 
first untill now, and for that he hath lift vp himselfe 
proudly and set himselfe as king of the world: yet what is 
he besides his exceeding pride and haughtie mind ? In 
this therefore is our ioy increased and our societie con- 
firmed : for that he and his company are enemies in this 
world and in the world to come : so that we shall cause them 
to die, in what place soeuer we shall meete them, a publicke 
death. 

And moreouer you doe affirm that you desire peace and 
friendship with vs. To God be praise and thankes for the 
greatnesse of his grace. This therefore is our serious will 
and honourable purpose truely in this writing, that you may 
send from your people unto our ports to trade and to traf- 
fique,and that whosoeuer shall be sent unto vs in your high- 
nesse name, and to whomsoeuer you shall prescribe the 
time, they shall be of a ioynt company and of common 
priuiledges. For this captaine and his company, so soone 



TO QUEEN ELIZABETH. 97 

as they came vnto vs, we haue made them of an absolute 
societie :' and we haue incorporated them into one corpora- 
tion and common dignities : and we haue graunted them 
liberties, and we haue shewed them the best course of 
traffique : and to manifest vnto men the loue and brother- 
hood betweene vs and you in this world, there is sent 
by the hands of this captaine, according to the custome, 
vnto the famous citie, a ring of gold beautified with a 
ruby, richly placed in his sete, two vestures wouen with 
gold, embroidered with gold, inclosed in a red boxe of 
tzin. 

Written in Tarish of the yeere 1011 of Mahomet. Peace 
be vnto you. 

[Translated out of the Arabick by William Bedwel.] 

For a present to her Maiestie he sent three faire cloathes 
richly wrought with gold of very cunning worka, and a 
very faire rubie in a ring : and gave to the generall another 
ring and a rubie in it. And when the generall tooke his 
leaue the king said vnto him : haue you the Psalmes of 
David extant among you ? The generall answered : Yea, 
and we sing them daily. Then said the king : I and the 
rest of these nobles about me will sing a Psalme to God for 
your prosperitie, and so they did very solemnly. And 
after it was ended the king said : I would heare you sing 
another Psalme, although in your owne language. So 
there being in the company some twelue of us, we sung 
another Psalme : and after the Psalme was ended the gene- 
rall tooke his leaue of the king. The king shewed him 
much kindnesse at his departure : desiring God to blesse vs 
in our iourney and to guide vs safely into our owne coun- 
trey, saying, if hereafter your ships returne to this port 
you shall find as good vsage as you haue done. All our 
men being shipped, we departed the ninth of Nouember, 
being three ships, the Dragon, the Hector, and the Ascen- 



98 EEFRESHMENT AT PRIAMAN. 

tion. "We kept company two days, in whicli time the gene- 
rail dispatched his letters for England^ and sent away the 
Ascention, she setting her course homeward toward the 
Cape of Buena Esperanza, and we along the coast of Su- 
matra, toward Bantam, to see if we could meete with the 
Susan, which had order to lade upon that coast. 

As we sayled along the coast of Sumatra we sodainly 
fell among certaine ilands in the night : and the day 
approching wee maruelled how wee came in among them 
without seeing any -of them. They were ail low landed 
and full of flattes and rockes, so that wee were in great 
danger before we could cleere our selues of them ; but 
thankes be to God, who deliuered vs from many other dan- 
gers, as he did also deliuer vs from these. So holding on 
our course from Priaman we passed the equinoctiall line 
the third time, and came thither the sixe and twentieth of 
Nouember and found the Susan there, which the generall 
had sent before him from Achen to lade there. Now when 
they saw vs they were very glad of our comming, and had 
prouided toward their lading some sis hundred bahars of 
pepper, and sixtie-sixe bahars of clones. Heere our pepper 
cost vs lesse then at Achen ; but there is none growing 
about this port, but is brought some eight or ten leagues 
out of the countrey from a place called Manangcabo. This 
place hath no other merchandise growing there, only there 
is good store of gold in dust and small graines, which they 
wash out of the sands of riuers, after the great flouds of 
raine that fall from the mountains, from whence it is 
brought. This is a place of good refreshing and is very 
wholesome and healthfull, and yet it lyeth within fifteene 
minutes of the line. At this port, hauing refreshed our 
selues with the good ayre, fresh victuals, and water, the 
generall gaue commission to the captaine of the Susan to 
make what haste he could for his lading, which would 
bee accomplished with some hundred bahars of pepper. 



ARRIVAL AT BANTAM. 99 

and so to depart for England. And the fourth day of De- 
cember we took our course towards Bantam/ in the iland 
of lava maior : and we entred the Straights of Sunda the 
fifteenth of December, and came to an anchor vnder an 
iland, three leagues from Bantam, called Pulopansa. 

The next day, in the morning, we entred the road of 
Bantam, and shot off a very great peale of ordnance out of 
the Dragon, being our admirall, and out of the Hector : 
such an one as had neuer beene rung there before that day. 
The next day, in the morning, the generall sent his ad- 
mirall, Captaine John Middleton, a-land with a message to 
the king : declaring that he was sent by the Queene of 
England, and had both a message and a letter to deliuer 
to his Maiestie from her, and required his Maiesties safe 
conduct and warrant to come a-land to deliuer the same. 
The king returned him word that he was very glad of his 
comming, and sent backe a nobleman with Captaine Middle- 
ton, to welcome the generall a-land. The general tooke 
some sixteen men in his company and went a-land with 
the nobleman to the Court, where he found the king (being 
but a child of ten or eleuen yeares of age) sitting in a 
round-house, with some sixteene or eighteen noblemen of 
the countrey about him in some reasonable estate. The 
generall did his obeysance, and the king welcomed him 
very kindly. And after the generall had had some con- 
ference about his message, hee deliuered to the kings hand 
her maiesties letter, with a present of plate and some other 
things with all : which the king receiued with a smiling 
countenance, and referred the generall (for further confer- 
ence) to one of his nobles, who was then protector. After 
some houre and a halfes conference had of many things, the 
said nobleman (as from the king) receiued the generall vnder 

' The western end of Java. Bantam was first visited by the Portu- 
guese in 1511, when Henrique Leme, one of Alboquerque's captains, 
anchored at the port. The Dutch first came to Bantam in 1596. 



100 TRADE AT BANTAM. 

the kings protection, and all his company : willing him to 
come a-land, and buy and sell, without any kind of molesta- 
tion, for there he should be as safe as if he were in his owne 
countrey : and to this all the nobles agreed with one con- 
sent. There passed many speeches of diuers things, which 
(for breuities sake) I omit to trouble the reader with all : 
for my purpose is to shew the effect of this first setling of 
the trade in the East-Indies, rather than to particularize of 
them. The generall, after his kind welcome and conference, 
had tooke his leaue of the king and the rest of the nobles : 
and presently gaue order for the prouiding of housing, 
whereof the king willed him to make his best choice where- 
soeuer he would. So, within two days, the merchants 
brought goods ashore, and beganne to sell : but one of the 
kings nobles came to the generall, and said it was the cus- 
tome of that place that the king should buy and furnish 
himselfe before the subiects should buy anything^ The 
generall was well contented, for he was aduised that he 
would giue a reasonable price, and pay uery well. The king 
being serued, the merchants went forward in their sales : 
so that within some fine weekes much more was sold there 
in goods then would haue laden our two shippes : and yet 
they brought away from thence two hundred and seuentie 
sixe bagges of pepper. These contayned sixtie two pound 
waight a piece, and cost at first penny 5.| rials of eight the 
piece, beside our anchorage, and the kings custome, which 
anchorage for our two ships cost vs (by agreement the gene- 
rall made with the Sauendar or the Gouernour of the citie) 
fifteene hundred rials of eight, and one riall of eight vpon 
euery bagge of custome. Wee traded heere very peaceably, 
although the Jauians be reckoned among the greatest 
pickers and theeves of the world. But the generall had 
commission from the king (after he had receiued an abuse 
or two) that whosoeuer he tooke about his house in the 
night, he should kill them : so, after foure or fine were thus 



DEPARTURE FROM BANTAM. 101 

slainGj we liued in reasonable peace and quiet. But, con- 
tinually, all night, wee kept a carefull watch. As we went 
buying pepper, we sent it aboord, so that by the tenth of 
February our ships were fully laden, and readie to depart. 
But in this meane time the captaine of the Hector, Master 
John Middkton, fell sicke aboord his ship in the roade (for 
the generall obserued this from the beginning of the voyage, 
that if he himselfe were ashore, the captaine of the Vice- 
Admirall kept aboord, because both should not be from 
their charge at one time). The generall hearing of his 
sicknesse, went aboord to visit him, and found him weaker 
than he himselfe felt, which experience had taught him to 
know in these hot countries. And so it happened with 
Captaine Middleton then walking vp and downe, who dyed 
about two of the clocke next morning. 

Now, the generall began to put all things in order, and 
hasten his departure, and appointed a pinnasse of about 
fortie tunnes (which he had) to be ladden with commodities, 
and put in her twelue men with certaine merchants, and 
sent her for the Moluccas, to trade there and settle a factorie 
against the returne of the next shipping out of England. 
Moreouer, he left eight men and three factors in Bantam, 
the chief of which factors was Master William Starkey, 
whom he appointed to sell such commodities as were left 
there, and to prouide lading for the shippes against the 
next returne. Also the generall went to the court to take 
his leaue of the king, where he receiued a letter for her 
maiestie, and a present for her of certaine bezar-stones, 
very faire, and to the generall he gaue a very faire Sana 
dagger, which they much esteeme there, and a good bezar- 
stone, with some other things. And thus the generall tooke 
his leaue of the king, with many kind countenances and 
good words. 



102 THE VOYAGE HOME, 



§VI. 

Their departure for England, and occurrents in the way. 

The twentieth day of Februarie^ we went all aboord our 
ships, shot off our ordnance, and set sayle to the sea toward 
England, with thankes to God, and glad hearts, for his 
blessings towards vs. The two and twentieth and three and 
twentieth of the same moneth we were in the Straights of 
Sunda, and the sixe and twentieth wee were cleere of all the 
lies that lye in those Straights, and cleere of all the land, 
holding our course south west, so that the eight and twen- 
tieth wee were in eight degrees and fortie minutes to the 
south of the Line. Vpon Sunday, the thirteenth of March, 
wee were past the Tropicke of Capricorne, holding our 
course for the most parte south-west, with a stiffe gale of 
wind at south-east. The fourteenth day of April wee were 
in thirtie foure degrees, iudging the land of Madagascar to 
be north of vs. The eight and twentieth day we had a very 
great and a furious storme, so that we were forced to take 
in all our sayles. This storme continued a day and a night, 
with an exceeding great and raging sea, so that, in the 
reason of man no shippe was able to Hue in them : but 
God (in his mercie) ceased the violence thereof, and gaue vs 
time to breath, and to repaire all our distresses and harmes 
we had receiued, but our ships were so shaken that they 
were leakie all the voyage after. 

The third of May wee had another very sore storme, 
which continued all the night, and the seas did so beats 
vpon the ships quarter, that it shooke all the iron worke of 
her rother : and the next day, in the morning, our rother 
brake cleane from the sterne of our shippe, and presently 
sunke into the sea. This strooke a present feare into the 
hearts of all men, so that the best of vs, and most expe- 

• 1603. 



LOSS OF THE EUDDEE. 103 

rienced^ knew not what to doe. And specially, seeing our 
selues in such a tempestuous sea and so stormie a place, so 
that, I thinke, there bee few worse in all the world. Now, 
our ship draue up and downe in the sea like a wracke, 
which way soeuer the wind carried her, so that sometimes 
we were within three or four leagues of the Cape Buena 
Esperanza, then commeth a contrary wind, and driueth vs 
almost to fovtie degrees to the southward into the hayle and 
snow, and sleetie cold weather. And this was another great 
miserie unto vs, that pinched vs exceeding sore, so that our 
case was miserable and very desperate. Yet all this while 
the Hector kept by vs carefully, the company whereof was 
some comfort vnto vs : and many times the master of the 
Hector came aboord our shippe ; so at the last it was con- 
cluded to take our misen mast and put it forth at the sterne 
port, to proue if wee could steere our shippe into some place 
where we might make another rother to hang it to serue 
our turnes home. But this deuice was to small purpose, for 
when we had fitted it and put it forth (the seas being some- 
what growne with lifting vp the mast) it did shake the 
sterne, and put all in such danger that it was needfull to 
make all conuenient haste to get the mast into the ship 
againe : which we were very glad when we had brought it 
to passe. Now we were without all remedie, vnlesse we 
made a new rother, and could bring it to passe to hang it 
in the sea : which to performe, let euexy man iudge how 
easie a thing it was, our ship being of seuen or eight hund- 
red tunnes, and in so dangerous a sea as this was : but 
necessitie compelleth to proue all meanes. Then the gene- 
rail commanded the carpenter to make a rother of the said 
misen mast, to prooue what wee could doe : but this barre 
fell in our way : that, at such time as wee lost our rother, 
wee lost also the most of our rother irons wherewith to 
fasten the rother. But yet wee went forward and made all 
the haste we could, and one of our men diued to search 



104 DANGER OP THE GENERALL's SHIP. 

what rother irons remayned, who found but two and one 
that was broken to helpe vs withall. Yet, by Gods helpe, 
finding a faire day, wee made fast the said rother, and sailed 
our course homewards. But within three or foure houres 
the sea tooke it oflf againe, and wee had much adoe to saue 
it, and with the sauing of it wee lost another of our irons, 
so that now wee had but two to hang it by : and our men 
began to be desirous to leaue the ship, and goe into the 
Hector to saue themselues. '' Nay/^ said the generall, 
"wee will yet abide Gods leasure, to see what mercie he 
will shew vs : for I despaire not to saue our selues, the ship, 
and the goods, by one meanes or other, as God shall appoint 
vs." And with that he went into his cabbin, and wrote a 
letter for England, purposing to send it by the Hector, 
commanding her to depart, and leaue him there : but not 
one of the companie knew of his command. The letter 
was very briefe, and the tenour litle more or lesse as 
followeth : — 

" Right worshipfull, what hath passed in this voyage, and 
what trades I haue settled for this companie, and what other 
events haue befallen vs, you shall vnderstand by the bearers 
hereof, to whom (as occasion hath fallen) I must referre you. 
I will striue with all diligence to saue my ship and her 
goods, as you may perceiue by the course I take in uentur- 
ing mine owne life and those that are with mee. I cannot 
tell where you should looke for me, if you send out any 
pinnace to seeke me : because I Hue at the deuotion of the 
winds and seas. And thus fare you well, desiring God to 
send us a merrie meeting in this world, if it be his good 
will and pleasure. 

" The passage to the East India lieth in 62^ degrees by 
the north-west on the America side. 

" Your very louing friend, 

"James Lancaster." 



ARRIVAL AT SAINT HELENA. 105 

This letter being deliuered, the generall thought they 
would haue beene gone in the night, according to their 
commission : but when he espied the ship in the morning, 
he said to me, " These men regard no commission/' Now, 
the ship kept some two or three leagues from vs, and came 
no neerer : for the master was an honest and a good man, 
and loued the generall well, and was lothe to leaue him in 
so great distresse. And now it was time for vs to seeke all 
meanes that could be to saue our selues and the ship. Then 
the carpenter mended the rother we had saued, and within 
two or three dayes the weather begun to bee somewhat faire 
and the sea smooth. So we put out a signe to the Hector 
to come neere vs, out of which the master. Master Sander- 
bole, came and brought the best swimmers and diners that 
he had in his ship, who helped vs not a little in the busi- 
nesse wee had to doe. Thus, by Gods good blessing, wee 
hung our rother againe vpon the two hookes that were left : 
so that we had some goode hope to obtaine one port or 
other to relieue our selues withall. Now, we had beene 
beaten to and fro in these mightie seas, and had many more 
stormes of weather than are here expressed, sometimes for 
one whole moneth together, so that our men began to fall 
sicke and diseased : and the wind fell so short, that wee 
could fetch no part of the coast of Africa, which was neerest 
to us. Committing our selues therefore to God, we set 
saile straight for the Hand of Saint Helena : for we knew 
we had doubled the Cape of Buena Esperanza by the height 
wee were in to the northward. As we were in our course, 
the maine-yard fell downe, and strooke one of our men into 
the sea, and he was drowned. This was the end (God be 
thanked) of all our hard fortunes. 

The fift day of June wee passed the Tropicke of Capri- 
corne, and the sixteenth, in the morning, wee had sight of 
the Hand of Saint Helena : at the sight wereof there was 
no smale reioyciug among us. Wee bare close along by the 



106 PASS THE ISLAND OF ASCENTION. 

shoare, the better to get the best of the road in the harbour, 
where wee came to an anchor, right against a small chap- 
pell, which the Portugals had built there long since. Our 
ships rode in twelue fatham water, which is the best of the 
harbo(u)r. At our going a shoare, we found by many 
writings that the Carrackes of Portugall had departed from 
thence but eight dayes before our comming. In this iland 
there is very good refreshing of water and wild goats, but 
they are hard to come by, vnlesse good direction be giuen 
for the getting of them. And this course our generall 
tooke ; he appointed foure lusty men, and of the best shot 
he had, to goe into the iland, and make their abode in the 
middest of it, and to eury shot he appointed foure men to 
attend him, to carry the goats that he killed to the ren- 
deuous : thither went (every day) twentie men, to fetch 
home to the ships what was killed. So there was no 
hoyting or rumour in the iland to feare the goats withall. 
And by this meanes the ships were plentifully relieued, and 
euery man contented. While wee stayed here we fitted our 
shipping, and searched our rother, which wee hoped would 
last us home. All our sicke men recouered their health, 
through the store of goats and hogs, wherewith wee had 
refreshed our selues, hauing great need of good refreshing. 
For, in three moneths wee had seene no land, but were 
continually beaten in the sea. 

The fift day of July we set saile from this iland, our course 
being north-west. The thirteenth day wee passed by an 
iland called the Ascention, which standeth in eight degrees. 
No ships touch at this iland, for it is barraine, and without 
water : onely it hath good store of fish about it, but deepe 
water, and ill riding for ships. From hence, wee held our 
course still northwest, the wind being south and south-east, 
till the nineteenth day, and then we passed the -i^quinoctiall- 
Line. The foure and twentieth day wee were six leagues 
to the northward, at which time we iudged our selues to be 



END OF THE VOYAGE. 107 

an hundred and fiftie leagues from the coast of Ginney. 
Then we steered away north and by west and north till the 
nine and twentieth, at which time wee had sight of the iland 
of Fogo. Here wee were becalmed fiue dayes, striuing to 
passe to the eastward of this iland, but could not : for the 
wind changed and came to the north east) so we stood west 
north west. 

The seuenth day of August, wee were in sixteene degrees, 
and the twelfth day wee passed the Tropicke of Cancer, 
that lieth in 23| degrees, holding our course northerly. 
But the three and twentieth, the wind came westerly. The 
nine and twentieth wee passed the Iland of Saint Marie, the 
wind faire. 

The seuenth day of September wee tooke sounding, 
iudging the lands end of England to be fortie leagues from 
us. The eleuenth day wee came to the Downes wpll and 
safe to an anchor : for which, thanked be Almightie God, 
who hath deliuered vs from infinite perils and dangers in 
this long and tedious nauigation. 



THE VOYAGE 

OB 

CAPTAINS KEELING^ AND HAWKINS, 

1607-1609. 

BEING THE THIRD VOYAGE SET FORTH BY THE EAST INDIA 

COMPANY. 



I. . 

" The princepall notes of the Third Voyadge (in the Dragon) to the 
Easte Indies by William Keeling, Governor, begunne the 12th of 
March, Anno Domini 1607."* 

The Consent, Hector, and Dragon, sailed from Tilbury Hope 
on the 12tli of March. 

In May the Dragon and Hector touched at the Island of 
Maio.l The vessels next touched at Sierra Leone, from 
whence they sailed on the 15th of September. While there 
" one Oliphante's tooth waighing 681i" was bought for 5 
yards of blue calico and 7 or 8 iron bars. 

» Captain Keeling had commanded the Susan (240 tons) in the second 
voyage of 1604, under Sir Henry Middleton. The Hector^ under Cap- 
tain Stiles, and the Susan were left at Bantam by Middleton, to load 
with pepper. In March 1605, Captain Stiles died, and Keeliug then 
took command of the Hector. Keeling sailed from Bantam on March 
4th. In October he fell in with Middleton in the Consent., off Saldanha 
Bay, being reduced to extreme misery. They reached England in Feb- 
ruary 1606. Captain Keeling commanded the Second Joint-Stock Voy- 
age in 1614, and was Commander-General of all the English in the East 
Indies. He obtained a grant from the King of Achin for trading in 
pepper, and estabUshed a factory at Teko on the west coast of Sumatra. 
Sir Thomas Roe speaks of him as "a reasonable discreet man". 

« An Abstract of the Journals of the Voyage. MS. in the India 
Office, four pages and three-quarters. 

3 One of the Cape Verde Islands. In the former voyage of Middleton, 
Maio was appointed a place of rendezvous in the event of a separation 
of the fleet. 



TROUBLES WITH THE HOLLANDERS. 109 

On the ITth of December the fleet entered Saldanha Bay, 
where they "watered and had good refreshing of sheepe and 
cattells^^ 

On the 19th of February the two ships put into the 
Bay of St. Augustine, where they had " some small 
refreshing''. 

On the 25th of April the Island of '' Abderacaria" was 
sighted, and the vessels anchored to the northward of the 
Island : from thence they sailed to Samarine Bay, in which 
they anchored on the 14th of May. 

" Pryaman yeldeth yearely not above 500 bahars of peper, 
but with the partes neare adjoining, as Bassaine,^ Teckoo, 
the mountaines, and other like places, yt yealdeth 2,500 
bahars yearly : which may be bought very cheape, if a 
factory weare settelled to buy all the yeare, for theire har- 
vest is only in August and September, and is fetched away 
by them of Achene and Java ; but the Guyzerattes have noe 
trade heare, for the King of Achene hath given expresse 
commaund to the contrary.'' 

The Dragon anchored in Bantam Road in October, where 
she was joined by the Hector on the 11th of November. 
Twelve days later the Dragon was despatched on her home- 
ward voyage to England. 

In February (1609) General Keeling visited Banda, where 
the people and Hollanders welcomed him. 

In March a secret agreement was made to send a factor 
to Polley.^ At the same date the people and Hollanders 
were at open war. 

Captain Keeling entered into an agreement at PoUey, 
that the natives were to supply him alone with all the 
spices at Policy, Pooloroon,^ and Nirapotte.* The Hol- 

' Passaman and Tiku, ports on the west coast of Sumatra, north of 
Priaman. 2 Bali. 

=* Pulo Rhun, one of the Banda Islands, in the Moluccan Archipelago. 
* Banda Neira, another of the Banda Islands. 



110 THE VOYAGE OUT. 

landers then offered the natives 12^000 dollars to drive 
the English from the country, but this offer the natives 
declined. 

In May the Vice- Admiral of the Dutch fleet sent word to 
Captain Keeling, that he hoped the latter would not take it 
in ill part if his boats searched the English ones when going 
on shore, to see what aid was given to his enemies. Cap- 
tain Keeling, to avoid such an inconvenience, replied that if 
the Hollanders would pay such debts as Neira and Comba 
owed him, he would trade only at Polley and Pooloroon : 
finally, for quietness' sake, he yielded. Nevertheless, on 
the 5th of June " I went with my last rice to Polley, the 
Hollander having first sent abord and serched to our great 
discontentes : nevertheless, the ship at Lintore wearned 
us, and called to come abord, which I refused ; they said 
they would shott, but I neither went aboard, nor they 
shott". 

The natives and Hollanders made peace in August. 

Having obtained the Dutch letters for such debts as were 
due to him. Captain Keeling set sail for Bantam. On the 
passage the Hector anchored off the Island of Celebes, 
about half a day's sail from Macassar. Captain Keeling 
did not venture closer in towards the town, as he had 
heard that a large ship had been lately cast away there. 

On the 26th of August the Hector anchored in Bantam 
Road, where pepper was received in payment for the debts 
due at Banda. 

On the 5th of October the Hector sailed for England, 
but Augustine Spalding, as chief factor, and ten other 
Englishmen, were left behind to found a factory. 



INCIDENTS AT ST. AUQUSTINE's BAY. Ill 



II.l 

The Hector, Captain Hawkins, and the Dragon, Captain 
Keeling, sailed on the 7th of March from Erith. The wind 
proving unfavourable, the vessels did not reach the Downs 
until the end of the month. The Hector, while in the 
Downs, was found to leak badly, but her own carpenter was 
able to execute the necessary caulking. 

On the 16th of April the two ships left Plymouth, 
from which port the Consent had sailed a few days pre- 
viously. 

The Island of Maio was visited in hopes of obtaining a 
supply of fresh water, but as none could be obtained, the 
vessels put to sea again, *' God still furtheringe our jorney 
with prosspurus winde, though our wicked actiones and 
inhewmayne vilenes merited instead hereof fearfuU judg- 
mentes'\ 

The weather on the 14th of May was very stormy, and 
" the raigne which we had this morninge mad our cabbenes 
and all thinges yet weate smell verey noysomely^'. 

From the latitude of Cape St. Augustine, on the coast of 
Brazil, the Hector and Dragon were driven by contrary 
winds to the northward of the Line. 

For the purpose of refilling the water casks, the general 
put into Sierra Leone. At this place, as " for cattell theare 
weare none to be gooten, for the countrye seemed bag- 
gerly, and the people verey idle, but for ought wee per- 
ceived harmlesse". 

* >i( :ic ^ :): H: 

' MS. in the India Office, Thirty-two and a half folio pages. The 
entry for the 30th of August, 1607, breaks off abruptly at the foot of a 
page ; the first entry on the next page consisting of the latter part of a 
sentence, is that for the 18th of February, 1607-8. The final entry in 
this Journal is an incomplete one for the 12th of March, 1607-8. 



112 OUTBREAK OF SCURVY. 

The fleet on the 19th of February [1607-8] anchored in 
the Bay of St. Augustine.^ On the following day, Captain 
Hawkins landed and went a short distance into the country. 
On his return to the boat, " he founde one of his men sore 
hurte with a crockadile, or alligator, which had seised upon 
the mannes legge, whose name was George Evans, as hee 
had benne washinge a sherte by the boate's side, and tugged 
him over a river, beinge shoale water ; but hee, findinge 
himselfe in such sorte, hailed away, and being amassed 
footed the crokadile with his other foote, and soe by greate 
chance bracke from him sore wounded and recovered the 
boate, mackinge no other accounpte but that his foote was 
gonne, till he sawe yet the hinder parte of the small of his 
legge was bytten cleane asunder both flesh and synewes to 
the bone ; and had the alligator gott him into deepe water, 
assuredly he had bene carried clone away''. 

The natives " seeme to bee a martiall people in theire 
kinde and verie ingenious". " They are not verey blacke, 
but browne of coller : the heare of som of them was arti- 
ficially platted, of others yt was round-fryzeled lycke the 
forme of a flatte cappe." '^Wine they seemed not to care 
for, and would but taste theireof." 

While lying in the Bay, the Dragon twice snapped her 
cables, whereby two anchors were lost at '' this ylfavoured 
hole, wheare wee could see nothinge worth commendacions 
for our purpose ; for although wee gott a few cattle, yet it 
seemed they wearo brought farr of, so that we could not 
expect any store". 

The water casks having been filled, the vessels put to 
sea on the 28th of February, and on the 12th of the 
following month were within sight of the coast of 
Mozambique. 

' On the south-west coast of Madagascar. 



CAPTAIN KEELINg's VOYAGE. 113 



The Dragon^ whereof Captain Wilh'am Keeling was 
general, and the Hector, Captain Hawkins, sailed from 
Erith on the 8th March, 1606-7, and next touched at 
Plymouth, from which port they departed on the 16th of 
April, 1607. 

On the 7th of May the ships anchored off Maio,^ where 
they lay for two days. During that time no tidings of Mr. 
Dirham, who in 1604 had been left behind there by Sir 
Henry Middleton, W3i 3 obtained. 

The Island of Fernando Larania [Fernando Noronha] 
was sighted on the 6th of June, and ten days later the ships 
were off the coast of Brazil. From that time the fleet 
drifted northwards, and recrossed the Line on the 8th of 
July. 

As some 50 of the Dragon's crew and an equal number 
of the Hector's men were ill with scurvy and the flux, and 
as, owing to the wind, it was impossible to reach the Island 
of Fernando Larania, the General on the 30th of July held 
a Council, when it was resolved to put into Sierra Leone, of 
which place Sir Francis Drake and Captain Cavendish had 
made a favourable report. 

On the 6th of August the vessels entered the harbour of 

> MS. in the India Office, fifty-nine and a quarter folio pages. The 
Journal of the Third Voyage to India, so far as relates to the Dragon, 
was kept by John Hearn and William Finch. It contains slight sketches 
of some of the more prominent islands and landmarks sighted on the 
passage. The last entry is the one for the 19th of June 1608, at which 
date the Hector and Dragon were lying at anchor before Bandar Delishi, 
in Socotra. 

"^ See The Voyage of Sir Henry Middleton to the Maluco Islands (Hak- 
luyt Society, 1855), pp. 5 and 6. Mr. Durham landed on the Island of 
Maio with the men, to whom he gave a strong warning not to straggle. 
But he seems to have straggled himself, so Sir Henry Middleton left hiia 
behind. 



114 CAPTAIN KEELING AT SIEEA LEONE. 

Sierra Leone, at which place they remained till the 13th of 
September. During that time the sick were sent on shore 
to some empty huts, forinerly built by the Portugals. A 
Portuguese ship, too, a regular trader between the Cape de 
Verde Islands and Sierra Leone, put in there. Its master 
avoided having any dealings with the English. 

In retaliation for thefts committed by some of the crew, 
the natives detained one man a prisoner at their village. 
When this affair was reported to Captain Keeling, he 
caused the offenders to be punished in the presence of the 
owners of the stolen goods, to whom also he restored their 
property. 

A Portuguese Friar having undertaken to forward 
letters to England, the General took advantage of the offer. 

•' This Fryer, with 2 more, doe keepe heer aboute Sierra 
Leone amongst the Portingalls to say masse : also to 
procure some of the black people to become Christians, 
they havinge drawne some fewe already to bee Christians^'. 

" This people are verry lusty men, stronge and well 
limmed ; and a good people and true, they will not steall as 
others of their collour will doe in other places, ffor many of 
our men lost many things ashore, and they that found them 
brought them and restored them to the right owners. And 
in all that tyme of our beeinge heer wee hadde no injury 
offered to any of our people, but all the kyndnes that might 
bee expected at the hands of such a black heathen nation." 

Previous to sailing. Captain Keeling had a stone, engraven 
with his own name and that of Captain Hawkins, set up on 
the beach, close to another one, which bore the names of Sir 
Francis Drake, a° 1580, and Captain Candish, a° 158G. 

The fleet having sailed from Sierra Leone, next anchored 
in Saldanha Bay, where the General, at the request of the 
crews, put in for the purpose of obtaining fresh provisions. 
From the countiy people 4G2 sheep and 81 head of cattle 
were purchased. 



THE BAY OF ST. AUGUSTINE. 115 

" These people heer are a verry heathenish and brutish 
peoploj not given to any goodnes. They doe apply all their 
witts unto filchinge and stealinge. Their weapons are darts, 
wherewith they are verry nimble, and verry expert in using 
them. They are verry light of foote. They are much 
afrayd of a peece, for so soone as they doe heare the reporte 
thereof they fall downe to the ground, thinking thereby to 
escape the danger of the shott." 

On the 1st of January 1607-8 the fleet again set sail, and 
on the 19th February entered the bay of St. Augustine. 
At this place only a few cattle were obtained ; the water 
casks too were filled. 

The natives ''are a verry ingenious and an understandinge 
people; they are of the collor of molatoes. They have verry 
arteficiall dai^ts, headed lyke unto a broad-arrow head of 
iron, and doe keep them verry bright. They have netts 
verry arteficially wrought, as our netts bee in England, but 
they bee made of cotton yarne. They have good under- 
standinge in silver, and doe' know how to chose it: we 
shewed them pewter spones and other toyes made of tin 
and lead, which they knewe presently to be base, and of 
small vallew. They bee proper comely men, verry well 
limbed, and of a reasonable good behaviour. They bee a 
verry sweete and cleane people, without any filthiness on 
their heads or their bodies." 

" This place neer unto the sea syde doeth yield nothinge 
that is good. For I could not see anythinge but trees which 
yeild no fruit, and sandy playnes yeilding no kynde of fodder 
for cattell ; neyther aboute this place is there any lykely- 
hood of ground where ryse might growe ; but that both 
their cattell and ryse are farr upp in the country. 

''And I hope that hereafter our owners at home will not 
prohibitt touchinge at the Cape in hope of reliefe at any 
other place whatsoever, consideringe that the touchinge 
there (although it bee for a shorter tyme) doth so much 



] 1 6 SOCOTRA. 

iinporte the good of the voj-age, both by preserving of 
men's healths by refreshinge in harbour^ as also there may 
be flesh saved, in the manner as wee doe in the "West Indias 
for 6 weeks victualls at the least." 

On the 28th of February the fleet left the bay of St. 
Augustine, and having on the passage sighted the island of 
Pemba, Cape Dorfu^ and the islands of Abba de Curia^ and 
Dos Tomoas,^ arrived in April at the island of Zokotora. 

The general landed on the western side of the island, 
and entered a town from which, on his approach, the in- 
habitants had fled, as they thought that the party were 
Portugals, by whom many of their number had been carried 
off" to the mainland, and there sold as slaves. 

'^ This towne is of a reasonable bignes. The houses are 
built of stone and clay, fewer square, and flatt on the topps. 
Neer the sea syde standeth their church, which is likewyse 
built square, of stone and clay, lyke unto the houses : but 
it is why ted on the oute syde with a kynde of lyme, and it 
is walled round aboute with a stone wall in manner of a 
church. In it wee sawe an altar, wheruppon are placed 
3 crosses of wood, which they have anointed with a kynde 
of sweete oyntment ; likewyse they have sweete wood and 
frankinsence to burne ; also there are places for tapers to 
burne in, and there hangeth an ould peece of pintado for a 
rellique. By all which wee deemed them to bee a kynde of 
Christians. And in the towne wee came to a Morels house, 
where we found a table of their lawe written in Arabique, 
and dyvers wrytings in Arabique in their houses. We sawe 
many samples of druggs, as Olibanura, Mastick, Sang-Dra- 
gonis, Turmerich, Blattalizantia, and Aloes, with other 
gomes and woods, as also exceedinge sweete powders ; but 
whether this island yield them or no, I know not." 

' Abd-al-Kuri, an island midway between the west end of Socotra and 
Cape Guardafui. 

=* The Brothers ; two islands south-west of Socotra. 



SOCOTRA. 117 

As no supplies could be obtained at this town, the fleet 
moved round to the northern side of the island, and an- 
chored opposite the town of Tamore.^ The people of this 
place promised to supply the ships with provisions and 
water. 

A Guzerat ship having entered the bay, Captain Keeling 
obtained from the Guzerats much information touching the 
navigation to Aden, Surat, and Cambaya. They further 
informed him that broadcloth, iron, and lead were good 
articles for trade at Aden, but that quicksilver and red lead 
were in much greater demand ; also, that " the Governour 
that now is is a yonge maun, whose fame is far spredd 
to bee verry kynde unto all strangers that doe come thither 
in trade." 

Tamore and Delisha^ were the chief towns of Zokotora, 
which island was a part of the dominions of Ameer Ben- 
said. 

" These people are a kynde of Mores, and doe naturally 
speake the Ai'abian tongue. They be a verry subtill people, 
and doe live under the Mahometan Lawe. There bee many 
verry proper comely men, and have a reasonable civill 
government amongst them. They are both black, tawney, 
and white. There bee in this island aboute 3 thousand 
Cafars, but for the most parte they bee montaniers which 
seldome or never come into these towns of governement : 
and of the better sorte of people in this island, wliich are 
Mores, are aboute three hundred. 

" This island doeth yield cattell, goates, sheep, and henns. 
There bee also many date trees uppon this island, especially 
at this towne Tamore, wherof I doe judge it taketh the name, 
tamora beeing the Arabique worde for a date. Here is also 
the drugg Aloe Sokotrina, which is made of the herbe 
Sempei'vive : it taketh the name of the island Sokotora. 

' Tamarida, the principal town in Sucotra. 
= Baudar Dclislii. 



118 SOCOTRA. 

The Portingalls in tyme of yere doe come hither and trade 
with them for this drugg, gevinge them silver for the same : 
but noWj at this tyme, there is none to be hadd, the country 
beeing all burnt upp with extreamitie of heate through 
want of rayne. 

" The Guzerats doe lykewyse come hither in trade, bring- 
inge them ryce, white callicos, and other stuffs made aboute 
Cambaya, which they truck with them for silver. Yf the 
Guzerats doe take in any water heer they pay for it, as well 
as for any thinge ells that this island doeth yield, and the 
reason is in that they come not with such force as the 
Portingalls or we doe. 

" This iland yeildeth also some Civitt Catts, but verry 
few.'^ 

In compliance with the wish of the Governor of Tamore, 
Captain Keeling left a letter with him, to show to any Eng- 
lishmen who at a future time might visit the island. The pur- 
port of the letter was, that the natives had received the Gene- 
ral kindly, and had supplied the ships with water and fresh 
provisions, but that over much credit was not to be given 
to them, ^'they beeinge Mores, and full of deceipt.^' 

On the 29th of April the fleet set sail for Aden. During 
the day the General examined a runaway slave, who had 
boarded the Dragon. The man stated that he was a native 
of Arabia Felix, from whence, as a prisoner of war, he had 
been brought to the island, where he had endured much 
misery. In answer to questions, he said that the people 
and the king's son had been very unwilling to allow any 
persons to land ; that the latter had given orders that no 
one should be allowed to enter the town, or wander among 
the trees, for fear that the cattle, sheep, and goats might be 
discovered, as well as a river of fresh water. This slave 
was afterwards restored to his owner. 

On the 5th of May the vessels anchored in the bay of 
Zukotora, close to two ships, one of which was the Guzerat 



SOCOTRA. 119 

which had been at Tamore. The General gave the com- 
manders of these ships letters, and in return received 
from them letters to the King of Cambaya and Governor of 
Aden. 

Contrary winds forced the general to return to Tamore, 
where the fleet remained till the 19th of May, on which 
day the vessels were moved round to an anchorage opposite 
the '^ragged town" of Delisha, the only safe port in the 
island, during the continuance of the south-west winds. 

In May Captain Keeling had the allowance of bread 
issued to each mess reduced by one-fourth part, the better 
to make it hold out for the homewards voyage, but he pro- 
mised the men that so long as the ships remained at Delisha 
they should have one meal a day of fresh meat. 

In June a council was held, at which it was settled that 
both ships should remain at Delisha until the wind should 
be favourable for continuing the voyage, in preference to the 
Dragon's immediately sailing for Bantam, while the Hector 
awaited a change of wind fair for a passage to Cambaya. 



THE VOYAGE 

or 

CAPTAIN SHAEPEIGH, 

1608-1609. 

BKING THE FOURTH VOYAGE SET FORTH BY THE EAST INDIA^ 

COMPANY. 



I. 

The Ascension, of which Captain Alexander Sharpeigh^ was 
general, and the Union, sailed from Woohvich on the 14th 
of March (1607-8), and having on the passage touched at 
Teneriffe and Maio, arrived on the 14th of July at Saldanha 
Bay, where they remained till the 18th of September. 
Duinng that time the pinnace was enlarged, aud named the 
Hope j sheep and cattle were purchased, and oil for light 
was obtained from seals killed, on Penguin Island. 

Having sailed from Saldanha Bay, the vessels were 
separated during a storm. 

The Ascension having passed the Island of St. Lawrence, 

> MS. in the India Office, seventy-five and a half folio pages. The 
journal proper consists of sixty and a half pages, the remaining fifteen 
pages being copies of twenty-five letters from Captain Sharpeigh, while 
detained on shore at Aden, to the merchants and master on board the 
Ascension. In these letters he related all that happened to himself, and 
also gave directions concerning what goods should be landed, and what 
steps should be taken to procure his own release. Both the journal and 
the copies of the letters are in the same handwriting. 

2 On January 12th, 1608, Captain Alexander Sharpeigh was engaged 
as General of the voyage at £10 per month, and 100 marks for his pro- 
vision at sea ; and he offered to adventure £200 in the general stock. 
The Vice-Admiral was Captain Richard Rowles, and the Master Philip 
Grove, who had been in the voyages of Lancaster and Middletou. 
Sharpeigh took his brother with him as servant. — See Calendar of State 
Papers, East Indies, 1613-1616. 



-OFF PEMBA AND SOCOTRA. 121 

anchored on the 25th of November off the Island of Comoro, 
the natives of which place were found to be faithful and 
courteous. 

The Island of Pemba was next touched at. At first the 
people seemed friendly, but afterwards they made a treacher- 
ous attack on a party engaged in filling the water-casks, 
when one man was killed, another wounded, and a third was 
missing:, of whom no tidino^s could be obtained, when a 
force landed on the following day to seek for him. On the 
return of this party the Ascension put to sea. Daring the 
night the vessel touched ground, but fortunately floated off 
without having suffered any damage. 

Next day three small ships, " Pangaes^', were captured. 
Some of their company were brought on board, and kindly 
treated, but suddenly they with their knives attacked the 
crew : " upon this occasyon wee made with them shorte 
worke, and brought most part of them by sundry wayes to 
their last home; giving thankes to God for this last de- 
liverye, wherein the owld proverbe was verrefyed, That one 
Myscheife comes syldome alone." The goods found in these 
ships, consisting principally of coarse calicoes of no great 
value, were transferred to the Ascension. 

On the night of the ninth of January (1608-9) there was 
" an eclipes of the moone w°^ was very fayre, and con- 
tinewed one hower and 30 minutes." 

A supply of fresh water was obtained from some unin- 
habited islands in latitude 4 deg. 10 min. south; there many 
"lande turtles of a hudge bignes" were found, also much 
goodly ship timber grew on the islands. 

On the 1st of April, the Ascension being off the coast 
of Socotora, fell in with a Guzerat ship from Diew,^ 
bound to Aden, whither the General arranged to accom- 
pany her. On the 7th, the Ascension anchored some 2 
leagues from Aden, which city she next morning saluted 

• Diu. 



122 ADEN. 

with 5 pieces of ordnance. In the morning, the pilot of the 
Guzerat ship, with the Sabindar and the Admiral of the sea 
for the city, and divers others, went on board the ship. They 
promised to supply such things as the ship requii-ed, and 
added that such goods as were there vendible might be sold 
upon paying the ordinary customs. On the 8th, the Gene- 
ral landed and had a house assigned him by the Governor, 
but was prevented from returning to the ship. On the 10th, 
by the GeneraFs order, the Ascension was warped in closer 
to the city, which she saluted with 3 guns ; the city replied 
with 25 guns ; when, to show the vessel was well armed, a 
second salute of 14 guns was fired. The Governor of the 
town sent word to the Bashaw, who resided at Sinay,^ 
a city distant seven days' journey from Aden, of the arrival 
of the ship : the latter gave orders to treat the company in 
such manner as would induce them to return there for trade. 
Notwithstanding this order. Captain Sharpeigh was still 
detained, the Governor at one time promising to release him 
if he would unlade the ship, at another time if he would 
settle about the customs. Finally, his liberation was pro- 
cured by exchanging for him two of the Governor's officers, 
who, having boarded the Ascension, had been detained on 
board as hostages. Then the Governor insisted on sending 
Mr. Jourdain and Mr. Glascock to the Bashaw, but they 
failed in obtaining from him redress. From Sinay they 
went to Mocha,^ and there rejoined the ship. 

" The city is a garryson, and consystes more in 
souldiers then in marchaunts ; though frequented by some 
fewe marchaunts in some fashion from India, to furuishe 
the place it selfe and other places adjoyninge thereto vv'^ the 
commodetyes y*^ India affoardes, w*^*^ noe doubt they make 
great bennefytt thereby. It standeth in a valley, and hath 
upon the northe syde, upon a lyttell ilando or rocke cut out 
of the maync, a fayer castoll to see, too invynceabcll to bo 
' Sana' a. - El-Mokha. 



MOCHA. 123 

taken but by famyne. This castell commandes the poarte 
and holle cittye, w"*^ for antycketye is famous : but now for 
waunt of repayringe is very much ruinated and fewe good 
houses standinge therein, a thing lammentabell to see the 
ruines of fayer houses in y' sorte to bee raced downe to the 
grounde. Yet have they a great care for the beautefyeinge 
their citty to keepe the walles next unto the sea syde in 
repparation, w'^^ makes the citty shewe outwardly very 
fayer.' ^ 

On the 8th of May, W. Eevett, Philip Glascock, and 
another, were sent forward to Mocha. At that port they 
found many ships from Dabul, Diewe, Chaull,^ Surat, 
Cocheen, and Ormus. They were well received by the 
Governor, who gave them permission to take a house. At 
first they occupied the house of " a talkative lyenge Jewe, 
w*^*^ spake Spanishe". 

From a merchant of Surat they learned "for a certaine of 
Capten Haukins, his being w''^ the Hector at a place called 
Surratt, where hee was kyndly entertayned, and had beene 
w*^ the Kyng, who had graunted him to establish a factory 
in Surratt : to w'^^' end hee had sent away his shipp for 
Bantam, but remayned himself with three more there". 
With this and other intelligence, Glascock returned to 
the General. 

On the 9th of June, the Ascension, which at Aden had 
been rejoined by the pinnace, anchored off Mocha. While 
at sea some of the pinnace's crew had murdered their master, 
" honest Jno. Luff kin", for which crime two of their num- 
ber were executed. 

Mocha is much resorted to by merchants from Constanti- 
nople, Aleppo, Damascus, and Tripoli, who bring with them 
cloth, kersey, tin, all sorts of silk stuffs, but principally ready 
money, to trade with those from Ethiopia and all parts of 
India. " The citty is situated in a playne, and cousistcs in 

' Choul. 



124 MOCHA. 

some 6000 houses, the 3 partes whereof are of caines covered 
of straw (ye reason is) ; it rayneth very lyttell there. It 
hath the water from wells, some myles out of the citty, and 
brought in by poore peopell upon asses, by w'^'^ meanes they 
gett their livinge. It hath neither walls, castell, nor fort, 
nor garde of souldiers. But the chiefe raauutenaunce of it 
is y" trade of marchaunts, w"^ with the easterly monsones 
commeth out of India to sell their marchandize unto the 
marchaunts aflForesayd, w'^'^ commeth by bark from Swes^ and 
Zidda.'^ " Now, by reason of troubles in Zidda^ and other 
places in those partes, this citty serveth the marchaunts of 
Constautinopell, Alleppo, Trippolie, Daraasco, and Grand 
Cairo, of turbanes, callicoes of all sortes, pyntadoes, and 
divers other coullored stuffes, as also white of great vallew, 
w'*" all sortes of spyce, cotton, wolle, and in fyne indico, 
^,ch goeth by this passadge into most partes of the worlde. 
They bringe also and serveth this place out of India much 
iron, w"^ they reape great bennefytt by, and are shewer of 
ther sales." 

'' They make no meaues to fortefy, for y* the peopell say- 
eth they have 2 proffetts w"^ remayneth in the citty, and 
have each of them their Muscito, W'' is a church or house of 
devotion. These proffetts by watch night and day, as they 
say, doe guard the citty. The one of them is called Shaomer 
Shadli, and the other Shedhla Amoode. Shaomer Shadli 
was the fyrst inventor for drynking of Coffe, and therefore 
had in esteemation: the other for some superstitous matters 
had in honour.^' 

" The peopell are very affabell (and degennerate from 
them in Turkey) : for y' a man may passe heere quyetly all 
seasons both day and night w"'out molestation. Goodes 
lyinge continually upon the key w'''^out pylferinge or pur- 
lovuiuo-e." 

On the 2GLh of July the Ascension sailed from Mocha, 
1 Suoz. ' Jiddah. 



SOCOTRA. 1 25 

and on the 12th of August anchored off Socotra. The 
General was induced by the natives to move from that 
anchorage to another^ which they represented to be more 
convenient for obtaining water at ; but this was found to 
be false. Of General Keeling the natives spake much and 
favorably, but did not produce any letter from hini until 
the Ascension was getting under sail. General Reeling's 
letter was a warning against the treacherous dealings of 
those people. A similar letter, for the benefit of any who 
at a future period should touch at that island, having been 
sent on shore, the voyage was resumed on the 20th of 
August. 

While lying at Socotra the Ascension lost all her anchors 
except one. 



THE VOYAGE 

OF 

CAPTAIN SHARPEIGH, 

1608-1609. 

BEING THE FOURTH VOYAaE SET POBTH BY THE EAST INDIA 

COMPANY. 



II. 

Captain Alexander Shaqieigh's account of his voyage to India, and of 

tlie loss of the Ascension.^ 

The Ascension and Union had a quick passage from 
England to Saldanha Bay. After leaving that bay the 
Ascension lost sight of the Union and the pinnace. Having 
failed to obtain a supply of water at Comoro, Captain 
Sharpeigh touched at the Island of Pemba, the natives of 
which place treacherously attacked his men who were 
engaged in filling the water-casks. On the day after this 
attack he put to sea ; during the night the Ascension 
touched the ground, but fortunately floated off without sus- 

' MS. in the India Office, six and three-quarter folio pages. This 
account is contained in a letter written by Captain Sharpeigh to the 
"Right Worii and Wor'i Sirs". The date at which it was written is not 
given ; and the place he was at, when writing, is only alluded to as 
" this place". On a blank prefixed to the journal there is this note: — 

" Laus Deo. On hoard the JVades Increase^ 5 April, 1612. 
"Captain Sharpeigh to Captain John Saidry, Governor of 

the English Fleet in Moa Roads. 
" Captain Sharpeigh cautions Captain Saidry against the false dealing 
of the natives, and relates the treatment he himself had experienced at 
the hands of the Governor of Aden. At INIocha he had spent two months 
without buying or selling. No doubt Captain Saidry will find the 
letters he has brought with him very effectual : yet he mast beware of 
the Basha and Aga ; they will talk hiin into landing his goods, and will 



-ADEN AND MOCHA. 127 

taining any damage. Next day three small native ships 
were captured, and some thirty men of their crews were 
brought on board the ship. These men were seemingly 
unarmed, but suddenly they with their knives attacked the 
Ascension^s crew, for which they were either put to the 
sword or thrown overboard. 

A further supply of fresh water was obtained at some 
islands in latitude four degrees ten minutes south. 

Off the Island of Socotra the Ascension fell in with a 
Guzerat ship ; in company with this vessel Captain Shar- 
peigh proceeded to Aden. At that city he was at first 
kindly entertained by the Governor, who, however refused 
him permission to return to the ship. Finally, Captain 
Sharpeigh ''by a slight'^, got on board, first having pro- 
mised to pay customs not only for the goods' on shore, but 
also for those in the ship. The Governor insisted on send- 
ing Jourdain and Glascock to the Bashaw, from whom they 
failed in obtaining any redress, and he told them that in 
future he would not allow any persons to remain in those 
parts, unless they had the Grand Tui'k's command to him 
to do so. 

From Aden Captain Sharpeigh went to Mocha, where 
Jourdain and Glascock rejoined him. From Mocha he 
returned to Socotra, where the Ascension lost all her anchors 

then do him a mischief. Captain Sharpeigh hopes that this will be a 
warning to Captain Saidry." 

Dated Babamandell, the 5th April, 1612. (Three-quarters of a folio 
page.) 

" The Hollanders had factories at the four following ports on the 
coast of Coromandel, viz. — 

"1. Carapatam in the Territory of Tanjore, 16 leagues from St 
Thome. 

" 2. Pellicatt, 22 leagues from Carapatam, and G leagues from St. 
Thome. 

" 3. Arremagam, 8 leagues from Pellicat. 

" 4. Pettipillie, 2-4 leagues from Arremagam." 



128 THE WRECK OF THE '' ASCENSION^'. 

save one. While off that island the pinnace had again 
parted company from the Ascension, being driven out to sea 
by adverse winds. 

Having on the 20th of August, 1609, sailed from Socotra, 
the Ascension next anchored in a bay some thirty leagues 
south of Diwe. At that place no pilot could be obtained 
to carry the ship to Surat. On again setting sail the 
master shaped his course in accordance with the information 
which he had obtained at Mocha, from the pilot of a great 
ship of Surat, and also by a '' Plott or draught of the Bay 
of Cambay", which the same pilot had given him. With 
frequent use of the lead the Ascension ran into 10, 9, 8, 
and, suddenly, 4| fathoms of water. The master attempted 
to carry her across the shoal, but she struck astern, which, 
though no great blow, carried away the rudder. As she 
floated off her anchor was let go, which held her for some 
time ; but during the following evening it gave way, when 
she struck frequently with great force, and began to leak to 
such an extent that in two hours all hopes of saving her 
were lost. At midnight, the ship's hold being then full of 
water, the crew, to the number of 78 persons, left her in 
two boats, and the wind being fair the next day they fell in 
with the land. At first they supposed it was the bar of 
Surat, but it proved to be that of " Gadavee". 

There Captain Sharpeigh learned that the pinnace, having 
entered the river, had been seized by the Portugals, who 
" had no other thing save stones for their purchase", for the 
crew had, in anticipation of an attack, removed all the 
goods, and thrown the ordnance overboard. 

" Some 40 miells up the river is the towne of Gadavie, 
where we landed, and were curtesly enterteined by the 
Governor, and the next day sentt us away, fearing the 
Porttingalls to come and take us from hime." 

A journey of two days carried the company to Suratt, 
where they found W. Finch and three other Englishmen. 



AND ESCAPE OF THE CREW. 129 

They were not allowed to - enter the city, but remained in a 
neighbouring village daring some fourteen days, after which 
time the party, except some of their number who had by 
stealth entered the city, set out for " this place". 

After travelling for 18 days Captain Sharpeigh and his 
company reached the city of '*' Baramportt^', where he was 
attacked by a fever. While he was ill most of the men left 
him, some for Surat, others for "this place". 

Upon recovery he set out from Baramportt, having pre- 
viously obtained a pass from " Caun Cauntt", the King's 
General in those parts. On the second day of the journey 
a cabinet containing the King's letters and some money 
was stolen : in hopes of recovering this cabinet Captain 
Sharpeigh returned to Baramportt, but failed to recover it. 
The General, who was much grieved at his misfortune, gave 
him a letter to the King, in which mention was made of the 
loss of the King's letters. With this letter Captain Sharpeigh 
again started, and arrived in safety at " this place", '' where 
the King att presentt is not, but w'^'^in these 20 dayes wilbe 
heare, untill when I know not how he will take the losse of 
y^ letters." 

Captain Hawkins was, by all accounts, in great favour 
with the king and nobles ; the former had granted him the 
pay of 400 horse (with a promise to increase it to that of 
1000), and the privilege of fr^e trade. 

Should the Company determine to trade in the Red Sea, 
it would be well to '^procure the Great Turks Com*'^ and 
Copie of our priveledges, or elce there wylbe noe tradinge 
hither. Y*^ portt must be Mocha, for Aden is a Towne of 
Garisone." The commodities of the country are not fit for 
England ; but Indian goods were the same as at Aleppo and 
Alexandria, only better and cheaper. 

There must be two Factors, one with the Bashaw at 
Cenaw,^ the other at Mocha. 

' Sana' t. 



130 ADVICE OF CAri'AIN SHARPEIGH. 

{Ships for the Red Sea must be at the Cape in March or 
April, as then the wind is fair for the voyage to Socotra and 
Mocha. 

Ships trading in the East must carry out with them 
pinnaces of force to enable them to embark their cargoes 
" despitte of the Porttingalls whoe ordinarily in the somer 
lye at the Bar, with 40 or 50 frigattes,, that noe boatte can 
goe in or out w*^out their license^'. 

Captain Sharpeigh concluded by hoping that judgment 
on any charges brought against him would be suspended 
until he returned to England. If again employed he would 
serve faithfully. 

There must be greater care for the future in selecting the 
crews of ships, both of men skilled in mariners' art, and of 
men of general good conduct. 



SIXTH VOYAGE 

SET FORTH BY 

THE EAST INDIA COMPANY. 



INSTRUCTIONS GIVEN BY THE GOVERNOR AND COMMITTEE OP THE 

COMPANY OP MERCHANTS TRADING TO THE EAST INDIES TO 

LAWRENCE FEMELL,^ THE PRINCIPAL FACTOR, AND THE 

OTHER FACTORS EMPLOYED IN THE SIXTH VOYAGE.^ 



1. Directions to pay attention to the instructions con- 
tained in the general Commission, a copy of which was pro- 
vided for the factors. 

2. That much is expected from Femell, as Chief Factor, 
in consequence of the strong recommendations and high 
opinion had of him. That at whatever places he shall visit, 
or at which he may found a factory, he is to obtain full 
information relative to the manners and condition of the 
natives; the form of government; what commodities, 
especially woollens and other goods of home manufacture 
brought from England, are most vendible, whereby trade 
may be carried on without sending out money ; also what 
should be the quality, quantity, colour and price of such 
goods, and, in regard to cloth, whether it should be high 
shorn or low, strained or unstrained ; lastly to advise what 
other goods it may be expedient to provide. 

3. To report the commodities of each country best suited 
to be sent home to England, or for trade at other places in 
the East. What trade the people have with other nations 

' Lawrence Femell was a merchant in Reeling's voyage. 
- Original MS., seven and a quarter folio pages. 



132 INSTRUCTIONS TO 

neighbouring to, or remote from themselves; and what 
goods are used in such trade. To give the value of the 
coins of each country, and their respective weights, and also 
the diflferent measures. Also to mention all other things 
with which it may be useful for the Committee to be 
acquainted. The letters containing such information to be 
sent home by the way of the Eed Sea to Cairo, to the care 
of the '' French ConsulP' there, and thence via Marseilles to 
England, or else by caravans through Persia and across the 
Caspian Sea. For greater security Femell is supplied with 
an '^ Alphabet of Caracter'\ 

4. Should the vessels touch at Aden or Mocha, enquiries 
should be made touching those of the Fourth Voyage, to 
whom, if they have founded a factory there, every assistance 
(as far as might be convenient) should be rendered, and 
their attention should be called to the urgent command to 
forward letters to the Committee. If by letters or otherwise 
any hope of maintaining trade even in English goods be 
held out to the Committee, they will send other ships there. 
Femell is to dispose of his goods for gold or silver, if he can 
do so profitably. 

5. Upon arrival at Surat, Femell is to enquire whether 
Mr. Wm. Hawkins, or any other person had settled capitula- 
tions (for trade) with the Great Mogul ; and if such should 
be insuflficient, he is to act as he may deem expedient, but 
he is also to obtain a safe conduct from the King of Cam- 
baya to carry on trade ; then, having disposed of the ships, 
he and such factors as he may choose are to repair to the 
Great Mogul to make further capitulations for peaceable 
trade at Surat, or elsewhere, " alwaies remembringe the 
honor of our king and contry, and the reputations of our 
negotiators in those partes'\ Further, the Committee have 
procured His Majesty^s letters to the Great Mogul, the origi- 
nal and copy whereof Femell is to take care shall be delivered 
" with that honor w''^ maye be well fittinge soe greate a 



LAWRENCE FEMELL. 133 

raonarche"; further he is to present '' some honorable pre- 
sent" to the Great Mogul, and to some of the chief officers 
of the Court. 

C. For his further information Feraell is supplied with a 
copy of the pr-ivileges which Sir James Lancaster had 
obtained from the King of Achin, but he is not bound to 
adhere strictly to their purport. 

7. Femell is to obtain information whether a factory may 
not be founded at Dabul, or Negratitti in the river of Sindus, 
or at any other port, where the shipping may be in shelter 
and be protected from the Portugals, and at which factory 
goods may be sold and stored. 

8. To obtain information relative to the breadth, depth, 
ebbing and flowing of the tides, currents and shoals of the 
various ports ; the cost of transporting goods from port to 
port, both by land and sea ; and what customs and duties are 
payable at each port, as also anchorage dues, etc, 

9. If there shall be at Aden any goods of the Fourth 
Voyage, or at Surat of the Third or Fourth, to be conveyed 
to England, such goods are to be shipped on board the ves- 
sels of the Sixth Voyage, care being taken to see that each 
package be properly branded. An inventory of such pack- 
ages, as well as a record of all buying, selling, bartering, 
shipping, receiving, and transporting of goods, with an ac- 
count of all other business, is to be kept in a register, of 
which a true copy (signed by four or five factors) is to be 
sent home by every opportunity. 

10. Femell is to appoint the best qualified person under 
him to keep a journal and ledger ; and another man to 
act as cashier, to receive and pay out all moiiies ; also to 
assign to the other factors their respective duties. Fur- 
ther, he is to examine all their accounts every week, or 
oftener, and to continue or displace them from their posts 
as he may judge expedient. 

11. '^ And because there is noe meanes more prevailent 



134 INSTRUCTIONS TO 

to strenglithen and coufirm the waies of the goodly in 
Eighteousnes then the Spirit of God" ..." wee exhorts 
you in the feare of God to bee very carefull to assemble to- 
gether your whole familye every morninge and eveninge, 
and to joine together in all humillitie w'^ harty prayer to 
Almighty God for his mercyfuU protection and favour unto 
you in all your proceedings." 

12. As '^ civill behaviour" is very necessary to win the 
love and estimation of the natives, Femell is to see that 
there be no contentions or quarrels prejudicial to business, 
or casting scandal upon the professions and religion of him- 
self and his company, and that none of his people give just 
cause of complaint to any man. 

13. Special care is to be taken to uphold '' the honor of 
our King and the reputation of our trafficke". 

14. To advance the sale of goods at Surat to the utmost. 

15. With any stock remaining on his hands, he is to pur- 
chase such goods as will be most vendible in England, and 
to have them ready for the ship^s next sailing. 

16. Such money as he may have in hand and be unable 
to invest in goods for shipment, he is to employ in trade in 
the country for the Company's benefit, 

17. If at any of the places he shall visit, he shall find any 
of the factors of the third and fourth voyages, whom he may 
consider as better qualified for their births than those with 
himself, he is to continue them in their charges, provided 
that they are to expect no increase of wages beyond the 
amounts they had already agreed to ; further, they are not 
to receive their pay until they return to England, or they 
may have it handed over to their relatives in that country, 
but while abroad they are not to draw for more than £10 or 
20 marks per annum (at the rate of five shillings sterling 
for the rial of eight) to provide themselves with clothing : 
further, no factor is to be allowed to carry on private trade. 

18. If any of the factors object to serve on these terms, 



LAWRENCE I'EMELL. 135 

they are to be sent home to England on the first oppor- 
tunity. As the Committee wish to obtain from Mr. Haw- 
kins more particular information about the East, he is to 
return home as soon as convenient. 

19. To be careful to buy the best sort of goods. Also 
all goods to be carefully packed^ and each package branded. 

20. Invoices to be sent home by every ship. The cost of 
all goods to be clearly set forth. Further, invoices of all 
goods and their value remaining on hand to be forwarded 
to the Committee. 

21. To report concerning the pearl fisheries of Ormuz. 

22. When Femell shall have repaired to the Great Mogul, 
or otherwise shall be settled in the country, he is to en- 
deavour by the aid of the Great Mogul, or of his chief offi- 
cers to obtain restitution for the goods seized by the Portu- 
gals in the river of Surat, and also the release of those 
servants of the Company then captives at Goa. Further, he 
is to try to procure a freedom from customs (both in- 
wards and outwards) levied on goods and money, or at least 
money to be free, and a reasonable rate only to be levied on 
such goods as may be landed, all remaining in the ships 
being duty free. 

23. Special vigilance enjoined with regard to the Por- 
tugals. 

24. Two gold rings set with emeralds are to be disposed 
of as presents in such manner as may most benefit the 
Company. 

In case of Femell's death, previous to arrival at Surat, 
John Fowler is to be chief factor, with Hugh Train, Ben- 
jamin Greene, Robert , Thomas Glemham, John Wil- 
liams, Francis Slany, Rowland Webb, John Stoughton, and 
Baily Ball, to rank successively after him in case of further 
mortality : at Surat, in event of Mr. FemelPs death, Mr. 
Hawkins is to be chief agent, the others to take rank after 
him. 



136 INSTRUCTIONS TO FEMELL. 

If Mr. Femell survive till he arrives at Surat, or settles 
elsewhere in the East Indies, he is to name his own suc- 
cessor, making choice from the factors who accompany him 
as well as from those already out there. All obedience is to 
be rendered to the ch'ief factor, and regard paid to priority 
of rank. If any factor be chosen to fill a position," the late 
holder of which drew higher wages, he is to receive no in- 
crease of pay, the Committee retaining to themselves the 
power to reward such factor on his return. Baily Ball is, if 
possible, to be given a better post than that of steward on 
board the Peppercorn. 

Finally, Femell is to be careful to procure "anie rare 
thinges", as birds, animals, or other things fit to present to 
His Majesty or to the Noble Lords that are the Company^s 
honorable friends. He is to forward such home in charge 
of careful men. If any mariner has any curiosity as above- 
mentioned, and refuses to part with it on reasonable terms, 
Femell is to inform the Committee that they may take steps 
accordingly. 

Signed by 

S^ Thomas Smith, Governor. 
S° John Wattes. 

Robert Bell. Hugh Hamersly. 

William Harryson. Robert Middelton. 

Robert Ofley. Thomas Stiles. 



COMMISSION TO SIR H. MIDDLETON. 137 



II. 

COMMISSION ISSUED TO SIR HENRY MIDDLETON AND OTHERS FOR 
THE SIXTH VOYAGE TO THE EAST INDIES.^ 



1 . Appointment of Sir Henry Middleton to the command 
of the fleet consisting of the Trade's Increase, Peppercorn, 
and Darling. 

2. Appointments of Nicholas Downton to be second in 
command ; of Benjamin Greene to be chief merchant in the 
Darling ; of Lawrence Femell to be chief agent at Surat ; 
of Matthew MuUineux to be pilot-major on board the Trade's 
Increase. All of whom are to render due obedience to their 
superiors in rank. 

8. Each ship's company to assemble morning and evening 
for prayers. 

4. Blasphemy, swearing, thieving, drunkenness, and other 
disorderly conduct, to be severely punished. No gambling 
to be permitted, as the same generally leads to quarrel- 
lings and murders, and is provocative of God's vengeance. 

5. A special order is to be issued "that noe liquor bee 
spilte in the ballaste of the shippe, nor fithines bee lefte 
within bourde'^, as the same cause illness, but special care 
is to be taken to keep the ships sweet and clean. 

6. The general, lieutenant, and master of each ship to re- 
ceive an inventory of all stores on board before the ship 
leaves the Thames, such stores to be kept under lock and 

' Original MSS., seven and a quarter and fourteen and a half folio 
pages. 

This volume contains copies of the Instructions given to Lawrence 
Femell, the chief factor ; and of the Commission issued to Sir Henry 
Middleton, Nicholas Downton, and others, for their guidance during the 
Sixth Voyage. 

The manuscript is injured throughout, a small piece at the foot of 
each page having Ijeen worn or torn away. 



138 COMMISSION TO 

key until the ship is at sea^ when they are to be handed over 
to the charge of the various officers who are to have charge 
of such. All stores to be entered in the purser's books 
when issued, and only to be issued on the warrant of the 
general, lieutenant, or chief merchant of each ship, such 
warrants to be duly registered by the purser. 

7. The general and his master to issue such instructions 
to the commanders of the other vessels as may prevent the 
vessels getting separated on the voyage. 

8. A joui-nal to be kept of each day's navigation and of 
all circumstances that may occur. Such journals to be kept 
by the lieutenant, merchant, purser, pilots, and master^s 
mates, who are from time to time to compare their notes. 

9. At all places at which the fleet may touch, the general 
and other officers are to warn the men to behave civilly and 
peaceably towards the natives, so that supplies may be easily 
obtained. Discretion is to be used in eating fruits and fresh 
victuals, which the general is to have served out in modera- 
tion. The sick to be specially cared for. No straggling to 
be allowed at any place where the men may be sent ashoi-e. 

10. The general, merchants, and ships' companies to 
draw up an agreement in writing relative to the disposal of 
the possessions of such of their number as may die on the 
voyage, such goods either to be stored away until the ships 
return, or sold at the mast, in which case no man to be 
allowed to spend more than one-thii'd of his pay. No buy- 
ing, selling, or exchanging to be allowed on boai'd. No 
man to be allowed to ship more goods than his chest will 
hold, such goods to be registered in the purser's books 
under pain of forfeiture to the Company. If a factor dies, 
his goods, books, and accounts to be registered by the 
purser and brought back to England. 

11. For the preservation of health, as each cask is 
emptied of fresh water, it is to be filled with salt water. 

12. On the passage between the Island of St. Lawrence 



SIR HENRY MIDDLETON. 139 

and the coast of " Sophola'' care to be taken to avoid the 
" Flattes of India", upon which there are strong currents. 

13. The General to use his discretion about refreshing at 
Saldania, or in the Bay of St. Augustine, the necessity of 
reaching Surat by the end of September being duly con- 
sideredj as well as the chances of obtaining refreshment at 
Socotra^ of purchasing the Aloe Socotrina, and of setting up 
the pinnace at that island. 

14. The Committee recommend the General to touch at 
Socotra^ as he may there meet Guzerats, from whom he may 
obtain intelligence about W°\ Hawkins and the other factors 
left at Surat by the Hector. If the monsoon does not suit 
for the voyage to Surat^ the General is to visit Aden and 
Mocha, at which places he is to buy only cloves, mace, and 
nutmegs, which are as valuable at Surat as in England. 
At Aden and Mocha he is to see that his men do not give 
offence to the natives. 

15. Upon arrival at Surat every means is to be used to 
learn tidings of William Hawkins and the other factors. 
Upon any one of them joining the ship information is to be 
obtained from him relative to the state of the country, the 
reception the factors had met with, what privileges have 
been obtained, what goods are in most demand, and what 
goods are in hand ready for shipping : further, what com- 
modities are there suited for England, or for Bantam, Pria- 
man. Ban da, and the Moluccas, and whether such can be 
shipped in time to enable the fleet to benefit by the mon- 
soon; what force the Spaniards can muster; and how far 
the Guzerats may be inclined to aid the Company's servants. 
If any encouragement is given, the Darling, with Lawrence 
Ffemell, is to be despatched with all speed towards Bantam, 
etc. 

16. The lead, tin, elephants' teeth, quicksilver, vermilion, 
sword-blades, red lead, cloth, kerseys, looking-glasses, and 
red caps (if expedient), to be sent up to Surat in frigates. 



140 COMMISSION TO 

Before an agent goes up to Surat, tlie General is to consider 
with him and the other factors in what manner His Majesty's 
letters are to be delivered, and what presents are to be 
given and to whom. Such pieces of the velvet, provided 
for presents, as the General in his discretion does not give 
away, he is to sell ; further* he may make use of some of the 
gilt plate for the former purpose. 

17. If the former factors have not procured a house large 
enough to receive the people and goods, the chief agent is 
to confer with them relative to obtaining a larger building. 

18. The question of despatching the ships and of selling 
the goods at current prices to be carefully considered, re- 
gard being had to the fact that the prices asked will be re- 
garded as a precedent for the future. If it be thought 
better to hold such goods over, the lading for the ships 
(homeward bound) may be purchased with the money in 
hand, and such forwarded by the Peppercorn and Darling, 
if there be sufficient for both vessels ; the goods of each 
voyage being marked and numbered separately. The most 
desirable commodities for sending home are indigo, both 
round and flat, of the best quality ; calicoes, white, of good 
quality ; calicoes, light-coloured, only the best qualities ; 
strasses of all sorts ; cinnamon, twenty tons of the best 
Ceylon, well packed ; cotton-yarn, twenty tons of the finest, 
also five tons of a coarser quality ; green ginger, four tons ; 
red sa(ndal) wood, three tons ; " Turbithe", two tons ; 
opium, . . . pounds weight ; Benjamin, ten tons, if it can 
be had at a reasonable rate ; " Sail armoniack", two tons ; 
olibanum, ten tons ; lignum aloes, as much as possible ; 
worm seeds ; gumlac, both best and second qualities ; and 
silk of Persia, a good quantity. Upon the despatch of the 
above goods to England, the General in the Trade's In- 
crease is to proceed to Priaman, Banda, and the Moluccas. 

19. At Priaman, the iron, calicoes, and pintadoes, are to 
be disposed of for gold, or pepper, of which latter four hun- 



SIR HENRY MIDDLETON. 141 

dred tons are to be purchased. Too much anxiety to pur- 
chase pepper must not be allowed to appear, nor the natives 
be allowed to imagine that there is much calicoe on board. 
From Priaman the ship is to proceed to Bantam and there 
discharge the iron, lead^ calico, and cloth, and to ship silk 
only. 

20. Upon arrival at Banda a suitable present is to be 
made to the Governor. Nutmegs and mace to be purchased, 
the latter to be of the largest and brightest description. 
While such are being provided the ship is (if convenient) to 
proceed to the Moluccas to purchase cloves ; then to return 
to Banda to ship the nutmegs and maces, and from thence 
(leaving factors and sufficient stock behind) to sail for Ban- 
tam, and there to take in silk and other goods for London. 
Then, having received invoices (signed by the factors) of all 
stock left" at those places, the General is with all speed to 
get under weigh for England. The accounts of each adven- 
ture to be kept separately. . 

If at Surat there be no sale of the goods left there, such 
commodities are (when the monsoon suits) to be carried 
ba'^k to Aden and Mocha, and employed in the purchase of 
such goods as the junks may bring to those ports. 

21. If there is no trade to be done at Surat, the Gene- 
ral is to invite the Guzerats to meet him at the Island 
of Socotra, where there would be no customs to pay. If 
there be no employment for Femell and the other factors at 
Surat, they are to go to Aden or Mocha, or to such other 
places as the General may decide upon. Should the General 
sail for Bantam, he is to dispose of the ships as he thinks 
best, and Femell is to be left there as chief agent with some 
of the factors, the others to be placed at Banda; in this 
case, all the old factors, except Spalding and two others who 
have learned the language, to be removed from Bantam. 

22. Such factors as remain on board the ships to be 
employed in weighing and paying for goods ; nothing to 



142 COMMISSION TO 

be done without their privity, and all business transactions 
to be entered in their books. Every night they are to 
make a report to the commander of the ship of all business 
done during the day, and they are also to compare their 
books daily with those of the purser to see that all goods 
bought have been delivered. 

23. All business transactions at each place to be entered 
by -the factors in books sent out to them for that purpose, 
such books to serve as records for their successors, and 
copies only of the same to be sent home to the Committee. 
None of the factors to be suffered to bring away any books 
of accounts, but only copies thereof signed by their suc- 
cessors and two other factors, such copies to be sealed up. 

Further, the General is to obtain information relative to 
harbours and places (to prepare for the sale of English 
goods) about Dabul, in the River Sindus or Saree, at Cape 
Resolgate, or any ports on the coast of Arabia, free from 
enemies and affording kind entertainment, where the ships 
of the Company might meet those of the Moors, Guzerats, 
and other nations. The ports of Socotra being particularly 
recommended to him for that purpose. 

24. No person who shall succeed by appointment or 
otherwise to any command or office, either in a ship or 
factory, shall take or be allowed the wages of his predecessor, 
but shall only draw his own salary without any further 
demand on the Company, unless the Governor or Committee 
of the Company shall be pleased to grant him a further 

allowance. 

25. The Company will account it presumption for any 
factor to call himself captain without their express order 
to do so. Factors are to return as private merchants. 

26. No cabins to be altered, nor other alterations made 
in the ships. 

27. No increase of wages to be awarded to any person, 
but each person upon his return will have his case considered 



SIR HENRY MIDDLETON. 140 

by the Company. The General is not to remove any officer 
from his post without the advice of a council consisting of 
Nicholas Downton, Femell, and others, whom he shall con- 
sult. He is to consult the same with reference to all business 
of importance. On the homeward voyage he is to call to 
his assistance such members of the former council as may 
be on board. 

28. No man to be allowed to indulge in private trade, nor 
to bring home more goods than will fit in a chest, the same 
to be registered in the purser's books, so that if any man die 
his friends may learn what goods he owned. 

29. Unnecessary firing of salutes forbidden. 

30. In case of Sir Henry Middleton dying, Nicholas Down- 
ton is to succeed him. In case of both djnng, instructions 
in writing in a sealed packet are given with reference to the 
appointment of a new commander. 

31. No persons, unless in the service of the Company, 
to be allowed to sail on board the ships for the East. 

32. The General is to use his discretion in setting apart 
one of the smaller ships to trade from place to place in the 
Indies, and to carry home the cargo so acquired. 

33. To prevent disorder either on the outward or home- 
ward voyages, the General is forbidden (unless compelled 
by necessity) to allow any of his ships to touch at Falmouth, 
Plymouth, or Dartmouth. 

34. Relying on his diligence and discretion, the Com- 
mittee commit him to the protection of Almighty God. 

Considering that a Commission was issued to Mr. Sharpy, 
General of the Fourth Voyage, to trade at Aden, Mocha, 
Surat, etc., and to found a factory where most convenient, 
and that it is reported that he had traded at Mocha, Sir 
Henry Middleton, upon arrival at Socotra, is to make en- 
quiries about- him, and to try by all possible means to for- 
ward certain letters to him and his factors, giving them a 
choice of being employed in the Company^s service or of re- 



144 COMMISSION TO MIDDLETON. 

turning by the first ship to England, in which case they are 
to bring some goods on account of the Fourth Voyage. If 
there shall be no tidings of them there, then enquiries are 
to be made at Bantam, Priaman, Banda, and the Moluccas, 
and if found the letters are to be delivered to them. 

If the General in his travels can ^' convenyently come by 
anie rare thinges, as live birdes, or beastes, or any other 
thinge fit for us to present to his Ma"^ or any of the noble 
Lordes, w"*^ are our honarable frendes^^, he is to send them 
home to the Committee in charge of careful persons. And 
if he knows any of the mariners to possess such, and to re- 
fuse to part with it, he is to inform the Committee, who will 
take steps accordingly. 



Signed by 



S" Thomas Smith, Governor. 
Robert Bell. 
Robert Middellton. 
Thomas Style. 
Hugh Hammersly. 
RoBT Offley. 



THE SECOND VOYAGE 
SIE HENHY MTDDLETON, 

1610-1611. 
BEING THE SIXTH SET FORTH BY THE EAST INDIA COMPANY.^ 



I. 

The Trade's Increase, of which Sir Henry Middleton was 
General, the Peppercorn, and the Darling, accompanied by 
a store ship, sailed on the 1st of April, 1610, from the 
Downs. The fleet put into " Saphia"^ Roads to obtain tim- 
ber to fish the Admiral's mainmast, but failed to do so ; and 
next touched at the Cape de Verde Islands, from whence 
they sailed on the 16th of May. At these islands the store- 
ship parted company from the other vessels. 

On the fourth of July, " the wind being very much, and 
fowle weather, our shipe (the Peppercorn) was very leake 
in the bowes, and the water ran into the powder roome 
throw the sealinge and bulke head and was 5 foote deepe, 
and it wett us much powder. And the same day our 
Admirall horded us and brake our head, and bore her mayne- 
topmaste by the bord". 

The fleet on the 23rd of July entered Saldanha Bay, and 
remained there at anchor until the 12th of August. In 
the Bay there was " a greate hollanse shipe, which was 
Admirall to 9 sayle, and by reason of fowle weather shee 
loste her company, being bound for the East India : and 

• Sixteen and three-quarters folio pages. The entry for the 29th 
January, 1610-11, is the final one in this Journal. 

- Called Saffee further on. Mis- written, probably, for Sallee on the 
coast of Morocco. 



146 PROCEEDINGS AT MOCHA. 

there wei'e two savle morOj Flemens, that were fishers for 
trayne oyle.^^ 

When the vessels entered the Bay of St. Augustine, the 
Union was found lying at anchor, '^ for shee had road there 
six weekes. And she was in great distresse for want of 
vittles; so wee releved hir, for shee was homward bound, 
laden with pejDer, having in hir one merchante whose name 
was Mr. Bradshew, for the reste of the merchantes with the 
Captayne was betrayed at a place caled Zensebar". 

Having on the 9th of September set sail from the Bay of 
St. Augustine, the fleet on the 25th of October anchored in 
Tamarida Bay,^ from whence, five days, later, they sailed 
for Aden. 

In compliance with a request made by the Deputy- Go- 
vernor of the town Sir Henry Middleton, when he himself 
with the Trade's Increase and Darling sailed for Mocha, left 
the Peppercorn at Aden to carry on trade there. The Pep- 
percorn, on the 17th of December, followed the other vessels 
to Mocha, but without several of her merchants and seamen, 
who having landed were detained by the Governor. 

On the 22nd of December " the Generall departed from 
Moha^ to Sinna^ to the Bashaw, with divers of his men to the 
number of 30 and od persons, all besydes his smythes, car- 
penters and cockers, the which they detayned behinde there 
for the finishinge of the pinnis, but faste in irons, and dayly 
at there labor which was unmertifull and lamentable to 
heare, God comforte them'\ On the following day, Mr. 
Peramerton succeeded in making his escape, and was picked 
up by a boat from the Trade's Increase. 

On the 19th of January, lGlO-11, the vessels, having 
crossed over from Moha, anchored oif the coast of '' Abasha" 
on the western side of the Red Sea. The people of this 
country were friendly, and supplied the fleet with cattle 
and i.esh water. The King's son " certified us how that 
' In Socotra. « El-:\rokli.'i. ^ g^^^^^ \^ 



PKOCEKDINGS AT MOCHA. 147 

the Turkes of Molia had willed them to betray us, and to 
cutt our throates^ and not to let us have any thing for our 
mony". 

On the 29th a letter was I'eceived from the General, in 
which he stated that Mr. Fowler, with the rest of the com- 
pany who were with him at Aden^ had arrived at Sina ; and 
that he himself hoped in a short time to rejoin his ship. 



II.i 

The Trades's Increase, on board of which was Sir Henry 
Middleton, General of the fleet, the Peppercorn, and the 
Darling, sailed from the Downs on the 4th of April 1610, 
and having on the passage put into " SafFee in Barbery^', 
arrived at the Cape de Verde Islands, from whence they 
departed on the luth of May. 

On the 18th of June, Thomas Love was transferred from 
the Peppercorn to the Trade's Increase. On that day " we 
had a great feast and a play playd'\ 

The Peppercorn, during foul weather, ran into the Trade's 
Increase, but neither vessel suffered any serious injury. 

On the 23rd of July, the vessels entered Saldanha Bay. 
From Saldanha they sailed to the Bay of St. Augustine, 
where the Union was found at anchor. She was homeward 
bound, and had lost her Captain and chief merchants at 

1 MS. in the India Office, twenty and a half folio pages. The Jour- 
nal of the Sixth Voyage, kept by Thomas Love, extends from the 4th 
of April, 1610, to the 4th of December, 1611 ; but there are no entries 
for the period between the 13th of July and the 9th of October of the 
later year. The latitude, longitude, distance run, the course, and vari- 
ations, are recorded in a tabular form. The entries, some for the month 
of February and a few for June, relating to the homeward voyage of 
the Peppercorn^ are in a different handwriting, and are signed George 
Downton, 



148 PROCEEDINGS AT MOCHA. ' 

" Conggomare" in the nortli-east part of the Island of 
St. Lawrence. 

From the Island of Socotra the fleet proceeded to Aden, 
which port they entered on the 7th of November. 

On the 12th of December, the General with the Trade's 
Increase and Darling sailed for Mocha, the Peppercorn 
being left at Aden to carry on trade with the people of 
that town. 

" The 14th day (of November), we took in a pilott to goe 
to Mocha, which pilott seat us ther aground. The Vise- 
Admirall came abord that night and told us that we ohould 
not fere, for the shepe would tack noe hurt. The 15th 
day they came with ther bottes and toak oute some of our 
goodes and vitteling to light the shep. The 16th day hck- 
wis they came and took out more of our goodes and vittell. 
That night we staved 50 tune of water in our hold, and soe 
we hofe hur of the ground." 

" This day (the 28th of November) att night, our Generall, 
with all our carpendoners and trompetters, our cornites, our 
master-surgane, our porser, with some of our marchantes, 
our chef marchant, and others of theme, with some of our 
sayleres to the nomber of 48, were all takene, some keld and 
many of theme hurt. Which night Mr. Pempertone with 
his botte and 9 of his company and his marchant were all 
surpiysed at Mochoe in the Read Seae. Whatt time they 
came with 3 bootes fooll of mene in the night to have takene 
the Darlyng : but God be thanked, with the loss of 3 more 
of ther men abord, they putt them all to the worse and 
kelde some 27 of the Turkes, and bound many others; 
notwithstanding they knue nott of ther mistaking with the 
reast of ther men ashore, and our Generall with our men." 

" 22"' day (of December) the Generall, with all our men 
saving the carpendores and hurt mene, went up to the 
Great Bashae, they all of them ridding uppon assnecoes 
with a very strong gard before and behind theme, y'* nott- 



PROCEEDINGS AT MOCHA. 149 

withstanding the mone shineng verye bryght, and they so 
strongly garded, Mr. Pempertone gave theme the slepe and 
drove his asse into a boush and mad downe to the watter 
side, where he found one of ther paddell ores and a boott 
riding, of which boott he getting possessione of, we having 
very fayer wether, he poutt himself to the seae : when the 
next day being the 23''' day, we se hime by a chance and 
so sent of our pennes and tuck hime up, he bing almost 
spent with rowyng afore he came to the boott." 

On the 18th of January (1611) the three vessels sailed 
from Mocha " for the other side, which is the land of 
Etheopya, and there anchored". When a boat was sent 
ashore, a crowd of natives received the men on the beach, 
" of which company ther was one came downe, which was 
the ChefFest mens sonne of thatt place, howe badd theme 
very wellcome, telling theme what newes the Turkes of 
Mockcoe^ had sent them, which was that we were pirattes 
and leved uppone the spoyell, and with this dossier, as they 
had taken our Generall with many of our cheffest men 
which we could nott well spare, so they in like sort should 
if they could by any meanes to betraye us and cutt all our 
throttes. This man comyng abord and certifying us of this 
newes sayd thatt what we lackt for any cind of vettelles 
they had, we should find them verye reddy to furnish us 
our watter, and towld us they retturnd this answere agayne 
to the Turke, that we being there with them, he myght 
doe his plessuer if he could : but they did nott mean anye 
such matter^'. 

John Taylor, one of the Peppercorn's crew, deserted from 
his ship at this place, but the natives brought him back to 
the vessel. They also restored his knife, sword, and dagger, 
though they themselves were in need of such things. 

The Darling, having in accordance with directions con- 
tained in a letter written by the General crossed over to 

' Mocha. 



150 PROCEEDINGS AT SUKAT. 

Mocha, on the 11th of March rejoined the other vessels. 
There were on board of her thirty-six persons who had 
been released from thraldom. 

On the 10th of May the Darling returned to Mocha, when 
the General with some fifteen others of the company 
escaped " out of the cruell hawkes handes'^ and succeeded 
in getting on board her. Four days later she was joined by 
the other vessels. 

Mr. Femallj the chief merchant^ died on the 29th of May. 
His body was by the General's order opened, when the 
cause of his death was discovered to be poison. 

From the 14th of May to the 19th of June, Sir Henry 
Middleton blockaded the port of Mocha. He took posses- 
sion of a ship from Diu, and some " MalybaiV with other 
vessels. On the latter date the Sabendar and some other 
merchants made an agreement with the General to pay for 
the • goods which were on shore. Part of the cargo of the 
Diuman was pledged as a security for the fulfilment of this 
covenant. The final payment under this agreement was 
made by the Sabendar on the 2nd of July, and on the fol- 
lowing day the fleet sailed from Mocha. 

^1* ■J' "^l^ '^ *i^ 

^m tj^ *J> T* ^f* 

In October the vessels were off the bar of Surat, when 
Captain Sharpeigh, Mr. Gordon, and two more of the 
Ascension's crew embarked on board the Trade's Increase. 

During October and November there were several unim- 
portant encounters with the Portugals, in one of which a 
" Portingal frigate" was captured, but most part of its crew 
escaped by swimming asliore. 

The pinnace being thoroughly rotten was dismantled at 
the beginning of December. 

sic ^If ^ts slf ^ic 

On the 8th of February, 1612-13, the Peppercorn sailed 
from Pullopenjan for England. In Juno she passed the 
Island of St. Helena. 



JOURNAL OF THE SIXTH VOYAGE, 

KEPT BY 

NICHOLAS DOWNTON, 

1610-1613.' 



On the 4th Aprils 1610, Sir Henry Middleton, in command 
of a fleet consisting of the Traders Increase, his own ship, 

> Original MS. in the India Office, 214 folio pages. 

This Journal (a page or two only at the commencement being lost) 
gives a complete history of the Sixth Expedition from the ith April, 
1610, the date of its departure from England, to the 4th February, 
1612-13, on which day the Peppercorn^ homeward bound, set sail from 
Bantam. After the latter date, the Journal refers only to the fortunes 
of that vessel, concluding with the account of her arrival at Blackwall on 
the 19th November, 1613. 

The writer of the Journal, Nicholas Downton, or Doughton, who was 
next in rank to Sir Henry Middleton, the General of the Expedition, 
commanded the Peppercorn during the voyage, with the exception of a 
brief period in the East Indies, when he had charge of the Trade's In- 
crease. 

Downton relates the events of the voyage from England to Aden, at 
which port his vessel lay for some time, and from thence to Mocha, to 
which place his Commander, with the other two ships, had preceded 
him. He records how at Aden part of his own crew, and at Mocha Sir 
Henry Middleton, with many of his men, were made prisoners ; how 
some of the captives were released, while others made their escape ; and 
the steps taken by Sir Henry Middleton to exact compensation. He 
then gives an account of the voyage from Mocha to Swally ; of the events 
that occurred there; of various encounters at that place with the Portu- 
gal, owing to whose interference all attempts at trade were unsuccess- 
ful ; of the insincerity of the natives ; and of the manner in which his 
Commander righted their wrongs. 

Downton next tells of the return of the fleet to Mocha ; of the meet- 
ing of Sir Henry Middleton and Captain Saris, the Commander of the 
Eighth Voyage, and of their bickerings ; of Sir Henry Middleton's 
attempt to exact further compensations from the Turks ; and of his 
threats, that unletis his demands were complied with, he would carry the 



152 OUTWARD BOUND. 

the Peppercorn, Captain Nicholas Downton, and the Dar- 
ling, sailed from the Downs. 

The fleet having encountered heavy weather the General 
touched at " Saffee" in Barbary, to repair damages^ from 
which port he departed on the 21^'^ April. On the 29'^ of 
that month the fleet were off the bar of the " Sinnego, w'=^ 
river is the parting of Barberye and Guinea" : from thence 
their course was shaped for the Cape de Verdes, where on 
the 1^' May they anchored off the Inner Island, not far from 
a French ship. 

Though the natives caught much flsh none was purchased 
from them, the Expedition not having been provided with 
crystal beads^ blue and white Counter .... bloodstones, 
yellow-hafted knives, bars of iron and bottles of aquavitae, 
etc. ; without which neither cows, goats, hens, wood, water, 
etc., could be obtained. 

Here the Hollander which had accompanied the fleet from 
the Downs departed. 

From the first to the sixteenth of May the crews were 
employed in effecting repairs and in transferring provisions 

Indian ships with him out of the Red Sea, and so spoil their market for 
that year ; and how the Indian Merchants, sooner than lose the entire 
profits of their ventures, paid over a sum by way of composition ; and 
of the proportion of that sum received by Captain Saris as his share. 
Finally, Downton describes the voyage from Mocha to Bantam ; the 
homeward trip of the Peppercorn ; how, being short-handed with many 
men ill, he was forced by contrary winds to put into Waterford, where the 
inhabitants, hoping to force him to sell part of his cargo, refused to 
advance money on bills drawn on London, and how the Custom's officer 
of that port generously supplied his wants ; how he himself was arrested 
(as a pirate) by the Lieutenant of the Fort of Duncannon, with his re- 
lease, and the continuance of the voyage to Black wall. 

The latitude, course, distance run, dii'ection of wind, and variations, 
are given in a tabular form for such times as the vessel was actually 
at sea. 

References, too, are frequently made in the Journal to maps, for 
tvliicli blank spaces have been left, but of which not one has been 
billed up. 



OUTWARD BOUND. 153 

from the Victualler to the other ships. When the latter 
operation was completed^ Mr. Tucker in the Victualler sailed 
for " Porta Dalli'' to take in a cargo of hides^ which a Dutch- 
man had made a contract to supply : and the fleet also put 
to sea. 

The king of the country about the ,Cape was called 
Ray Melli, " the confines of whose kingdome (by reason of 
my more earnest busines) I did omitt to enquire. His 
Officers w''^ take up his customes, if they had the true 
knowledge of God and care to serve him as they doe the 
sunne at his rising (and what more I know not), I should 
esteeme them happye people, being ritch in content w^^ 
what they have : they eate what the earth and sea yealdeth 
them w'^out anye great paines : and for there apparell it is 
easilye provided, they, going in a manner all naked: for 
their wives they keep one, 2, or 3, according to there 
abillitye, w*=^ are as there chattels, w"** if by dearth of corne 
(of w°^ is a kind of small graine called Meillo), or for anye 
other necessity, or for disobedience, or anye other mis- 
behaviour, they may sell them to there most benifitt. These 
people in generall will beg earnestlye .... some of them 
will steale from white men, w""" they call blanks, but 
1 never heard, or knew of anye cruell deed done by them 
as to murther anye man for that he had.^^ 

" On the 22'^ daye at 2 in the afternoone there fell by us 
a spout w* aboundance of raine, and wind shifting about till 
6 of y® clocke : and two dayes after we were pestered with 
manye showers of raine." 

On the 18*^ June, Sir Henry Middleton invited Captain 
Downton " to dinner and to play'^; on the same day 
Thomas Love a master mate was, by the General's com- 
mand, transferred from the Peppercorn to the Trade's 
Increase. 

The fleet encountered heavy gales on the 30'^' June and 
4"^ July : during which latter gale the Peppercorn sprang a 



154 SALDANHA BAY. 

bad leak in her powder-room; and again on the 10'^ July 
'' at 7 at night a great frett of wether began w"^ continued 
verye vehemently e 16 houres". From that date the wether 
was fair until the 24tlij on which day the vessels anchored 
in Saldanha Bay. 

At that time there were lying in the Bay three '' Hol- 
landerSj one whereof was bound for Bantam^ and in her 
Peter But generall of 13 saile outward bound^ who having 
spent his maine mast, and lost companye of his fleet, put 
into this roade for to refresh his sick men. The other two 
(having made traiue of scales at Penguin Hand) bound 
home'^ 

" Saldania is a baye some 14 leagues N.N.E. from the 
Cape Bona Speranza, and North by W. 10 leagues from 
Cape FalsOj w"'' is eastward from the former, and may both 
be scene in the sayd baye ; these 2 capes are also divided 
by another great baye, the distance betweene these 2 bayes 
is some 3 leagues, being low marshy ground, extending 
South and North, w'^'^ on ether side is environed w"^** moun- 
taines. In this baye of Saldania, when you have brought 
the norther point thereof W.N.W., N.W. & by W., for a 
small ship N.W., thwart of the ledge of rockes (or watering- 
place) neare the shore, W^'^ wilbe layed (as it were) in the 
swamp betweene the high mountaiues called the Table and 
the Sugar Loafe, in 6, 5, or 4 fathom, according to the draft 
of our ship in cleane ground, and good anchor hold, you 
may safelye ride : Penguin Hand, w*^^ his ledge, distant 3 
leagues of bearing N.N.W. J, and stretching to the north 
and by W. of you in the roade. The maine land also, al- 
though it be 13 leagues distant, trenteth away unto the 
north and by west, so y* there is little above 3 points open 
to let in the N.W. sea, w^^ is the greatest stormes." 

' In the tabular statement of the course, etc., the wind on the 30th 
June is entered as N.N.E. ; on -Ith July as E. by N. and N.N.E. ; and 
on the lUth of the same mouth as N. and W.^'.W. 



SALDANHA BAY. lo5 

" Saldania having beene in former time comfortable to all 
our nation traviling this way, both outwards and homewards, 
yeelding them abouudauce of fleshy as sheep and beefes, 
brought downe by the savage inhabitants and sould for 
trifles, as a beefe for an iron hoope of l-l inches long, and a 
sheep for a lesser peece, whereby weeke sick men in former 
voyages hath beene easilye recovered, and made strong, w'^'^ 
now (contraryewise) whither our trade heere were spoiled 
by the Dutchmen we hear^ found, who use to spoile all places 
where there come (onlye respecting there owne present 
occasions) by there overmuch libertys, or as they impute it 
the Frenchmen, who had lately beene heare to make traine, 
or whither the cattle in former times so aboundantlye brought 
downe were prayes taken by warre from one an other, or 
other differences w''^ might make them greedye of iron to 
make heades for there lances or dartes, w''^ now by peece or 
reconsiliation they may have little neede of: vv°^ though it 
be but supposition, yet it is not unreasonable ; but the true 
cause, for want of understanding in their language, I know 
not ; but well I found yt all the devises we could use by 
bribes or otherwise to them, w'''^ daily came downe to our 
tents in faire wether, would procure nothing from them for 
our sick men's releife ; and them 4 cowes, w'^^ we did buy, 
were so old and so leane that there was but little goodnes 
in the flesh, for w°^ they would take no iron, but thin 
peeces of copper of 2 inches square, as seaveu sheep at 
per peece 3 inches square of coppei', cutt out of a kettle, 
whereof they make riuges by 6 or 8 together, w^'^ they 
weare one there armes, w"'^ being bright and smooth unto 
them seemeth verye brave." 

" These people are the filthiest for the usage of there 
bodyes that ever I have heard of, for besides the naturall 
uncleanes (as by sweat or otherwise) whereto all peo^jle are 
subject, w'^'^ the most by washing cleare themselfes of, con- 
tiaryuwiso these people doth augment by aunointing thorc 



156 SALDANHA BAY. 

bodyes vv*^ a filthy substance, w''^ I suppose to be tlie juice 
of hearbeSj w''^ one there bodyes sheweth like cowe doung ; 
and the wool! of there heades is so baked like a scrufe of 
greene hearbes : ffor apparell they were before there privityes 
the taill of a catt or some other small beast, and a cloke 
made of a sheep skinne reachiuge downe to the middle of 
there thighes, w'^^ according to the wether they turne some- 
times the harye side^ and some times the drest side to there 
bodyes." 

" There sheep hath no wooll but haire, and are p^tye 
coulered, like calves; there legs are larger, and there bodyes 
larger then our sheep of lugland, but not so fatt." 

" The princepall of these people (as ornaments) weare 
about the bight of there armes a thin flatt ring of ivorye, 
being very smooth and wrought compas, neare 16 inches 
wide, and on there wrist some 6, 8, 10, or 12 ringes of 
copper, bright and smooth, all ether fastened together or 
wrought in one : other toyes also, as bracelets of blew 
glasse and pearle shels, w^^ are ether presented them, or by 
idle people given them for estridge egshels, or quils of por- 
cupines, w'^^ w*^out restraint the Dutchmen did ordinaryelye 
buy : also another most strange and filthy wearing, to what 
purpose I knowe not, as the guts of cattle about there 
neckes, w^*^ makes them smell like a butcher's slaughter- 
house/' 

"In there hands they carye a small launce or darte, y* hath 
a small iron head, and a fewe estridge feathers as a fann to 
keep away the flyes ; they have also bowes and arrowes, but 
when they came downe to us they would leave them in some 
hole or bush by the way." 

" They are straight made people, and nimble of foot." 

" It seemeth that there habitation is moveable to places 
of best pasture for cattle, as in the vaileyes betweene the 
high mountaines, whose topes (far up in the country) were 
covered w''^ snow at this time ; but those neare the sea- 



SALDANHA 13AY. 157 

side are cleai'e thereof, notvv''^standing they are very 
high." 

" Wilde beasts there are of divers sortes ; but these we 
have seene ; fallow deeres, antilopeSj porcupines, land tor- 
toses, baboones. Also the Dutchmen tould us of lions; but 
we sawe none; snakes and adders." 

" Fouls also in abouudance, to witt, wild geese, ducks, 
pellicanes, passera, flemincos, and crowes, w'''^ have in there 
neckes, as it were, a w'^band, and small birds greene coulered, 
and divers other sortes unknowne ; also sea fovvles, to witt, 
penguins, guls, pintados, w'^'^ are all spotted black and 
white ; also a great gray fowle, the pinions whereof are 
blacke, w'''^ the Portugal s call Alcatrasses, and shags or cor- 
merats at the iland in great aboundance ; and another kind 
of foule like moore hens,^' 

^' Fishes there are of divers sortes ; but these following 
have I seene, to witt, in faire wether, there are a small sort 
of whales in great noumber at the iland, scales in great 
aboundance : v.'*^'^ the saine we tooke fish like millets, being 
as large as a trout, smelts, thorn ebacks, and dogs : and one 
the rockes limpets and mussels in aboundance: in the fresh 
river the Union's men w*^^ a saine caught aboundance of 
millets, as when we mett w*-*^ them they tould us." 

" It is a verye holsome aire, and aboundeth w*^ good 
fresh water, both for filling in the road and for travellers 
in the land, w'^^ in small streames descendeth from the moun- 
taines." 

*' One morning, by my^ instigation, my Geuerall and 
I, accompanied w'^ 23 men more, whereof 4 were small 
shot, went to see if we could find a place where we 
might cut wood, and being gone some 3 mile, and find 
iug none but small greene wood, whereof we in the Pepper- 
corne by reason of our great want were forced to cutt, ray 
General!, desirous to get refreshing for our weake sick men, 

' Captain Downton's. 



158 EXCURSION NEAR TABLE MOUNTAIN, 

desired to walk about the table to see if we could see anye 
cattle y* we might by anye meanes buy for our reliefe, not 
thinking it would have beene so long a journeye, where we 
past through a most uneasye, unequally stonye^ unbeaten, 
and, as it were, overgrowne wildei'nes, wherein after we were 
to discend and ascend through manye deep and hollow 
water courses, overgrowne w*^*^ trees from side to side, w*^^ 
were made w*^'^ the raine's swift descent from the hill called 
the Table, and after a while found a beaten path, wherein 
we past, seeing manye pennes wherein cattle had beene 
kept, w''^, for that it led forwards our ships, we were forced 
to leave, and againe had a most vile tiresome travell for a 
while, till we hitt of another path, w^^ led alongst the 
mountaines towards the roade, and having past a while be- 
tweene the mountaines, as neere as they would give us leave, 
still following the beaten path, w'''^ was our best guide, at 
length we past over in the swamp betweene the souther- 
most sugar loafe and the Table, at w°^ time we had sight of 
the seaside, alongst w°^ we went over the tops of the clifs, 
which at length we forsooke, going by judgment east to- 
wards the swamp betweene the northermost sugar loafe and 
the Table, where in the morning (after we had rested our- 
selves a little by a fire) we made hast, and past over the 
foresaid swamp, and before breake of daye we came to our 
tents, where we found all our men y*' could be spared, dis- 
tui-bedlye in armes, divided into 2 com., the one half under 
M'" Pemberton, determining at daylight to seperat them- 
selves and again to meet on the other side of the Table to 
goe and meet us, w^'' intent our approach did prevent : re- 
freshing ourselves w*'^ what our friends had prepared for 
their intended journey : all the daye we kept the Table one 
our right hand and the marsh one our left hand, w*'^ neare 
the mountaines is much pestered w*-^ rockes, w°^ have fallen 
from the top of the mountaine ; it is moist ground, and 
seemeth to be good pasture for cattle ; in divers places 



DEPARTURE FOR SALDANHA BAY. 159 

scatteringlye wee see some trees of small stature, somewhat 
broad topped, bearing a fruite in bignes and proportion like 
a pine-apple, but the husk not so hard and spungye, the 
seed whereof were devoured by the birds, and the husk re- 
maining on the trees ; the leaves whereof were in forme of 
our houslick in England, but not so thick." 

"At this time was there spi'ing, both trees and all hearbes 
blowing over the earth." 

" It much repenteth me y* I came unprovided of all sortes 
of garden seeds, w<=^ might be helpfuU or necessarye for re- 
liefe of anye Christians, w*'^ heareafter might come hither, 
w'^^ though the savages should somewhat spoile, yet yt seeing 
such a beginning, every Christian capt. would seeke to 
augment and re-edifye the same : also acornes, w*'^ in time 
may doe good to posteritye, for trees are not here so long a 
growing as in our could countrys. I will not contradict all 
such as will esteeme it idleues in me to wish to sow where 
it is man3^e to one I shall never reape, yet for myself I 
esteeme it more idlenes in me y* I had not beene so provi- 
dent as to have sought meanes in England to have per- 
formed the same, and I would to God I could or had meanes 
to leave a profitable remembrance for Christian travelers 
unto the end of the world in anye place where I shall 
come." 

" Now having to our utmost powre heare finished all our 
necessarye busines, to wit, watering, and some what releaved 
our weake sick men w*-^ what refreshing we could get, 
w^^ was principallye mussels, we prepaired our ships to sett 
saile the 9''^ August, w*^^ by contrarye windes was crossed, 
untill the 13*^^ day following." 

" The 18'^ day little wind, but a high light sea flowing 
one the top like breaches in should water : the 19*^*^ day^ we 
had a verye strong gale of wind.^^ 

Some days after, having sailed from Saldanha, Cnptain 
' The direction of the wind on the 19th is entered as W.N.W. 



160 BAY OF ST, AUGUSTINE (MADAGASCAR). 

Downton, " by the General's consent", broached a cask of wine, 
from which five and a half gallons were drawn for the use of 
the factors and minister, and five quarts for Captain Downton 
and the master. The factors were not satisfied with this 
wine, and wished to have a fresh butt tapped for themselves^ 
saying that they had heard that a cask had been put on 
board for their use (which they were unwilling to share with 
Captain Downton), and that what they did not drink they 
would carry on shore with them. Afterwards the General 
gave instructions that no wine should be served out to the 
factors, as none (contrary to what had been represented to 
him) had been shipped for their use. 

On the 28% Sir Henry Middleton having summoned Cap- 
tain Downton and his master on board the Admiral, blamed 
the former for an error committed by one of the master 
mates for bearing too slack a sail one night, for which 
negligence the mate had been previously superseded. 

The island of "Madagasker or S^ Lawrence^' was sighted 
on the sixth of September, on which day the fleet anchored 
in the Bay of S*. Augustine, where " we found the Union of 
London, and the Vice-Admirall of the 4''^ voyage, whose 
people was distressed, wanting victuals for to carye them 
home : who related unto ray Genn^ there infortunate loosing 
companye w*^ there Admirall and pinnance betweene Sal- 
dania and the Cape Bona Speranza, and never since heard 
of them : how they put into this baj^e (outwards bound) to 
seeke them, also followed after them and put into Zanzabar, 
an iland bordering of the Abexin coast, where the Portu- 
gals made shew of favour and trade, inticing them to land 
w*^ there boat, where they betrayed and tooke 3 of there 
men ; the rest seeing there dainger fled w*^"^ the boat unto 
the ship, who proceeded on there journey till, w*^ contrarye 
windes before they could recover anye fitt port, for want of 
water were forced to retourne towards the Bay of Antongill 
on the E.S.E. side of Madagaskar, but the wind or there 



MEETING WITH THE '^UNION . 161 

course not suiting there determination, they put into a good 
harbor or Bay of Gungomar, on the north-west corner of 
Madagaskar, where they were awhile fed w*^*^ good words and 
faire promises and kind entertainment by the king : that in 
a short time the Cape merchant, in hope of trade for amber- 
greese and other thinges, grew so conceipted of this heathen 
kinge's plaine meaninge, y* at the kinge's request went not 
alone to him, but perswaded his cap* and other merchants 
to accompanye him, who, being brought to the kinge's pre- 
sence, he sent also for the chirurgion, trumpet and drum, 
who, refusing to goe to him, presently there sallied out of 
the woodes a great number of people, w°^ attempted to force 
the boat and men in her w*^ dartes, arrowes, and lances, 
who perceiving themselves prevented by the good care and 
endeavours of them in the boat, they pursued the boat w* 
armed canoas out of the river, untill by manye shot from 
the ship she was rescued. And fewe dayes after, while they 
lingered in hope of some good newes from there captaine, 
they attempted the ship w**^ a demye armye of some hun- 
dreth canoas, w°^ came in order and forme of a half moone, 
w°^ to prevent brought themselves under saile and shook 
them of, and departed one there journey. It seemed they 
could not fetch Soccatra, or the m^ unwilling to goe to the 
Reed Sea or Surat, but went to Achim, and there delt for 
some fitt commodityes w**^ the Guzerats, and from thence 
to Priaman to lade pepper, where the merchant made bar- 
gaine to receive it at Tecoa, an iland 3 leagues distant from 
Priaman, at 15, 14, 13| rialls of 8 per the bahar of pepper; 
every bahar is 312 there." 

'^This ship the jjrenerall plentifully supplied w*^*^ victuals, 
for whose reliefe he made the longer stay. He also united 
them in love on to another, who at our coming in were de- 
vided, to witt, Samuell Bradshaw for his sober, discreet, and 
provident cariage in the Companyes business, much envied 
by there factious m*" and his adherents, whom we left in the 



162 GUNGOMAR BAY IN MADAGASCAR. 

same baye as seeming lovers and frends, I pray God con- 
tinue it y*' in the end it prove not prejuditiall to the Com- 
panye there imployers/^ 

" In this baye we continued 70 howres : it is for the most 
parte all deep water, no ground in divers places (by divers' 
reports) in 200 fathom : by us further examining of depthes 
had beene in vayne ; but we found all the south shore, in 
manner from the wester point to the high clif land, all flat, 
rocky, whose ledges are to be seene drie at lowe water, as 
in the draft I have shewed." 

" At the caster end of the rockes neare the cliflfe, we an- 
chored in 12 fathom, and might have rid neere the shore in 
7 fathom. We came in out of the sea w''^ a strong gale at 
south south west ; but coming neere unto the land the wind 
dullerd, yet blew reasonable fresh in the daye, but in the 
night ordinarylye calme the time we were there ; but yt 
being the new moone, w''^ makes the fowlest wether in those 
countryes, I cannot say of other times. One the land it 
seemeth to be verye hott, especiall when the suune is to the 
southwards of the equinoctiall." 

" In this place are trees of divers sorts and kindes, some 
so full of a fatt sapp, y*" fier being put to it as it standeth 
greene of it self, it will ruun up blazing in the leaves and 
branches ; the timber is soft, and the leaves and bowes 
yeeldes a yellow sap. Another sort also of trees whose 
timber is neare as hard as lignum vite, and of culler w* w*"^ a 
small broune hart, whither anye kind of w* sanders I know 
not ; yt wood, w°^ we cutt of for fire wood in y^ Pepper- 
coi-ne, w''^ was the most plentifull of anye wood there, did 
all hang trased w*^ cods of greene fruict, as big as a beane 
cod in England, called Tameriu, it hath a verye soure tast, 
and by the apothicaryes is holden good against the scurvye; 
our admiral's men, who had more leisure, gathered some 
(while it was greene) for there particular uses. Heere is 
also plentye of an hearbe, w'^'' for his forme is scarce to be 



THE ''CAEEIBAS". 163 

deserned from a Semperevive, whereof the Alices Socotrina. 
is made of all sortes ; but I know not whither these savage 
people have ether the knowledge or use thereof/' 

" The people^ by what occasion I know not, forbore to 
come to us, so y* we gat no kind of refreshing, nether beif, 
nor mutton, whereof others hearetofore hath beene offered 
for a riall of 8 an oxe, but now it is sayd for want of gover- 
ment in the Union when anye was brought downe, what the 
factor did providentlye forbeare to keep downe the prise, 
disordered fellows for their owne particuler gave what the 
savages demaunded, so y* now they can scarce get anye for 
10^ per peece." 

" It seems y* an all places of this iland men must stand 
on there guard, for the people are treacherous, yet by re- 
port stout and valiaunt, and not ignorant in ordering there 
people in battle raye, as it seemed by there order at Gun- 
gomar when they assaulted the Union : there weapons are 
bowes and arrowes, lances and small dartes, w"^ they carye 
in bundles." 

From St. Augustine's Bay, the fleet sailed on the 9th 
September^ and on the 21st of that month were carried by 
a current among a group of sunken reefs and small islands, 
called the " Carribas'^^ (between 10 deg. and 11 deg. S. lat.), 
from which they did not work clear for several dayes, and 
then having fallen in with a strong current were rapidly 
carried northwards till the 9th October. 

These islands were surrounded by deep water ; they 
were sandy^ and for the most part covered with trees, and 
after dark every evening fires made by the country people 
were seen burning on the shore. 

In consequence of the strong spirit of opposition mani- 
fested by the minister, factors, and one of the master's 

' Possibly Galega Island in 10° 20' S., uhicli is inhabitable, and be- 
longs to Mauritius. A gap in the middle gives it the appearance of two 
islands, and it is clothed with cocoa-nut trees. 



164 AT SOCOTRA. 

mates of the Peppercorn against their Commander, Captain 
Downton, Sir Henry Middleton specially inquired into the 
cause of that state of affairs, which cause was that no 
larger allowances were made to them than to the remainder 
of the ship's company, and he had Thomas Herrod, one of 
the master^s mates, removed to his own ship, to fill whose 
place Mr. Mollineux was transferred to the Peppercorn. 

The islands called the " Dos Hermanos" (the Brethren) 
were sighted on the 17th October, and on the 19th the Pep- 
percorn (the other vessels had previously anchored) cast 
anchor opposite the town of " Gallanzee".^ There Captain 
Downton learned from Sir Henry Middleton that the latter 
had been told by the natives that the easterly monsoon 
having set in, the fleet could not for the next nine months 
proceed to Cambay. 

The fleet, which had attempted to beat round to Tama- 
rin,- again anchored on the 22nd October ofi" '' Gallan- 
zee", where Captain Downton landed in search of water, 
and in vain attempted to hold communications with the 
people, who, he afterwards learned, were forbidden by the 
King of Tamarin (who allowed no communications to be 
held with strangers except through himself) to hold any 
intercourse with the fleet. At length on the 25th October 
the vessels anchored before the town of Tamarin, which 
town they duly saluted with five, three and one guns 
respectively. 

Mr. Femmell was sent ashore, handsomely attended, 
with a present (consisting of "a faire guilt cup of 10 ounces, 
a sword blade, and 3 y cards of stamell broad cloth^' for the 
King, who, surrounded by the principal of his countrymen, 
the Arabs, received him in an orange-tawny coloured-tent 
at the waterside, and having accepted the General's pre- 
sents, promised to supply water free and whatever else he 
could, for during two years no rain had fallen in the island. 
' In Socotra. * Tamarida. 



KING OF SOCOTRA. 165 

The King mentioned that the Ascension and her pinnace 
had both touched at the island on her way to the Red Sea, 
and on their return from thence they put in to obtain water 
and then sailed for Cambay ; he further added, that the 
crew of his frigate, while at Bazaine^ near Damon, had 
heard from the Portugals that both vessels had been lost, 
but that the crews had been saved. 

On the following day, Sir Henry Middleton landed and 
was received by the King "in orderlye and civill sorte'', 
but the latter appeared to be very unwilling to suflPer the 
fleet to remain there (while the pinnace was being set up), 
saying that at sight of the vessels his own frigate and other 
ships, especially the Guzerats, would be afraid to enter the 
bay j probably, too, as at his own charges he had brought 
Arabs and others from all parts into the town to strengthen 
the garrison, he found the sojourn of the fleet expensive. 
Divers of the crews frequently landed and visited the King, 
to " the great consumation of his victuals and drink, w'^'* 
though w^^ a goodwill to shew his love and bounty to be 
well spoken of by so forren a nation, yet by my conjecture 
he w*''^ sheweth to be of so good an understanding and wis- 
dome, so readye in all questions y"^ hath been asked him by 
us, for far and neere, and y*^ by a foreseeing eye, and how 
prejudicial! more liberty to his people to him may prove, 
can keep them in y' extraordinary subjection, and by there 
misery to serve their owne tourne, he cannot but be cen- 
cible of his own profitt and estate, and to conclude, being 
in no hope of benefitt by us, must needs desire our absence". 

" This King of Zoccatra is called Mulle Amore Bensaide, 
and now is heere but Viceroye under his father, who is 
King of Fartacke^ in Arabia, not far from Aden, and comes 
into the sea at Cannicam.'^ 

' Bassein. 

' The Sheikh of Keshin. Fartak is a point on this part of the Arabian 
coast. 



166 PRICES AT SOCOTKA. 

The King refused to give Sir Henry Middleton a letter to 
the Governor of Aden saying that, as his own father was 
at war with the Turks, he would not do him so much 
injury. 

" The people y' he (the King) useth for his hor and 
strength in Zoccatra are the Arabs, the rest, y*- live in most 
servile slaverye, are the ould inhabitants of the iland, w'^'' 
hath been banished people." 

" There is pore merchandize growing uppon Zoccati'a. 
Alices Zoccatrina, w'''' they make about August of an hearb 
like unto Semperviva, w*^^ we have in Spaine, but noe great 
quantity, not passing a tunne in the yeare ; there is a small 
quantity of Sanguis Draconis, or Dragon's blood, a little 
whereof our factors bought at Is. per lb.; and dates w'^'^ 
serve them for bread, w*^^ the King sels at 5 rialls of 8 per 
C. ; cattle for men's sustinance are these, buls and cowes at 
12 rials of 8 per peece, goats at one riall per peece, sheep 
at half a riall per peece, and hens at half a riall per peece, 
all exceeding small, according to the drie, rockye, and bar- 
riness of the iland; wood is 12d. per a man's burthen, everye 
particuler is a verye deere penniworth ; and what els the 
iland may yeeld I am yet to be informed of, but of rockes 
and stones drie and bare this iland seemeth to be contained 
of." 

Having sailed from Socotra on the 28th October, the 
fleet next anchored off a sandy point some 19 leagues west 
from Cape Gardafui, where the Peppercorn obtained a 
supply of wood. The natives there, on learning that their 
visitors were Christians, fled from them. Thence the 
course was shaped for Aden, which city was sighted on the 
evening of the seventh of November. 

" Aden is cittuate under the foot of an unfruitfull moun- 
taine, a place where I should scarce have locked for a 
towne, but it is there sett for strength, where it is verye 
defencible, and not by an enimye easily to bo approached 



AT ADEN. 167 

by land, being well walled, fortified, and flanckered, and 
seemetli not easily to he wonn if the defendants w*^in be men 
of resolution, and so y* it be formerly victualled and pro- 
vided of munition, and to seawards though it be in manner 
drie at lowe water, there stands a high rocke somewhat 
larger than the towne of London, w''^ is not by ennimies to 
be in haist assended by reason it is steep and y* but 
one way by narrow steps to gett up where 4 men may 
keep downe a multitude, this rocke is so walled, flankered, 
and furnished w''^ ordinance, as it seemeth to me it may 
commaund both towne and roade, yet who will avoyde it 
may ride in 9 fathom water w'^out there commaund, or 
w^^n there commaunde from 9 fathom downe wards ; also a 
little distance to the noi'thward of the aforesayd rocke is 
another rock being lowe almost even w'''^ the water, w*'^ is of 
small compas, whereon is a fort built and well furnished w*^*^ 
ordinance. The shouldiours usually containing in this gari- 
son I could never understand, but according as occasions 
they are drawne downe from other inland townes ; the 
lowe country adjoyning w^'^in it doth supply it w*^ provi- 
sions, and partly w^^ there barques w'''^ passe in trade from 
Aden to Barbora,^ a towne right over on the Abexen^ side, 
from whence they bring cattle and much fruit, and provi- 
sion w*^ mirh and insence, and what els I must conceale 
till further information gotten'\ 

" This towne standeth in the latitude of 12*^ 35, the 
variation westerly is 12-40, it floweth by estimation upright 
betwixt 6 and 7 foot water, on the change day at S. E. b. E., 
or N. W. b. W. moune maketh a full sea. This mountain, 
at whose foot the town standeth, is a peninsula pointing 
out into the sea, as in the draft following shall appeare,^ and 
towards the maine is first a narrow neck of sandy ground, 
and w^'^in of the like a large marsh-like ground stretching 

• Berbera. ^ Abyssinian. 

3 The page left blank. 



1G8 AT ADEN. 

up to the raountaines, w^^ may be from the towne 16 or 20 
mile." 

As soon as the fleet anchored, the Governor sent an Arab 
to inspect the ships^ who^ on the following day, boarded the 
Admiral to inquire who and what they were ; at the same 
time, " Jno. Williams and Walter the trumpetter, linguists", 
with others, were sent on shore with a present to the 
Governor, whom the Turks received seemingly with great 
joy, but whom they did not permit to enter the town, enter- 
taining them without the gate near the waterside ; nor did 
the Turks make any mention of trading, but pretended 
that they daily expected the arrival of some 30,000 soldiers, 
a strangely large force for so barren a country to support, 
which statement was plainly suggested by fear. 

The General's request for a pilot to carry the fleet to 
Moha^ was made known to the Governor, who returned 
answer that he was only deputy to the Meer or Governor, 
who was expected to return on the following day from the 
country. He also sent Sir Henry Middleton a present of 
" 2 Barbora sheep w*^ broad rumps and small tailes'^, some 
plantains and other fruit. As no pilot, but only fair words, 
was supplied, the General set sail, whereupon the Deputy- 
Governor sent a message entreating him that if he himself, 
with his fleet, would not remain at Aden, at least to leave 
one vessel to carry on trade " w*^ glozing shewes of Indico, 
Ollibanum, Mirh, and divers other things". In compliance 
with this request. Sir Henry Middleton brought the fleet 
to anchor athwart a bay to the southwards of the town, 
the current preventing a return to their former anchorage, 
and landed to make enquiries about the changes in the 
current. The Deputy Governor appeared to be enraged 
by this action, pretending to think that it was done to dis- 
cover the strength of the place, and with no good intent, 
insomuch that John Williams, who was then on shore, felt 

' Mocha. 



THE " PEPPERCORN^ AT ADEN. 169 

grave doubts about being allowed to rejoin his ship ; but the 
Meer, who was present, did not seem to be so rigorous, 
using fair words, and granting a pilot, yet requesting that- 
one ship might be left there, adding that the town, by for- 
mer ill-government, having lost all trade, he was desirous 
of re-establishing its commerce j and further, that he him- 
self was subordinate to a Bashaw, who, if all the ships 
should depart without trading, would blame him for driving 
them away. Deceived by the partial truth of this state- 
ment. Sir Henry Middleton promised, to leave the Pepper- 
corn behind him at Aden. 

As no pilot was supplied by the Governor, but only empty 
excuses for not doing so, the General, with the Trades 
Increase and Darling, sailed for Moha, having previously 
instructed Captain Downton not to land any cargo from 
the Peppercorn, since if the natives would not trust one of 
their " raskall people" (without receiving hostages for his 
return) on board to act as pilot to Moha, then not .to trust 
them with any of the goods on shore, but to make them pay 
for such on board ; and should they be suspicious of evil 
dealings, in that case to exchange hostages of a like quality. 
Should these terms prove unacceptable, the Peppercorn was 
to follow the fleet to Moha. 

The Peppercorn having been warped in nearer to the 
town, the Governor summoned the merchants to wait on 
him, and when, from Mr. Fowler, John Williams, and the 
purser, he understood the purport of Sir Henry Middleton's 
instructions, he became violently enraged, and detained 
them on shore, under pretence that he held them in pledge 
for anchorage and other dues, for which he claimed "1500 
Venetians of gould, every one at 1| riall of 8^\ 

From the 13th November to the 16th December, the ves- 
sel lay before Aden continually exposed to danger from 
storms. During that time Captain Downton had all goods 
yet in readiness, if it should have so happened that in the 



170 CAPTAIN DOWNTON AT ADEN. 

end he might have found sale for any part thereof; but with- 
out landing cargo to pay the 1500 pieces of gold, he was 
unable to procure the release of his merchants, which he 
hoped that the General, by making interest at Moha might 
secure. He himself, if he could have procured their enlarge- 
mentj would gladly have proceeded to Moha, for '' by 
dreames by night, and disturbing motions by day/"' he 
greatly feared that all was not well with his commander : 
yet having been left at Aden to seek trade, which was not 
refused, but promised so soon as goods were landed, he 
feared that, if without any apparent reasons he should 
abandon the place, the factors would say that he was " more 
fraid then hurt", and that had the goods been landed, a 
profitable business might have been done. 

Captain Downton every two or three days sent his boat 
ashore to enquire about his factors. Those of the men who 
landed were courteously dealt with, the soldiers frequenting 
their company, and interfering in their behalf if any man, 
Jew or Banian, attempted to impose on any of them, and 
frequently strangers (who were soldiers called in from the 
neighbouring towns) were pointed out to them as merchants 
who had come in to see had any goods been landed. This, 
no doubt, was done to create a feeling of confidence, of 
which advantage might have afterwards been taken ; but 
during this time none, except chosen by the Governor, were 
allowed to hold any intercourse with the ship, lest too much 
information might have been obtained from them. Not- 
withstanding that state of affairs. Captain Downton learned 
that '' This citye in times past hath beene great and popu- 
lous, but at this time the houses, both great and small, are 
greatly ruinated and sunke in everye part of the towne, of 
shops of merchandize there is none of anye accompt, mer- 
chants none to be discerned worthy of y* calling, for money 
seemeth to be verye scant among them, w'''^ appeared when 
our men offered to change a peece of 8 for aspers, they use 



CAPTAIN DOWNTON AT ADEN. 171 

to take it from hand to hand, gazing as at a Strang thing, 
an ill signe in a place where a ship's lading of merchandise 
is brought to sell." 

As the time for the then Governor to depart drew nigh, 
he was anxious that part of the Peppercorn's cargo should 
have been landed, and frequently he commended the confi- 
dence exhibited by Captain Sharpheigh, of the Ascension, 
who had boldly landed his goods ; but this did not influence 
Captain Downton, whom the detention of his men had made 
suspicious, and who, in consequence, only allowed a few men 
at a time on shore, '^w''^ restraint drewe on me much secret 
envye and backbiting clamors amongst my uubrideled 
people, w'^^, by importunities, had almost tired me'\ 

During a temporary absence of the Meer, the captives 
fared ill, but on his return he visited them in their prison, 
and had their wants supplied at his own cost, and further 
informed them that, as soon as their countrymen should 
begin to trade, they should have their liberty without making 
payment of the 1500 Venetians, also, "the custome was 5 in 
the 100^^,'' all other charges reasonable, ready gold for all 
goods sold, and that they might send one of their own men 
in company with a guide provided by him with letters to Sir 
Henry Middleton. 

Accordingly, Captain Downton wrote to Moha to the 
General inquiring what sales the latter had made, the prices 
of goods, what customs and other duties were payable, and 
what dangers lay between the two towns ; also, informing 
him of the imprisonment of the merchants, and asking 
advice as to how far he himself should put faith in the Turks. 
To this letter no answer was received. 

Permission having been obtained from the Governor, 
some of the crew were sent on shore to make cordage, and, 
on the 12th December, these men were treacherously seized, 
some put in the stocks, others tortured, and all of them ill 
used. By this act. Captain Downton lost " 2 merchants, a 



172 SEIZUEE OP ENGLISH SAILORS. 

purser, and one to attend on them, a gading apotliecarye, 
my chirurgion, and my Mr. Caulker (who caried my Ire to 
Moha as aforesayd), my boatswayne and one of his mates, 
2 quarter maisters, the cooper, carpenter, gunner's mate, 
and cockswaine, and 5 more of his gang, which in all 
are 20 persones, some fewe for there pleasure, the rest to 
worke, save the gang who were most of them appointed to 
keep the pinnace, but being out of my sight they did what 
they list, and the boatswaine seemed to want there help 
about his ropes^'. 

Captain Downton was much grieved by this act, and 
could only account for it by supposing that the old Turk 
was leaving suddenly, and had adopted this course to force 
immediate payment of his demands, especially as the latter 
gave out that he would, if payment was not at once made, 
hang the prisoners on the beach. Captain Downton then 
enquired why his men had been so injuriously treated, 
their respective kings being in league, and how could he 
with security pay the money demanded. Thereupon it was 
arranged that the long boat should lie between the ship 
(but within range of her guns) and the shore, and that as 
the captives were brought off to her a proportionate sum of 
money should be handed over. For some unknown reason 
the Turks did not keep this arrangement, and as there did 
not appear to be any chance of recovering the men, as well 
as being rendered uneasy about the safety of his country- 
men at Moha, Captain Downton, having previously, as far 
as practicable, provided for the wants of the captives, sailed 
on the IGth of December for Moha, where he apchored on 
the 21st of the month, not far from the Trades Increase. 

On the 20th December there had been an eclipse of the 
moon at four in the afternoon. 

As soon as the Peppercorn was moored, Mr. Thornton, 
the master of the Trades Increase, boarded her, and in- 
formed Captain Downton of the events that had happened 



THE "trade's increase" AT MOCHA. 173 

since the vessels separated at Aden ; tliat the Trades In- 
crease had, whilst in charge of a native pilot, run aground 
near the town, and that most of her stores and cargo had to 
be landed to float her off; that the Turks exhibited much 
seeming kindness ; also, that Lawrence Femmell, of all 
others, seemed most fearful, so that in a private boat he 
speedily carried all his things ashore, and that after much 
labour the ship was floated off. Further, " y* this part of 
Arabia, from Shaher, being neare 30 lea. from Aden 
eastwards, and up the Red Sea from Camerat, w'^'^ is 70 
leagfues w'^^in Bab mendell, and I know not how far w*Mn 
land, is called the land of Yeamon,^ and now governed by 
one Jeffer Bashaw, whose residence is in the citye of Sinan, 
w*=^ they acc° to be by moderate travell 15 dayes journey 
by post ; I think they goe and come in this time. And the 
Governours of Aden and Moha, w"'' is treble the better 
place in y* it is of more resort of ships, and these Gover- 
nours are yearelye placed by him, wherein he prefers not 
men of vertue and good parts, but anye by whom he may 
gaine most benefitt, as at present in Moha is one Regil, 
Agaw by his place or office, who was his servile slave 
attending on him, and he was preferred to Aden, where he 
commaunded the other yeare, when Capt. Sharpeigh was 
there, and for y* ho was a beneficiall knave to his Mr., he 
was preferred to Moha, a better place. 

The Agaw provided a house for the merchants, and urged 
them to have the cargo landed, and when he saw that no 
more goods would be carried ashore, he pretending great 
friendship, stated that it was customary for the captains of 
all ships visiting his town as a pledge of greater security to 
receive the " Grand Senior's Vest", which being once 
invested in, no man after durst offer any wrong, and that 
unless Sir Henry Middleton would conform to this custom, 
he would be obliged to look upon him with distrust. The 

* Yemen. 



174 TEEACHERY OF THE TURKS. 

General, though he put little faith in the Agaw's honesty, 
yet considering that for eight months the ships must lie 
there, that the Turks had it in their power to withhold or 
supply water, that the navigation of that sea was unknown 
to him, and having received a message from Mr. Femmell 
that his presence on shore was absolutely necessary for the 
despatch of the Company's business, consented to go 
through the ceremony. When the General landed he was 
met by the Governor and principal men of the town, carried 
to the Governor's house, where he was clad in a rich vest of 
cloth of gold, and a horse richly furnished provided for 
him, which the Governor held while he mounted : after this 
ceremony, solemn protestations of friendship were made. 
Deceived by these practices, and having regard to the long 
time he would have to remain there. Sir Henry Middleton 
asked permission from the Governor to set up the pinnace, 
which had been brought out from England ready framed. 
This request was at once granted. To carry on this work 
more quickly, Sir Henry Middleton, with the carpenters, 
smiths, and other workmen, lived on shore. 

On the 28th November, Regib Agaw, to make the Gene- 
ral feel more secure, sent word that he had received a favor- 
able answer from the Bashaw, but on the evening of that 
day the party on shore, consisting of Sir Heniy Middleton, 
Mr. Pemberton, and others, were attacked and made pri- 
soners, to the number of 59 persons, besides eight others 
who were killed. That same night an attempt was made 
to surprise the Darling, as that vessel lay closer in to the town 
than the Trades Increase. " The Turks coming abord and 
seeing no man stirring, thought themselves surelye possest 
of her, murthering the trumpeter, whom they found aloft 
asleep, but in the end our mercifull God turned there pre- 
tended mischief towards us uppon there own pates, and 
made them fall into the pitt y*' they had made for us, for in 
repelling these unexpected ennimies (though to the loss of 



SIR HENRY MIDDLETON SENT TO SANa' A. 175 

2 more of their owne men, who were slaine in the conflict) 
were slaine and drowned in the flight of the Turks 27, 
whereof the Admirall of the towne, who was their leader, 
was also one." The Darling then weighed, and ran closer 
to the Trades Increase. From the 28th of November till 
the 15th December, owing to storms, there was no commu- 
nication with the shore. On the latter day, John Chambers, 
a quarter-master of the Trades Increase, was sent on shore 
with a flag of truce : he found the General and company 
chained together in a most inhuman manner, yet at his 
return brought hopeful news of the probable release of all 
except Sir Henry Middleton and Mr. Femmell, who were to 
be sent to Sinan to the Bashaw. On the 17th, the same 
quarter-master was again sent on shore, but the news he 
brought back was not good. This much did Captain Down- 
ton learn from Mr. Thornton. 

Captain Downton, on the 21st, sent a letter to Sir Henry 
Middleton, who sent back an answer, directing him, if pos- 
sible, to leave the Red Sea, and to await further intelligence 
at Aden ; also adding, that he himself and six others were to 
be sent off to Sinan^ on the following day. On which day 
the General, with all his company (the carpenters, who in 
chains were forced to work at the pinnace, and wounded 
men excepted), under a strong guard, were despatched on 
their journey. Notwithstanding the escort, Mr. Pemberton 
during the evening effected his escape, and having found a 
canoe on the beach, he put to sea, and on the following 
morning was picked up, in a very exhausted condition^ by a 
boat from the Trades Increase. 

The Darling having previously rejoined the other vessels, 
the fleet, on the 2nd January, 1610-11, sailed from Moha 
with the threefold intention of relieving their ground tackle, 
procuring fresh water, and of detaining any Indian ships 
which should enter the Eed Sea, and thereby to compel the 
Turks to release the captives. Stress of weather forced 

» Sana' a. 



176 NEWS FROM SIR HENRY MIDDLETON. 

the Peppercorn and Trades Increase back to Moha, 
whence^ when rejoined by the Darling, they again sailed, 
and on the 19th of the month anchored ofif the Abexin 
coast.^ The country people at that place were friendly, and 
daily brought down to the seaside sheep and goats for sale. 
The king's son, who visited the Trades Increase, informed 
Captain Downton that the Turks had sent him word of 
what they had done at Moha, and had urged him to follow 
their example. 

Captain Downton sailed from this anchorage on the 28th 
January, but returned there on receipt of a letter from Sir 
Henry Middleton announcing the safe arrival at Senan of 
himself and his party, as well as of Mr. Fowler and his 
company from Aden, ''how God had raised him frends 
amongst the mids of his enimies, to witt, the Riha, who is 
next in degree to the Bashaw, w**" divers others"; further, 
as yet, not to meddle with the Indian ships, as it might 
prove prejudicial, not only to him and his comjjany, but 
also to those who trade in the Mediterranean ; and lastly, 
that the Bashaw had cleared Eegib Agaw of the treachery 
perpetrated at Moha, by stating that it was done by his 
command. 

To this letter Captain Downton replied by stating that, in 
obedience to the General's wish, he would not detain any 
vessels, although it had been his intention to do so ; that 
Mr. Pemberton was in safety, and that the fleet was moored 
off the Abexin coast, opposite Moha. 

The Trades Increase, which had been despatched to Moha, 
returned to the Koad of Assab with a letter from Sir Henry 
Middleton, again requesting Captain Downton to abstain 
from taking revenge ; also, that the General himself and his 
company were in five days' time to start on their return 
journey to Moha : and also announcing the death of John 
Baker and Richard Elsmore. 

At that place John Taylor, of the Peppercorn, deserted, 

» Abyssinian coast. 



DETENTION OF SIR HENRY MIDDLETON. 177 

"but was brought back by the natives, for whicli they re- 
ceived a suitable reward. 

Another letter was received from Sir Henry Middleton on 
the 2nd March, explaining that his journey was delayed, 
partly on account of a solemn feast which was nigh at 
hand, partly to have the company of the " Shawbender'^ of 
Moha for safer travelling, and also that the carpenters were 
to cease work on the pinnace, as the Bashaw intended to 
detain her for his own use. 

The Darling was despatched to Moha on the 5'^ by 
Captain Downton, to seek for tidings of the General : in the 
road she found a la ge ship of Dabul, called the Mahu- 
mettded. As she did not return for some days, Captain 
Downton got the other two ships under sail to cross to 
Moha, when on the 11''^ she rejoined them, having on 
board 46 of the captives who had been released, and a letter 
from Sir Henry Middleton, in which he expressed a hope of 
being released as soon as the Indian ships had arrived; also 
stating that Richard Phillips had turned Turk j and finally, 
asking advice whether he had better make his escape, or 
wait till the Turks should let him go. 

In accordance with a wish expressed by Sir Henry Mid- 
dleton, Captain Downton, in the Peppercorn, crossed over to 
Moha, where on his arrival he found only the ship of Dabul. 
Immediately on his arrival, the General sent off a letter re- 
questing him to put to sea again, as the Dabulmen were 
alarmed at his presence, and the Agaw displeased. 

In reply to this letter, Captain Downton wrote two to the 
General, in one of which he pointed out that the Turks were 
not worthy of belief; that they meant to detain him until 
the ships had discharged their cargoes, and consequently 
there would then be only the empty vessels to seize when 
he would be sent on board, or held at ransom, or sent back 
again to Senan,^ and thence to Stambola.^ The second letter 
' Sana' a. "^ Stamboul. 



178 MISUNDERSTANDINGS BETWEEN 

was meant for the Agaw's inspection, if Sir Henry Middle- 
ton had been pleased to show it to him ; in it, Captain 
Downton declared that so long as the General was a prisoner 
on shore, he had no command over the vessels, but that he. 
Captain Downton, could do whatever he deemed expedient. 

Sir Henry Middleton, in reply, said that he himself was 
as loath to remain at Moha as Captain Downton was to leave 
him behind ; but that he had agreed with the Bashaw that 
his vessels should remain absent from the road of Moha till 
after all the Indian ships had arrived, then, as soon as the 
westerly winds had set in, he and his company were to be 
libei-atod : that he was unwilling to be the first to break this 
agreement, but should the Turks fail to keep it, then Cap- 
tain Downton should act as he thought best : that if he. Sir 
Heniy Middleton, had any idea that the Turks meditated 
fresh faithlessness, he would make his escape, as he had had 
and still had means of doing so, had he not been unwilling 
to bring his people into danger: that he had already formed 
a plan of escape, but that M'" Femmell would not be per- 
suaded to join in it, being fully convinced that at the first 
coming of the westerly winds they would all be sent on board : 
that till those winds blew. Captain Downton was to remain in 
his own quiet roadstead on the other side of the Red Sea. 

In obedience to this letter, Captain Downton sailed from 
Moha, and on the 21®*^ anchored under an island to the 
northwards of the Bay of Asab, alias Margabra, where a few 
days later he received a " verye carping and most distast- 
full letter, w*^'^ shalbe needles to recite", from Sir Henry 
Middleton, clearly the result of a misconstruction of his 
former letter. In this letter, the General directed that the 
Darling should return to Moha to re-ship the provisions, 
and that the Turk, who was a prisoner, should, if it was safe 
to do so, be sent over in the Darling. 

To this letter. Captain Downton returned answer, that he 
was much grieved at the construction Sir Henry Middleton 



MIDDLETON AND DOWNTON. 179 

La3 put upon Ms former letters, which were intended for his 
private perusal and not for that of "anye malitious or feare- 
blasted fellow to cant, construe, or cavell at": that he could 
write nothing so plain but that malicious persons could 
twist the meaning thereof; for the future, although he could 
make all points clear, he would be sparing of writing : and, 
finally, that Sir Henry Middleton might rest assured that 
all his orders would be thoroughly obeyed. 

Sir Henry Middleton replied with a " very kind" letter, 
asking Captain Downton not to take the worst view of his 
last melancholy letter : reiterating his hope of being shortly 
released, but that he also had means (in case of need) for 
effecting his escape: and giving directions to have the three 
vessels careened. This latter direction Captain Downton 
had carried out as quickly as possible. 

On the 20th April, Captain Downton wrote to the General, 
stating that pitch, candles, and lamp oil were much needed, 
that the money was being quickly spent in the purchase of 
fresh provisions, and asking that some coarse cloths should 
be sent over to him, by which means money would be saved 
and the natives better contented, that many of the men 
were ill, and no means left to recover them, the medicine 
having been carried on shore and lost at Aden, 

The King of Rohela, having sent down a present of a fat 
cow and a slave to Captain Downton, the latter despatched 
George GeflFe as bearer of a return gift, consisting of a 
damask cloth, a piece, and sword-blade, which he presented 
to the King at his town of Areta. 

On the 24th April, the Darling returned from Moha, 
having with her the pinnace that had been seized at Aden, 
the articles which Captain Downton had written for, and a 
letter from Sir Henry Middleton, in which he reported the 
arrival of several small vessels from Swes,^ and one great 
ship richly laden, from which he hoped to have recompense 

• Suez. 



180 ESCAPE OP SIR HliNRY MIDDLETON. 

for the loss of time and detention of the goods (the murder- 
ing of the men excepted) : he again expressed a hope that 
the Turks would keep their promise, but should they fail to 
do so, he doubted not being able with his company {" God 
strengthning them^') to cut their way to the water-side; and, 
the boats being held in readiness, thus to escape : also that 
the ships were not to be careened (as to do so would require 
too much time), but to be trimmed and scraped as far as 
possible under water. 

As the westerly monsoon did not set in at the time Cap- 
tain Downton expected it would, on the 9*^ May he sent the 
Darling to Moha with a letter for the General, informing 
him of a rumour he had heard from a Budwee lately returned 
from Moha, that the Bashaw had sent to Swes for 25 gallies, 
and had also directed the Agaw to make agreement with the 
Indians for their ships to arm them, either to attack the 
three ships, or to resist any. attempt made to liberate the 
captives ; also asking for further instructions. 

Sir Henry Middleton, with 15 more of his company, made 
his most happy escape to the Darling on the Ih'^^ May, and 
at once despatched the pinnace to let Captain Downton 
know of his being at liberty, and to direct him to repair to 
Moha with the Peppercorn and the Trade's Increase. 

Captain Downton's reasons for having remained on board 
his own ship in preference to taking command of the Trade's 
Increase were, that he felt so confident of procuring the 
Generars release, either at the change of the monsoons, or 
the coming of the Indian ships : also that he had perfect 
confidence in the master, Giles Thornton, but that had he 
himself left the Peppercorn, matters would not have gone 
well on board of her. 

Sir Henry Middleton immediately instituted a strict 
blockade, so that no boat dared to leave the ships or the 
shore without having first obtained his permission, so that 
" Eegib Agaw of Moha began to sing a new song' 



J} 



DEMANDS FOR COMPENSATION. 181 

Wlien Captain Downton and the General met, the latter 
related the manner of his escape ; that upon the arrival of 
the Indian ships he had sent to the Agaw, from whom he 
had received a harsh and careless answer, which determined 
him to make his escape ; in pursuance of which determina- 
tion he directed M*" Pemberton to send ashore a quantity 
of wine and aquavitse. On the 11*^, the Agaw, in great 
pomp, rode forth from the town to his garden house, on 
which occasion he (the General) had given much strong 
drink, to which by stealth they were much inclined, to his 
guards, so that by the height of the day they all returned 
to their houses to rest ; then he explained to such of the 
company as could be trusted his plans, directing them to 
walk down to the water-side, some one way, some another : 
he himself, concealed in an empty butt, was carried down 
to the pinnace, and succeeded in picking up from the beach 
some 16 of his men before the Turks interfered : Lawrence 
Femmell, Chief Merchant, "whose unweldye fatnes" hindered 
his enlargement, and divers others, had to be left behind. 

Upon rejoining his own ship. Sir Henry Middleton was 
saluted by the other vessels, and presently waited upon by 
Nahuda Mahumett, a Malabar, captain of a ship of Calicut, 
and divers others from the Agaw, to capitulate peace, but 
no mention was made of any compensation for the losses 
incurred. The general did not demand much at first, lest 
by doing so he might fail in obtaining all, his intention 
being first to recover his men still on shore, and the newly 
built pinnace. The Agaw answered, that he himself could 
do nothing, his position being precarious, and asked for 
fifteen days' respite to communicate with the Bashaw: as to 
returning the pinnace, that was impossible, it and all goods 
being held for the Grand Seignior. 

On the 18'^ May, the General seized a gelba, and a ship 
of Diu, which belonged to Shermall, Shabender of the 
Baneans in Moha. The passengers and pilgrims who were 
on board the latter he sent ashore. 



182 DEMANDS FOR COMPENSATION. 

The Agaw, on the 25*-^ May, sent word to Sir Henry 
Middleton that he had received the Bashaw's answer, and 
that the men and pinnace would be sent on board next day, 
on which day Nahuda Mahumett, accompanied by the prin- 
cipal Banean merchants, boarded the Admiral, whom the 
General, the men and pinnace not having been restored, 
detained, directing them to write to the Agaw to explain 
the reason of their detention. This they declined to do, but 
promised, if they were allowed to depart, to return in the 
evening with the men, which they did, also bringing the 
General a present of a rich vest from the Governor. This 
present Sir Henry Middleton was at first inclined to decline, 
but was persuaded into retaining. 

M"" Femmell died on the 29'"^ May, seemingly of poison. 
Before his release, he had been invited by the Agaw to a 
feast, on which occasion he incautiously threatened to make 
complaint of his wrongs at Stambola. At parting, the 
Agaw, with a smiling countenance, said they would meet at 
Stambola. 

The pinnace having been restored, was named the Relief, 
and George GefFe put into her as master. 

Having recovered his men and pinnace. Sir Henry Mid- 
dleton next demanded the restoi^ation of his goods, and of 
M'' Pemberton's boy, who had been forced to turn Turk. 
The Agaw's reply was a request for 15 days' respite to con- 
sult the Bashaw. A few days later, the General received a 
visit from Allee Haskye, whose mission was to learn the 
sum demanded as compensation, which sum was 100,000 
rialls of 8. 

The Darling was despatched on the 8*^ June to Belowle, 
on the Abexin coast, some 1 leagues northwards of Assab, 
to procure water and provisions for the relief of the men, 
" who now began to fall sick of a faint disease, the best 
remidye for w'^^ as we found^ was letting of blood and 
purging of the bodye ; this disease went away in boyles and 
scabs, and this disease no man escaped". 



EESTITUTION OF STOLEN PROPERTY. 183 

On the 19*^ June, Shermall, Shabender of Molia, accom- 
panied by many of the chief merchants of the town, and 
AUee Haskye, and Tacacee, a Banian, in state, with divers 
sorts of music, visited Sir Henry Middleton to arrange terms 
for the restitution of the goods : which terms, considering 
that there was no chance of getting more, and that what 
would be paid would come out of the pocket of the Shaben- 
der of the Benians, who had been such a good friend to the 
captives, were that the lead and iron should be returned, 
and that a sum of 18,000 rialls of 8 should be paid in com- 
pensation for the other goods; that, as there was not so 
much money in the town, part of the Diuman's cargo should 
be accepted as security ; and that that vessel should then 
be allowed to draw in nearer to the town to dispose of her 
remaining goods : that the final payment should be made 
within 14 days. In accordance v^^ith the agreement, 68 
bales of indigo and 7 packs of Indian cloths were trans- 
ferred to the Trade's Increase. M^ Pemberton's boy was 
also sent on board. 

All the lead and iron having been re-shipped, and the 
final payment made on the 2^ of July, the Shabender was 
allowed to remove his goods, and on his departure was 
saluted with three guns, of which, one being a demi- 
culverin, broke, but praised be God, did no great harm. 

While Sir Henry Middleton remained a prisoner at Senan, 
Jeffer Vizier Bashaw having then made a promise to re- 
lease him upon the arrival of the Indian ships, he endea- 
voured to induce the Bashaw to restore the goods and pin- 
nace, and to obtain a promise that if any Englishmen should 
thereafter visit those regions, they should have warning of 
what was in store for them instead of (under colour of friend- 
ship) being deluded and abused. The first request the 
Bashaw refused to comply with, saying that all goods were 
for the Grand Seignior's benefit, and that with regard to 
the second, he would deal harder with future visitors than 



184 MEDITATED REPRISALS. 

he did to the first. Sir Henry Middleton considered this 
answer to be a warning-^ and as he had now by force ob- 
tained restitution of all his goods, he proposed terms of peace 
with the Bashaw, that for three years from that date no 
Englishman should hurt or damage any Turk between that 
town and Cape Comorin or southermost point of Malabar, 
and that the Bashaw should give a pledge under his hand 
that no wrong should be offered to any Englishman at any 
towns or ports under his rule. As neither the Bashaw nor 
Eegib Agaw made any allusion to this proposal, the General 
interpreted their silence as a confirmation of the foi'mer 
answer, and therefore determined to use his best means to 
prevent the same. 

On July the 2'^, the General sailed from Moha for Asab, 
at which place he hoped to obtain fresh provisions. While 
the vessels lay at that place the King of Raheta,^ by Abdella, 
his sister^s son, sent down presents, for which suitable re- 
turns were made. 

Sir Henry Middleton, wishing to avenge his wrongs, and 
with the concurrence of his officers, having determined to 
seize a Turkish galleon which, with divers gallies richly 
laden, was then on the passage to Moha, on the 24'^ July 
sailed from Asab for Cameran,^ an island off" the Arabian 
coast, forty leagues to the northwards of Moha, where he 
expected to find the galleon ; but the fleet having run in 
amongst dangerous shoals, there being no pilot on board, 
and the weather being very uncertain, he from prudence 
abandoned the attempt and returned to his former anchor- 
age. A few days later, having obtained from a jelba two 
natives of Beloule, who were well acquainted with Cameran, 
the General held a council, whether the attempt should be 
renewed, but the unanimous opinion (the time of year, and 

» Asab Bay is on the Dana'kil coast, opposite Mocha; into which the 
Raheita river falls. 

» Kamaran, a low island twelve miles long, thirty miles south of Lohcia. 



RETURN TO SOCOTKA. 185 

the fact that the vessels would have to touch at Socotra 
being duly considered) was against doing so. When the 
fleet, a little later, anchored before Moha, this galleon was 
found there, her cargo having been discharged. 

From Mellecamber, Nahuda of the Mahumedi of Dabul, 
Sir Henry Middleton received a letter in case he should visit 
Dabul. In return for this letter he gave a similar one 
addressed to any Englishman Mellecamber Nahuda might 
fall in with. To the Shabender, Sir Henry Middleton in- 
trusted letters to be forwarded to London by way of "Messa 
or Grand Cairo, as we call it^^ No pilots were obtained 
from the Indian ships, as the men's terms were exor- 
bitant. 

All business at Moha having been completed, the fleet 
sailed from that place on the 9*^ August, and on the 
31^* of that month anchored in the Road of Delisha. Two 
days previously, the Peppercorn spent her maiuyard, the 
mainsail being split, thus, regard being had to the hollow 
sea in which the vessel lay, dangerously shortening sail. 

Three vessels lay at anchor before Delisha: one, a ship of 
Diu, of 400 tons, carrying merchants, passengers, and sailors 
to the number of 700 men, bound for Jedda ; the second, a 
ship of Nagowe, whose Nahuda and company were chiefly 
Banians, bound to India, — these two vessels, having lost the 
easterly monsoon, were wintering at Socotra ; the third 
vessel belonged to the king of the island. 

Water and ballast having been obtained, and some 26°^'^' 
o'^i'^- of allocs purchased at 25 rials of 8 per cwt., and further 
letters of warning for such Englishmen as might touch there 
on their way to the Red Sea, having been left with the 
King, the vessels on the 4*^^ Sepf sailed from Socotra, and 
on the 18*^ of that month land, being a point some ten 
leagues distant from Diu, was sighted. Groping along, with 
tha lead constantly going, the fleet stood on until the 23'^^, 
on which day Sir Henry Middleton learned from the crew 



186 BAD NEWS FROM SURAT. 

of a native boat that he had overshot Surat by some leagues. 
On the following day pilots wei-e obtained from another 
boat ; they reported 16 armed Portugal frigates lying off 
the bar of Surat. On September the 26'''^ the vessels 
anchored in the road south of the bar of Suratj where three 
Indian ships were lying, which, said the pilot, were intended 
to be laden for Sumatra, but partly by reason of Sir Henry 
Middleton's approach, partly that the Portugals would make 
no reasonable terms for customs and cartas, or passes, had 
given over the voyage. 

Don Francisco de Soto, major, captain-major of the forces 
of Damon and Chaoul, and the captain-major of Diu, with 
18 Portugal frigates, kept up so close a blockade that none, 
without being searched to see if they had letters or pro- 
visions for the English, could approach the fleet, the crews 
of which, for want of fresh victuals, were suffering from 
scurvy. 

The General had expected to have found merchants at 
that place, from whom he might have obtained information 
respecting the Company^s business and the disposition of 
the natives ; instead of which, he learned from a letter con- 
veyed in a cane to one of the native ships, that Nicholas 
Baingham (a joiner left there by the Hector), the writer, 
alone was at Surat; from whom, after many days, he re- 
ceived two letters intended for him, the one from Captain 
Hawkins, written at Agra, where was the residence of the 
Mogul ; the other from Lahore, from William Finch, who 
was then on his way homewards overland through Persia. 
In these letters, the writers expressed but little hope of any 
good in that country, the people, from the kmg to the slave, 
being without faith or honesty. This intelligence greatly 
troubled Sir Henry Middleton, as a large quantity of goods, 
which would not be vendible elsewhere, had been provided 
for trade at Surat. Later, Nicholas Baingham sent word 
that Captain Sharpeigh, John Jourdain, and others, were 



BLOCKADE OF THE PORTUGALS. 187 

daily expected at Surat from Agra by way of Cambaya. 
When this party had arrived, they were, by reason of the 
watchfulness of the Portugals, unable to reach the vessels. 
During all that time the General kept the Indian ships by 
him, as by their boats, despite the Portugals searching 
them, he had letters conveyed to his countrymen on shore. 

Strict orders were given by Sir Henry Middleton that no 
violence should be offered the Portugals, unless they were 
the assailants. Emboldened by this impunity, their frigates 
used to run very close to the vessels, and at night watch 
had to be kept against any attempt to surprise the smaller 
ships. At length the General sent, by a native boat, a 
letter to the Captain-major, being a caveat against breaking 
the peace between their respective princes, and giving the 
reasons for his being there. To this letter no answer was 
returned. 

On the day following, a flag of truce was displayed by 
the Trade's Increase, upon which the Captain-major sent a 
letter to Sir Henry Middleton, wherein he denied no courtesy 
that in him lay to afford, and ofi'ered to accompany Sir 
Henry Middleton to Goa to learn the Viceroy's pleasure, 
otherwise he could not allow of any business being trans- 
acted. " He omitted no complement according to the Por- 
tugals fashion." 

On September the thirtieth Captain Downton, by the 
General's order, attempted to find a passage across the bar, 
but this attem]3t was frustrated partly by the Portugals, 
who were ready to cut off the boats engaged in sounding if 
they ventured beyond the range of the ships' guns, and 
partly by the sudden shoaling of the water. 

Sir Henry Middleton next requested the Captain-major, 
if the latter could not allow him to trade there, to permit 
Captain Sharpeigh and his companions to join the Trade's 
Increase; to which the Portugal answered no, for he could 
carry them to Goa, whence they should be sent home. 



188 HOSTILITY OF THE PORTUGALS. 

About the same time Captain Sharpeigh attempted, by- 
some principal Portugal then on land at Surat^ to obtain 
from the Captain-major a segure, or safe-conduct for his 
passage to the English ships. The Portugal scoffingly sent 
him a segure for a passage to his own vessel, without 
making any mention for their departure thence, adding (to 
show how basely he thought of them) that ''if they would 
take there passage along w''^im to Goa, he would use hitn 
and his company e w*^ as much courtesy e, as he would doe 
Tui'ks, Moores, and other nations y' use these seas : and all 
other nations (a fewe Persians excepted) are Jewes, Benians, 
and Gentils, w"** though it were in him a most vile and un- 
pleasing speach, yet I like well his plainnes in shewing them 
what to trust to." 

As no fresh provisions, owing to the watchfulness of the 
Portugals, could be procured^ for want of which many men 
fell ill. Sir Henry Middleton forwarded instructions to Cap- 
tain Sharpeigh to despatch some to the fleet at all risks. 
This the latter did ; but the boat was captured by the Por- 
tugals, upon which " in scofFe the Captaine-major sent 
presently thanks unto Captaine Sharpeigh for his care of 
him in sending him victuals for his supply." 

Sir Henry Middletouj on the 12''^ October_, made another 
attempt to discover a place where the ships could be suffi- 
ciently close to the shore to command the landing place 
with their guns. For this purpose, the vessels stood in to- 
wards the land ; the smaller ones, with their boats ahead, 
taking soundings, being in advance, while the Portugal 
frigates ever kept in shore of them. The Portugals, em- 
boldened by long immunity, having attempted to cut off the 
Darling's boat, the master of that vessel opened fire on 
them ; upon which, the crew of one frigate, seeing the shot 
falling around them, ran their boat ashore, and though the 
other frigates at first seemed inclined to attempt a rescue, 
she remained a prize. In her were found several Indian 



COMMUNICATION OPENED WITH THE SHORE. 189 

commodities of small value. Thus the peace between the 
English and Portucjals was broken. On the 13*^^ the vessels 
ran further in. On that da}^ the General having given 
letters to certain men from the Indian ships, and having 
made them presents, despatched them to Captain Sharpeigh, 
promising further rewards to any man who should return 
with an answer. This, though many promised, none per- 
formed. On the same day, a supply of paddy was obtained 
from a native boat, the owners of which went away well 
contented with the price they received for it. On the 14'^ a 
frigate was intercepted, on board of which were two ser- 
vants of Muccrab Chaun, the Viceroy of the country, to 
whom Sir Henry Middleton sent word that he had letters 
and a present from the King of England for him, and also 
a present and letter of more import for the Great Mogul, 
adding that there was in the ships a great store of goods 
for trade. By the same men, the General wrote to Captain 
Sharpeigh. 

On the Ih^^, John Jourdain, with one Jadaw (formerly 
Captain Hawkins's broker), succeeded in reaching the fleet. 
The former stated that the whole company had originally 
started for the coast, but deeming escape for so many im- 
possible, as the Portugals were very watchful, had returned 
to Surat; that he himself, with the Banian, had, by lying 
in the fields for three days, succeeded in eluding their 
enemies. 

On the day following, Sir Henry Middleton made an 
attempt to capture two of the Portugal frigates, which, the 
wind and tide proving unfavorable, was a failure : but later 
on, the same day, the same two frigates, accompanied by 
two more, in one of " which was the late captaine of our 
little frigat, who lately hazarded his life by running away 
in the deep mud", attempted to recover the prize, and 
though the wind was as fair for the Portugals as adverse 
to the boats from the fleet which were hastening to her aid; 



190 CAPTAIN SHARPEIGH COMES ON BOARD. 

yet when the former, contrary to their expectations, saw the 
boats pressing on, and saw the musket-balls almost drop- 
ping around them, they changed their minds, "for they all 
at once exchanged their sternes for their prowes". 

On the 17'^j the General having landed at the point of 
South Swally, towards evening, some of the country people 
visited him. These men said they would have come down 
earlier had not the Portugals been in their town in the 
morning, and they further reported a rumour that the 
Governor, with the Englishmen, were to come down to the 
ships on the morrow; instead of whom, the General, when 
two days later he again landed, was met by Jadaw and a 
Persian merchant (formerly the GeneraFs neighbour at 
Moha), who, by their own story, were sent forward to an- 
nounce the Governor's approach. Sir Henry Middleton 
then returned to his ship to make ready a present ; after 
which he again landed, but the governor of Surat did not 
appear, sending an excuse, that if he did so, Muccrab Chan 
would take it ill, and say that he had received some great 
and rich present ; perceiving from this the Governor's dis- 
trust, and being acquainted with the perfidious dealings of 
these people, the General sent a present to the Governor 
instead of visiting him. 

On the same day, Thomas Watkins, one of the Ascen- 
sion's crew, joined the fleet. 

On the 20'^'^, a boat having been sent ashore, the crew 
had a slight brush with the Portugals ; and two days later 
the General, with thirty men, having landed, were attacked ; 
but upon making a stand, the Portugals also halted, although 
there were some three hundred of them. Upon this. Sir 
Henry Middleton made his men embark, both parties ex- 
changing a harmless fire. 

Captain Sharpeigh, attended by a guard of a hundred 
horsemen, arrived on the 25*'^ October at the water side, 
and, accompanied by Jadaw, embarked. Next day. Sir 



FURTHER ANNOYANCE PROM THE PORTUGALS. 191 

Henry Middleton, with Captain Sharpeigli and John Jour- 
dain, landed, and were received by Coia Nazan. The Gene- 
ral was carried ashore in a palankin. At this conference it 
was arranged that the ships should go to Gogo (on the west 
side of the gulf, close to Cambaya), and native pilots were 
to be provided for that purpose. At this point, in conse- 
quence of a sudden (and at the time of year unusual) shower, 
the meeting was adjourned to the following day, when, as 
Gogaj by the pilot^s account, was unfit for the vessels to lie 
at, it was settled that the fleet should stand out to sea for 
six days (in hopes that the Portugals too would sail from 
thence), and then return for the despatch of business. 

Previous to sailing. Sir Henry Middleton wrote a letter 
to Don Francisco de Soto, the Captain-major, enumerating 
the discourtesies suffered at his hands, viz.: the preventing 
communication with the shore and the exchange of letters ; 
the detaining of provisions destined for the relief of the 
sick, and converting the same to his own use ; the refusing 
perraission to the company on shore to embark, who, being 
once on board, the fleet would have sailed; and the attempt- 
ing to cut ofi" the boats employed in taking soundings, on 
which occasion one of his frigates was captured, which (there 
being no further need of her) would be restored to him on 
sending for her. The Indian ships, detained for convenience 
of transmitting letters to Captain Sharpeigh, were allowed 
to proceed to Surat. 

As the Portugal frigates persistently followed the fleet. Sir 
Henry Middleton (having determined to transact his busi- 
ness despite of them) returned to South Swally. When 
night fell, the Portugals in the river discharged many guns, 
saying that they did so having heard of the approach of two 
great gallies and twenty frigates, — thinking, with such lies, 
to terrify the General and his companions, who were now 
armed'to withstand them. 

M"^ Thornton having failed to discover an anchorage 



192 HOSTILITY OF THE PORTUGALS. 

where the vessels might command the shore with their 
guns, Sir Henry Middleton despatched M*" Pemberton, on 
whom he relied greatly, in quest of such : the latter dis- 
covered a place, where not only the smaller ships, but also 
the Trade's Increase, if somewhat lightened, might ride. 
Into this anchorage the fleet moved, and let go their 
anchors in 8 fathoms ; on the bar, at high water, the depth 
was three fathoms and a foot, and at low water three feet. 
The Portugal frigates followed the fleet and anchored to the 
northwards, somewhat beyond the range of the ships' guns. 

M"" Baingham, on the S*^ November, returned to the fleet 
with the provisions (limes, bread, lamp-oil, and candles) re- 
quired by the diSerent vessels. 

Having heard from a native that a strong force of Portu- 
gals had entered the river. Sir Henry Middleton gave orders 
that the pinnace and the other two ships should cross the 
bar and anchor close to the Trade's Increase ; but when he 
had learned that these vessels were Portugal merchantmen, 
he directed the Darling and Peppercorn to return to their 
anchorage. While obeying this order, the latter vessel, being 
becalmed, drifted ashore on the bar; but at the next high tide 
she was warped off without having suffered much injury. 
The Portugals, while the vessel lay aground, made no at- 
tempt to molest her. 

Coia Nazan having had an interview with Sir Henry 
Middleton, promised that his ships would shortly appear to 
carry on trade; he also caused a market for provisions to be 
held on the beach. 

The country people, contrary to their usual custom, not 
having approached the market on the 21^'' November, Cap- 
tain Downton, from this circumstance rendered cautious, 
had the ships' guns trained on the landing-place. A party 
having landed, some 500 Portugals attempted to cut them 
off from the boats; but the ships opening fire and "having 
a little tasted of our shott both out of great and small peeces. 



PROCEEDINGS AT SURAT. 193 

and seeing some of there follows tumbling in tlio mud, tlioy 
made as great haist back". Many of those who fell, after- 
wards crawled away; but one, Antonio de Sowso, badly 
wounded in the head, lay still, whom Captain Downton had 
carried on board his ship, where he died within two hours. 

Three days later, there came down Muccrab Chan '' with 
a 100 horsemen and many more footmen, 5 elephants with 
divers camels, carts, and oxen for transportation of his pro- 
visions, wherein he showed his greatnes ; furthermore, ho 
had divers carts to carye his leopards, wherewith, at his 
pleasure he useth to hunt". Sir Henry Middleton landed 
to salute him, and on their meeting salutes were fired both 
on land and by the vessels. The letter of the King of Eng- 
land and various presents having been presented, Muccrab 
Chan accompanied Sir Henry Middleton to the Trade's In- 
crease, on board of which vessel he remained that night and 
part of the next day. The General often brought to Muc- 
crab Chan's notice the main business of the voyage, which 
the latter always postponed, considering as ''all his hooking 
was both by himself and by divers instruments to find out 
and buy all such fantasticall toycs y'' might fitt his tourne, 
to please the toyish humor of the great King, his M""-"; but 
for anything else, unless it might serve his own purpose, ho 
cared not : for this purpose ho also visited the .Darling and 
Trade's Increase. 

Muccrab Chan purchased all the chests of sword-blades, 
" whereof he seemed so groedye, as ho would not trust us 
to send them after him, but would see them all sent ashore 
before his departure"; but in a few days, having picked out 
such as pleased him, he returned the residue " careleslye 
and ill conditioned, as there accustomed manner is to doe 
all things whatsoever they have bought, when by all the 
view they can have they dislike the same". 

Sir Henry Middleton, Captain Sharpeigh, John Jourdain, 
and Captain Downton, accompanied Maccrab Chan ashore. 



194- PROCEEDINGS AT SDRAT. 

and again endeavoured^ though unsuccessfully, to come to 
some agreement about business. Next day, Sir Henry 
Middleton, upon landing, was informed that Muccrab Chan 
had departed, and he was further told that the latter had 
gone to the Portugals to endeavour to bring about a friendly 
feeling between him and them, which statement the General 
did not believe ; but suspected that Muccrab Chan, having 
received from him all the presents likely to be given, had 
now visited the Poi'tugals to see what he would receive from 
them. On the following day, Muccrab Chan sent one of his 
chief gentlemen and his broker with a letter to Sir Henry 
Middleton, begging his '' perfumed jerkin, and his spaniell 
dog^', and also asking for a model of a chain pump ; the 
jerkin and dog were subsequently forwarded in charge of 
Coia Nazan. 

At this period, Bartholomew Davis, one of the carpenters, 
was sent up to Surat to purchase timber for repairing the 
Release, but did not succeed in procuring any, and as the 
pinnace was thoroughly rotten, she was shortly afterwards 
broken up. 

On the 28*^ November, a flotilla of 120 Portugal frigates 
bound for Goa, passed the fleet. 

After much bickering, Muccrab Chan and Coia Nazan 
agreed to purchase the lead and other goods, as without 
doing so they could not procure the velvet, quicksilver, and 
vermilion, but so soon as they had obtained possession of 
these latter commodities they commenced to wrangle about 
prices, and ordered the carts containing their own goods to 
be driven away from the shore. When informed of these 
proceedings. Sir Henry Middleton detained the Governor 
of Surat and Coia Arsan Allee, who were then on board the 
Trade's Increase, as security for his goods, and then having 
consulted Captain Downton went ashore, and informed Coia 
Nazan of what he had done, adding that, as the Governor 
of Surat had, out of courtesy, visited the ships, and as no 



PROCEEDINGS AT SURAT. 195 

business could be transacted without liim, he would liberate 
the latter in exchange for Coia Nazan. Having no choice, 
he, with a grim look and sour countenance, agreed to this 
arrangement and was sent on board the Peppercorn, from 
which vessel he was afterwards transferred to the Trade's 
Increase. For the despatch of business, it was deemed 
necessary to release both the hostages, other pledges being 
left in their place, for Coia Nazan, his son-in-law, Coia 
Jillardine, and one of his sons, and for Coia Arsan 
Allee, two Persian merchants ; while John Williams and 
Henry Boothby were similarly held as hostages on 
shore. 

On the 27*^ December, Sir Henry Middleton received a 
letter from Peter Floris, a Dutchman in the service of the 
company of merchants who had founded a factory at 
" Musulpatan^', informing him that three ships were then 
on their passage out from England, one of which vessels 
was bound for the Ked Sea. Three days later, a letter was 
received fi'om Captain "Hawkins, who expressed an intention 
of proceeding with his whole household to Goa, and from 
thence to England. M*" Jourdain and M"* Train, who had 
been dispatched to Surat to purchase Indian cloths, wrote 
to the General that Muccrab Chan made a show of being 
willing to allow a factory to be founded at that town, but 
this proved to be a delusion. 

Captain Sharpeigh and Mugh Greet, on the 2<^ January, 
set out for Surat, from whence, accompanied by M'' Train, 
they were to proceed to Cambay with letters to Cap- 
tain Hawkins. At Surat, they found that without letters 
of credit, to obtain which the money must be paid down, 
they could take no funds with them to Cambaya, and to 
pi'ocure such cash they were compelled to leave Nicholas 
Uphlett, and Jawdow, the broker, behind as security. On 
the 2 6*^ accompanied by Captain Hawkins, they returned to 
the fleet. To guard against any attempt of the Portugals 



196 THE ROAD OF SWALLY. 

to capture the party, Sir Henry Middleton, with two hund- 
red men, met them some three miles inland. 

John Williams, who had been sent to Surat to obtain 
permission to found a factory, returned from the town with 
an absolute refusal to hold any further trade, and those 
merchants who had gone up thither were ordered to take 
their departure, no time even being allowed them to get in 
their debts. When Sir Henry Middleton was appealed to 
by his people, whether they should obey this order at 
once, or not, he directed them to comply with it imme- 
diately. 

A fleet of nearly 500 sail of Portugal frigates passed the 
fleet on the 6^'^ February, bound towards Cambaia. 

On the 9'^ February, Nicholas Uphelet, who had been 
left at Surat as security for money .borrowed, having re- 
turned thence, the fleet w^eighed anchor and crossed the 
bar. 

During the time,. 138 days, that the vessels lay off Swally, 
much injury was suffered from delays ; breach of faith ; the 
prohibition of the country people from trading ; the little 
trade done, and that, too, at unprofitable rates; the refusal 
of permission to found a factory; the non-payment of debts 
formerly due ; and the expulsion of the merchants from the 
town, and of the ships from the port. This expulsion was 
due to a letter, written at the instigation of the Jesuits, 
from Dangee, a Banian, at Cambaia, to Muccrab Chan, 
advising him to give no place to the English, for if he did 
so, the Portugals would come with force to burn all the sea- 
towns, and to seize all the ships found at sea. 

'' This road of Swally, within ihe barr, heth in 20^ 55 
North latitude, the variation 16^ 40 Westerlye. We found 
the water highed more on the full moone spring then one the 
change by 4 foot, the one being 24 foot, the other 20 ; the 
night tides higher then the daye tides by 3 foot ; the nepe 
tides by night 16 foot, and by day 13 foot high, and some- 



AT DABUL. 197 

time 9 or 10 foot^ according as the winds blow. The coast 
or straund within the bar lieth nearest south and north by 
the compas, which is (the variation allowed) N. b. E. | E. 
and S. b. AY. h W., also W.S.W. i S. and E.N.E. i N., moone 
makes a full sea/' 

On the 1 L*^ the fleet set sail, bound for Dabul^ whither 
the General went in hopes of disposing of part of the cargo 
(''or_, as it were, shoot another arrow after divers formerly 
lost''), and on the 16*^^ anchored off that place. Messengers 
from the shore visited the ships^ and promised friendship 
and trade in indigo^ cloth, and pepper^ which was more 
than could be expected, or than they had orders to grant, 
such goods being required for cargo for their own ships 
bound to the Red Sea. But little trade, except for cloth 
and lead in bars, was done, for the country people were for- 
bidden to trade, though the Governor, with the usual double 
dealing, had given the Genei-al leave to vend his goods. 
Corn and provisions, when paid for in cash, were supplied 
plentifully. Whether such kindness sprang from good will 
towards strangers, or from having heard that Sir Henry 
Middleton had the might to right hi^ own wrongs, it was 
hard to say. 

While the vessels lay at anchor off Dabul a great ship 
and frigate were seen in the offnig. Sir Henry Middleton 
despatched the Darling and also the Peppercorn, and his 
own frigate, with orders to bring them in ; the frigate 
attempted to escape, and in effecting her capture, a Portugal 
was killed. The ship, when summoned to surrender, did 
so j but the captain and chief merchants being ordered to 
present themselves on board the Peppercorn, sent a soldier 
to make excuse, that the captain was aged and unwieldy, 
and that their boat was so cumbered with lading that she 
could not be used. Upon receipt of this reply. Captain 
Downton very unwillingly sent his own boat for them, first 
of all having strictly commanded the coxswain to allow no 



198 PLUNDER FROM THE PORTDGALS. 

man to board the ship, his intention being that the General 
should be the first to do so. Captain Downton next ordered 
the vessel to stand in for Dabul ; but, as there was no 
chance, in consequence of the ill steering of the prize, of 
making the port^ and fearing that she might escape during 
the night, he caused the ships to anchor, and then retired 
into his cabin to examine some of the Portugals. Pretend- 
ing to doubt that the ship had not let go her anchor, the 
master of the Peppercorn sent a boat aboard her, the crew 
of which immediately commenced to pillage. On their 
return to their own ship, Captain Downton, in the presence 
of the Portugals, had them searched, and the stolen goods 
sent back to the ship, the purser being directed to say, that 
if any other articles were missing, to report the fact, and 
they should be returned. Terry, a servant of Giles Thorn- 
ton, who at this time, in consequence of the death of three 
of the Admiral's mates, commanded the frigate, had mean- 
time, though contrary to orders, boarded the ship, and com- 
menced to break open boxes, etc. ; and further, used ill 
language to the Peppercorn's men. Informed of this. Cap- 
tain Downton sent word to the General, who, on the frigates 
entering the road, gave orders that no man should be allowed 
to leave them until search had been made for all stolen 
goods, and the same restored to the Portugals. 

The ship, called the S* Nicolas, belonged to Cochin, and 
was bound for Cliaoul. She was some 300 tons burthen. 
Her cargo principally consisted of dried cocoa-nuts, black 
sugar, rueka^ nuts, ten cases of China dishes, some alum, a 
quantity of China roots, and some '' Cayro" or bass ropes. 
As the Portugals would not produce any bills of lading, 
much trouble was experienced in discovering some cloves, 
cinnamon, wax, and bales of raw China silk, which were re- 
moved to the General's vessels, and which were but a mite 

• Areca? 



DEPARTURE FROM DABUL. 199 

in comparison to the loss inflicted on the venture by the 
Portugals. 

The frigate, of some 60 tons burthen, belonged to Chaoul, 
and was bound for Ormus with a cargo of rice and tamai'inds; 
some of the rice was taken from her. By this vessel. Sir 
Henry Middleton sent away those Portugals who had de- 
serted to him at Svvally, as well as those taken in the prizes, 
giving them their money and wearing apparel. To the mer- 
chant who had owned the greater part of the silk a fine 
broadcloth was given, and to the captain of the frigate a 
fine kersey. 

Having finished all business at Dabul, Sir Henry Middle- 
ton summoned a council to consider future proceedings, 
his wish being to sail for Goa and there to demand from 
the Viceroy compensation for the losses incurred at the 
hands of the Portugals, to the intent that if this request 
was refused, there might then be greater justification for 
reprisals : this proposal, though approved of by several, was 
deemed inexpedient, regard being had to the season of the 
year and various necessary delays, and finally it was re- 
solved, the wind not serving to double Cape Comorin, to 
sail for the Red Sea, there to dispose of goods remaining on 
hand, to recover some of the losses already sufiered from 
the subjects of the Great Mogul, to cross the Turks at Moha 
and Aden for mischief done by them, and to render assist- 
ance to the ships sent thither by the Company in the year 
following the sailing of the sixth expedition. 

On the 6^^ March the fleet sailed from Dabul, accompany- 
ing the Cochin ship towards Chaoul, as a protection 
against the Malabars, and having run on to within five or 
six leagues of that port, the course was then altered for 
Socotra, which island was sighted on the 24'^ of the month. 

" Prom the Coast of India to Soccatra, we this time dailye 
found our ship further to the Southward than by our course 
we could expect, and especially when wee were thwart of 



200 EETURN TO THE BED SEA. 

the gulf or entrance of Sinus Persicus, whicli I imagine to 
be some currant setting tbence to the southwards/' 

On the 28''^ March, 1612, the vessels anchored about a 
mile and a half from Mount Felix. From the country- 
people the General learned that four Indian ships had lately 
passed towards the Red Sea. With these people the General 
left letters for the Darling, which had been dispatched to 
Socotra; and, having made a few purchases from the natives' 
who supposed they were dealing with Mahometans and not 
Christians (or, as they call them, Franges), set sail for Aden, 
off which port the vessels arrived on the 1®* April. A 
council was then assembled, at which it was determined 
that Captain Downton,- in the Peppercorn, should blockade 
Aden, and turn away all vessels attemptiog to enter that 
port, for which purpose Sir Henry Middleton gave him a 
commission, whilst the General, in the Trade's Increase, 
should lie in the Straits of Bab el Mandeb to intercept the 
Company's ship, and to take revenge both on the Turks and 
subjects of the Great Mogul for all injuries suffered by the 
expedition. 

Previous to separating, Thomas Herrod, a master's mate, 
and M"" Fowler, were transferred from the Peppercorn to the 
Trade's Increase j while Benjamen Green, factor of the Dar- 
ling, went on board the Peppercorn. The Darling also was 
fallen in with, having a letter which she had brought from 
Socotra for Sir Henry Middleton from John Saris, com- 
mander of the Company's ships Clove, Hector, and Thomas, 
acknowledging the receipt of the General's letter, and add- 
ing that he himself, with his ships, would enter the Red 
Sea. 

Sir Henry Middleton, having read this letter, with the 
Trade's Increase and Darling sailed for the Red Sea, the 
Peppercorn remaining off Aden, the Governor of which 
town sent off an old Arab fisherman to enquire what ship 
she was, and why she lay so far out. To these questions 



BLOCKADE OF ADEN. 201 

Captain Downton replied that he was waiting for other 
vessels, and that till their arrival he would neither meddle 
with any merchandise, nor approach nigher to the town, 
enquiring, in addition, would he be welcome to the town, 
and were there any merchants there to buy his goods. The 
answer to which queries was, as formerly, with " truthles 
flatteryes". The Arab stated that three English vessels had 
passed towards the Red Sea twelve days since, and that two 
others (in which only he spake truth) had done so within 
three days. On the following day, the Governor of the town 
sent a present to Captain Downton, who, not deeming it 
proper to receive from, or give presents to, the Turks, at 
whose hands so much loss had been suffered, pretended that 
the captain, being absent, no man on board durst receive 
presents, but offered to purchase the things, which offer was 
accepted. To these messengers he entrusted a letter for 
Captain Saris. 

On the IV^ April, the Peppercorn overhauled a ship of 
Callicut, forty days out from thence. Her cargo consisted 
of 3 tons of turmeric, 2,300 quintals of rice, 40 bahars of 
jagra or brown sugar, 7 bahars of cardamoms, 4| quintals 
of dry ginger, a ton and a half of pepper, and 31 pieces of 
cotton, each piece containing 5 or 6 maunds. This vessel, 
of 140 tons burthen, carried 75 persons, of whom 20 were 
to bale out water and for other duties below, 8 for the helm, 
4 for the top and yard, and 20 boys to act as cooks ; the 
remainder were passengers and pilgrims. As this ship be- 
longed to a friendly, nation. Captain Downton allowed her 
to depart, but it was only by threatening to sink her if any 
attempt was made to enter Aden, that he was able to drive 
her away from that port. Nothing, except two tons of 
water, freely parted with by the Nohuda, was taken out of 
her. 

To any vessels that appeared in the offing, warning was 
sent from the town to beware of the Peppercorn. 



202 BLOCKADE OP ADEN. 

While the Peppercorn was overhauling the Malabar, 
some Turks from the shore had boarded her, who, when they 
had recognised their former captives, would have at once 
departed, hut Captain Downton detained them till he 
thought they were sufficiently punished by their fears, then, 
to show the difference between Turks and Englishmen, he 
let them go free, they in return promising to send provisions 
to the ship. 

Another vessel was taken on the 14'^, and from her (as 
she belonged to Pormean, a town not far from Cutsnagome, 
and tributary to the Great Mogul) were removed some 
dutties, " candekins nilF', or small blue pieces of calico, 
bastas, a little butter, and some lamp-oil ; the residue of 
the cargo consisted of cotton-wool. This transfer Captain 
Downton had executed as quickly as possible, fearing that 
if another sail should appear in sight, he would have to let 
one vessel or the other escape. 

On the same day Maharim Agaw of Aden sent off a 
present to Captain Downton, who, by the messenger, re- 
turned as answer that he had been forced by the injuries he 
had suffered the year before to return to make reprisals, and 
that it was his intention neither to deserve nor receive any 
favour from the Turks ; that he remembered the treatment 
he had received when he came as a friend, and what could 
he expect now ? and that he and his people would purchase 
what they required. 

Between the Ib^^ April and G*'^ May several vessels were 
seen and overhauled, from one of which 9J lbs. of opium 
were bought, and from two others a number of sheep. 

On the 19'''^ April there was a Communion of 36 persons. 

As the winds were variable, and as the time of year for 
the Indian ships to ari'ive was almost passed, also there 
being but little enough of the easterly winds to carry the 
Peppercorn into the Red Sea, Captain Downton, on the 
(jth May, set sail from before Aden, and on the next day 



CAPTUEE OF PRIZES. 203 

captured a small ship of Larree, a city of the Mogul, situate 
at the mouth of the river Zinde. While preparing to rum- 
mage the prize, two ships were sighted, one of 200 tons, 
the other a huge sail, whose mainyard was 43 yards long : 
the latter vessel was at once chased, in hopes that she 
might be '' the great Rehemi, which belongs to the queene 
mother, who had beene wife to Zelibdin Eccubur,^ the last 
deceased Emp'' of Indestian, the father of this present Great 
Mogull, which ship usually, as the report goes, brings not 
lesse for her use, passengers and pilgrames to Moha or 
Jedda, the poi't of Mecha, then 1500 persons, which ship 
was the principall mark we aimed at, the end that thereby 
the Great Mogull may sooner understand how unpatient the 
subjects of the King of England (whom he, in his pride, so 
much dispiseth, as Cap' Hawkins informeth us) are both of 
the dishonor done to there king and wrongs to themselves:" 
but upon approaching close to her, she was recognized to 
be the Mahomadie of Dabul. Pursuit was then made after 
the other sail, which had '^ strouk a hull" in hopes of 
escaping during the darkness ; she was speedily overhauled, 
and found to be a ship of Cutsnagone, a place not far from 
the river Zinde, and that her cargo consisted of cotton-wool, 
a few packs of Indian cloth, some butter and oil. In com- 
pany with her, the Peppercorn stood in towards the Arab 
coast in search for the first prize ; having fallen in with 
which vessel, all the three lay at anchor off the coast for 
two days, at the end of which time Captain Downton having 
learned that Sir Henry Middleton was at Assab, set sail for 
that place and arrived there on the 15*'^ May. He was in- 
formed by Giles Thornton that the General ''had at com- 
maund all the desired ships of India, as the Rehemy, of 
bui'then 1500 tuns ; Masany, of 600 tuns ; Mahomady, of 
150 tuns, of Surat; the Sallamitee, of 450 tuns; the Cadree, 
of 200 tuns, the Assum Cany (the Shawbender of Moha, his 

> Akbar. 



204 AGREEMENT WITH CAPTAIN SARIS. 

ship) 200 tunsj all of Diu ; besides 3 Mallabar ships ; tlie 
Cadree, of Dabull ; and a great ship of Cannanow''. Giles 
Thornton further added, before the Peppercorn could enter 
the road, that Sir Henry Middleton, with all the pride of 
his people, and Captain Saris, with his men, had gone 
ashore to receive the King of Raheta, who with his nobihty 
and guard had come down to visit the Generals. Further, 
Sir Henry Middleton sent word (knowing Captain Down- 
ton's " niggardly inclination always for powder") with how 
many guns Captain Saris and the Trade's Increase should 
be respectively saluted. 

Captain Downton also learned that Sir Henry Middleton 
was as much harassed by the pride, turbulence, and cross 
dealings of Captain Saris (his countryman and also a ser- 
vant of the India Company), as formerly by the treacheiy 
of the Turks, whose cause Captain Saris (as an attorney- 
general) even had pleaded. 

Towards evening. Sir Henry Middleton and Captain 
Saris, having taken leave of the King of Raheta, returned 
to the Trade's Increase to supper. Then Captain Downton 
learned that a compact had been made between the tv/o 
commanders to the effect that of all goods procured by 
trading, Sir Henry Middleton should receive two-thirds for 
the benefit of the sixth voyage, and Captain Saris one-third 
for the eighth voyage. No dealings with the Turks were 
mentioned in this agreement, as they had injured the sixth 
and not the eighth voyage. Sir Henry Middleton, too, had 
from the first informed Captain Saris that he had returned 
there to obtain satisfaction by force from the Turks, and 
that he expected not only not to be hindered but even aided; 
to all which Captain Saris assented. This Sir Henry Mid- 
dleton deemed suflicient. 

Captain Downton also heard that Mammy, captain of the 
gallies, and divers others, had been sent by the Governor 
of Moha to propose a peace, and to learn Sir Henry Middle- 



DISCUSSION WITH CAPTAIN SARIS. 205 

ton's demand for compensation, which was a hundred thou- 
sand rials of eight. Upon hearing the sum demanded, the 
envoys had requested time to send to Senan^ to learn Jefier 
Bashaw's pleasure in the matter, and, having promised to 
let the General know the result, they had taken their leave 
of him. 

Captain Downton further understood that this compact 
having been made. Captain Saris, with his ship, departed 
towards Moha, his business being unknown to Sir Henry 
Middleton, while the latter remained to intercept the Indian 
ships. Also that the former, when despatching the Thomas 
to the Abexin coast in quest of fresh provisions, directed 
Captain Towerson to follow his commission, as he would 
have to answer it, which speech seemed obscure to Sir 
Henry Middleton, who imagined that Captain Towerson 
had been left with him to render assistance in the common 
business. 

By the time that Captain Downton had learned so much, 
making more use of his ears than his teeth, supper, in a 
quiet calm, grew to an end; but soon after began some gusts 
of contention, as Captain Saris would in no wise allow that 
Sir Henry Middleton might with reason demand satisfac- 
tion from the Turks, seeming to know that none would be 
ever recovered, while he was in favour of exacting such 
from the Indian ships, in which case he would receive one- 
third part. On the other hand. Sir Henry Middleton would 
have what he demanded from the Turks, or none at all, 
saying, that for the others it would be punishment enough 
for them to deprive them of their usual profits by taking 
their goods and giving them instead English commodities, 
which they value not, at the rates such articles were worth 
in India. This plan did not please Captain Saris, who then 
urged the General to take certain goods in such manner 
that he would have been merely acting as a broker; then 

' Sana' k. 



206 DEMAND FOR COMPENSATION 

the former would have taken goods from the Indian ships, 
whether friend or foe. Then another dispute arose, Sir 
Henry Middleton having termed the Indian vessels "ships", 
while Captain Saris insisted on calling them " junks'^, for so 
the ships of China were styled at Bantam. With many such 
frivolous contentions, the night passed until high time 
urged every one to depart to his lodging or charge. 

"This night's cavell for brevetie's sake might serve as a 
glasse to shew how by flStts for a long while we spent in 
wranglinge and discontent, which was made soe apparant 
to all that we had to doe withall, to y^ shame of our nation 
and to the spoile of o^ busines with the Turks." 

On the following day, Sir Henry Middleton sent word to 
Captain Saris, asking him to drop such idle cavilling for 
the sake of the Company's business ; the latter agreed to 
this proposal, and also that the sum to be demanded as 
compensation should be computed by some of the principal 
men of the sixth and eighth voyages. 

The Darling was despatched on her voyage to Tecoa on 
the 19*^ May, by Sir Henry Middleton, and was followed by 
the Thomas a few days later. 

On the 30*^ May, the Shabender of Moha, Mammy, cap- 
tain of the galleys, and an Agaw, all deputed by the Bashaw, 
waited on Sir Henry Middleton, who again demanded 
100,000 rials of eight. When the envoys found that this 
demand wound not be reduced, they asked permission to 
hold a conference with the Nohudas and other principal 
merchants of the Indian ships to see what increased customs 
the latter would be willing to pay in aid of the compensa- 
tion. Several of the Nohudas, mindful of former injuries, 
did not attend the conference, while others declared against 
any increase of the custom dues. 

As the Turks showed no sign of paying the compensation, 
Sir Henry Middleton and Captain Saris, on the 2^^ July, 
held a meeting on board the Mahomidy of Dabul, at which 



FEOM THE TURKS. 207 

the former having recapitulated to the Nohudas the losses 
and injuries he had suffered, informed them that^ as the 
Turks still held back, he felt compelled (though he had 
been compensated for the loss inflicted on him in India) to 
carry their ships with him out of the E,ed Sea, and thus to 
deprive the Turks of the benefit of trade. Upon hearing 
this, the Indians sooner than lose the entire profits of 
the voyage offered to make a composition, paying for 
each ship in proportion to her value. As Sir Henry 
Middleton had no means of forcing payment from the 
Turks, and reserving the satisfaction due from them for a 
future occasion, he accepted this oflfer, and agreed to take a 
composition of 15,000 rials of eight for the Eehemy, which 
vessel was nearly equal in value to the other four ships. 
Captain Saris too agreed to this proposal, although he after- 
wards tried to exact a much larger sum. 

On the following day, at a meeting' held on board the 
Clove, Sir Henry Middleton being wearied by much idle 
cavilling, referred the whole matter to Captain Downton. 
Thereupon, Captain Saris, not thinking it consistent with 
his greatness to treat with any but the General, deputed 
Captain Towerson and M Cocks, his Cape merchant, to 
act for him. These latter made an estimate of the sum to 
be dei..anded from each vessel, from which they would 
make no abatement though Captain Downton considered 
the amount excessive, more than the Indians could pay, and 
too great when compared with the composition paid by the 
Reheray : finally, a much smaller sum was accepted. 

August 2^. The weather was stormy, with heavy sea, 
which greatly strained the weak ground tackle of Sir Henry 
Middleton^s ships, who had in vain (even offering payment 
for the same) applied to Captain Saris for fresh tackle, of 
which the latter had more than was requisite for his 
vessels. 

On the 6* August Captain Towerson, in the Hector, 



208 AEEIVAL AT TEKOA^ IN SUMATRA. 

sailed from the Eed Sea^ and was followed in a few days by 
Captain Sarisj neither of them paying the usual courtesies 
to Sir Henry Middleton. 

Having received the composition from the Indian ships, 
the General set sail on the 16*^ August for Tecoa. 

" Some snakes swiming on the top of the water^ which 
in boisterous weather seldom e appeare, yet an apparant 
signe of being neare to the coast of India^^, were seen on 
the 12*'^ September, and two days later land was sighted, 
upon approaching which the water was found to be muddy 
and thick, with some sudden spots of clear. 

Cape Comorin was passed on the 22"^ of the month, and 
Cape de Galle was in sight on the 25'^. On the ll*^"^ of 
October, the ships were for some hours becalmed in a 
" tumbling sea like to raise the ship spooning in before the 
sea". On that day land was seen, which was supposed to 
be a small island off the coast of Sumatra, which island Sir 
Henry Middleton attempted to double by the northern 
passage, but the wind failing he had to take the southern 
one, through which the vessels were carried by the current, 
and passing on the 17*^^ October by Sumatra, the highest 
mountain of which bore N.N.E. 18 leagues distant, and 
another not so steep N.E., about the same distance, arrived 
on the 19*^ October in the Road of Tecoa, where the Dar- 
ling was found lying at anchor, having been there since 
July. 

On this passage it was found that much of the wheat in 
the bread-room of the Peppercorn and some packs of coarse 
dutties had been injured by wet. 

The captain of the Darling reported that three of his 
merchants, vizt., John Fowler, Francis Glanfield, and Wil- 
liam Speed, had died and been buried at Tecoa, that most 
of his men were ill, that he had obtained but little pepper, 
that only a little could be procured before the next season 
(April and May), and that trade was much hindered by the 
civil wars. 



ON THE COAST OP SUMATRA. 209 

The Thomas, too, was at Tecoa/ having gone there from 
Priaman, where her success had been as poor as that of the 
Darling. Her captain had hoped to have obtained the Dar- 
ling's pepper^ as that vessel was leaky j but in that he was 
disappointed. 

Sir Henry Middleton also heard of the safe arrival home 
of Captain David Middleton and his fleet ;- that of the four 
ships of the ninth voyage,^ two were already at Bantam ; 
that Captain Cassleton had been lately at Tecoa, and had 
spoken of the arrival out of 15 sail of Hollanders, laden with 
munitions ; and also of two ships from Newhaven in France, 
which news cast a gloom upon the chances of this " tired_, 
crost, and decayed voyage''. 

Seeing but poor prospect of gain, Sir Henry Middleton 
took leave of the Governor and principal men of Tecoa, ''to 
whom he gave divers presents, to provoke their more 
kindnes to such as he should leave there behind, w''^ they 
received, yet between there uncivil blockishness and pride 
together, they scarce gave him thanks"; and on the 22^ Oc- 
tober sailed in the Peppercorn, having exchanged ships 
with Captain Downton, for Bantam. 

Captain Downton's instructions were to purchase all 
pepper in the island, on the main, or at Passaman, and to 
gdt the Trade's Increase's leakage caulked. This leak was 
at first supposed to be forward ; not being found there, 
further search for it, as requiring much time and labour, 
was given over ; and then another fresh attempt was made 
to discover its whereabouts, when divers suspicious places 
which the worms had "ruinated" were secured; but through 
want of planks, nails, and other iron work, as well as 

' Tiku. See note at page 84. 

" David Middleton commanded the eighth voyage, which left England 
in 1609. 

3 The ninth voyage, commanded by Edmund Marlowe, left England 
in 1011. 



210 TRADING FOR PEPPER. 

tlirougli being unable to get the ship high enough to get at 
the main leakage, this latter effort was not much more suc- 
cessful than the former. 

When the ship was being rummaged, it was found that 
the packs of Indian cloths in the hold, and also those re- 
ceived from the Darling were much injured by wet. This 
was due to the foul weather experienced on the passage to 
Tecoa. 

By the first of November Captain Downton had bought 
and shipped 80 tons of pepper. Trade then received a 
check through Raia Bonesoo, together with all the men 
of note in Tecoa, departing to the wars : for during their 
absence no pepper could be purchased, as, though the 
owners were anxious to sell, they were restrained by the 
king's officers and chief men of the town, who hoped to re- 
ceive bribes, and who also demanded a present for the King 
of Achin, as well as heavy anchorage dues. As Captain 
Downton did not consider the pepper worth such an in- 
creased price, he stood out in hopes of more reasonable 
terms. 

On the 11"', M'" Pemberton, in the Darling, retui^ned to 
Passaman/ to which island he had been despatched at the 
beginning of the month ; he had there obtained 28 bahars 
of pepper, but no further trade (as the pretence is in all 
those places) could be carried on without a permit from the 
King of Achin, which permit could only be obtained at a 
heavy cost in presents and otherwise. 

John Jourdain was sent to Tecoa to clear off some small 
accounts (" to declare our honest care to doe right to all 
men''), and to convey presents to the Pungalina and Raia 
Bonesoo, and with a message of thanks for their kindness ; 
also to speak to them of the departure of the vessels in 
hopes thereby to hasten the sale of pepper, but the natives 
would not believe this statement ; wherefore '' truth which 

' Exactly on the Equator. 



THE SHIP ON A EOCK. 211 

is oldest is ever surest'^ ^ for that by which others deceived 
them would not serve again. 

Captain Downton was much perplexed how to act, being 
unwilling to leave the small quantity of pepper, yet knowing 
that if he gave way such a proceeding would be a source of 
harm to future traders ; further, it was impossible to be 
certain of any bargain, for the natives were wont to play 
fast and loose at pleasure. 

When the tents and goods had been transferred to the 
ships and other preparations completed^ the country people, 
being convinced that Captain Downton really intended to 
sail, urged their Governor to I'equest a short delay, which 
was granted. On the IG'^ and 17'''', 38 and 72 bahars of 
pepper were shipped, which the Achin men now sold for 
20 rials the bahar, whereas formerly they would never name 
a reasonable price; on the 18*-^ there was too much wind, 
and too rough a sea to do any work ; the 19*^^ and 20*-^ were 
spent io shipping the remainder of the pepper, which, when 
examined, showed the fraud of the natives ; in some sacks 
were small bags of paddy, in some rice, in others great 
stones, and even rotten and wet pepper had been put into 
dry bags, but against this trickery thei^e was no redress. 

" We having gotten all things in, and our men abord, we 
fitted our things to haisten away, and neare midnight in 
the mooneshine, the wind at N.E. of the shore, we sett saile; 
we wrought not only to avoid the 2 knowne rockes 3 leagues 
from the Hand of Tecoa, the one S. b. W., the other S. b. E., 
having 26 fathom betweene them ozee ground, but for our 
better securitye we directed our course so neere as we could 
the same way we came in ; yet as we stood of, the wind 
somewhat shrunk of us, yet we lay first west then W. b. S., 
and W.S.W., and last of all S.W. b. W., and the currant 
sett us somewhat southwards, our depthes proportionable 
from 17 to 27 fathom, all ozie ground, the next cast 4 
fathom, and the ship fast on a rock asterne, 4 fathom on the 



212 CONDITION OF THE SHIP. 

starbard, amid ship a quarter lesse then 3 fathom, and under 
the head 3 fethom a ship's length, 5 fathom a ship's length 
on the larboord bow, 6 foot in the larboard, midships 16 
foot, under the larboard gallery 20 foot, and round about 
w^'^in a cable's length deep water. She remained on the 
rock till a little after 3, untill 5 o'clock, the mercifull Lord 
so provided y* the wind grew calme, and the sea smooth, 
and in our feeling the sett or motion of our shipp (the place 
considered) was verye easye, yett the water did so encrease 
y* both our chaine pumps w*^^ painfull labour could not in 
long time free the same, but our genn^ endevor w**' most ex- 
pedition possibly was to gett out a streame anchor, w'''^ was 
lett fall in 26 fathom right asterne, and 2 thirds of a cable 
right out, to heave her of right asterne, wherein the gi-atious 
Lord so blest our endeavours, y* before we could w'''^ the 
capstaine heave the cable taught, the ship as of her owne 
accord sett unto deep water, w''^ no sooner done, but we had 
a westerly gust w*=^ put us of some mile from the said rock, 
where we anchored for our boat, w*'^ brought our cadger 
after us, and it being cleare day we could not discerne 
where the rock stood ; also a principall reason we anchored 
was our exceeding distresse and haist for Bantam, y* un- 
less necessity enforce, I wisht not to put back and wast 
more time, hoping our leake would easily be over 
come." 

" At anchor, I past the day till 2 a clock, consulting and 
advising w*^ such as w*'^ their best counsell are pointed to 
assist me what best to be done our present estate con- 
sidered, w°^ we find divers wayes to rest daingerous, first 
in regard of the leaknes of the shipp, w*='^ continually im- 
ployes many people at once to keep downe the water ; 
secondly, in manner no provision of iron work for the 
chaines, but what the pumps presently imploy, w''^ often 
break, or for weaknes slip, to our great discomfort, for 
if they should be any long time in mending, and the water 



CAPTAIN DOWNTON's DIFFICULTIES. 213 

SO encrease yt we cannot reatcli under the pumps to reve 
the chaines, our work will soone draw neare an end ; thirdly, 
the desperate carelesenes of many of our people in greatest 
need, considered there faint weaknes and disabillitye to 
hold out labour (by coarse diet, as they pretend) ; ffourthly, 
the remembrance of what is certaine in the ship w''^ requires 
care to preserve it ; ffifthly, Capt. Sharpeigh, his misfor- 
tunes, and the lewde demeanor of his people in like case of 
greatest need, too late to be forgotten : the daingers in pro- 
ceeding diversly cast up (notw^'^standing at the first divers 
of our men did urge the same by counsell reasonable), for 
the safeguard of all I made choice to retourne w'^'^in the 
Hand of Tecoa, there by God's help to endeavor the 
stopping of such a part of our leake, as we found to be in 
the fashioning peeces in the sterne/' 

" At sunsett we anchored in the place w^^ for our turne 
we desired, yet notw*^standing the exceeding cause I have 
to rejoyce for God's most mercifull help and present deliver- 
ance, yet feeble faint wretch y*- I am, cannot remove >® re- 
mediles sorrow, for this further addition of the dammages 
of this our troublesome journey, w*'^ deep feeling of Sir H. 
Middleton's greefe in long wearisome looking for us, deem- 
ing everye howre a weeke y* he is hindred in the proceeding 
of his journey." 

" This day (21 November), long time, we kept both our 
chaine pumps going to free the water, w'^^ever encreast 
when the chaines brake, w<=^ happened often, the 2 pumps 
imploy at once 12 men, w^^ labour indeed is so extreame 
y* it can but little while w*^out shifting of spels be con- 
tinued, but the water once brought lowe and the chaines 
holding, one pump at once hath ever discharged it, and 
yett it tries all our people by offten shifting : in w'''^ busines 
I found it required more then ordinarye meanes to appease 
there discontented clamors and murmeringes : if the place 
would have afforded it, I would have hired 100 men to have 



21-i! STOPPING A LFAK. 

eased them^ but heare is none of this country people y* wilbe 
hired for any money." 

'' And as the place neither afforded hens nor other flesh 
enough to sustaine, or inable them to hold out there great 
labour^ w''^ I earnestly coveted^ wherefor it being thought 
fitt by advise of others, I also gave to everye 5 men 1^ rials 
of 8 for there extraordinary expence for a week in fruits, or 
whatels like them." 

From the 22*^ to the 28'^ the crew were employed, one 
half at the pumps, the other in landing the goods, much of 
which had to be opened out and dried, and in removing the 
cargo from aft to forward, as the leakage was somewhere 
aft. While this work was being carried on, Captain Down- 
ton sent John Jourdain and M'' Pemberton to the main to 
purchase provisions and a praw by which he might send in- 
telligence of his mishap to Sir Henry Middleton; "but these 
people stand uppon all advantages, looking unto men^s need 
w*^out courtesy or humaine feeling, they will sell and 
restraine (as it were), play fast and loose, as thei'e jelious 
humor leeds them, for if they sett a man a price of any 
thing, and so it is agreed for, yet if they perceive he hath 
great need thereof, ether he shall not have it, or els by one 
trick or other they will make him pay more then was bar- 
gained for it, they will put a man to make divers journeys 
for what themselves desire and urge to sell'\ 

As the price demanded for the ''praw" was excessive, 
on again sending for provisions, Captain Downtou directed 
that no mention should be made of her, which resulted in 
the owner offering to dispose of her for a reasonable sum. 

The last of the pepper was removed from its room on 
the 29*^ " under w"=^ i-owme we find a great leake passing 
under w''^ more aft, right under thend of the keelswaine, 
■yvcii yrQ were forst to cut of in thend of it to come downe to 
the leakes betweene the hookes in the run being an open 
seamo 6 inches long, and 10 inches above the keele on the 



FROM SUMATRA TO JAVA. 215 

larbaord side, w''^ by diveing and reveing of a dooble line 
to w'^^ occum was fastined^ vv^^ they hailed in taught on the 
inside w'^'^ stopt the force of tlie water, so y*^ they might 
worke w^-^in boord to way a plank w**^ tar and heire, a plate 
of leade and a peece of plank againe uppon, whereby 
(blessed be our mercifull God) at present to our great joy 
we had no more such use of the pumps.'^ 

The surgeon of the Darling, and John Staughton, one of 
her factors, died that day, and thei'e were many men down 
with an illness which besfan with aocue-fits. 

The principal leak having been stopped, the ship was 
trimmed to get at some smaller ones in the fashion-piece of 
the stern, and then the cargo, which had been landed, was 
re-shipped, as well as some freshly purchased pepper. 

On the 8^^ December the Trade's Inci-ease again set sail, 
and with her boats out ahead taking soundings, worked out 
to sea. Her progress was much retarded by currents and 
light winds until on the evening of the tenth '' it pleased 
God in his mercy" to cause the wind to ^'harden at S.W." 
On the 19*^, the weather in the morning was thick with rain, 
and at night-fall, thei'e being a thick sky overhead and a 
huge gale astern. Captain Downton deemed it prudent to 
heave to for nine hours, during which time the ship drifted 
five leagues. Through the clouds a high hill was seen bear- 
ing E. b. S., which some of the crew took to be one of the 
salt-hills, but it was a great deal short of the south end of 
Sumatra, or else an island thereto adjoining. About the 
position of the salt-hills there was a great difference of 
opinion among the pilots of former experience, some held 
they were the mountains at the southern end of Sumatra, 
which then bore N.N.E., while others maintained, and 
rightly too, that they were eight or nine leagues more to 
the eastwards. 

Relying on Thomas Herrod's knowledge of the ship's 
position, on the 20'^ Captain Downton ran in towards the 



216 THE DUTCH FLEET AT BANTAM. 

land, and at night anchored in ten fathoms, thinking he 
was entering the road of Bantam, but at daybreak the ves- 
sel was found to be embayed some fourteen leagues south 
of the point of Java. Taking advantage of a gust of wind 
from the south, he weighed, and at night anchored off the 
Point a league and a half from Pullopenjaun^ and four leagues 
from Bantam. 

Three great Holland ships were at anchor at the Point, 
and a fourth was at Bantam, all waiting for a fair wind for 
their homeward voyage. The commander of this fleet 
saluted Captain Downton with three guns, who, remember- 
ing the " strictnes of the Comp^ commission for spairing of 
powder'^, answered with one. 

Captain Downton learned from the Hollanders that Sir 
Henry Middleton was at Bantam ; that the Solomon, 
Thomas, and Hector were homewards bound and nearly 
to sail ; and that the Peppercorn was being careened. 

Next morning, Captain Downton being desirous of re- 
quiting the Dutch captain^s courtesy, as also to excuse the 
salute of three guns which ought to have been fired on de- 
parting, sent him a present of a fine white Basta, and then 
set sail for Bantam. On the passage, the Peppercorn's 
pinnace was fallen in with; in her were the purser and John 
Davis, master of the James, who informed Captain Downton 
that Sir Henry Middleton was at Bantam, and that it was 
his wish that the Trade's Increase should edge up for Pul- 
lopenjauu, where the Peppercorn then lay. Shortly after- 
wards the General, with Captain Marlow and M'' Pettyman 
crossed over from Bantam to visit the ship. Captain Down- 
ton having related his misfortunes. Sir Henry Middleton 
first spoke of the grief he had endured at the other's long 
absence, and then mentioned the kindness and assistance 
he had met with at the hands of his companions, w°^ report 
gave me (Captain Downton) no small cause of rejoycing, 

' Pulo Panjang, a large island in the west part of Bautain Bay. 



AERANGEMENTS FOR TRADING AT BANTAM. 217 

y* once in our long journey we had mett w*^ our honest and 
kind couutrymeUj whose fealing was such as did ad comfort 
and not griefe to our distresse, w"*^ till now we could never 
meet anye, but y*' shewed us no lesse mallice then the 
Turks.'^ Captain Downton also heard of the deaths of 
Thomas Glenham and several others^ and of the illness of 
Hugh Fraine; and further, that two Holland ships^ in addi- 
tion to those already mentioned^ bound eastwards, were in 
Bantam Road. 

While at Pullopenjaun the carpenters of the Trade's In- 
crease, with those of the Solomon and James, as well as 
divers Chinese hired from Bantam, were employed in over- 
hauling the Peppercorn ; of all of whom " to my content, 
not willing to detract from anye of the rest, w''^ I better 
know, and love according to everye man^s meritt, but for 
true labour, few needles words, and honest behaviour was 
one Day, the carpenter of the James, the rest for the most 
part clamorous fellows, not satisfied w'''^ treble the allowance 
of the other men". 

On the 23'! December the surgeon of the Trade's Increase 
was sent for to bleed Hugh Fraine, whose fever had in- 
creased; and later on that day Sir Henry Middleton, having 
concluded his business at Bantam, returned to Pullopenjaun, 
when he and Captain Downton conferred about erecting a 
building there for the protection of such part of the Trade's 
Increase's lading, as was not destined for the Bantam mar- 
ket. Some trouble was experienced in finding a place suffi- 
ciently clear of rocks for the boats to land, for the gi-ound 
there was all sunken with bushes and trees growing in the 
water and only a small bank of coral dry above high 
water. 

Though having much need of his small pinnace for his 
own use, the General lent her to Captain Saris, who de- 
spatched her to Marigobrough, a watering place at the 
southern end of Sumatra, to detain the Hector to the end 



218 WAREHOUSES BUILT AT BANTAM. 

that that vessel and the Thomas might sail on their home- 
ward voyage in company. 

Sir Henry Middleton and Captain Downton held matiy 
conferences about business matters^ but their plans were 
always opposed. 

On Christmas Dayj Captain Marlow^ and his merchants, 
Mr Petty, Captain Hawkins, and Augustine Speelden, dined 
with Captain Downton and Sir Henry Middleton, and 
having spent the day in friendship, at night departed. 

On the day after Christmas Day Hugh Traine sent for 
the General to visit him, if ever he desii-ed to see him alive, 
" w'^^ was no small grief in reguard of the business we had 
to doe and the little help by the weaknes of their discre- 
tions that remained there to do it ; wherefor, instantly the 
Generall sent for me and M'' Adames, the preacher, to 
accompanye him, and to take leave of Hugh Traine; though 
wind and wether adverse, we presently departed, and being 
some 7 or 8 mile over, it was neare 9 o'clock before we got 
into Bantam, where, being landed, we were encountred 
w* most noisome smels, w*'^ bred a conceipt in me y* it 
was hard and doubtfull for anye new comers to continue 
there health untill they had made it familiar unto them. 
At our coming into the English house, we found Hugh 
Traine in good memorye, but his extreame parts growing 
could : till noone the Genn^ and he was despatching divers 
businesses, w^^ being dispatched about 2 or 3 o'clock, he 
gave up the ghost. We staled also till he was bui-ied the 
next morning. '^ 

By Sir Henry Middleton's direction. Captain Downton 
returned to PuUopenjaun to proceed with the erection of a 
store-house for goods with a dwelling-chamber attached to 
it, which house was erected by six men in five days, and 
when finished was filled with the packs from the Trade's 
Increase. 

' Commander of the ninth voyage. 



CONSULTATIONS. 219 

The General remained at Bantam to plan a liouse for the 
goods of the sixth voyage : it was to be erected at some 
distance from the English house^ which being much used 
by the factors of other voyages, contained very little spare 
room. 

Sir Henry Middleton at first intended that the Trade's 
Incx'ease should discharge at Bantam the goods intended 
for that market ; but as there was no house to receive such, 
and also to avoid the danger of fire, to which all strangers 
upon any discontent or broil arising among the natives were 
subject, the great ship's company too being required to 
assist the Peppercorn, directed that the Trade's Increase 
and Darling should be hauled in as close as possible to the 
Peppercorn, which order was obeyed. 

Sufiicient Bantam pepper to make up, with the quantity 
already on board, a cargo for the Trade's Increase having 
been obtained. Sir Henry Middleton proposed to despatch 
her home under the command of Captain Downton, while 
he himself in the Peppercorn, and M"^ Pemberton in the 
Darling, should try their fortunes at the Islands of Am- 
boyna, Bauda, and Borneo : at the Moluccas there was no 
hope of doing any trade, the Spaniards and Portugals 
having (as it was said) seated themselves there in great 
strength ; nor was there much prospect of success at 
those places where the Hollanders had a footing and 
where they followed their business with a large force of 
shipping. 

When the question was discussed which ship and which 
commander should be employed on either service. Captain 
Downton having regard to the foregoing and to the manage- 
ment of the Company's great business at Bantam, for 
which Sir Henry Middleton, by his former experience and 
present authority, was best fitted, ofiered, however hazard- 
ous and hopeless the task, to undertake the same, so that 
whatever casualty, imputation, or disgrace, might be in- 



220 LEAKY STATE OP THE SHIPS. 

curred, should be assigned to him in preference to the 
General. The meeting, without having arrived at any con- 
clusion, broke up after this speech, which several, for private 
reasons, opposed. 

Captain Downton did not make this offer from any desire 
to be employed upon a hopeless task, but that if of necessity 
one must try the fortune of a doubtful way, then he to be 
himself so employed in preference to his Commander, who 
had to carry and sway the whole business. 

Notwithstanding that every man's opinion was that the 
Trade's Increase, which had been upon a rock, and had had 
her leak stopped with much labour, should not be adven- 
tured homewards until her keel had been examined and all 
doubts set at rest, yet she was nominated by those who had 
expressed most doubts as a very suflBcient and firm ship for 
the voyage: this statement Giles Thornton, George Collen- 
son, the carpenter, and others strongly confirm, to Captain 
Downton's great surprise, who did not for some time under- 
stand their reason for doing so, until he had learned how 
urgently Giles Thornton had entreated to go as master in 
the General's ship under the supposition that the Pepper- 
corn would be that vessel, while the Trade's Increase (he 
and his goods being out of her) was quite good enough for 
Captain Downton, the merchants, and cargo. 

Though Captain Downton considered this to be loose 
dealing, yet, considering how desirable it was that the Com- 
pany should receive some speedy return for their great ex- 
penses, and that he himself would most probably be em- 
ployed, he forbore to speak or show any fear, while if any 
other man had been likely to have gone in her, or had Sir 
Henry Middleton asked his advice, he would not have con- 
cealed his opinion ; further, he never doubted but that, 
before the business was finished, " God, by some occasion 
or other", would put it into the General's mind to look 
more closely to the safety of so many men and so much 



downton's homeward voyage. 221 

goods. This actually happened when the Darling, having 
been careened, it was seen how dangerously she had been 
eaten, which made Sir Henry Middleton doubtful about the 
condition of the Trade's Increase, and of hazarding her on 
the voyage without having previously had her overhauled, 
and as she could not sail that year if this work was carried 
out, he thought fit to sell some of the goods to save the Com- 
pany from loss ; and notwithstanding that by the Solomon, 
which with the Hector and Thomas had sailed, he had sent 
letters to the Company, he further determined to despatch 
the Peppercorn to England, which vessel was got ready 
with such haste, that on the 19th January, 1612-13, she 
was ready to receive her cargo, which was all shipped by 
the end of the month, and her stores were embarked by the 
fourth of February. 

From PuUopenjaun Captain Downton sailed over to a 
■watering-place at the N.N.W. part of Java to fill his casks, 
which were " weak and decayed, unto which we had a 
cooper sutable, being 3 parts dead before I had him and 
unable to mend or repaire them, who within short time 
after ended his life'\ 

The homeward voyage was commenced on the 8th Feb- 
ruary, on which day Sir Henry Middleton^ took leave of 
Captain Downton, to whom he had given his letters, and 
on his departure was saluted with five guns. 

A few days afterwards, Francis Finder raised a mutiny 
(as it were) to force • Captain Downton to place a man, 
whom the latter considered unfit for the post, in the cook- 
room. At that time too many of the crew suffered from 
flux and other illnesses. 

On the 12''^ of the month the Peppercorn sprang a leak, 

by which much goods were damaged and the crew greatly 

fatigued in pumping, the water having risen twenty inches 

on the lower orlop deck before the accident was known. 

• Sir Henry Middleton died at Bantam. 



222 SALDANHA BAY. SCURVY. 

This leak was caused by two trennel holes, left open by the 
carpenters who built the vessel, and completed the number 
of fourteen holes similarly discovered. 

On the day following this mishap, M"" Alexander Wick- 
steed, the minister, died. 

March the eighth, the wind so high that her courses low 
set was the only canvas the ship could carry. 

By the cook's negligence the galley fire eat through the 
back of the furnace and set fire to the ship. 

From the second of April to the first of May the Pepper- 
corn experienced much heavy weather to the great injury of 
her sails. 

On the tenth of May the Peppercorn anchored in Salda- 
nia Bay, where the Hector and Thomas, two ships of the 
eighth voyage,^ were lying at anchor ; and also the Expedi- 
tion under Captain Newport, of the twelfth voyage, but not 
the Solomon, of which no tidings were heard. 

With the aid of Captain Towerson's men, the water-casks 
of the Peppercorn were refilled, and on the 15*^^ Captain 
Downton, although the men were no whit refreshed, put to 
sea in hopes of completing the voyage in company with the 
two other vessels, but in this he was disappointed, as the 
other vessels were soon lost sight of and not again seen on 
the voyage. 

The Expedition sailed at the same time, bound " towards 
the confines of Persia, to some place where they might in 
safety land S^ Robert Sherley and his Persian lady, and 
S"^ Thomas Powell with his English lady, who were bound 
unto Persia^\ 

On the 25'^ May the Peppercorn for the third time sprang 
a bad leak, her orlop deck being again flooded. 

By the beginning of June many of the men were ill with 
scurvy. To obtain fresh provisions for them and in hopes of 
meeting the Hector and Thomas, Captain Downton intended 
' The voyage commanded by Captain Saris. 



ARRIVAL AT WATERFORD. 223 

to toucli at S*" Helena; but, on standing in towards the road, 
two carracks were seen at anchor there, upon which the 
captain stood out to sea, in hopes that if these vessels were 
ready for sea and might imagine he had support near at 
hand, they might sail during the night, but the current 
carried the Peppercorn so far to leeward, that on the next 
day it was impossible for her to make that port, so she con- 
tinued on her course towards England. 

M"* Abraham Law, who, by reason of his stomach failing 
him and often having inclination to vomit but failing to do 
so, imag-ined that he was poisoned, died on the 27*^^ July, 
when the surgeon, in the presence of the purser and others, 
opened the body to examine the intestines. 

On the 11*^ August, having sighted Fayal and Pico, Cap- 
tain Downton found the ship's position to be further west 
than he expected. 

August 26*^ ^' Cloudy wether, but drie afternoone. At 2 
o'clock my giddy-headed people would needs make land and 
harbor in Britany, from which we were 80 leagues distant, 
they being deluded by a fog-bank y* brought our adverse 
winds ; yet, nevertheles, Francis Pinder, an evill member of 
our voyage, southed up our foolish people in there conceipt 
of it to be land, whereby he made a generall murmering in 
the ship as y* we might have harboured the ship and 
would not," 

1^'' September. ''Notwithstanding the extreame weaknes 
of our people, we hove up againe our maine yard,'' the crew 
at that date being mostly in a very weak state. 

7''^ September. " A great storme, and not one sound 
nor healthy person ; the Lord be our health and de- 
fence." 

On the 9*^, a small sail was in sight, which took no notice 
of sio-nals which were made to her. 

On the following day, as the wind was adverse for making 
any port on the south coast of England, Captain Downton 



224 DISCOURTESY AT WATERFORD. 

stood on a north-east course, in hopes of reaching Milford 
Haven, and thence forwarding a letter to the Company. 
Land, being a high hill between Wexford and Waterford, 
was in sight on the eleventh, and on the twelfth the wind 
being contrary for Milford Haven, and the extreme weak- 
ness of his men allowing no delay, Captain Downton de- 
termined to run in for Waterford harbour, his reasons for 
doing so being to obtain the protection of the forts for his 
ship and cargo, to procure supplies, and to forward with 
the greatest speed a letter to the Company. On approach- 
ing the coast, a thick fog compelled him to lie to until the 
following morning, when the Tower of Whooke (Hook) be- 
came visible. Captain Downton hired a boat, a Frenchman 
bound for Wexford, which was proceeding to sea from the 
river, to bear intelligence of his arrival to the Lieutenant of 
the Fort of Don Canon (Duncannon), so that his vessel 
might be allowed to proceed up the river without stopping, 
lest by reason of the narrowness of the channel she might 
be endangered j and by one o'clock on the thirteenth he 
carried his ship up the river as high as the Passage, when, 
by the aid of divers of his countrymen, the sails were taken 
in and the anchor let go. Captain Stephen Bonner of Lime, 
who was there for the fishing, being especially zealous in 
rendering assistance. 

Captain Bonner was despatched to Waterford by Captain 
Downton to endeavour to obtain money for a bill drawn on 
London on the Company of East Indian merchants, but 
none could be procured. The Mayor of the town, though, 
offered to supply provisions at rates named by himself, to 
which Captain Downton replied that money alone was what 
he required. 

"After my coming into this port, I was continually 
accompanied with abundance of people of divers sorts, both 
Jesuits and Friers, gentlemen and other newsmongers, 
which, under culler of love, came to heare Strang things. 



CAPTAIN DOWNTON ARRESTED. 225 

whereby my business in writing was hindred all the day- 
time, and I forced to sit up in the nights/^^ 

M^" Bonner again visited Waterford on the 17'^, but the 
people would in no way relieve Captain Downton's wants, 
hoping thereby to force him to sell some part of the cargo. 
On that day, M'" Edward Hinton, the Customer of Water- 
ford, out of compassion, and seeing that there was no 
chance of the Mayor and principal men relenting, offered 
Captain Downton a loan of twenty pounds, with a pro- 
mise (which, as far as possible, he kept) of more if re- 
quired. 

M"" Bonner was despatched to London on the following 
day, as bearer of letters to the Company. 

21^'' September. ^'Doctor Lancaster, Bishop of Water- 
ford, very kindly visited me, bringing down with him his 
good cheare, and made a sermon aboord the shipp, 
and offered me the communion, but thereto being un- 
prepared I refused, hartely thanking him for his good 
will/^ 

Captain John Burrell visited Captain Downton, and offered 
to supply the latter with money, provided that a messenger 
accompanied him to Cork to receive the same, and accord- 
ingly M^ Mollyneux was sent thither in Captain BurrelFs 
company on the eleventh of October. 

October 12*^ '' Anthony Stratford, Lieutenant of the 
Fort of Don Canon (having hired a villenous fellow, whom, 
for his misdeamenor, I had caused to be kept in prison at 
Waterford, to say what might befitt his present practise to 
bring us within the conipas of piracye) having obtained a 

' On September 15th, Captain Downton addressed a letter from 
Waterford "to the right worshipful the Indian Company in Philpot 
Lane" (^Calendar of State Papers, East Indies, 1513, 1. 66, p. 256), com- 
plaining that his decayed and wretched person leaves him but small 
ability to act for the safe guard of what he has in charge. Only twenty- 
six of his people alive, out of forty-six who sailed from Bantam. 



226 END OF THE VOYAGE. 

warrant from thearle of Ormund, came to tlie passage, 
where he sent to desire me to send my boat well mand to 
fetch himself and divers other gentlemen aboord to see our 
shipp; but when my boat, accoi^ding to his desire, come aland, 
he apprehended my men, and presently came aboord, where 
he arrested me and my ship for piracye, and so committed 
me to the Fort of Don Canon to prison, giving extraordi- 
narye straight charge over me, yt none but whom he list 
should come at me without warrant from him, and such as 
by his permission came to me he would have put to their 
oathes to declare what conference they had with me, my 
man sworne to bring no I'res from me to anye one, nether 
from anye one to me : also divers of my people this night 
they examined of their oathes, omitting no meanes to draw 
them to accuse me. So I continued in prison untill the 
16^^ day, morning, what time the said Stratford brought 
me a I've from S'" Lawrence Esmond (accompanied with 
the Bishop of Waterford), comde from thearle of Or- 
mond to replace me in my charge againe, which by 
there great intreatye and persuasions I againe under 
tooke.^' 

M'' Benjamin Joseph, in a small ship of Bristol, bringing 
men, money, and provisions, entered the river on the twenty- 
fifth of the month, and on the sixth of November the 
Peppercorn sailed from Waterford ; on the twelfth she 
anchored off Dover, and on the following day in the Downs, 
" neare unto the Assurance (the kinge's shipp), saluting 
her with 5 peeces of ordinance, immediately came aboord of 
me M'" Cockett, the m'" of her, who againe made stay of my 
shipp till further order from my Lord Admirall. Uppon 
this, I presently sent away j\P Mullenax to Lundon with 
I'res to certify the Company heareof.^' 

Next day M"" Aldersly arrived with a letter from the Com- 
pany, an order to release the vessel, and a pilot to take 
charge of her. On the following morning, the Peppercorn 



END OF THE VOYAGE. 227 

left the Downs, and in the evening anchored at Graves- 
end. 

On the 19'^'^ November, in the morning at six o'clock, 
" we sette saile, and at 10 o'clock we anchored at Black- 
wall, where in the afternoone came downe M"" Deputy and 
divers of the Committyes, unto whom I delivered up my 
charge, and so concluded this our tedious and our tiring 
journey, Anno 1613."^ 

' Captain Downton died at Bantam, when on another voyage, in 
command of the New Years Gift, on August 6th, 1615. 

There is also a MS. in the India Office, being an extract from 
Captain Best's notes reLative to the bargaining for, and purchase of, 
pepper, for money or by exchange of goods at Priamah, Tecoe, and 
Passaman : to the refusal of the natives at the last place to bring their 
pepper to him as they had agreed to do, saying that when, according to 
promise, they had brought their pepper to Sir Henry Middleton, he had 
refused to purchase it ; and Captain Best's sending his merchants for 
the same : and to the claim for custom dues and anchorage fees by the 
Governor of Priaman, who, in consideration of a promise of presents for 
himself and his subordinates reUnquished the former claim, the latter 
one being agreed to by Captain Best. 



JOURNAL 



OP 



RALPHE CROSSE, 

PURSER OP THE ''hOSEANDER" IN THE TENTH VOYAGE. 

A.D. 1612. 



[This is a Journal of the Tenth Voyage, kept by Ralph 
Crosse, the purser on board the Hofieander, which vessel 
sailed from Gravesend in company with the Hector, James, 
and Solomon, on the ord of February 1612, the general of 
the whole fleet being Captain Best. The Journal com- 
mences with the following " Articles^^ issued under Captain 
Best's own hand, with orders that they were to be read 
every month in the hearing of the respective crews.] 

" To thend that Almightie God may have glorie, the 
King honor, our merchants profitablie served, and our 
vaiges^ soberlie governed, I, Thomas Best, chief captaine 
and comaunder of the Dragon, James, and Sallomon, and 
Hosiander, do establish and ordeyne thes lawes and ordi- 
nances followinge, straitlie chargeinge and comaundinge 
both captaines, merchauntes^ and mrs., with all other 
officers and mariners, saillers, or other persons whatsoever 
imployed in this vaige, to observe and keepe the said lawes 
and ordinances so far as doth concerne him, or eyther of 
them upon the penaltie herein comprised, from the dale of 
the publicacion hereof." 

''1. Imprimis, that everie morneinge and eveneing you 
the chief comander or m^, assemble together your men, or 

' Voyage, 



RULES FOR THE TENTH VOYAGE. 229 

cotnpaTiy to heare Devyne Service, and care be taken that 
your praieres and the Word of God be read in all sobernes, 
as in the presence of God, that He may have glorie and 
yourselves comfortt, with increase of knowledge, and that 
no man absentt himselfe from thes your publick praieres 
and excersses of Religion, neyther willinglie nor neicligent- 
lie, nor y*^ no man causse any disturbance nor lewdlie de- 
meane himselfe in this your Devyne Service upon paine of 
punishment." 

"2. Item. That you, the chief comaunder or m'", suffer 
nott the name of our great and glorious God to be dis- 
honored amongst yow by blaspheming, sweareinge, cursse- 
inge, or by any other idle takeinge of our God in vayne 
upon dew punishement, videz : for the first oath sworne, 
or for the first tyme cursseinge or baneinge, to receve thre 
blowes from y® m*" with the bole of his wissle; for the second 
tyme, either sweereinge or cursseinge, to receve six blowes, 
as aforesaid ; for the third tyme, nyne blowes ; and for the 
fourth tyme, to stand 24 hoares in the bilbowes without 
eyther meatt or drink, and so for everie tyme hearafter." 

" 3. Item. That muttuall love and Concorde be preserved 
amoungst yow ; that no man offer abuse to other in word 
or deed ; that therfore all drunkennes, all mallice, envie, 
hatred, backbitinge, and slanderinge be avoided, upon paine 
of severe punishment ; that love, kindnesse, humillittie, 
and humanittie be entertyned of all and of each man to 
other ; and that no man darr, or presume from wronges 
rec : to revenge his owne cause, upon payne of such punish- 
ment as to that partie belongeth which first comitted the 
offence ; butt that everie partie so wronged shall repaire to 
the captayne or m"" for justice ; with whom, if yow fynd nott 
sattisfaction in justice, that then, oportunittie and tyme 
servinge, that then they repaire to me, the General or Chief 
Comaunder, from whom he shall have justice, according to 
the qualitie of the offence.'' 



230 RULES FOR THE TENTH VOYAGE. 

" 4. Item. That no man, of what condicon or place soever 
shall darre to challenge into the field or upon the shoare 
dureing the tyme of this our vaige, any of these our men, 
imploied in thes our shippes ; nor any person or persons 
shall dare to accept any such challenge ; nor no man to 
accompanye any that goes into the field, under paine of 40 
strippes upon the bareback, and to stand in the bilbowes att 
the discretion of the Generall : neyther that no man feight, 
nor strike any maliciouslie of thes our men upon this vaige, 
imploied in shipboard or on shore, upon paine of severe 
punishment." 

" 5. Item. Whoesoever shall conspire to maik away his 
Governor by treason, mallice, or otherwise in any of tlie 
shippes, or shall be a mutineer or factious fellow to talk part 
with any man against his Comaunder or Governor, or shall 
have knowledge of such conspiracies or malitiouse purpose, 
and do not spedily maik known and discover the same, shall 
suffer death for the same.^' 

*' 6. Item. Everie officer in thes shippes, both att sea and 
att land, shall do ther best endevoures to reforme all thes 
disorderes, and shall maik known and aprehend all malle- 
facteres, that they may receve dew punishment ; and that 
no man lift upp his hand with weappon violentlie to resist 
any officeres, upon payne of grevouse punishment, or to 
suffer death for yt if the cause so require." 

" 7. Item. Whosoever shall break open or pick any chest 
or trunke or cabin to taik anything there hence, or shall pick 
any man's pockett or other place to steall fi'om him, shall 
be for the first tyme grevouslie punished, and for the second 
time suffer death.'' 

'' 8. Item. That no play att dice, cardes, nor table be 
suffered in your shippes for money nor otherwisse, upon 
payne of severe punishment." 

''^ 9. Item. That no man lodge out of the shipp wherein 
he is shipped, or detayne himself aboard any other shipp for 



RULES FOR THE TENTH VOYAGE. 231 

the wliolle night without leave of his captayne, under payne 
of punishment/* 

" 10. Item. That no man shoott of any peece, greatt or 
small, after the setting of the watch, because yt is an alarme 
to the rest of the shippes, under payne to be punished.^' 

"11. Item. That greatt and especiall care be taiken for 
the relief and cumfort of all sick men ; that they be kept 
cleane and refreshed and comforted with all good provi- 
sions ; and that the Chirurgions extend ther best endeav : 
and labores towardes there care and cumfortes ; and if yt 
should happen, notwithstanding, that any should die, that 
then good care be taken that a trew inventorie be maid of 
all the goodes, moneys, apparell, and provission belongiiig 
unto the partie deceassed ; and for all apparell and provi- 
ssions not fit to be keept to the end of the vaige, that yt be 
sould at the maynemast ; and that therin such order be 
taken as is provided in the 1 1th article of our Comission ; 
and the purser to have for registring it 11 des per £1." 

" 12. Item. That in all places where we shall staie to 
relyve, refresh, and cumfort our men or ourselves, eyther by 
fresh water or vittualles, that everie man carie himselfe 
w*^ sobrietie and meeknesse towards the people of the coun- 
trey ; that justlie of our partes no oflFence be geven ; and 
that no man presume to wander or stragle from his company 
without leave, but that he contayne himselfe within his 
lymites and boundes, upon payne of punishment, for by 
this indescretion and libertie taken many have lost ther lyves, 
our force and strength in our shippes therby weakined, and 
our mayne vaiges often indangered." 

" 13. Item. For so much as the preservacon, care, and 
good husbandrie of our vittualles is the conservacon of our 
vaige and of all our lyves ; that therefore you the ofEceres 
extend your best cares and endeavoures to y® preservation 
of all our vittualles j that so all abusses may be prevented 
and our vittualles prolonged for the relief of our countyuuall 



232 RULES FOR THE TENTH VOYAGE. 

neecessities ; that so accordinge to the larg proporcons from 
the Wor^' Comp^ receved ther may be no want.'' 

" 14. Item. That all barteringes and bargaynes, buyinge 
and sellinge betweene man and man, be registred and entered 
in the purseres booke for that purpose provided, therby to 
avoid all purloyneinge and steallinge; and that all such 
bargaynes and barteres that shall be maid without such re- 
gistringe shall be void, aud the offenders to undergoe dew 
punishm''' and the purser for his service to receive 11 des 
per£l." 

" 15. Item. That especiall care be had by yow the boat- 
son, your towe mates, to see the shipp be keept cleane 
swept and washed in all corneres, as oft as occasion shall be 
offered, and to see such portes left open in hot countres as 
■we may convenientlie beare out for the better aireinge of our 
shipp and health of our men, and that ther be no eating 
and drinking under the uppermost deck, except upon neces- 
sity 3'ow be constrayned therunto eyther by rayne or fowlle 
wether ; and this to be performed by yow all, as yow will 
answer yt." 

" 16. Item. That no man presume to go downe into the 
hould at any time, upon any occasion, without acquaynting 
of the m'"' upon payne of severe punishment." 

'' 17. Item. Whosoever shall be found absent from his 
watch, eyther at sea or in any roode or herber wher we shall 
come, or being at watch, bee found asleeppe, shall be severlie 
punished. '' 

"Item. That yow the cooke with your mate be careful! 
yow have your vittualles well seasoned, both flesh and. fishe, 
and that yt be provided in dewe tyme, vidz,, dynner to be 
reedie at 10 of the clocke at the furthest, and supper by 
five o'clock ; and likewisse that yow have a speciall care to 
keep your steeppstubs sweet and cleane, together with the 
furnace, kettles, pottes, and platters, or any other thinge 
which shall be used, eyther about the dressiage or servinge 



ARRIVAL OFF SURAT. 233 

out of the companies vittualles, for yt is a prircipall thing to 
be regarded for the preservacon of our healthes. Faille not 
heereof, as yow will answeer yt, by sitting in the bilbowes 
24 houres with bread and water." 

" Lastlie. The God of all Peace so order and aruide us, 
that we maie continewe in all piettie and love each towardes 
the other, accordinge to place and callinge ; that the end 
of this our vaige maie be with more glorie to Gode, and 
better reformacon of our synfull lives then the beginninge 
thereof, and that by our example other men maie be encou- 
raged and stirred upe to like laudable enterprisses, in which 
God is the giver of all good successe, graunt us prosperittie 
in peace to go forth and in saifty to retourne to the great 
glorie of God, honor to the kinge, comodittie to the Co- 
monwealth, gayne to the merchants, credit and reputacon to 
us the factors." 

[The fleet anchored off the bar of Surat in October 1G12, 
and on November 27''^ news came that a Portuguese expe- 
dition had sailed from Goa to capture the English fleet. 
Captain Best gave orders to prepare the vessels for action, 
and next day four galleons and twenty-five frigates were 
seen off the bar.] 

" Twenty-ninth November in the morninge, being 
Saboath, IVP Aldsworth,^ M*" Canninge^ (who had just been 

' Thomas Aldsworth was the chief factor at Surat. He died there in 
1616. 

2 Paul Canninge, one of the Surat factors. In 16 13 he went on a 
diplomatic mission to Agra, to obtain a reply from the Emperor 
Jehanghir to a letter sent him from James I, and also to beg for a 
firman securing to the English an anchorage free from danger of attacks 
from the Portuguese. After a long and tedious journey, Canninge 
reached Agra, but died there on May 27th, 1613. His kinsman, 
Lancelot Canninge, a musician, died a few days after, and another of 
his followers, named Richard Temple, died on his return to Surat on 
June 27th, 1613. Mr. Keridge, with Edward Hunt, was sent to take 



234 PREPARATIONS TO RESIST 

released from captivity), and all the rest of the merchauntes 
were corned to the waterside, where M'' Canninge did take 
leave of M"" Aldsworth and came aboard, haveing verie im- 
portunatlie perswaded Joo. Jooson to repaire abord with 
others of our yong merchauntes, which refused and found 
many delayes, or elles durst nott. Everie man was reedy 
with great spirit and courage to encounter the enemie/' 

" ]VP Canninge did first repaire abord the Dragon, where 
he did relat unto the Gen^ so much as he knew was pretended 
by tl)e Portingaille against us. How they meant to taike 
both our shippes, money, and goodes, which, before they 
came from Goa, they had vowed and receved the Sacrament 
upon yt, and then yt must need be performed. How they 
had in ther shippes some 200, some 150 men ; ther frigotes 
50 or 60 souldieres, besides sailleres, which number, the 
Lord knowes, was far unequall with us, they being about 
2,000 men, we little more then 200 in both our shippes ; but 
the Lord I hope will feight for us, in whom is our trust in the 
dale of battaille. Ther ammerall 36 peeces, cullverin and 
deme canon ; the rest 20, some more, some lesse, all brasse 
ordinance ; and, further, the Portingailles did verielie think 
when wee see ther forces that we would not feight, but yield 
in hope of favour.'^ 

•' Our Gen^ came this morneiuge to see our shipp and 
feightes. All things was to his content. He made a speech 
unto the company, the effect wherof was this, that although 
ther forces were more then cures, yet they were both basse 
and cowardlie ; and that there was a sayinge not so comon 
as trew, who so cowardlie as a Portingaill ; and that after 
the first bravado was past they were verie cowardes, as he 
in former tymes had found them by experience ; did there- 
fore perswad everie man to be of good courage, and shew 
ourselves trew Englishmen, famousse over all the world for 

the place of Canninge at Agra. Keridge was afterwards chief factor at 
Surat, and came home in 1621. 



AN ATTACK OF THE POETUGALLS. 235 

trew valour ; and that God, in whom we trusted^ would bee 
our helpe : to trust in God and not to feare death^ allthough 
for death we were ordayned, and in a better action we could 
not die then in the behalfe of so worthy a countrey as we 
have the Comonwealth of our land, the estate of our m''^- 
For death, sayth he, is the passage to heaven : He shewed 
a sayinge of David in his '16 Psalme, towards the latter 
end, I will set God alwaies before me, for He is on my right 
hand, therfore I shall not fall. My hart is glad, my gloria 
rejoiced, my flesh allso shall rest in hope. Thou shalt shewe 
me the path of liefe ; in Hiy presence is the fullnesse of joie, 
and at Thy right hand there is pleasure for evermore. In 
this manner haveing encouraged our men, furder tould them 
that if yt should please God that any of our men in feight 
were dismembred or laymed, he faithfuUie promised, upon 
his credit and reputacon, in the hearinge of the company, 
that he would be a meanes unto the Wor^^' whom we serve 
in ther behalfe, for reasonable mayntenance to keep 
them as long as yt' should please God they lyve, and him- 
selfe to be the petetioner upon his knees till his request were 
graunted ; but that we should not need to feare, for that we 
served a religious and worthy company of m""^ that would 
never see a man go to decay or want by any harme sustayned 
in ther service. Haveing ended his speech he tooke a cup of 
wyne and drounk to the m'" (master) and all the company, 
and desired God to give us His blessinge, and so retourned 
abord his owue shipp to sermon.'' 

" We went to prayer, M"" Canneiuge being speaker : we 
all joyned with him that God would assist us against our 
aproaching enemies. After prayer we went to dynner, 
drunk one to another. Thinking tyme long till they were 
come up, we had weid apike, and was redie when the Dragon 
weyd, and kept of her wither bowe. We had the wynd of 
them, which we aymed to keep, stood right with them with 
flags, ancientes, and our pendants at everie yardarme. Ther 



236 FIGHT WITH THE PORTUGALLS. 

Vice Admirall was the headmost shipp, the Dragon steered 
directlie with her, and haveing hailled her with a noise of 
trumpets, gave her a sallutinge peece under her stei'ne. She 
answered her agayne, then the Dragon came up with her, 
and gave her a holle broadside for a welcome, which we did 
see to raik her throw and throw. We heerd ther people make 
a great crie, for that yt could not otherwise bee, but that they 
had received great spoille and harme from the Dragon. She 
shot at the Dragon, but shot over and did her no harme, 
save onelie the sinkinge of her long boat, which that night she 
freed and maid fit agayne. The Dragon did so plague the 
Vice Admirall, that the Admirall and the rest rune away 
afore the wynd. We were reedy to second the Dragon, but 
could not, for that they rune away. The Dragon had a shot 
in the mainemast, which ther stuck fast : another shot she 
had upon the sterbord bowe, but no harme, the Lordes name 
be praised. The Vice Admirall bore upp with her consortes, 
the Dragon and we came to an anker halfea league of them 
to windward. This night we see the Vice Admirall upon 
the carrene with all the frigotes about her, thinking she had 
received some shot under water.'' 

" This feight was in the sight of the shoare, wher both our 
English and the country people did behold us, allthough this 
afternoone worke were but a preparitive to that ensewed.^' 

" 30 November. This daie being St. Andrewes daie we 
weied earlie in the morneing, keeping the wynd of them, 
bore right up with them, the Dragon being ahead, steered 
with the Ammerall, and gave her such a breakfast as Nuno 
de Cuno little expected, and sent him such tokens as maid 
the shipes side crack where he was. All of them this 
morneinge, more or lesse, hard from the Dragon. We were 
not far from hir, to second hir in the best manner we could ; 
we sent them tokens, to let them tast of our curtesey ; we 
came so neere that we never shot, but prevailed, being 
amongst them where they all did shot at us. We had a hot 



FIGHT WITH THE PORTUGALLS. 237 

conflict this morneinge, but no harm receved, the Lordes 
name be praised. For the space of 3 or 4 houres our feight 
endured. We stood of into the channell for deepe water, 
and ankered in 7 fadn : water, about a league from the 
enemie. They spoilled us some tacklinge, but no more 
harme as yet. At afternone, with flod, we weid, and the 
Dragon weid likewise, and went up with thre of them, where 
she plaid hir part couragiouslie all this afternone. One being 
from the rest a good distance, and as we did think aground, 
we came upp close upon hir steerbord sid, within halfe a 
stone's cast, and lesse of hir: with this ship we spent all 
this afternone in feight ; we maid 100 great shot this day, 
langrill, round, and crosse bar, besides our small shot : they 
maid many shot at us, but shot many over. We lost our 
boatson, Richard Barker, this day slayne by a great shot 
upon the forecastle : our tackleing and sailles turne, but no 
more harme this day, the Lordes name be praised. Our 
boatson had one of his armes taiken away, with other towe 
mortall woundes, one in his bodie, the other in the arme. 
I did my best endevour to give him cumfort, but being 
broken clene in sunder, and the wound in his body more 
daungerous, there was but small hop of his life, so that yt 
pleased God to call him within two houres he had receved his 
hurtes. Our m'" and cape merchant, after the feight was 
ended, went abord the Dragon to see our Generall, and to 
know if all ther men were well : the Generall tould them that 
all his company was well, except one man slayne right out 
with a shot in his bodie, wherupon he died intstantly ; another 
with the same shot lost one of his armes. This was all ye 
harme the Dragon receved this dale, save his tackleing and 
sailles something torne. This night, in the begineing of the 
first watch, our men espied a frigot verie neere the shipp, 
which had rune to and agayne dyveres tymes about our 
shipp : the watch gave our ra*" notice of her, and she being 
verie neai-e, our m"" caused the gunner to maik a shot at hir : 



238 ON THE COAST OP KATIWAR. 

the ordinance being reedy primed he maid a shot at hir, 
which, to our judgment, was verie faire over hir : he maid 
another, and after that the third. She presentlie put furth 
tow lightes, for the other frigotes to come to hir, but we 
did think she sunk before the frigotes came to hir, as after- 
wards, when we came to Swally, we did certaynelie under- 
stand, as the countrey people likewise did afirme, for that 
they had found a great number of Christians drove upon the 
shoare to the number of 30 or 40. We did think that this 
frigote was by the General sent to do some mischiefe against 
us, eyther by burneing of us or cutting of our cable ; but 
they maid a pit for us and fell into yt themselves. They 
knew they had no hoppe to taik us by feighting with us, as 
they had reasonable well tried, and therfore they meant by 
treacherey to betray us ; but the Lord, who was our chiefe 
Captayne, both by daie and night, would not suffer ther 
trecherous pretence to taike effect." 

" 1 December. This day we rested and did not feight." 
*' 2 December. We weid and stood more to the south- 
ward to seek deep water, they keeping in sight of us. 
This night we ankered in 10 fadum neere unto Daman," 

" 3 December. We weid and stood towardes Swally Road, 
agayne thinking to meet with them, because that the last 
night we had lost sight of them. Our companyes both was 
sorie, for they had great desire to trie yt out with them. 
Our Generall was fullie resolved to have fought with them 
if they had followed him wher he might have bene bold to 
have banged yt out with them in deep water, they being 
lesser ships then wee and light withall, that they drew but 
little water. The Generall, seing all the company so willing, 
yt did much move him to mayntayne feight with them, ail- 
though he was deswaded from yt by the chief in his ship, 
and withall to leave them and put to sea, to see if we could 
take any Ormus men bound for Goa, which, if the Generall 
had consented unto, he never had nor could have had, any 



ON THE COAST OF KATIWAR. 239 

trade at Suratt. The Generally upon tlier perswasion, put 
to sea and left them." 

" 6 December. We had sight of Dua.^ Saboath daie we 
went to sermon."^ 

9 December. The vessels anchored off Madefraband, 
where the people readily supplied fresh provisions. 

" This Madefraband^ hath bene a great huge citie, but 
much ruinated and decayed, the walls overgrowne with 
wood. Yt hath a good ryver for small shippes. The Mal- 
labars and Portingailles, sometymes with ther frigotes, put 
into this river, and then the people and the inhabitantes 
therof doth Hie away upp into the countrey, for that they 
have bene many tymes ransacked and robbed by them, 
which is the reason that makes them so poore, but verie 
harmles people to them that offereth unto them no violence." 

A few days later Captain Best, having called together on 
board the Dragon his own crew and the greater part of that 
of the Hoseander, addressed them, asking whether they 
thought better for the general welfare to return to Swally, 
and if the Portugals were there to fight them, or to lie at 
anchor doing nothing for the benefit of the Worshipful 
Company. Both crews, with one accord, voted for a return 
to Swally, which greatly pleased the General. 

The combined crews then entreated Captain Best to spare 
the lives of four of the crew, who a few days previously 
had deserted, but had been captured and brought back by 
the country people. After much entreaty, he pardoned all 
four, whereupon the crews thanked him for his kindness. 
" So this being done, the cooper was called to fill some 
beare, and haveing drunk, we of the Hoseander repaired 
abord our owne shipp." 

Having changed the anchorage from Madofraband to 

> Dill. 

2 December 6th was Sunday in 1612. It was leap year. 

' Possibly Maudwa Bunder, near Diu (?) or Mowah. 



240 ON THE COAST OF KATIWAR. 

"Mea, alias Mocha^^^ the General, at the latter place, 
learned that the forces of the Mogul were then besieging a 
castle, distant some three leagues from the anchorage, 
held by a force of Malabars, but that the progress made by 
the besiegers was small, their guns being incapable of 
battering the walls. 

Upon hearing of the arrival of the fleet, the Governor of 
the Army despatched two messengers to bid Captain Best 
welcome to those parts, and to treat with him for the purchase 
and sale of the various articles. The General having learned 
that the Governor of the Army was a friend of the Governor 
of Amedevar, dismissed the messengers after kind entertain- 
ment, and in their company he sent M^" Canninge and 
M'' Oliver to the camp. 

^'18 December. Our Generall sent his boat with a doss, 
shott and Capt. Hermon to examyne a boat was heere come 
into a kreek laden with meale and rice. I was spectator in 
the performance of this mes. of M'" Hermon's ; which was 
done with too much severitie ; for although they said they 
came from Dua, yet they did afiirme yt they were Benians, 
and that permission they had was for the Army ; but Capt. 
Hermon, giveinge but little credit to what was spoken, 
caused them to be hanged up upon a tree by ther handes, 
fingeres, and heades, to make them confesse themselves to 
be Port., but could not, because they were not so, nor 
could not speak a word of Portingaille. His deallinge was 
verie extreame, in my opinion, they being such harmles 
creatures." 

M'^ Canninge and M' Oliver, on their return from the 
camp, where they had been very courteously entertained, 
informed the General that the Governor particularly wished 
to meet him. Also, on one occasion, while conversing with 
the Governor, a soldier came up to him, saying that the 
Malabars were ready to yield, provided the lives of the cap- 

' Perhaps Miani Bunder. 



AID TO THE mogul's GENERAL. 241 

tain of the fort and of some of his chiefs were spared, and 
for the rest that they should be slaves. To this message 
the Governor sent answer, that the Malabars should fight 
for their lives ; further, that the English were his friends, 
and that if with his own forces he could not take the castle, 
he had interest enough to hope for the assistance of the 
English, who, for their pains, should have the castle and all 
the goods therein. The Governor then said to M"" Canninge 
and the rest, that the kingdom was theirs for trade, or for 
any other purpose, and that as soon as he had taken the 
castle he would present it to the General, if it would please 
the latter to come up A^ith his ships to countenance him, and 
that the Malabars might see he had a friend in the English, 
and so be induced to yield. The Governor further added, 
that whatever commodities that part of the country, or 
Amedevar^ or Cambaia, might yield for trade, he would be 
a means that the General should have the same at a reason- 
able price with ready conveyance to the ships. He also 
said that he had heard of the General's fight with the Por- 
tugals, who had suffered a heavy loss. Previous to their 
departure from the camp, the Governor again urged M'' Can- 
ninge and the others to induce the General to anchor off the 
castle, and upon their promising to do so, he provided pilots 
to navigate the ships. 

The General, as soon as he had heard the result of 
M"^ Canninge's mission, gave orders to the master to get the 
ships under weigh at flood tide to move in towards the 
castle, which order was duly carried out. 

21^* December. The Governor having sent off to the 
ships four of his chiefs as hostages, the General, attended 
by forty armed men, landed and repaired to the trenches, 
where, with much courtesy, he was received by the Governor, 
who said that the country was his for trade, and then ex- 
pressed a wish to have four of the best guns carried ashore 

• Ahmedabad. 



242 THE PORTUGUESE AGAIN IN SIGHT. 

from the ships to breach the walls of the castle. Captain 
Best replied^ that it was contrary to his commission to land 
any of his guns, but in any other way he would do his best 
to please the Governor, and offered the assistance of one of 
his men with his gunner to regulate the gun platforms, 
which offer was thankfully accepted. From the trenches, 
Captain Best proceeded to the camp, where he was royally 
entertained, and from whence he returned to the Governor, 
who again attempted to persuade him to land some guns, 
but seeing he would not, desisted. The General, pi^evious 
to returning to the ships, requested the Governor to spare 
the lives of the commander of the castle and of his son and 
daughter. This request the Governor promised to grant, 
although absolutely refusing to give a written promise to 
that effect. 

Two of the smiths were left on shore to assist in making 
shot, and two other men to superintend the making of a 
platform for the guns. 

22(1 December. The four Portuguese galleons having 
been reported within sight, the General had his ships pre- 
pared for action, and sent M"" Canninge ashore to bring off 
his men. The Governors of the Army and of Cambaia 
urged Mr Canninge to persuade the General not to fight, 
pointing out the inequality between two merchants' vessels 
far from their country, and men-of-war fighting at their 
own doors, and thus able to obtain fresh stores. " M^ Cane- 
ing retourned them this answer, ' That there was a God in 
heaven would feight with us and for us. He was our Cap- 
tayne, and under his banner we did feight, and those that 
constantlie and faithfullie trusted in him, he would deliver 
them in the day of battell.' Which speech they liked very 
well, and tould M*" Canninge that if our Generall wanted 
eyther powther, shot, or vittualle, or any thing else whatso- 
ever, we should have yt from abord his frigates. '^ For this 
offer M"" Canninge returned many thanks. 



DEFEAT OP THE PORTUGUESE. 243 

" 23 December. In the morneinge we weid both, and 
steered right with the galleonSj they being at anker, the 
Dragon with the Ammerall, and we with the Vice-AmmeralL 
We did maik them such a breakfast, as I do verielie think 
was neyther in the way of courtesy or unkindnesse, was 
well accepted. The Dragon being ahead steered from one 
to another, and gave them such banges as maid ther verie 
sides crack ; for we neyther of us never shot, but were so 
neere we could not misse. We still steered after the Dragon, 
and when she was with one we were with another, and the 
truth is, we did so teare them that some of them were glad 
to cut cables and be gone. This morneinge's feight was in 
the sight of all the army, who stood so thick upon the hills 
beholdinge of us, that the number of them being so many 
they covered the ground. We lost no tyme, nor spared 
nej'ther powther nor shot, as our spectatores ashoare can 
well witnesse, how this day we paid them and maid them 
rune away about 2 leagues off into the sea, wither we fol- 
lowed them receiving and payinge them, to the great honor 
of our Generall, and the credit of our nation to have 2 mer- 
chant shippes to beat 4 men of warr. We ankered in the 
wynde of them. Being comed to anker, our Generall sent 
Capt. Hermon abord of us to know if we were well. We 
tould him all was well, saveing one or tow lightlie hurt in 
the head. Capt. Hermou tould us they had one man slayne 
and some lightlie hurt. This was all the harme that both 
our shippes receved this dale, the Lordb's name be praised, 
that did so wounderfullie preserve us, for some of our men 
escaped this dale verie narowlie from a cnlverin shot that 
came in under our half deeck." 

" 24 December. This morneinge, verie earlie with daie, 
we weid and set saille towardes the enemie, we being in the 
wynd of them and not alltogether without the sight of the 
army. This morneinge they weid too, and comeing upp 
with them, we did so let yt flie at the Vice-Admcrall, the 



244 DEFEAT OP THE PORTUGUESE 

Dragon being with the Ammerall, as we maid her beare upp 
helme and go from us ; and in the self same fashion we 
served the Admerall, the Dragon haveinge geven hir the 
first Bonjour. We gave her the Besa los manos ; but she, 
tinwilHng to complement any longer with us, did Anda 
jpor atras. Our men this dale did shew great vallour, everie 
man in his place. One of our men threw a ball of fire into 
ther Admirall, that busied them all to put yt out agayne; and 
if they had not seene yt when they did, yt had fired ther 
shipp. This day we tried them most cruellie ; we see swim- 
ing by our shipp sides peeces of tymber, boordes, and ould 
hattes and clothes : ther sailles were allmost torne from 
yardes, some of them and ther tackling cut in peeces. 
Mr Canninge did much encourage our men, and verie redy 
himself to do what service he might. We spent thes 2 
dales in feight furth of our shipp 250 great shot." 

After the conclusion of this eng-acrement the Hoseander's 
company petitioned the General, regard being had to the 
great expenditure of ammunition, either to undertake some 
exploit whereby the Portugals' shipping might be destroyed, 
or else whilst any stores were left to be gone forth from 
that place. Captain Best, too, had determined on this course, 
and according gave orders to sail for the Koad of Svvally. 

In these engagements the Hoseander expended 27 bar- 
rels of powder, and 300 great shot, cross bar, langrel and 
round. 

The General, having boarded the Hoseander, thanked 
the company for their exertions and promised to use his 
interest to obtain from the Worshipful Company fitting 
rewards for them. He further added that he was much 
pleased with their petition, and should occasion require it, 
he would not fail to make some attempt to destroy the 
galleons. 

Twenty-seventh December. The vessel anchored off" 
Swally, when the General learned that the Firman had not 



AT SUKAT. 245 

arrived, though the Governor of the Army had told him it 
was at Amedevar.i When Medeiopher, who offered a supply 
of powder and shot, visited the General, the latter enquired 
after the Firman, and received a promise of its speedy arrival. 

On the thirty-first, a boat's crew, sent ashore for water 
and provisions, returned empty-handed, in consequence of 
Medeiopher, who was displeased with the General, having 
forbidden the Macadam^ to furnish such. M"^ Canninge, on 
his return from Surat, said that the cause of offence was 
the General's refusal to let Medeiopher have certain cloths, 
previously promised to him, without payment, but that he 
had been partially appeased. 

Fifth January, 1612(3). M'" Complain, the preacher, and 
divers of the merchants, went up to Surat to despatch busi- 
ness and to speak with the chiefs about the Firman; further, 
if there was no hope of its arrival to persuade j\I'' Aldswoi'th 
to return to the ships. Next day the General returned 
Medeiopher his signet, as he had proved so inconstant. 
The same day a letter was received from M'" Aldsworth, 
saying that whether the Firman came or not, he would not 
leave Surat. 

Seventh January. The news of the arrival of the Firman 
was received, which made M^" Aldsworth, who had refused 
to leave the country, very joyful at the prospect of remain- 
ing there; but the General doubted that it was the Firman, 
for it had been brought down in no state or fashion, while 
he had expected that Medeiopher and the chief men would 
have accompanied it, and to that efiect he sent them a 
message. 

Eleventh January. The chiefs having come down, the 
General, attended by thirty men, landed, and having met 
Medeiopher, went to the Macadam's house, where " the 
Cavellero that brought the Firman from the Court was, in 
verie rich apparell, reedy with the Firman in his hand 
* Aluaedabad. ''■ Makaddam, a chief or head uiau. 



246 ARRIVAL OF THE ROYAL FIRMAN. 

covered with read silke, and maid up in cloth of gould, and 
did, in the presence of all the chiefs, deliver yt unto our 
Generally where he demanded to know the contents, yf they 
were corespondent to the Articles concluded upon with the 
Governor of Amedevar or no. The chief affirmed it to be 
the same, and so our Generall, in all reverence and curtesy, 
received yt, our trumpetes afterwardes soundinge and a 
value or towe of small shot : and for the unkindnesse be- 
twixt our Generall and Medeiopher, yt was tourned to great 
kindnesse and love againe, and there all discontentes was 
ended betwixt them. Our Generall tould them that pre- 
sentlie he would apoint a merchaunt that within 6 or 7 
dales should be reedy to take his journey towardes Agra 
with our kinge^s present, which before tyme they had scene, 
and also our king's letter." 

They then offered the General great courtesies and privi- 
leges for trade throughout the country, as well in Amede- 
var and Cambaia, as elsewhere, and promised to care (as for 
their own people) for all such persons whom the General 
should leave at Surat ; and should all such happen to die, 
then they would have inventories made (as had been already 
done for the Dutch) of all goods, cash, and debts, and the 
same should be paid over to their successors. 

"The General then yielded them many thankes, and for 
awhile took leave of the chief, gave them 2 valley of shot 
and threw amongst the souldiers tow handfulls of money, 
and with the sound of the trumpettes repaired downe to the 
waterside/^ 

The Portuguese ships having appeared in sight, Captain 
Best hastened to make preparations for departure. M'" Can- 
ninge, attended by Richard Temple and Edward Hunt, was 
appointed to convey the presents and letters to Agra, and 
Anthony Starkie was selected to return overland to Eng- 
land with letters. 

All business arrangements having been completed, the 



PILLAGE OP NATIVE VESSELS. 247 

General sailed from Swally on the seventeenth January, and 
the day following passed close to the galleons, which, in 
bravado, weighed and followed the two ships for a short 
time, and then again anchored. " Thus we parted from 
these valient champions, that had vowed to do such famous 
actes, but yet content to give us over with great shame and 
infamy redounding unto themselves, but this was the 
Lordes doinges, and God graunt us to give him the 
glorie.'^ 

Nineteenth January. Four junks were captured ; they 
were from Cananoer, bound for Surat. The General, after 
they had been pillaged, allowed them to continue their 
voyage to Surat. " I praie God our people at Surat susteyne 
not revenge at the handes of thes people for this daie^s 
worke/^ 

Between that date and the end of the month many junks 
were captured, all were pillaged, but some were released, 
whilst others were destroyed. 

On one occasion. Captain Best visited the Hoseander, 
and addressing the crew said, that in consideration of their 
courage and to reward them for their services, he had 
allowed pillaging, but since they and the crew of the 
Dragon could not agree about the plunder, to put an end 
to the scandal caused by such quarrels, he withdrew his 
permission, and should any ships be captured he would take 
means to satisfy both crews. Afterwards, six of the Hose- 
ander's officers went on board the Dragon to draw up an 
agreement on that subject. 

On board one of the prizes a letter, written at Goa, was 
found, in which it was stated that Nuno da Cunho had cap- 
tured two English ships at Surat. 

Thirtieth January. The fleet anchored off Bringa, a little 
village some 30 leagues northwards of Cape Comorin. The 
General received a visit from the Ambassador of the king 
of that country, who offered him great kindness and trade. 



248 AREIVAL AT ACHIN. 

Fourth February. The ships set sail from Bringa/ than 
*' which place as yet we have not found in the Indies a place 
of better refreshing'^, but owing to contrary winds^ which 
forced them to anchor, did not double Cape Comorin until 
the twenty-sixth, and on the following day were within 
sight of the Island of Ceylon. An attempt to obtain sup- 
plies from the inhabitants of that island was unsuccessful, as 
the natives, who were friendly disposed towards the Por- 
tugals, refused to hold any communications with the 
vessels. 

f While off the Island of Ceylon two vessels were sighted, 
which were found to be a Fleming, and her prize. The 
captain of the former, before the vessels separated, pre- 
sented one black boy to the General and another to the 
preacher. 

Twelfth April, 1618. The vessels entered the Road of 
Achin, and upon their anchoring the Shabender, accord- 
ing to custom, boarded the Dragon to learn what the 
vessels were. He told the General that he had authority 
from the King to bid him welcome, adding that the King 
was well disposed towards the English, and promised on 
the day following to conduct some of the company into the 
King's presence. Accordingly, next day some of the mer- 
chants were sent ashore and were received by one of the 
chief nobles, the King being absent on a hunting excursion, 
who promised them permission to trade, and said that the 
King greatly desired to have commerce with the English. 
He also assigned the merchants a house. 

On that day the merchants were entertained by the 
Flemings at their house. 

Fifteenth April. In compliance with a message from the 
King, who desired to speak with him, the General, "with 50 
or GO of his chiefest men to attend him, went ashore to the 

' There is no port with a name resembling this on the coasts of Mala- 
bar or Travancore. 



INTERVIEW WITH THE KING OF ACHIN. 249 

King with the Sabender and the Capt. of the Fleming. 
The people of the cittee received him with all joie and 
mirth that might bee^ but the king was absent ahunting of 
wild ellofantes, in which sport he taikes great delight : but 
by some of his chiefes the General was entertayned/'' 

Seventeenth April. " This day great disorderes abord 
our shipp, both with our owne men and the Dragon's men : 
first, by drinking drunk, and then by fighting with fistes, 
in the sight of the Guzarat junkes, to all our great shames 
and disgrace to our country and nation.'^ 

Eighteenth. " This daie our Kinge's letter was sent for 
by the King of Achin with an ellofant and a chaire of state 
in the form of a castle upon his back. After went the 
General to the Court, where he presented the Kinge with 
a rich present from our kinge ; and the King likewise did 
give unto our General a vest, with M^ Moore and M'' Oliver. 
He entertayned us with the fightinge of ellofantes, bufieloes, 
and great rames ; and afterwardes was provided a great 
banquet with many dishes and great store of arack. The 
banquet was served in dishes of pure gold and silver, 
brought in towe chestes of gould, which they do use to 
keep ther betel in, they use to eat of verie much. Great 
curtesy by the King was offered, and that the country was 
at our comaund. But our General, as yet not alltogether 
satisfied, for that he hopeth of furder commerce with the 
King and at large to deliver his mynd unto him.'' 

Twenty-seventh April. " Our General went to the Em- 
bassador of Siam, with whom he did converse of such 
comodities as in ther countrey were vendible, and likewise 
of the qualitie of such comodities as were ther to be re- 
tourned for England. The Embassador did afii-me that the 
quantitie of 2000 clothes would vent ther in the space of 2 
monthes, with diveres other comodities highlie esteemed of. 
Bials of eight to be worth ther 7s. the riall : raw silk there 
is great store and cheapp, and likewise benjamyn, better 



250 ENTERTAINMENT AT ACHIN. 

then that of Achin : and the weight ther greater, for that 

4 bahars of Achin makes but 3 at Siam ; callicoes of Surat 
sell well there : black and read hattes : lookinge glasses : 
birding peeces of the smallest sort being well damaskt. 
All this the Embassador for certayne did afirme unto our 
General, and ofiFered to affirme yt with the Kinge's sealle, 
seameing verie desirous to have comerce with the English. 
This day he had a child circumcized with great seremonyes 
after ther fashion.'^ 

A few days afterwards '^the Embassador of Siam dyned 
with our General, but sent his owne cookes to dresse his 
vittualles, and brought his drink with him, being water in 
great flagons of sillver/' 

" First May. The King went to recreat himselfe, accom- 
panyd with our General and the Dutch merchants, when they 
went to a river about 6 or 7 milles from the towne, the 
JCing riding upon an ellofant in a chaire of state upon his 
back. They came to a place wher they washed themselves, 
the King sitting upon a seat in the midst of the river, with 
our General and the Dutch merchantes and all his nobles 
about him in the water, with aboundaunce of people that 
were spectators on the shoare, his nephew poureing water 
upon him as he sat, with a golden buckit, for the space of 

5 or 6 houres. Then afterwardes they had a great banquet, 
with aboundaunce of vittuall and arack, dressed after ther 
maner. Haveing ended the banquet they retourned to the 
Kinge's pallace with our English trumpettes sounding be- 
fore them, and women playing and singing before the 
Kinge ; and thus they came to the pallace, wher at that 
tyme our Generall took leave of his Majestic." 

Fourteenth May. The General obtained the King^s 
licence to cut wood upon one of the islands. On the same 
day, too, he heard of the arrival of a Portugal junk, and 
that some of the Portugals had gone to the King to inform 
him of their arrival with the Embassador whom he had 



TRANSACTIONS AT ACHIN. 251 

sent to the King of Joar.^ Next ,day, the Hoseander, with 
the Dragon's pinnace, anchored close to the junk. Pre- 
viously, the Guzerats had offered for a certain sum to land 
the Portugals and their goods in safety ; but all the latter, 
with the exception of one man, were ashore. He, with some 
goods, went on board the Guzerat, upon which the Hose- 
ander's boat was sent after him, and he and the goods were 
brought back to the junk. The junk had on board certain 
chests and bales, which were said to be for the King. 
Thomas Hounsel was placed in charge of her. Upon this 
action, the King sent a messenger to Captain Best, to ask 
what had the latter done, and whether he intended to act 
the part of friend or foe. Captain Best satisfied the mes- 
senger that his intentions were friendly; and on the follow- 
ing day, in company with the King's Ambassador, he 
landed, and at an interview with his Majesty, presented 
him with the junk, everything on board her being intact. 
The King did kindly accept the gift. 

. On that day the General bought from the King 40 bahars 
of benjamin at 25 tael the bahar. 

Seventeenth May. An old man, who for his knowledge 
of cookery and language was employed about the house, 
was, through the malice of the Shabender, cruelly murdered, 
the only cause being the " denial of the Kinge's work, be- 
cause he was then employed by us'\ 

Nineteenth May. The Hoseander, to obtain a supply of 
wood, crossed over to an island where " we found a great 
many people with ther armes and leges cut of for offences, 
which is the Kinge's lawe, haveing one chief apointed 
governor over them, in regard they should not bee idle, but 
be imploied in the Kinge's service for the making of brim- 
ston". 

" And in the tyme of our wooding we found certayne 
spideres whose weebes were perfect silk, the which our 
chirurgion hath one to showe.'' 

1 Johore. 



252 TRANSACTIONS AT ACHIN. 

The Hoseander, having parted her cable, was near drift- 
ing ashore on this island ; but the master, who was on 
shore, hastened aboard, and having got her under sail 
worked her off the shore. *' But it was more Gode's 
providence then our men's carefullnes'^ to which her escape 
was due. 

At Achin the bahar was found to weigh 395'''^-, English 
weight. 

Nathaniel Fenn was tried by a jury and condemned to 
death for having drawn his sword on the General, who, at 
the urgent request of the Ambassador of Siam, pardoned 
the culprit, and made him over to that dignitary. 

Twenty-sixth May. A letter was received from M'' Can- 
ninge, who mentioned that on his way to Agra he had been 
attacked by thieves ; that Hunt and Temple had deserted, 
carrying with them much money ; and that he had heard 
that Nuno da Cunho was by the Viceroy imprisoned at Goa 
for returning without commission ; also that Chaoul and 
other places held by the Portugals were besieged by the 
forces of the Mogul. 

Second June. " The Generall, with all our chiefe, went to 
the court, where before the King we see an oUephant and a 
tiger maik a cruell feight, his Majestic siting upon an olle- 
phant beholding the sport ; which, being ended, the Gene- 
rall accompanied his Majesty to his pallace, and so took 
leave.'' 

Fifth June. The General went to Court in hopes of pro- 
curing the Kinge's letter of permission to trade at Priaman, 
and again on the tenth he visited the Court for that purpose, 
when it was promised to him. 

On that day, the tenth, " at the Court, we understood 
how that about 3 or 4 dales past a nobleman, for lookinge 
at one of the Kinge's concubynes, was judged by the King 
to have one of his eyes puled out ; another, for wearing a 
turband extraordinary, had a peece of his skull cut awaie". 



TRANSACTIONS AT ACHIN. 253 

Fourteenth June. The General went to Court, when he 
presented "4 murdereres, 4 tergetes, 6 lances" to the King, 
who in great courtesy received the gift, and told the Gene- 
ral that on his return to England he would send a present 
to the King. 

" At our comeinge awaie from the Court, without the gait 
we see a man lyinge slayne, and was to lie there till the 
dogges had eaten his flesh, for comittinge adultery with 
another man's wiffe." 

Seventeenth June. Captain Best presented the King 
with a model of an English ship, "in which ship he took 
great pleasure, and did accept of yt and esteeme yt more 
then a matter of greater worth. The letter was promised 
within a daie or towe, and many promises of honor and 
credit to our General for the fame of our nation''. 

The same day news of the Globe, and of the death of 
Captain Anthony Hippon^ was received. 

Twentieth June. The General received the King's letter. 
It was to the effect that the General might at pleasure found 
a factory at Priaman or Tecoe; all his merchants and people 
were to be courteously received : a bargain once made to 
be irrevocable : and to have the same weight in all things 
as the weight of Achin. 

That day, too, the King by water proceeded to the castle, 
partly for purposes of recreation, and partly to inspect a 
junk of Surat, which he had confiscated (making slaves of 
her crew) for having touched at Perak, with which place he 
was at enmity. 

Twenty-first June. The General took the King's letter 
back to the Rassedor, with reference to the remission of 
tributes and customs, in conformity with the Articles made 
between the King's uncle and Sir James Lancaster, in 
which it was agreed that the English should be privileged 

» Second in command, under Captain Floris, in the seventeenth voy- 
age, 1611-1615. 



254 ENTERTAINMENT OF THE KING OP ACHIN. 

to trade in any part or port of the island without paying 
tribute or customs on goods sold. The Governor of Pria- 
man and Tecoe having ignored this agreement and levied 
these dues. Captain Best craved redress for these wrongs. 
The King afterwards promised to grant this remission at 
Priaman and Tecoe, and at the same time offered to dispose 
to Captain Best of the cargo of the confiscated junk ; but, 
owing to the conduct of the native officials, the latter was 
unable to take advantage of that offer. 

Twenty-fourth June. The General attended at Court for 
despatch of business, when he sold the King 168 bahars of 
iron at 5 tael the bahar. 

The same day, the King's letter and present were brought 
" to our house by a nobleman riding upon an ollephant, 
accompanied with other towe of the Kinge's chiefe nobles, 
with musick plaieing before them alongst the streetes, as 
ther customes is in such affaires which concernes the Kinge. 
The present was a rich creastof pure gold, set with pretious 
stones, 8 camphor dishes, 4 peeces of fine stuffe, a launce 
enameld with gould. At the receipt of this present and 
letter for our King, our Generall did present the 3 nobles 
with some fyne calico.^' 

" Twenty-sixth June. Our General went to the Court 
accordinge to the Kinge's desire unto him the daie before, 
where we see the Kinge in most royall estait comeinge unto 
his church in most rich array, accompanied with his nobles 
and chief of his kingdome : from the church retourned unto 
a grene before his pallace gait, wher he did sit in a rich 
chaire of state of pure gold : his nobles standinge before 
him was called one by one in ther degrees to take ther 
places, which was done by great obeysance in bowing downe 
ther bodies to the grownd and holdinge upp uf ther handes 
above ther heades. In the midest of the nobles our General 
was called ; and all the rest of the forraine and strange 
ambassadores, as the honor of ther Kinge and countrey did 



ELEPHANT AND RAM FIGHTS. 255 

deserve. After all the nobles were seatted, inferioures took 
ther places. The Kinge's guard was 200 great ollephantes 
compassing the place where he sat, a multitude of people 
expecting the fighting of ollephantes, which are the greatest 
and strongest beastes in the world, haveing teeth a yard 
and a half longe. The feight of the tame ollephantes were 
both fierce and furious, but the wild ones did far exceed 
them, for before they could be gotten together they rane 
amongst the houses, and (with) vehement force of there 
teeth and trounke did pull them downe, but being once 
met they maid a most furious feight, and did gore and 
wound one another with ther teeth most cruellie; growinge 
weak, the King caused them to be parted. After them 
came in great rames, which allso maid a good feight. 
Ther was much sport to be seene ; but growing lait, the 
Kinge did pretermit the rest. The sportes being ended, all 
the nobles in ther degree rose upp and came before the 
Kinge, kissed his handes, and so with low, obeysaunce 
going backwardes from his presence ; the King sat still till 
they all had done in forme aforesaid, and then he himself 
rose upp and took ollephant and repaired to his pallace in 
great pomp." 

Twenty-eighth June. The General proceeded to Court, 
when the King told him that on that day he could hold 
no conference, as his army had returned from Joar,* 
bringing back the King of that place as a prisoner, and 
that many of his nobles were assembled to confer upon 
matters of state. Thereupon, the General withdrew. The 
victory was celebrated with great solemnity in both country 
and city. The fleet consisted of 100 frigates and gal'eys, 
some with ordnance, some without, and the army of 20,000 
soldiers. A Flemish ship, which had been at Joar, on the 
approach of the army had put to sea, but her captain, with 
some twenty of the merchants and mariners, who had been 

> Johore. 



256 THE KING OV ACHIN IN STATE. 

on shoare^ were taken prisoners, and others of her crew 
were slain. Captain Best called on the Fleming to encourao-e 
him, and heard from him of Sir Henry Middleton having 
been at Bantam, and of the death of most of his merchants 
and men; furthei-, he heard of the Salomon, that the 
Hector and Thomas were bound for England, and Captain 
Saris in the Clove for Japan, but no tidings could he ob- 
tain of the James, which made him uneasy about that 
vessels safety. 

Second July. The General being sent for by the King, 
" we met his Majesty in most roiall state in the waie to the 
church with great solemnitie. He had for his guard, (who) 
went before him, 200 great ollephantes, 2000 small shot, 
2000 pikes, 200 launces, 100 bowmen, 20 naked swordes of 
pure gould carried before him; 20 fencers went before him, 
plaiinge with swordes and tergettes ; a horse leed before 
him, covered with beaten gould, the bridle set with 
stones ; at his sadle-crutch a shafte of arrowes, the quiver 
of beaten gould set with pretious stones. Before him 
went his towe sons, of 8. or 9 years ould, arayed with 
jewelles and rich stones. His Majestie rode upon an olle- 
phant, his sadle of pure gold, his slave behynd him in 
rich array e, with his betel boxe, and a fan of pure gold 
in his hand to keepe the flies from the Kinge. The 
Kinge^s robes were so rich that I cannot well describe 
them; he had a turband upon his head set with jewelles 
and pretious stones invalluable ; creast and sword of pure 
gold, the skaberd set with stones. Before him went ao 
ollephant, with a chaire of state covered all with beaten 
silver, that, if yt should chaunce to rayne, he might change 
ollephantes. This ollephant had casses made of pure gold 
to put upon his teeth. From the church he retourned to a 
place of pleasure prepared for his entertaynement, where 
his Majestie beinge seated, all his nobles, according to their 
custome, was called ; and all forreyn embassadores, as the 



CEUEL PUNISHMENTS AT ACHIN. 257 

fame of tlier countrey did deserve, were seated amonfrsfc 
the nobles. Which being done, we see the feighting of 
wild and tame ollephantes, buffolos, and rames. Thes 
pleasures being past, all the nobles, in great obedience, 
saluted his Majestie at his rising up, and did accompany 
him to his pallace, where we left him to his concubynes." 

On this day, too, the Siamese Ambassador departed from 
Achin, leaving behind him Fen, whose pardon he had 
obtained. This Fen, shortly before the vessels sailed, 
entreated the General to grant him a passage to England, 
which request Captain Best promised to accede to if Fen 
would agree to work the passage home. The latter promised 
to do so, and then asked for money to pay his debts. The 
General declined to make any such advance, but added that 
if Fen could find his way on board, the conditions would 
still be open for his acceptance. 

Fifth July. '^ At our retourne from the Court, we see a 
man executed for some offence in the warres. He was first 
laid upon the ground upon his back, and both his eye3 
pulled out, and after a stake was drove in at his fundement, 
through all his bodie, and out at the crowne of his head, 
and being dead his corpes were burned. Another souldier, 
the daie before, had his eyes puld out, his bodie cloven in 
tow peeces, and then burned with a doge in his bellie. 
Another was boyled in oille this daie, which was as cruell a 
tortuer as the other. These men had comitted some ofience 
in the wars wherby some prejudice had happened." 

" The Generall of the Army, for his welcome, because he 
did not bring the ould King of Joar, who was an ould dc- 
creped man, and had assigned his kingdome to his son, 
was by the King forced to eat a platter of turdes, and after- 
wardes to wash his bodie in them, to the Kinge's great in- 
famie and dishonour, for so base a thing to be published 
amono-st forreyners and strangers. AUthough this seeme 
strange, yett yt is trew, as God is in heaven." 



258 DEPARTURE FROM ACHIN. 

Seventh July. The General at last received the Kinge's 
letter for Priaman and Tecoe, but the King did not keep 
his promise to remit the customs. 

Three days later, a seaman, who had run away, was found 
at " the Portingailles house", and brought back to the 
Dragon, 

At an interview with the King, the General offered him a 
fair piece of ordnance, if he would release four of the Guze- 
rats, vizt., the master and his son and the two pilots. As 
the King would only do so upon payment of a large sum. 
Captain Best took his leave, " haviuge found him allwaies 
reedie to promise much, and, in the end, to performe litle. 
But his basenes hath not onelie bene evident to his owne 
subjectes, but allso unto us in not performeinge what 
formerlie he had promised unto our General. He diverse 
tymes shewed us his glorie, but never his loialltie, nor 
fidellitie, and therefore we will leave him to that infidellitie 
he doth profess." 

Eleventh July. " Our General, hasteninge busines, sent 
abord 4 or 5 slaves, bought here at 4 or 5 taille." 

Fourteenth July. The General having finished all his 
business, " we sett saille furth of the Rood of Achin, 
haveinge bene here 3 mounthes and 2 dales, in which tyme 
we have lost furth of both shipes 25 men. Our General 
bought and entertayned here about 25, or thereabout, In- 
deans for to suplie the want of our men deceased, and of 
Nathaniell Fen left behind at Achin. ■'^ 

" The Qualitie op Money and Weight at Achin." 

" Yowe have a great weight called a bahar, which doth 
conteyne 385^^®- English: yowe have allso a small weight 
called a cattee, which maikes 2 '^^- English.^ Yowe have 
gould : ther coynes called masses, at 9d. the peece : 

> A bahar at Achin is equal to 200 cattis, or 423 lbs. 8 oz. 



CUSTOMS AT ACHIN. 259 

and 5 goes for a peece of 8 : yowe have also lead money, 
of which 1000 maikes a masse, called casse : ther also doth 
harres go currant at 9ds. the peece, and 5 to a peece of 8 ; 
sometimes they go at a higher rate. This money is curanb 
all the Indes over, and much profit gotten by the exchange 
of them/^ 

"This Island of Sumatra, alliis called Ophir, from whence 
Sallomon had his gould, as the Scriptures in divers places 
maikes mention. They do professe Mahamat^s Lawe, as 
for the most part of Asia and Africa doth. They have 
no church nor churchyard, but buries ther dead in the 
corner of streetes. This Citie of Achin lieth within 6 de- 
grees of the Equanoctiall lyne, which maikes yt so exceed- 
inge hot, yet the people countynually goeth bare-headed 
and bare-footed, and so doth the Kinge and all his nobles 
and chief of the land. Thes people are great swimmers and 
divers in generall, women as well as men : they teach ther 
children thes arts in ther infancie, so they become verie 
exquisite in ther perfect aige : this swimming they hould to 
be a great preservacon of ther health, for which cause they 
dailie exercise yt as the custome of eatinge and drinking. 
This island (is) verie rich, and plentie of fruit, yet the 
comon sort of people lives upon an erbe called Beetle, by 
which they fynd great sustenance, so that this aforesaid 
herbe and tobacco is ther ordinarie food both to men and 
women. The Kinge hath one loyall wife, whose child doth 
posesse the crowne : he hath also threskore concubynes ;. 
for where he heres of a proper woman, eyther in citie or 
countree, he sendeth for hir to the Court ; allthougho she 
bee maried she must come, and if hir husband seeme un- 
willinge or loath to part from hir, then he presentlie com- 
aundes hir husbande's member to be cutt of, and oftentymes 
worse punishments. If the Kinge have more sones then 
one, when he dies they are all put to death, save the eldest, 
or conveyed furth of the kingdome into some other coun- 



260 AT TECOE AND PEIAMAN. 

tree, because they shall not contend for the crowne after the 
Kinge's death. If a subject die without heire male, his 
goodes and landes falles to, the Kinge, and the wife with hir 
daughters go begge. Many nations have trade for this 
island, more for the comoditties yt affordes then the aflfabil- 
litie of the people, for they are both inhumayne and base, 
and much unworthie to inhabite so sweet a countree/' 

From the twenty-fifth of July to the end of the month, 
the weather was very bad, with much wind, rain, and 
lightning. " Divei's of the Dragon's men and ours fell 
sick by intemperat and corupted aire.^' 

The master of the Hoseander shaped his course for Tecoe, 
by the " directions of Capt. Keelinge and Daves, ther 
jourualles^^ and anchored in the road of that island on the 
Seventh of August. 

The Governor of the Island sent off two officers to en- 
quire whether the General had their King^s letter, which 
was then shown to them. They then spake of the death of 
Sir Henry Middleton at Bantam. On thp following day, 
Captain Best, upon landin'g, was received by the chiefs, to 
whom he presented the letter. Having read the letter, the 
chiefs assured the General that he was free to trade where 
he pleased at reasonable prices ; and that they would in- 
form the Governor of Priaman of the letter, as it concerned 
him. Captain Best thereupon offered to convey their 
messengers to that island in his smaller ship. At the close 
of the interview, the General was invited to visit the city, 
but declined on the ground of the great heat. 

At Tecoe the merchants found, upon landing, that the 
price of pepper was 16 to 18 rials the bahar, but no price 
fixed as a certainty. 

Twelfth August. The Hoseander was despatched by the 
General to Pt-iaman, where she arrived on the following day. 
The Governor of that Island was '^much discontented" that 
the vessels had not touched there, being the chief port 



STORMY VOYAGE TO BANTAM. 261 

of those parts, previous to going to Tecoe, and because the 
King's letter was directed to him. When M^ Oliver, 
merchant of the Hoseander, had presented the royal letter, 
the Governor assured him that he was privileged to trade 
there. M"" OUver having enquired if the people of Priaman 
would carry their pepper to Tecoe, the Governor replied 
that in former times the people of Tecoe had brought 
pepper to Priaman, but that his people had never carried 
any to Tecoe, and never would do so ; and if the General 
wished to send a ship to Priaman, they would within two 
months have their pepper, about 2000 bahars, ready either 
to sell for rialls, or to truck for calico. The price of such 
pepper to be the same as that purchased at Tecoe, and 
the pepper to be delivered at the seaside in the place where 
Captain Keeling and others had received their purchases. 

This bnsmess being concluded, the Hoseander returned 
to Tecoe. 

Having at Tecoe received some stores from the Dragon, 
and exchanged some of her lading, the Hoseander was on 
the twenty-first of August despatched by the General on a 
voyage to Bantam. 

"Twenty-sixth August. Being in 3 degrees or theraboutes 
to the southward of Priaman, in our vaige to Bantam, we 
had most cruell and fearfull wether by thunderinge, light- 
ninge, and raine for many dales together, but especiallie 
one night and a daie. I male truelie sale that the greatest 
cannon in all the world, when it was fired, did never roare 
as the thunder heere did, with* lightning and raine in such 
aboundance as I never in my life heard the like : and I do 
furder think that in England yt never rayned so much in 6 
dales as here yt did in 24 houres. It was both wonderfull 
and miraculous to behold, and did justlie veri6e the sayinge 
of that worthie Profit David in his 107 Psalme, where yt is 
said, that they that go downe to the sea in shipes and 
occupie by great waters, those men doth see the wounders 



262 VOYAGE TO BANTAM. 

of the Lord. And God of his mercie graunt that we all 
that heard and see thes wounders and workes of the Lord 
maie to his glorie maik use of the 31 verse of the same 
Psalme." 

Twenty-ninth August, 1613. "This daie by extremitie of 
wether, we splitt our maine topesaile, and this night sunk 
our skifTe at the shipp sterne."' [Here the journal concludes 
abruptly.]^ 

' The original manuscript consists of 67J folio pages. At the Reverse 
of the Journal the Wills of Robert Heal, Oliver Judson, and Robert 
Portinan, are entered. Also there are entries, each of a few lines on a 
page, of various debts to be paid by different members of the crew upon 
the return of the vessel to England. These entries, and the Index to 
them, are scattered over sixty-one pages. 



A CALENDAR 

OF THE 

SHIPS' JOURNALS PRESERVED IN THE INDIA 

OFFICE! 

(written within the seventeenth centuey). 



1. An abstract from the Journal of the third voyage under 

Captains Keeling and Hawkins^ 1607. (See page 
108.) 

2. Another abstract of the third voyage. (See page 111.) 

3. A third abstract of the third voyage. (See page 113.) 

4. The voyage of Captain Sharpeigh, being the fourth 

voyage, 1608. (See page 120.) 
Another account of the fourth voyage, commanded by 
Captain Sharpeigh. (See page 126.) 

5. Journal of the Master of the " Peppercorn", 1610 to 

1611. (See page 145.) 

6. Journal of Thomas Love, a master^s mate in the 

'^Trade's Inci-ease^^ Sir Henry Middleton, 1610 to 

1612. (See page 147.) 

7. Journal of Nicholas Downton, second in command of 

the fleet under Sir Henry Middleton, 1610 to 1613. 
Original manuscript comprises 214 pages. (See 
page 151.) 

8. Instructions to Lawrence Femell. (See page 131.) 
Commission to Sir Henry Middleton. (See page 137.) 

9. This manuscript is a translation of the Journal kept by 

Peter Williamson Floris, a Dutchman in the service 

1 The numbers are those on the backs of the volumes in the India 
Office. 



264 CALENDAR OP SHlPs' JOURNALS 

of the East India Company, who commanded the 
''Globe'' on the seventh voyage set forth by the 
Company. The journal begins Jan. 5th, 1611, and 
ceases abruptly on Feb. 17th, 1615. It contains an 
account of the trade carried on along the Coast of 
Coromandel, at Bantam, Siam, and Batavia, with a 
slight sketch of the history of the kingdom of Siam, 
and an account of a revolt of Javanese slaves, by 
whom part of the town of Batavia was burnt while 
the " Globe'' was lying in the roads. The original 
manuscript contains 142J pages. 

After trading at Masulipatam on the Coromandel 
coast, Floris proceeded to Bantam, and thence to 
Batavia, at which place his colleague Captain Hippou 
died. He was succeeded by Thomas Easington. 
10. This manuscript was written by Thomas Best, the 
General of the tenth voyage. [The Sth^ and 9th are 
missing from the India Office.] Best's Journal em- 
braces a period of 2| years, 1612-13. He gives a 
brief account of the events which happened at 
Swally, of the treaty of commerce made with the 
Governors of Surat and Ahmedabad, which was after- 
wards ratified by the Mogul, of his fight with four 
Portuguese ships, his reception at Achiu, his visit to 
Teko and Bantam, the voyage home, and a descrip- 
tion of St. Helena. The courses, winds, variations, 
latitude and longitude (the latter generally from the 
meridians of the Cape of Good Hope or of Bantam) 
are entered for each day, and there is frequent men- 

1 The eighth voyage was that commanded by Captain Saris (1611), 
■who went to Japan. The manuscript, through gross carelessness, was 
allowed to disappear. It was purchased some years ago from Mr. Kers- 
hike, a bookseller at Bristol, and is now in the Topographical Depot oi 
the ^^'ar Othce. The ninth voyage was that commanded by Edmund 
Marlowe (1611). 



PEESERVED IN THE INDIA OFFICE, 265 

tion of soundings and currents. After leaving St. 
Helena, more than half the ship^s company was 
attacked by scurvy, and two died, though there was 
plenty of bread, wine, beef, rice, oil, vinegar, and 
sugar. The original manuscript contains 46 folio 
pages. 

11. This manuscript, of Q5 folio pages, contains extracts from 

seven different logs, issued "by way of instructions^'. 
The first and fourth extracts refer to the voyage of 
the " Dragon" and " Hoseander". The second ex- 
tract, taken from Captain Best's Journal, contains 
directions for a voyage to Socotra and Diu. The 
third is from a journal kept in Captain Reeling's 
fleet in 1615. The fifth is a copy of sailing directions 
for a voyage to the East Indies and Bantam. The 
sixth has reference only to soundings in the English 
Chaunel The seventh is taken from the journal of 
Alexander Childe, Captain of the "James". It con- 
tains an account of the destruction of a Portuguese 
carrack off the Island of Mohila, and of Captain 
Childe's voyage from Swally to Jask in Persia, and 
back. 

12. Journal of the tenth voyage kept by Ralphe Crosse, 

the purser on board the "Hoseauder". The fleet 
sailed from Gravesend on the 3rd of February 1612. 
The manuscript consists of 67^ folio pages. (See 
page 228.) 

13. This is a Journal kept by Edward Dodsworth, merchant, 

who was in the second Joint Stock Voyage (161'4-15) 
under Captain Keeling. It contains an account of 
the vexatious conduct of Muhrab Khan, the Gover- 
nor of Surat, of Dodsworth's journey to Ahmedabad 
to buy indigo, and of the return in the " Hope". 
He mentions meeting Crosse and his companions, 
loft at the Cape of Good Hope to explore. The 
original manuscript contaius 54 folio pages. 



266 CALENDAR OF SHIPS^ JOURNALS 

14. Joarnal of John Monden. master's mate of the 

''Hector'^ which sailed from Gravesend on the 28th 
of February 1014^ in company with the " Hope'^ 
and the " Salomon". They anchored off Swally in 
October 1614, and returned in June 1617. The 
manuscript consists of 53 folio pages, and is merely 
a log in tabular form. 

15. An original manuscript of 15| pages, consisting of the 

log of a voyage to Surat in 1614, and another of 3^ 
pages, being a letter written from Surat to some one 
in England, dated Februaiy 27th, 1615. It describes 
an attempt by the Portuguese Viceroy to destroy the 
Company's vessels. 

16. The Journal of Edmund Sayer, from December 7th, 

1615, to October 22nd, 1616. Sayer was with Cap- 
tain Adams on board the junk " Sea Adventure", 
which sailed from Firando in Japan, and arrived in 
Siam on January 9th, 1616. From that time until 
February 26th, Sayer was engaged in negotiations 
for obtaining lading for the juuk. In June 1616 he 
left Bangkok on his return voyage to Japan. This 
manuscript consists of 35J pages. Another of four 
pages contains a list of articles given as presents in 
Siam. Further entries of values of articles bought 
and sold extend over five pages j and there is also 
part of the log of a voyage from Cochin China in 
July 1617, 2 1 pages. 

17. This book contains Journals of two voyages, the one 

from Batavia to Japan, the other from Firando to 
Bantam, in 1616 : both are daily records of the 
courses, winds, and latitude, 12^ and 13| pages. 
There are also 25 pages of notes of soundings taken 
when approaching Bantam, on the islands to the 
west of Borneo, and of soundings between Pulo 
Condor and Cambodia, with outlines in pencil of 
several islands. 



PRESERVED IN THE INDIA OFFICE. 267 

18. The Journal of John Borden, from April 1616 to June 

1617, on board the '^Clove'^, which sailed from Eng- 
land in company with the " Defence", and anchored 
in Bantam Eoads on December 29th, 1615, return- 
ing to the Downs in June 1617. The log consists 
of 29J pages. On the cover there is an indenture 
of a lease, dated 8 July, 1608, of a piece of void 
ground by Wapping Wall, granted to John Browne 
of Limehouse (mariner), by Edward Chandler of 
Wapping (shipwright). 

19. This is another Journal of Edmund Sayer, a merchant 

on board the '' good junk of Captain Addamses", 
which sailed from Firando for Cochin China in March 
1617. Adams and Sayer went to Cochin China to 
learn the fate of two Englishmen, who, three years 
before, had been sent with letters to the King of 
Cochin China, and who, it was reported, had been 
killed. They also wished to obtain liberty to trade and 
to found a factory. They were told that the men, 
named Peacocke and Carwarden,^ had been accident- 
ally drowned. Sayer obtained silk and other lading, 
and sailed for Japan on July 1st, 1617. The Journal 
is comprised in 15| pages. A list of wood and hides 
delivered out of the " Sea Adventure", and notes of 
the receipt of copper and of cash extend over nine 
pages ; and there are 3i pages of a journal kept by 
Sayer at Firando, from August 1618 to January 
1619, in the absence of Captain Cocks and Mr. 
Nealsou at Miako. 

20. Journal of Captain Eobert Adams from March 1617 to 

December 1618, in the Seventh Joint Stock Voyage. 
The fleet consisted of the '''James KoyaP', with 
Captain Martin Pringle as chief commander of the 

» See Calendar of State Papers^ Colonial (East Indies)^ 1617-21, No. 
277. 



268 CALhlNDAR OF SHIPS' JOUKNALS 

voyage; the ''Ann RoyaF';^ the "New Year's Gift"; 
the " Bull", in which Adams was master ; and the 
" Bee", a pinnace. They went to Swally, and the 
" Bull'^ returned home in December 1618. The 
manuscript consists of 29^ pages. 

21. The Journal of John Rowe, in the "■ Expedition", to 

which vessel he was appointed by the " Lorde 
Ambassador" in 1618, to go from Surat to Jask. 
He recommends Gomberoon as a better place for the 
English trade than Jask. The Journal, consisting of 
9| pages, gives a brief account of the voyage to 
Jask, and of the return voyage to Swally. 

22. The Journal of Richard Bragge, master's mate on board 

the " Moon", bound for Bantam, from July to No- 
vember 1618. The manuscript consists of five pages. 

23. The Journal of Henry Crosby, master's mate on board 

the "Charles", from 1618 to 1G24; the other vessels 
of the fleet being the " Ruby", the '' Diamond", the 
''Palsgrave", the "Elizabeth", and the "Hope". 
Crosby served afterwards in a joint fleet of English 
and Dutch to intercept the Portuguese shipping. 
He gives winds, courses, latitudes, and longitudes, by 
dead reckoning. The manuscript consists of 53| 
pages. 

24. The Journal of Archibald Jennison, on board the 

"London", commanded by Captain Andrew Shillinge, 
from 1620 to 1622. The fleet consisted of the 
" London", the " Hart", and the " Roebuck". Jen- 
nison was at Surat and Jask. His journal consists 
of 2>1\ pages. 

» William Baffin, the Arctic Navigator, was master's mate of the 
" Ann Royal", and ou October 1st, 1619, the Company granted him a 
gratuity for his pains and "good art" in drawing out certain plots of 
the coast of Persia and the Red Sea. Ou his return, he joined the 
" London", Captain ShilUng, as master. 



PRESERVED IN THE INDIA OFFICE. 269 

25. The Journal of Captain Richard Swan of the " Roe- 

buck" (300 tons), from 1620 to 1622. This was one 
of the ships of Captain Shilling's fleet. Captain 
Swan describes his voyage to Surat, his fight with 
Portuguese ships off Jask^ the attempt to reach the 
Red Sea before the change of the monsoon, his 
wintering at Massera/ and the homeward voyage. 
It contains 68 pages. The commander of the voy- 
age, Captain Shilling, was mortally wounded in the 
sea-fight with the Portuguese, and was succeeded 
by Captain Richard Blith of the " Hart'' (500 tons). 
Captain Shilling was buried on shore at Jask.^ 

26. The Journal of Captain Richard Swanley, on board the 

*' Exchange", from 1620 to 1624. Swanley served 
under Captain Fitzherbert. The "Exchange" sailed 
with the " Roebuck", " Hart", and " Eagle"; but 
soon afterwards parted company with them. Swanley 
records an earthquake at sea, in latitude 6° 50' S. 
''Our men that were below came runninge upp alofte 
crieing out, ' Lord have mercie upon us, what shall 
wee doe?' I being present upon the deck, answeared, 
' Braile upp the maine saile and mizen !' and hove 
the leade presentlie, and had no ground." The 
"Exchange" was in the combined English and 
Dutch fleet, on the coast of Mozambique, and her 

1 Masirah, an island thirty-four miles long, off the coast of Arabia, 
from which it is distant nine miles. The island is quite barren. 

2 See Calendar of State Papers (East India), 748-758. William 
Baffin, the great Arctic Navigator, was in this voyage as master of the 
"London". He was present at a consultation touching the outward 
passage of the fleet (824) ; and at another on board the " liOndon" in 
Soklania Bay, on July 20th, 1620, as to whether it would be better to 
go within or without St. Lawrence or Madagascar (852). Purchas thus 
describes the death of Baffin : — " In the Indies he dyed in the late 
Ormus businesse, slain in fight with a shot, as he was trying his mathe- 
maticall projects and conclusions." 



270 CALE5IDAR OP SHIPS' JOURNALS 

cruise in the east extended over four years and a 
half. The writing is in parts much faded — 112 
pages. 

27. The Journal of John Wood. He was in the fleet con- 

sisting of the "Anne" (700 tons), Walter Bennet, 
chief commander ; the '^ Lesser James^^ (500 tons), 
of which John Wood was master; and the "Fortune", 
of 200 tons, Robert Burgess, master; with two 
small vessels to be employed in making discoveries 
about the Cape, the "Rose'^ (100 tons), John Jonson, 
and the " Richard'^ (20 tons), Robert Dame. They 
sailed on January 14th, 1621, and the Journal ends 
in May of the same year. It is in tabular form, and 
records the navigation from England to the Cape, 
14-|- pages. He touched at Cape Verde and Sierra 
Leone. 

28. The Journal of Jlichard Swanley, on board the "Jonas", 

which sailed in company with the " Whale", " Dol- 
phin", and " Lion", in March 1621. The " Jonas" 
returned home in July 1623. The Journal is merely 
a tabular log, covering 91 pages. 

29. This manuscript contains parts of the logs of the 

"Palsgrave", "Bull", and "Anne Roya^^ from 
November 1621 to September 1622. The writer 
was on board the "Moon^'. These ships, in company 
with four Dutch vessels, sailed from Firando to 
cruise off" Manilla. The first part is comprised in 
22 pages, the part of the " Bull's" Journal 5| 
and the "Anne Royal's'^ IJ pages. Three frag- 
ments. 

30. Log of the " Elizabeth". A voyage from Batavia to 

Achin in 1623. ISJ pages. 

31. A Journal of John Bickley's voyage into the East Indies 

in 1622, he being commander of the " Hart", set 



PRESERVED IN THE INDIA OFFICE. 271 

forth by William Halladaye/ Alderman and Governor 
of the East India Company. The '' Hart^^ went to 
Batavia, thence to the coast of Coromandel^ and back 
to Batavia, returning home in October 1624. A 
manuscript of 98 pages. 

32. (Lost.) 

33. (Lost.) 

34. The Journal of Richard Monck, from the Downes to 

Surat in the'ship " Great Thames", in company with 
the " Jonas", " Starre''', " Eagle^', and two small 
pinnaces, the " Spie" and " Scout", from 1624 to 
1626. On the right-hand pages are tabular forms, 
giving date, course, distance, latitude, departure, 
longitude, variation, and winds ; remarks on the left 
hand. A manuscript of 42 pages. 
85. The Journal of Eobert Fox, from the Downes to Surat, 
in the *' Royal James^^, Captain John Weddell, and 
the "James", "Jonas", " Starre", " Eagle", and two 
pinnaces, " Spie" and "' Scout". 1624. 49 pages. 

36. Journal of William Maynor, master's mate of the 

" Eagle". 1624. 86 pages. 

37. Journal of John Vian, in the " Discovery", from 1616 to 

1628. The fleet was composed of the " William", 
" Blessing", " Discovery", and " Christopher", with 
six Dutch ships in company. Vian was a master's 
mate. The manuscript consists of 91 pages. 

38. Journals of David Davies, John Wyne, Thomas Wehnan, 

and Henry Richards, master's mates of the " Dis- 
covery", and of William Slade, the purser. 110 
pages. 

39. Master Andrew Warden's Journal in the " William". 

1626 to 1628. 105 pages. 

40. A Journall or Note of Remembrances from England to 

> On July 4th, 1621, Mr. Halladaye was elected to succeed Sir 
Thomas Smith as Governor of the East India Company. 



272 CALENDAR OF SHIPs' JOURNALS 

Cape Bonsprans, by rae, Abraham Sayers, in the 
good ship called the " Hopewell", outwards, and in 
the " Starr", homewards. 1626. 85 pages. 

41. The Journal of John Pashley in the "Hart", 1626; con- 

veying the Persian Ambassador^ to Gombroon. 102 
pages. 

42. The Journal of Howard Austin, master's mate in the 

" Hart", during the voyage to Surat from 1626 to 
1629. 93 pages. 

43. The Journal of Peter Andrewes, master^s mate of the 

" Mary^', " HarL", and '' HopewelF', successively, 
from 1627 to 1629. 74 pages. 

44. The Journal of Daniel Hall, master's mate of the 

"HopewelP', in 1627. 37 pages. 

45. The Journal of John Grant in the " Mary Royall", from 

Bantam to England in 1629. 21 pages. 

46. A Journal kept by John Vian, from England to India 

and Persia, and back in the " Discovery", Captain 
John Biskall. 1629 to 1631. 85 pages. 

47. (Lost.) 

48. The Journal of Nicholas Prin to Surat, in the ''Charles", 

1629. The " Charles", " Discovery", ''Reformation", 
" London", and " Samuel", sailed together. 35 
pages. 

49. The Journal of Nicholas Sharpe, master's mate of the 

"Charles", 1629 to 1630. 

50. The Journal of George Marriatt, master's mate in the 

" William", 1629. A mere tabulated log. 

51. A Journal kept by me, Andrew Warden, from Douvar 

Rode to the Easte Eniges, in the ship " Blessinge", 
which God preserve. 1629. 

52. A Remembrance from the Bays of Poulambia to Suratt,^ 

August to November 1631 ; Surat to Gombroon, 

' Sir Robert Sherley and his Circassian wife. The English Envoy, 
Sir Dodmore Cotton, with Thomas Herbert, was in the " Rose". 



PRESERVED IN THE INDIA OFFICE. 273 

January to February 1632 ; Gombroon to Surat^ and 
Surat homewards. 

53. Richard Forder^s Journal in the "Palsgrave'', 1632. 

54. " A Journal kept by me, WiUiam Spere", 1632. 

55. John Muckrell's Journal in the " Coaster" and the 

"Jewell", 1633 to 1637. 

56. William Bayley's Journal in the "Mary", 1635. A 

very full record, but much decayed. 

57. A Continuation of the China voyage by Captain Wed- 

delFs fleet, 1637. 

58. James Birkedell's Journal of the ship " London" to 

Surat and Gombroon, 1639 to 1640. 

59. " A Journall of this my second voyage in the ' Hopewell* 

to the coast of Coromandell and other parts of the 
East Indies and South Seas, being in all my eighth 
voyage to those parts, for which the Lord let me 
never forget to give thanks and praise and bless thy 
holy name, 1 641." A relation of a voyage to Macao 
in China, from Surat, in the ship " Hinde", William 
Broadbent, 1644. The Supercargo's account, 1645. 

60. Richard Mathew's Journall, begun in April from Surat 

to China ; with sketches of coasts and promontories, 
1644. 
Zl. "In the name of God, a Journall or Day Booke kept by 
mee, Antonio Fenn, master's mate of the ' Eagle', 
Thomas Stevens, commander, of observations and 
dayes works and keeping of the shipps way of navi- 
gation from England to India, having in our com- 
pany the ' Falcon' and ' Lannarett'. 1644." 

62. A Journall of a Voyadge to East India in ye shipp 

" Concorde", Capt^ Roger Kilvert, commander. 
Ralph Hodgkines, his booke. 1659 to 1660. 

63. Journal and Log from Bantam homewards, 1661. 

64. A Jornall beegon and kept by me, Edward Newell, 

master's mate of y^ ship " London", bound to Ban- 



274 CALENDAR OF SHIPS' JOURNALS 

tam, 1661, with a bill of all the men that proceed the 
voyage, 

65. A Journall keept by William Basse in y^ good ship 

" London", belonging unto y^ Hon^'® East India 
Company; in a Voyaige to India. God Allmighty 
dereckte us and steare our course in the year 1672. 

66. A Journall kept by me, John Stead, of an intended 

voyadge from Madras towards Bantam, in y® ship 
"Triplekaine", her first voyadge in 1675. Also from 
Bantam to Madras, and from Madras to England in 
y° '' Suratt". 

67. Journall of a passadge from Bantam to China in the 

" Flying Eagle'^ in 1678 ; with instructions for 
sailing from Batavia to Piscadore ; also, from Bantam 
to Siam and Tonquin, 1680. 

68. Journal of Captain Jonathan Hide in the " President", 

1679 to 1681. 

69. fLost.J 

70. A Journal of a voyage from England to Bantam and 

back, by Captain John Bowers. This is a very 
meagre log, 1681. 

71. Journal in the ship " Carolina", 1682 to 1683, John 

Harding, commander. 

72. Voyage to Bombay and Surat, 1683 to 1684, in the 

" Massingberd'^, Captain Joseph Haddock. 

73. fLost.J 

74. Journal in the " Sampson", Captain E, Ledger, 1684, 

to Surat and Gombroon. Kept by Abraham Mar- 
toll, master's mate. 

75. Journel kept by William Perse, in this my ninth voy- 

age to India, begun in September 1686, on board 
the " Bengali Merchant". 

76. (Lost.J 

77. Journal of Captain W. Heath, in the ship " Defence", 

on a voyage to Fort St, George and Bencoolen. 



PRESERVED IN THE INDIA OFFICE. 275 

78. fLost.J 

79. Nathaniel Ball, his book, 1688. Our westward vo3"age 

to look out for skips expected home by the Honor- 
able East India Company, in the ''John and Rachell'^ 
Robert Cox, captain. 

80. Voyage to Fort St. George and Bengal, in the ship 

" Chandos'^; a journal kept by John Bonnell. 

81. A fragment much damaged by rats and damp. A jour- 

nal from Bengal to Fort St. George. By Captain 
John Willson. 1693. 

82. A Journal by Captain John Lloyd, in the ship "Nassau", 

bound for Surat and Persia. 107 i< to 1695. 

83. Journal of the ship '' Benjamin", from St. Jago to- 

wards Surat. 

84. Voyage of the ship " Bull'^, belonging to the king of 

Bantam, to Malacca and Madras. 1696. 

85. Journal of the voyage of the frigate " Russell" to India, 

in 1695.. 

86. fLostJ 

87. Journal of the voyage of the ship '' Chambers", Cap- 

tain T. South, to India, in 1695. 

88. Journel of remarkable occurrences in the ship " Charles 

II", kept by John Dorrill, commander, from England 
to India and back. 1695 to 1698. 

89. Journel of the ship " Sidney", from the Thames to Ben- 

gal, kept by WilHam Gifford, commander. 1695 to 
1698. 

90. Journal of the ship '' Sampson" to Madras and Bengal, 

kept by William Erie, commander, from 1696 to 
1698. [He speaks of " the bay which the Dutch 
call Table Bay, and some Englishmen erroneously 
Saldania Bay".] 

91. Journal of the ship "Madras", Captain Benjamin 

Prickman, kept by Zachary Toucy, second mate, on a 
voyage to Madras, in 1682. 



276 CALENDAR OF SHIPS' JOURNALS 

92. A voyage to Madras. A badly kept log. No ship men- 

tioned. 1696. 

93. Another copy of Benjamin Prickman's log, in the 

"Madras". 1696. 

94. A carelessly kept and incomplete log, kept on board 

the ship "Amity'^ on the coast of Sumatra, in 1697. 

95. A meagre and incomplete log of the voyage of the 

ship " Thomas"^ to India, in 1698. 

96. (Lost.) 

97. Journal of the ship "Josiah" to Bengal, by Captain 

Stratton. 1698 to 1700. 

98. Journal of the voyage of the ship ''Fleet Friggotf, 

kept by John Merry, commander. She was 280 
tons, 22 guns, and 57 men. The voyage was to 
Batavia and Amoy, in China. 

99. (Lost.) 

100. Journal of the voyage of the "London'^ Captain 

George Matthew, from 1689 to 1701, to the Hugly. 
On February 19th, 1700, the President, Sir Edward 
Littleton, put on board his despatches in the Hugly. 

101. Journal of a voyage to Fort St. George in the ship 

" Neptune^', 1699, by John Lesly. 

102. Account of the voyage of the ship '' Hampshire^', to 

Cadiz, and thence to Bombay. 1699. 

103. Invoice of goods on board the ''Macclesfield'^ galley, 

Captain John Kerle, bound for China or India for 
account of the Hon^i® East India Company (£25,036), 
Captain Kerle (£400). A Journal of the voyage by 
Robert Douglas, supercargo, to Canton. 1699. 

104. Journal of a voyage in the ship "Antelope'^ Henry 

Hammond, commander, 1699. Much worm-eaten. 

105. A Journal kept on board the ship " Belfast", Captain 

John Hudson, by Robert Hudson^ on a voyage to 
Surat in 1699. 

106. (Lost.) 



PRESERVED IN THE INDIA OFFICE. 



277 



107. (Lost.) 

108. (Lost.) 

109. Journal of a voyage to Borneo in the ship ^' Julia", by 

Charles Coatsworth. 1(599. 

110. The ship " Trumball'^, sailing in ye Channel to Cadiz, 

Java, Batavia, Amoy, Borneo, Chusan, and home. 
1699 to 1702. 

111. Journal of a voyage in the " King William", Captain 

Braddyk, bound to Madras. 3 699 to 1701, Kept 
by W. Goodfellow. 

112. A journal of a voyage in the " King William". Much 

damaged by damp. 

113. (Lost.) 

114. A voyage in the " Trumball" galley, to Borneo, com- 

mander Henry Duffield. 1699. 

115. A Journal of the voyage of the ship "Anna" to Ben- 

gal. 1699 to 1701.1 



' This finishes the logs in the seventeenth century. The first log 
with a printed form and headings is No. 130 ; the voyage of the 
" Samuel and Anna", Captain Reddell, 1702 to 1703. 



H. 



C. 



W. 



Obser- 
vations. 



Diff. 

Lat. 



Dep. 



Lat. 
Ace. 



Mer. 
Dist. 



Long. 
Ace. 



JOURNAL 
THE VOYAGE OF JOHN KNIGHT 

TO SBEK 

THE NORTH-WEST PASSAGE,^ 

1606. 



my most gracious and mercifull God, I do acknowledge that 
I most myghtly oflFended thee. 

The Jouniall of John Knight after he went from the Orcades or 

Orkney, on the northe parte of Scotland, the 12th of 

May, 1606, to seeke out the passage by the nor- 

west betweene Gronland and America.^ 



' The manuscript of this Journal has escaped destruction, and is pre- 
served in the India Office. 

^ On another piece of paper, pasted on the back : — 

"East India Companie. 

"1606. 

" 12 May, 1606, from Orkney or Orcadea, to seeke the 

North-West Passage between Gronland and 

America, in the shipp. 

"No. 19." 

See Threshold of the Unknown Region (4th Edition), p. 132 (note). 



THE JOUENAL OF THE VOYAGE OF CAPTAIN 
JOHN KNIGHT 1 TO SEEK THE NORTH- 
WEST PASSAGE, 1606.2 



Monday, the 12th May, I set saile from St. Margaret's 
Sound in Orkney being 9 aclock in the morninge our 
course West and be South, and at 8 o'clock at nyght the ^2 Ma^! 
hill called Hoys bore west sotherly 11 or 12 leags and the 
Stack S and by Est esterly : 3 leags and ^ the winde being 
at Est South est. 

Tuesday the 13th beinge for the most part callme and 
somtymes a freshe gale of wind our course west and be 
southe I a point southerly. This day I came by 2 small 
Hands, the one of them called the Cleat, and the other is 

1 Purchas adds " which had been at Groenland once before 1605 : 
Captain of a pinnasse of the King of Denmarke." 

2 Purchas (iii, p. 827, lib. iv, cap. xvi) gives extracts from this 
Journal, and thirteen lines at the beginning, which have been lost from 
the manuscript, as follows : — 

"1 set sayle from Gravesend in a barke of 40 tunnes, called the 
Hopewell, April 18, 1606, victualled and manned at the cost of the 
WorshippfuU Companies of Muscovie, and the East India merchants, 
for the discoverie of the N.- W. Passage ; and arrived the 26 of the same 
month in the Isle of Orkney, in a Sound called Pentlefrith. Here we 
were stayed with contrary winds at W. and N.W., and with much 
storme and foule weather, about a fortnight. In which mean space I 
entertained two men of this country, which are both lustie fellows at 
sea and land, and are well acquainted with all the harbours of these 
north parts of Scotland. These men brought us into a very good har- 
bour called Saint Margaret's Hope, where we had the sea open to us for 
all winds that are good for us to proceed on our voyage. In this country 
we find little worthie of relation. For it is poore, and hath no wood 
growing upon it. Their come is barley and oates. Their fire is turffe ; 
their houses are low and unseemly without, and as homely within." 



282 V01AGE OF CAPTAIN JOHN KNIGHT 

^iTmLT' called tlie Rum.i They are distant 4 leages asunder. The 
course betweene them is S.W. and N.Est. The Sothern- 
most is called the Cleat, and is the lesser of the twayne. It 
is distant from the North-Est part of the Lewis called the 
Blinghed^ 7 leages and the course betwixt them is north- 
west and south- est. Also this Blinghed is from the Farro 
hed of the Heeland of Scotland west and be north ^ a 
pointe westerly and is distant 17 leages. Also the course 
between Blinghed and the norwest of the Lewis is west 
and be south a point westerly ; and fayre lowe land smooth 
w*^^out wood. Ther is good ridinge all alongst the shore the 
winde being off the lande, and in some places very good har- 
bors against all winds : from 8 to 12 at nyght 6 legs west 
S West. 

Wednesday. — The morninge we had a fresh gale of wind 
est north est, our course sou-west and be west 2 bowers 5 

Wednesday, leagus from 2 to 10 SW and E by S : 20 leagues from 10 

14 May. 

to 12 west sou west 6 leages ; lattytud at noone 58 degs. 
27 min. E.L. 30 min. ampld 55 deg. from the est to the 
norwards the observation mad in the morn. 

From Wednesday at noone tyll Thursday at noone for the 
Thursday, most prt. rayuo and fogg. The wind at newest and be est, our 
course west | a point sotherly. Our latytud at noone being 
Thursday 58 deg. 23 min. 

From Thursday at noone 15th tyll Friday at noone being 
the 16th our way mad west sotherly aboute 20 leagus : latty- 
tud at noone 58 degs. 19 min. This nyght the wind was 
some tymes variable betwixt the south and be west and 
south est. with fayre weather, the magneticall declination 
Friday, 16. 18 deg. height of the pole 58 deg. 10 min. also in the 
morning the being 10 deg. above the horison was dis- 
tant from the est to the northwards of the est 22 deg. 

From Fryday at noone tyll midnyght lyttle wind sotherly 

^ North Rona : the other North Barra. 
^ Butt of Lewis. 



TO SEEK THE NORTH-WEST PASSAGE. 283 

and some tymes callme : from mydnyght tyle 12 at noone 
the next day a stife gale of wind at est nortliest this 24 
howers our way judged to be made a good west some thinge Saturday, 
sotherly 30 leagues. Latt at noone 58 deg. 10 min. allso 
the did reise 50 degs. to the norwards of the est. 

From Sattu^'day at noone being the 1 7. tyll Sunday at 
noone being the 18th ou'' course west and be south a stife 
gale of wind esterly. 50 leas, being close wether noe obser- Monday, the 
vation of the lattytued. 

From Sonday at noone being the 18th tyll Monday at 
noone the 19th stood away west and west and be sowth 
amongst havinge a storme at est and be north : our course ^^g^g-^* 
west and southerly 50 leag. 

From Monday at noone being the 19th tyll mydnyght Tuesday, 
corse west and southerly and from that tyll noone west and 
be northe and west amongst. I judged we sayled 40 leas 
this 24 howers being for the most prt. foggie : lattytud at 
noone 57 deg. 50 min. 

From noone 20th being Teusday to noone 21. be. Wedns- 
day our course west and be north 45 leagues being foggie 
wether and no observation^ here we had a current which I wedn^esday, 
juge setteth to the northwards. 

From Wednesday at noone to thursday at noone beinge 
the 22, our course west and be north 50 leages with muche Thursday, 
fogge and close wether and muche wind at no*" est and be 
est. 

From thursday at noone till midnyght o'" course west and 
be north then the wind northed we tooke in our mayne Friday, 23. 
course it blowing very much winde storme and rayne. I 
spooned away with our fore sayle tyll Friday the 23rd, 
the wind being at no"" no*" est I juged our course west south 
west the 12 howers that I spooned, about 15 leagues and 
sawe many gulls, and much rock weed. 

From friday at noone tyll sattorday at noone the 24th I 
juged our way to be made good southwest and by west butt 



284 VOYAGE OP CAPTAIN JOHN KNIGHT 

prooved west and be south rather westerly 20 leq,gues by 

^the'^2i7* reason of a corrent that I juged setteth to the northwards 
lattytud at noone 67 deg. 53 min. variable about a pointe to 
the westwards this forenoone and all nyght the wind was at 
northe a very hard gale, we spooned with our foresayle, 
allso this forenoone we sawe much sea tange and rock weed. 
From Sattorday the 24th at noone tyll Sunday at noone 
being the 25, our course southed about 20 leagues the wind 

Ssnday, 25, jjej^g northerly. This day we sawe much rockweed and 
drift wood lattytud 57 degrees: varyatyon to the westwards 
13 deg. thereabouts the beinge 5 deg. high in the mo'"n- 
inge was 24 degrees to the northward of the est. 

From Sonday at noone tyll 2 o'clock the next day in the 

Monday, 26. morning being Monday the 26th of May our course west 
north west our way made west and by north 20 leags 
having a fresh gale at southest and be est then it fel callme 
tyll 4 aclock then it blew an esy gale at west southwest we 
stemminge no^'west and between that and no^" no est the 
wind beinge variable, the wind freshed towards noone. This 
morning we saw an owle. 

From Monday at noone tyll 12 a clocke at nyght we had 
by the wind westerly I judged our way made 8 leagues 

Tewsday, north then it was callme tyll 4. The- next morning being 
teusday the 27 then it blewe an esy gale sotherly till noone 
our way I judged west and be north 5 leagues. This morning 
we sawe many files and rockweed also I observed the 
beinge 43 deg. 20 min. above the horison the being 42 
deg. 20 min. to the southard of the west. 

From tewsday at noone tyll 4 o'clock it was calme then it 

^th^ls?^^' blewe a fresh gale esterly our course west and be north tyll 
sonsett then I observed the ampletud and found it to 
sett 29 deg. to the westward of the northe. This nyght and 
all day we had very black water. We contynewed the sotherly 
course tyll 2 aclock the next morninge being Wednesday 
the 28th. The sea water seemed brownishe and as thik as 



TO SEEK THE NORTH-WEST PASSAGE. 285 

pudle. Then the wind cam northerly our course for the 
most part west and be north 24 leagues from noone to 
noone our way made good, the lattytud at noone 57 deg. 57 
min. va'". 14|. This day we had black water and many 
overfalls stremleches and setts of currents, as it seemed to Wednesday, 

the 28th. 

thr northwards and som to the westward, the wind north- 
erly. I judged our way to be made from noone tyll midnyght 
15 leagues west and be north and from mydnyght tyll noone 
beinge Wednesday, the 28. 

From Wednesday at noone tyll 4 aclock the next morniner Thursday, 

J J to 29. 

south west and be north 10 leagues then it began to blowe 
a storm at est southest our course as before tyll noone. 1 6 
leagues being close and foggie wether being thursday the 
29th of May I6O6.1 

From thursday at noone tyll 4. in the afternoone our 
coorse west and be north 10 leagues then we tooke in our 
sayles and spooned with our fore course tyll mydnyght then 
we made more sayle and so contynewed our course tyll 
noone 30 leagues being fryday the 30th of May our latty- 
tued found 58 deg. Here it seemed that we were in a tyd- 
gate which I judged to sett north and southe, or itt was the 
eddy corrent of which we sawe yesterdaye, allso we sawe Fryday, the 
white fowles which cheped lyke sparrow haucs, also we sawe 
dryvinge many dead cuttels.^ 

From fryday at noone tyll 2 o'clock the next morninge. Itt 
was calme then it blewe an esy gale at est southest being 
sattorday the 31st of May. the beinge 50 deg. above the 
horyzon I found it to be 27 deg. to the estward of the Sattorday, 
southe. Agayne in the afternoone the sonn being 50 deg. high 
he was distant from the south to the westward. 51 deg. At 
noone he was 55 deg. 6 m.: hight of the pole 58 deg. 3 min.: 
varyatyon 24 deg. our waye this 24 howers not above 6 lea- 
gues west, being lyttle wind for the most prt. 

' All this page omitted by Purchas. 
2 Purchas has " dead cows". 



Si 

fi 



286 VOYAGE OP CAPTAIN JOHN KNIGHT 

From Sattorday at noone tyll 2 aclock itt was calme then 

oTiday the it began to blowe an esy gale at northe. At night I observed 

June, 1606. ^-^q © setting and found it to sett 21 deg. to the westward 

of the northe, the wind continuing varyable betwixt the 

northe and the west no,.west tyll noone beinge the first of 

Son day the June. Then I found us by observatyon to be in the lattytud 

June, 1606. Qf 57 ^Qg' 35 min. our waye judged from noone to noone 

west and be southe or thereabouts 13 leagues, 
whyt From Sonday at noone being whittson sonday tyll 10 

aclock the same evening it was calme. Then it began to blow 
Monday, a stife ffalo of wind at south southest our course west tyll 

the 2. o *' 

noone. The next day being monday the 2nd day 23 leagues. 
This day we sawe many black byrds like willocks flyinge in 
fleets or companys together.^ 
Tewsday, From Monday at noone tyll 11 aclock the next day being 

tilG o. 

Tiie first Ice the 3. of June our course west and be southe. Then we met 

t'siit they iPTOi'Ti- i/-\ T T 

eawe. the fyrst ise, the wind being at southe. Our way made good 
30 leagues. At noone I met with a mayne land of Ise that 
forced me to cast aboute.^ 

From tewsday at noone tyll 4 aclock I stemed way.est 

Liore ise. south est. Then I cast about hopinge to doble the ise to the 
Southward but before 8 we fell with itt agayne. Then I 
stood est till 4 the next morninge then I stood in 

wednsday, agayne with porpose to coste the ise to the southwards 

More Ice. hoapiug to dubel it that way by reason of the sotherly 
winds and also I judged it to be Ise dreven from the sother- 
land, which lyeth in b6h so I trended the ise southe and be 
west about 8 leagues. Lattytud at noone 56 deg. 40 min. 
being wednsday the 4th of June. 

From wednsday at noone I costed the ise to the south- 

Thursday, ward bctwlxt the S.S.W. and the south tyll. 4. aclock. the 

the 5. _ •^ 

next morning. I had sayled in this course aforesayd by judg- 

' Guillemots. 2 Off Cape Farewell. 

3 Purchas omits much in this page, especially the meution of meeting 
the first ice. 



TO SEEK THE NORTH-WEST PASSAGE. 287 

ment. 16 leagues. Then the ise trended away est southest. 
then I cast aboute and at six aclock ther seemed an Inlet or 
openinge of the ise where into I bore which course for the 
most parte tyll. 8. Then it fell awaye more northerly our 
course as nere as we could norwest : latt at noon 56 deg. 
The O 22| high, the varyation 30 deg. by the instrument 
and 26 degs. by the scale. 

From thursday noone our course amongst the ise for the 
most part no'^west about 6 leagues tyll 5 in the afternoone 
then it fell starke calme tyll 7. Then it blowe an easy gale 
at westj so I torned to windward hopinge to get througge Ffiyday, 
betwixt the land and the Ise. At noone I observed and found 
us to be in the latytud of 56 deg. 6 min. being friday the 
6th of June. 

From fryday at noone tyll 8 at nyght I plyed to the west- 
wards, in att one gapp or stray t and owt at another, the 
wind being westerly, fayre weather. Then in the morninge 
the wind cam esterly, then I steered away betwixt the west sattorday, 
and the northe as I kold for the ise which lay very thick. 
All the forenoone was very thick and foggie weather, tyll 
by observation I found us to be in the latytud of 56|, our way 
mad good this 24 howers as nere as I could Judge no^'west, 
being satorday the 7th of June. 

From sattorday at noone tyll sonday at noone, beinsf isegr^atiy 

•^ , '' "^ ' iD troubled 

the 8 of June, all this 24 howers we were so pestred with '^'^s™- 
ise that we wer twise so inclosed about with ise that we were 
fayne to take in all our sayles and sett out agayne with our 
sparrs and boat hooks, and sometymes when we got a lyttle 
poole we rowed and somtymes we sayled, and in the end by 
Gods guydence and ower great labor gott into a place mor Sonday, 
clere where we myght use sayles. Here as it seemed the ise 
drove to the westwards.^ 

From Sonday at noone tyll monday at noone I torned ise. 

' Nearly all this page, with the account of Knight's battling with 
the ice, is omitted by Purchas. 



288 



VOYAGE OP CAPTAIN JOHN KNIGHT 



Monday, 
the 9. 



Overfalles 
and Cur- 
rants. 



Tewsday, 
the 10. 



Ise. 



He trended 
away nor 
west. 



Wednsday, 
the 11. 



Sonne sett 
& ryse. 



Thursday, 
the 12. 

The Ise 
trended 
nor est. 



from one banke of ise to another to the esstwards, to the 
end to stand more north erly^ hoaping by that means to gett 
a free sea to oost of America. 

From Monday at noone tyll 8 o'clock it was for the most 
part callme. Then itt began to blowe an easy gale sotherly 
and allso about 3 aclock we fell into many overfalls or cur- 
rents which as neer as I cold juge did sett away sowthe west. 
About 10 aclock it blew a stife gale of wind at south-south 
westj our course for the most pte no^ no"" west, this nyght 
we wer trobbled with much drift ise^ and about 5 in the 
morninge I stered away no^ west al a longst a mayne banke 
of ise tyll noone, being tewsday the 10th of June^ our latty- 
tud 57 deg. allso I made accompt we had some land to the 
estward of us, the wind beinge att southe southest clere 
weather. 

From tewsday at noone T costed the ise till 7 aclock nor 
and be est 8 legs. Then it trended no'"west westerW 2 leagues 
being 8 aclock from 8 to 12. I costed itt 8 legs, with a stife 
gale of wind, then the ise trended away nor nor est^ and I 
contynewed my course betwixt the no^'the and the norest 
and be est tyll noone, beinge the 11th June ower lattytud at 
noone 58, and at nyght the did sett 14 deg. to the west- 
wards of the northe, and did rise 50 deg. to the estwards of 
the north. ^ 

From wednsday at noone tyll 2 aclock our course northe 
alongst the ise then the ise seemed to trend away norest, and 
agayne at this place seemed somewhat thin or skatred. I made 
in with the ship having a fayre gale of wind and fayre weather, 
the wind being at southwest and be southe, our course for 
the most prt west and be southe bearinge up for one ise and 
loofing^ for another tyll thursday at noone beinge the 12th, 
the beinge 30 deg. above the horison. He was to tbe 
southwards of the est 22 deg. allso agayne he beinge 42 
deg. he was 48.40 to the southwards of the est, so by 
' All this page is omitted by Purchas. ^ Luffing. 



TO SEEK THE NORTH-WEST PASSAGE. 289 

workynge the varyatyon of the compas is found to be to the '^'^® Sonne. 
westward of the southe, havinge latytud 58 deg. 

From thursday at noone our course amongst the ise west Theymored 
tyll 6 aclock, then it blewe a hard gale of winde. The aniiaudof 
ise being very thick about us we tooke in our sailes Ffryday, 
and mored to a mayne iland of ise, where we remayned 
tyll 4 the next morninge, being fryday the 13th of 
June. Then the ise seemed to be dispersed thiner by the 
wind or som other axident, then I sett saile with our 2 
courses but was forced to take them in ao^ayne and raored Theymored 

o '' agayne. 

to another great iland aboute a myle to the westward of 
the other : here setteth some small corrent to the south- 
ward, for the great ise that wer somwhat deepe drove to 
the south westward, and the other small ise, which wer 
flotye drove with the wind which was varyable betwixt the 
nor west and the northe. We were in syght of laud which 
bore west. s. west from us, shewinge in 7 pts lyke ilands. The first 
Our latytud at noone 57 degs. 29 min. 

From fryday at noone tyll 8 aclock at nyght we remayned Momi 
mored to the aforesayd Ise then it fell calme, and 1 losed aud ise- 
rew^ to the westward with our oares, hoaping to gett through 
tyll 12 aclock, then the ise wer thick. I mored agayne till 
4 aclock the next morninge. Then we rowed and sayled and 
with an esy gale of wind tyll 8 aclock the next morninge, 
beinge sattorday the 14th of June. Then it began to blowe Sattorday, 
a fresh gale esterlye aud we cuned the ship with our ores 
tyll noone. Our lattytud was 58 deg. 

From satordaye at noone tyll mydnyght we gyded our 
shipp to the westward amongst the ise with our ores, hoapin 
to get through, butt we wer sodaynly compassed about with ^Pvf*^f^' 
many great ilands of ise, and continewed sore^ distressed The ship 

greatly 

with a sore storm e of winde at sonthest, being: foo-ie and cra^^i^ed 

' o o betweene 

thick wether, that we were so crushed betwixt myghtye Jse"'^'*°* 
great Ilands that we were in danger every minet to be 
' Itowed. - ruiclius has "so" histead of "soro". 



290 VOYAGE OF CAPTAIN JOHN KNIGHT 

crushed in peeces with force of the heaving and setting of 
the sayd ise with the great sea that the wynd made, had nott 
God of his mercy guyded for us, for ower^ did lyttle avayle 
to o' helpe, thoughe we shewed all our industreys to the 
uttermost of our powers. 

From sonday at noone tyll monday the 16 th at 6 in the 
morninge we remayned as before, and seeing orselves in so 
great danger knew not how longe the storme wold con- 
tinew. Committing our selves into the hands of God we sett 
or flu sayle and forced the shipp with a sayle some ise 
Monday, ^0 drovc afore us, and we run betwixt and about tenn 

the 16. ' 

Myssery in aclock we fouud the iso skattringe somethinge thinn, then 

ye Ise. . 

I dii'eckted my course so nere as I could west no'' west. 

Thus God of his mercy guyded for us when we looked for 

nothinge butt a myserable end, to whom be all pi-ayse and 

glory for ever more.^ 

From monday at noone tyll tewsday at noone, the 

wind was variable betwixt the no'the and the est. I 
Tewsday, mad my waye good soe nere as I cold to the west no west, 

for the Ise was somtymes thicker than ever. At about 
Tiieyrship g o'clock at nyght, bein^e verv lyttle winde, we fell 

beinge on ./o.'d^'./ j 

ise^they"*^ fowlo of an Hand of ise which I found very dorty and fowle 
stepf and ^"^^ going upon itt to fend off o^ shipp we found the foot- 
ofauinand iugs of men and chilldren and the footings of cattle as cows 

eattell and ., - , . n -\ c • m t 

dogs. or dere and the prints of dogs footings. This day was very 

thick foggie weather. 

From tewsday at noone our course as before amongst the 

ise tyll 4 in the afternoone, then the ise was so thick encom- 
wednsiiay, passed abouto us that we cold nether rowe nor mak any 

tlie IS. ■^ 

110. fedam waye with or sayles and there continewed tyll noone, beinge 
and whyt wednsday the 18th of Junc : beino-e fo^ie wether here the 

Shell. o o 

sea was so smothe, althoughe it blewe a very hard gale of 

> A word omitted. Purcluis inserts "endeavours", and otherwise 
alters Captain Knight's wording. 

^ All this omitted by Purchas, as well as the following sentence. 



TO SEEK THE NORTH-WEST PASSAGE. 291 

windj that I cold persayve no mosion of the sea. Then 
sounded and had ground at 110 fadom green ozi sand and a 
kind of whit shell amongst. 

From wednsday at noone tyll 4 aclock we contynewed as La^f^ of 

*' *' America in 

before aboute whych tvme we mad the land of America ^^- ^egres. 

*' '' _ Thursday, 

wh ryseth like ilands. The northernmost parte of it bore ^^■ 
no"" and be west abowte 15 legs, from us. I observed the 
lattytud and found my sellfe to be in the lattytud of 56 deg. 

48min.var 25deg.west.^ The land shewinge as here followeth 

* * * * 

This present tyme cam an esy gale of wind sotherly then I 
sett sayle and thrust throughe the Ise. 

From thursday at noone tyll fryday at noone we sayled 

and rowed what we cold into the shore, the ise being some Ffryday, 

' _ o the 20. 

tyraes very thick and some tymes more skattringe. 

From fryday at noone tyll 6 aclock we had the ise reson- '''nc^e^eThe 
able clere that we cold mayntayne a resonable saile so that couui'not 
at 6 aclock I gott cloase into the shore but I could nott 
enter any harbor by reson of a wonderfull masse of ise Sattorday, 
choked them upp : here I sounded and had 55 fadom beinge 55 fadam. 
fowle ground. Then I costed the shore and Ise close 
abord to the norwards and sometymes lay to with our 
niayn course tyll the next day at noone beinge sattorday the 
21st June^ and abte. 8 aclock at nyght I came to an anckor 
in 18 fad. (Line erased.) is fadam. 

This day we runn aground upon a rock which lay under sattorday, 
water, butt by Gods helpe we gott off agayne w'^'^outt any Theyranon 
greater hurte. Allso this nyght we gott our shallope upon der water; 

. they sptt 

an islande with purpose to sett her together. This day to- ti^eir shai- 
wards night we had a sore winde at 55. est. but before mid- an^ijand" 
nyght it was calme, allso all this coste showeth like broken 

' Near Naia, on the coast of Labrador. Probably about Port Man- 
vers and Newark Island. Barrow places the site of Knight's disaster 
near Cape Grimington. On the 9th of the following July, Captain 
Knight's old comrade, James Hall, sighted this coast in latitude 58° 30' 
N., when on his second Greenland voyage. 



292 VOYAGE OF CAPTAIN JOHN KNIGHT. 

■^/land^ ^^^^ °^ ilands and the tyde of flood cometh from the no""- 
fludfrom waras. 
tva*!rd/"^ Son day the 22 th we road still with fay re wether, and the 

Sonday, the . 

22 of June, wind no'^therly. 

1606. *' 

Monday the 23rd in the morninge aboute one aclock the 

wind began to blowe a freshe gale and then drove a myghty 

^he 23'^' Hand of ise thwarte our halse, which we could no ways 

They force sliunn butt was forsed to let slip in the halse and with fasts 

ye Ship in- 
to a Cove. an(j cables to warpe into a cove to save our shipp and lyves 

where we rid very dageresly all this daye and nyght fol- 

lowinge.-^ 
'^thl^2i^' Tewsday the 24th all the morninge there blewe a storme 
They are northerly, and came in such a sufe. of a sea and so muche 

forced to 

pave their ^gg ^}^a|; our fasts broake that wer fast a shore and our 

clothes, fiir- 

vfcuieTsT*^ rother was dreven from our stern with the force of myghty 

fuii^of ^ ^ Ilands of Ise, soe that we were forced to hall cloase into the 

Tewsday, bottom of the covo to savo our clothes fornyture and vick- 

tualls. We did or best, butt before we had donn our shipp 

was halfe full of water : beinge nyghte and weary we tooke 

a lyttle rest. 

^ac^round: Wednesday the 25th we went to worke when the ship was 

Leaks. ^ aground to gett the water out of the shipp and stopp so 

many of our leaks as we cold com by, and to savinge of our 

tiie^is^^' bread so much as we cold, and som to bilding our shallop. 

Also I caused our boate to be lanched over the iland and 

''^p^hT^'^ sent my mat Edward Gorrell with 3 others to soke for a 

°^' better place wher to bringe' our ship a ground, if itt wer 

possible, to mend her agayne, but they retorned without any 

certanty by reason of the abowndance of ise which choaked 

TngonttiT' ^very place. They found wood growinge on the shor.^ 

6 ore Thursday the 26, beinge faire wether. 

' All omitted by Purchas from Friday, the 20th. 
* The two last paragrajihs are given in Purchas. 



DEATH OF CAPTAIN KNIGHT. 293 



[POSTSCRIPT.!] 



" Here Mr. Knight ended writinge in His Jornall, and 
this 26 day of June 1606 the said Knight, his mate/ his 
brother, and 3 others, went into their shallop, and rowed to 
an Hand about 6 myle from their ship. Comeng to the iland 

the said Knight, his mate, his brother and 

went a shore, takinge with hym a compas and other instru- 
ments, to take a plat of the land : also they toke with them 
swords daggs muskets and halfe pykes to defend them from 
the enernyes yf they should meete with any. They went 
a shore about 10 of the clocke in the mornenge, command- 
inge the other 2 whom they left in the shallop wherof the 
trumpeter was one, to tarry there for them until 3 aclock in 
the afternoon: whiche attendance they performed, and. 
stayed untill 11 aclock at nyght as they say, for neither that 
night nor at any tyme after, notwithstanding they sent a 
shore agayne and used their best means untill they were 
assalted by the salvages, could they either see, hear, or 
understand what was become of ye said Mr. Knight or the 
others that went a shore w^** hym.^^^ 

> In a different hand, being the same as that of the marginal notes. 

=* Edward Gorrell. 

' Purchas has a much longer postscript than the one attached to 
Knight's MS. Journal (iii, p. 839). This statement in Purchas was 
made by Oliver Brownel, one of the two boat-keepers who were left in 
the shallop, when the captain and the others landed. On Saturday, the 
28th, while the crew were pumping out and repairing the ship, a crowd 
of natives came over a hill and seized the boat. They were but eight 
men and a great dog ; but when the natives saw them marching reso- 
lutely against them, the dog being foremost, they ran away. They 
numbered about fifty men. They were very little people; tawny- 
coloured, thin or no beards, and flat- nosed. On the 29th, the crew con- 
tinued the repairs, and on the 30th they got the ship afloat, but she was 
very leaky and without a rudder. On the 1st and 2nd of July they 



294 DEATH OF CAPTAIN KNIGHT. 

rowed up and down among the ice. They managed to construct a 
temporary rudder, with pintels made out of the iron bands round the 
captain's chest ; and got out of the bay. Next day they cleared the 
hold, and found many leaks, and one large one abaft the forefoot, which 
they could not stop from inboard. So they took their main bonnet, 
basted it with oakum (thrummed it), and passed it over the leak out- 
side. They were worn out with watching and hard work. They steered 
for Newfoundland, and repaired the ship in the bay of Fogo ; receiving 
kind aid from vessels that were fishing there. Sailing on the 22nd of 
August, they arrived at Dartmouth on the 24th of September, 1606. 
"The rest of the journall, from the death of Master John Knight, wag 
written by Oliver Browne, one of the Company." There is a mark like 
the beginning of an ^ following the e in Browne, in all the copies of 
Purchas. 



A LIST 

OF 

SHIPS OF THE EAST INDIA COMPANY^ 

(employed during the seventeenth century). 



EEFEEEyCB. 

Advice (1615) . . , . C. i. 

Anna (1699-1701) . . , .277 

Anne Royal (1617), 900 tons. Andrew Shilling, 

master. Wm. Baffin, master's mate . 268 (n.) 
„ (1620), wrecked near Gravesend . . C. ii. 

Antelope (1699). Captain H, Hammond . . 276 

Ascension (1600), 260 tons. Captain William Brand. 

Lancaster's first E.I.C. voyage . 57, 58, 126 

„ (1604). Captain Roger Stiles. Middleton's 

second E.I.C. voyage . . .P. 

„ (1608). Captain Sharpeigh. Fourth E.I.C. 

voyage. Shipwrecked . 120, 125, 128 

Attendant (1614) . . . .P. 

Bear (1618). The Merchant Royal's name altered to 

tlie Bear, 1619, sailed . . . C. ii. 

„ „ To be called the White Bear. 1620, burnt 

by the Dutch . . . C. ii. 

Bear's Whelp, with Bear and Benjamin. 1596, sent 

to China under Captain Wood, but never 

returned . . . . C. i. 

> The numbers refer to pages in the present volume, where manuscript 
journals in the India Office are mentioned. C. i and ii indicate that 
the ship is mentioned in the first or second volume of the Calendar of 
State Papers (East India), and P that it is mentioned in Purchas. 
Many of those in the present volume are also given in Purchas and in 
the Calendars. 



296 LIST OF SHIPS OF 

J?ee (1617). A pinnace, 150 tons . . 268 

Bdfast CI 699). Captain John Hudson . .276 

Benjamin ..... 275 
Blessing (1616) . . . .271 

„ (1629). Journal of Andrew Warden . 272 

Bull (1616), 400 tons. Captain Robert Adams 268, 270 
Carolina (1682). Captain John Harding . . 274 

Chambers (1695). Captain T. South . . 275 

Chandos. Journal of John Bonnell . . 275 

OAarZes (1618). Journal of Henry Crosby . 268 

„ (1629). Journal of Nicholas Prin . . 272 

Charles II (1695). Captain John Dorrill . . 275 

Christopher (1616) .... 271 
Claiv (1620) . . . . C. II. 

Clove {IQU). Captain Saris. Eighth E.I.C. 200, 264 (ik) 

,, (1616). Journal of John Borden . . 267 

Coaster (1633). John Muckrell's Journal . 27)^ 

Concord (1614) . . . .P. 

,, (1659). Captain Roger Kilvert. Ralph 

Hodgkiue^s Journal . . . 273 

Consent (1607), 1 1 5 tons. In the third E.I.C. voyage 108 

„ ,, Captain David Middleton . . P. 

„ (1609). To be sold . . . C. i. 

Darling (1610), 90 tons. In the sixth E.I.C. voyage 145, 

149, 169, 174, 177, 180, 182, 200, 208, 215, 221 

Defence {IQ} 4}). Journal of John Monden . 266 

„ (1616) . . . .P. 

„ (1686). Captain W. Heath . . 274 

Diamond (UlS). Built at Deptford . . 268 

Discovery (1616). Journal of John Vian . 271,272 

Dolphin (1621). Journal of Richard Swanley . 270 

Dragon (1600), 600 tons. Lancaster's ship. First 

E.I.C. voyage . . 57, 58, 9^ 

Dragon (Red) (1604). Sir H. Middleton's ship. 

Second E.I.C. voyage . . P. 



THE EAST INDIA COMPANY. 297 

Dragon (Bed J. Captain Keeling's ship. Third E.I.C. 

voyage . . . 108, 111, 113 

„ „ On the tenth E.I.C. voyage. 234,236,243,249,265 
Eagle (1620) . . . 269, 271 

„ (1644). Captain Thomas Stevens. Journal 

of Antonio Fenn . . .273 

Edward Bunaventure. Lancaster's ship on the first 

voyage . . . 4, 13, 26 

Elizabeth (1618), 978 tons . . 268, 270 

Exchange (1620). Journal of Richard Swanley . 269 

Expedition (1609). Captain David Middleton P., C. i. 

„ (1618). Journal of John Rowe. Voyage from 

Surat to Jask . . . 268 

,, (1612). Captain C. Newport.. Journal of 

Walter Payton . . .P. 

Falcon (1644) . . . .273 

Fleet Frigate {U9^). Captain John Merry . 276 

Flying Eagle (1678). Voyage from Bantam to China 274 
Fortune (1621). Robert Burgess, master . . 270 

Gift (see New Year's Gift). 
Globe (1610). Captain Hippon. Seventh E.I.C. 

voyage .... 253 

God Speed {\Q20). Junk, of 50 tons . . C. ii. 

Great Thames {1624). Journal of Richard Monck . 271 
Guest (1600). A victualler in Lancaster's fleet. 

Abandoned at sea . . . 58, 61 

Hampshire (1699) .... 276 

Hart {1620). Captain Rd. Blith. In Shilling's fleet. 268,269 

„ (1622). Journal of John Bickley . . 270 

Hector (1600), 300 tons. Captain J. Middleton. First 

E.I.C. voyage . . 56, 58, 99, 103 

„ (1604). Second E.I.C. voyage. Captain Col- 

thurst . . . .P. 

J, (1606). Third E.I.C. voyage. Captain Haw- 
kins . . . 103,109,111 



298 LIST OF SHIPS OP 

Hector (1611). Eighth E.I.C. voyage. Captain 

Towerson. In Captain Saris's fleet. 200, 216, 217, 

221, 222, 266 
„ (1613). Second Joint-Stock voyage. Cap- 
tain Downton . . .P. 
„ (1614). Sunk at Bantam, careening . P. 
Hinde (1644). William Broadbent. Voyage from 

Surat to Macao . . ' .273 

Ho2:>e (1618). Captain H. Carnaby. Journal of E. 

Dodsworth . . . 265, 266, 268 

Hopewell {1627). Journal of Peter Andrewes . 272 

„ (1644). Journal of Wm. Broadbent . 273 

„ Arctic ship (1606) of Captain Knight 281 {n.) 

Hoseander (1612). Tenth EI.C. voyage. Journal 

of Kalph Crosse. 220, 235, 236, 237, 243, 247, 

249, 251, 260, 261, 265 
Hound (1618). Wm. Gordon, master. 1619, taken 

by the Dutch . . . C. ii. 

James (1611). Ninth E.I.C. voyage. Captain E. 

Marlowe . . . .216 

James Boyal (1616). Rowland Coytmore, master . P. 

„ (1624). Journal of Robert Fox . 267,271 

John and Rachel (1688). Captain R. Cox. Journal 
of Nathaniel Ball. Relieving homeward 
bounders .... 275 
Jonas (1621). Journal of Richard Swanley 270, 271 

Josiah (1698-1700). Captain Stratton . . 276 

/iiZm(1699). Charles Coatsworth, Voyage to Borneo 277 
Kempthorne^ (1690). 
King William .... 276 

• Not from any of the sources hitherto quoted. But in an old pocket- 
book in the British Museum, belonging to Ursula Lady Altham, daughter 
of Sir Robert Markham of Sedgebrook (1691), there is an entry to the 
effect that her brother Robert died on board the ship Kempfhorne, in 
the Bay of Bengal, aged 22, on August 25th, 1690. 



THE EAST INDIA COMPANY. 



299 



). 



Lannarett (1614). Consort of the Falcon . » 273 

Lesser James (1621). John Wood, master . 270 

Lion (1614). The ship in which Sir J. Roe went out 
to India 
„ (1621) 
London (I (j20). Captain Shilling. Journal of Archi- 
bald Jemmison 
„ (1639). Journal of James Birkedall 
„ (1689-1701). Captain George Matthews 
Macclesfield (1699). Captain John Kerle. Journal 

of Robert Douglas 
Madras (1682). Captain Benjamin Prickman. Jour- 
nal of Zachary Toucy . 
Mary (1627). Journal of Peter Andrewes 

„ „ William Bayley . 

Massingberd (1683). Captain Joseph Haddock 
Merchant Royal. In Lancaster's first voyage (see Bear 
Merchants^ Hcpe (1613). Captain Nicholas Emsworth 
Moon (1618). Journal of Richard Braggo 

„ (1621) 
Nassau (1693). Captain John Lloyd 
Neptune (1699). Journal of John Le.sly . 
New Year's Gift (1614), 800 tons. Captain Downton 
Returned 1616 
„ (1617). In Captain Pringle's fleet . 
Osiander (see Hoseander). 

PaZs^raye(1618), 1083 tons. Captain Charles Clevenger 

„ (1621). Sailed from Firando, to cruise off 

Manilla .... 

„ (1632). Richard Forder's Journal 

Penelope. Captain Raymond. Lancaster's first 

voyage .... 

Peppercorn (1610). Captain Downton. In the sixth 

E.IC. voyage. 145, 147,152, 153,166, 168 to 171, 

172, 185, 201, 202, 203, 209, 
216, 221, 222, 226, 227, 263 



P. 

270 

268 
273 
276 

276 

275 
272 
273 
273 

P., C.I. 

268 
270 
275 
276 



P., C. I. 

268 

268 

270 
273 

4,26 



300 



LIST OF SHIPS OF 



Peppercorn (1614). Captain Walter Peyton . P. 

„ (1621). At Firando . . . C. ii. 

President (1679). Captain Jonathan Hide . 274 

Reformation (1629) . . . .272 

Relief. Name given to Sir H. Middleton's pinnace 

in the sixth voyage . . . 182 

Richard (1621), 20 tons. A small vessel employed 

to explore about the Cape . . 270 

Roebuck (1620). Captain Richard Swan. In Captain 

Shilling's fleet . . 268, 269 

Rose (1626). Took out Sir Robert Sherley, Sir Dod- 

more Cotton, etc., to Persia. 
Rose. A small vessel employed as the Richard. 
Royal James (1624). Captain John Weddell. Jour- 
nal of Robert Fox 
Ruby (1618) . . . . 

Russell (1695). Frigate 
Samaritan (1614). Consort of the Thomas 
Samuel. A victualler for the sixth E.I.C. voyage. 
Sampson (1619). Captain Jourdain. Taken by the 

Dutch 
Scout (1624). A small pinnace . 
Sea Adventure (1617). Captain Adams's junk. Jour 

nal of Edward Sayer 
Solomon. Ship in the Pernambuco voyage 35 

„ In the tenth E.I.C. voyage 

Spie (1624). A small pinnace 
Speedwell (1614) 
Starre (1622) 
„ (1624) 
Sun (1617). Wrecked in 1619 
Supply 
Susan (1600), 240 tons. In Lancaster's first E.I.C 

voyage . . .58, 84, 98 

Swan (1616). Captain Nathaniel Courthorp . P. 



271 

268 

275 

P. 



C. II. 
271 

267 

37,38 

228 

271 

P. 

C. II. 

271 

C. II. 

C. II. 



THE EAST INDIA COMPANY. 301 

Thomas (1611). A ship in Captain Saris's fleet. 200, 205, 

209, 216, 221 
„ (1614). Journal of John Milward . . . P. 

„ (1698) . . . .276 

Thomasine (1614). Consort of the Thomas . P. 

Tiger (1604). Sir Edward Michelborne & John Davis P. 

Tiger's Whelp. Consort of the Tiger. 
Trade's Increase (1610), 1000 tons. Sir H. Middleton. 

Sixth E.I.C. voyage. 145,147,150,172,209,211,216 
,, Burnt by the Javans, after being abandoned . P. 

Triplecaine {I67b). Journal of John Stead . 274 

Trumhall (1699 to 1702) . . .277 

Unicorn (1617). Wrecked in 1620 . . C. ii. 

Union (1608). Fourth E.I.C. voyage. Captain Rd. 

Rowles . . 120, 1-26, 160, 161 

. C. II. 
. 270 



Unity (1619) 

Whale (1621) 

White Bear (see Bear) 

William (1616) 

William and Ralph. Name changed to Starre. 



271 



INDEX. 



Abd-al-Kuri, island, 116 

Abexin, coast {see Abyssinian) 

Abyssinian coast, ships of the sixth 
voyage anchored off, 176, 182, 184 

Achin, vi ; arrival of Lancaster at, 74 ; 
reception by the king, 75 ; Queen 
Elizabeth's letter to the king of, 
78 ; negotiation, 79 to 83 ; the 
King's letter and presents to Queen 
Elizabeth, 94 to 97 ; ships of the 
tenth voyage at, 248 ; entertain- 
ments at 250, 254 ; war with Johore, 
251, 253 ; the king in state, 256 ; 
punishments at, 257 ; money and 
weights, 258 ; account of, 259 

Adams, Captain, voyage to Cochin 
China, 267 

Adams, Mr., the preacher, at Mr. 
Traine's death-bed at Bantam, 218 

Addy, Mr. {see Audely) 

Aden, Captain Keelinge sails for, 118, 
121 ; Captain Sharpeigh at, 122 ; 
the "Peppercorn" at, 146, 148; 
ships of sixth voyage at, 166 ; de- 
scription, 166 ; blockade of, 200, 201 

Agoa, Baia de, 17 

Agoada de San Braa, 2 

Agoada de Saldanha {see Saldanha) 

Ahmedabad (Amedewar?), 240, 241, 
265 

Aldersley, Mr., arrives at the Down to 
bring the " Peppercorn" up the 
Thames, 226 

Aldsworth, Mr., chief factor at Surat, 
233, 245 

Aloe, at Socotra, 117, 163? 166 

Amboyna, 219 

Amedevar (see Ahmedabad) 

Amity, E.I.C. ship, 276 

Audrewes, Peter, journal of in E.I.C. 
ship " Mary" 272 

Anna, E.I.C. ship, 277 

Ann Royal, E.I.C. ship, 268 ; William 
Baffin a master's mate in, 268 (w), 
270 ; Walter Bennett, captain of, 
270 

Anne, Cape, in Greenland, xvii 

Antelope, E.I.C. ship, 276 

Autongil, Bay of (Madagascar), 66, 67, 
68, 160 



Antonio, Don, pretender to the Portu- 
guese throne, 7 

Arctic navigators {see Davis, Baffin, 
Hall, Cunningham, Knight, Lin- 
denow, Waymouth) 

expeditions despatched by the 



East India Company, xvii ; im- 
portance of, xxi 

Areta, capital of the King of Rohela, 
179 

Arnold, surgeon in Lancaster's first 
voyage, death, 8 

Articles for the tenth E. I. voyage, 
228 to 233 

AsabBay (or Margabra), 178, 182,184, 
203 

Ascension Isle, 106 

Ascension, E.I.C. ship, in the first 
voyage, iv, v, 57, 126 ; Captain 
Brand, 58 ; on the fourth voyage, x, 
120 ; anchored off Mocha, 123 ; lost 
her anchors at Socotra, 125 

Audely, Mr. (Addy), of Poplar, in the 
Pernambuco voyage, 36, 43, 53 

Austin, Howard, his journal in the 
" Hart", 272 



Bab el Mandeb, 200 

Baffin, William, xvi ; in the " Ann 
Royal", 268 (w) ; his death, 269 
(«) ; his calculations for longitude, 
xix 
I Bagley, William, his journal in the 
"Mary", 273 

Bahama channel, 20 

Baingham, Nicholas, a joiner belonging 
to the "Hector", at Surat, 186; 
joins Sir H. Middleton with pro- 
visions, 192 

Baker, John, death at Sana, 176 

Ball, Nathaniel, journal of a cruise for 
homeward-bounders, 275 

Ball's River in Greenland, xx 

Banda, 109, 141 

Bangkok, 266 

Banians, 185, 189, 240 (see Shermall) 

Banning, Alderman, set forth the Per- 
nambuco voyage, 35 

Bantam, vi ; Lancaster at, 99 ; trade, 



304 



INDEX. 



100 ; factor left at, 101 ; " Dragon" 
at, 109 ; ships at, 216, 217 ; ware- 
house built at, 218 ; death of Sir H. 
Middleton at, 260 ; death of Cap- 
taiu Downton, 227 («■) 

Barbatiere, M. de, captain of a French 
ship of Caen, succoured Lancaster, 
20, 29, 32, 34 

Barker, Lieutenant Edmund, i, ii ; 
lands on the Malacca coast, 1 1 ; sent 
to keep a Portuguese prize, 13 ; 
lands at St. Helena, 17 ; lands on 
Mona Isle, 21 ; came home in a 
Dieppe ship, 23, 31 ; vice-admiral 
in the Pernambuco voyage, 37, 43 ; 
death, 54 

Barker, Richard, boatswain of the 
"Hoseander", killed in action, 237 

Basse, William, journal of in the 
" London", 274 

Batavia, 274 

Bee, E.I.C. ship, 268 

Belfast, E.I.C. ship, 276 

Beloule, on the Abyssinian coast, 182, 
184 

Bengala, 9, 85 

Bengali Merchant, E.I.C. ship, 274 

Benjamin, E.I.C. ship, 275 

Bennett, Walter, captain of the "Ann", 
270 

Bermuda, 20, 33 ; shipwreck, 32, 33 

Best, Captain Thomas, commander of 
the tenth E.I.C. voyage, xiv, 228 ; 
his "Articles" for the voyage, 228 
to 233 ; his speech on board the 
" Hoseander", 234 ; action with the 
Portuguese fleet, 236, 237 ; consults 
his crews, 239 ; aid to the Mogul 
army in Katiwar, 241 ; receives a 
firman at Surat for E.I.C. trade, 
246 ; speech about division of plun- 
der, 247 ; interview with the King 
of Achin, 249 ; conversation with 
the Siamese ambassador at Achin, 
249 

Beyneu, Lieutenant Koolenans, of the 
Dutch navy, his account of Oliver 
Brunei, xxi 

Bickley,' John, his journal in the 
"Hart", 270 

Birkedell, James, his journal in the 
" London", 273 

Biskainer, a prize, 38 

Biskell, John, captain of the " Dis- 
covery", 272 

Blaokwall, ii, xii, 56 

Blanco, Cape, 1, 36, 37, 38, 40 

Blessing, E.I.C. ship, 271, 2/2 

Blitli, Cai)tain Richard, of the " Hart", 
269 



Boca del Dragon, 29 

Bonnell, John, journal of, 275 

Bonnell, Captain Stephen, of Lime, 
brings aid to Captain Downton at 
Waterford, 275 

Boothby, Henry, hostage at Surat, 195 

Borden, John, journal on board the 
" Clove", 267 

Borneo, 219 

Bowers, Captain John, journal of, 274 

Bradshaw, Mr. Samuel, merchant in 
the union, 146, 161 ; journal, xi 

Braddyk, Captain, of E.I.C. ship, 
" King William", 277 

Bragge, Richard, journal in the 
"Moon", 268 

Brand, Captain W., of the " Ascen- 
sion", iv, 51 ; slain, 69 

Brazil coast, 2 

Braua Isle, 37 

Bringa, a village 30 leagues north of 
Cape Comorin {?), 247 

Broadbeut, William, journal in the 
" Holdwell", 273 

Brownell, Oliver (see Brunei) 

Brunei, Oliver, xix ; history of, xx ; 
finished Captain Knight's journal, 
293 (n) 

Bull, E.I.C. ship, 268, 270 ; ship be- 
longing to the King of Bantam, 275 

Burgess, Robert, master of the " For- 
tune", 270 

Burnil Cape, in Greenland, xix 

Burre, Margaret, daughter of Sir Henry 
Middleton, v 

Burre, Walter, printer of Sir Henry 
Middleton's voyage, v 

Burrell, Captain John, visits Captain 
Downton at Waterford, 225 

Buona Esperanza, Cape, 2, 4, 16, 17, 
25, 28, 65, 105, 264, 265, 270 

Caen, a ship for, in the West Indies, 

20, 29, 32, 34 
Caicos passage, 23 
Calicut, 26, 27, 181 ; cargo of a ship 

of, 201 
Cambay, 187, 196, 241 ; "Ascension" 

wrecked in Gulf of, xi, 128 
Camerat or Cameran, 173, 184 
Canarie, Islands, 1, 25, 36, 59 
Cannicam, on coast of Arabia, 165 
Canning, Mr. Paul, factor at Surat, 
233 ; account of 233 (n) ; his news 
of the Portuguese fleet, 234 ; reads 
prayers on board the " Hoseander", 
235 ; at the Mogul camp in Kati- 
war, 240 ; courageous speech to the 
Mogul general, 244 ; his gallantry 
in action with the Portuguese, 244 ; 



INDEX. 



305 



to convey presents to Agoa, 246 ; 

news from at Agi-a, 252 
Cape Blanco, 1, 36, 37, 40 
■ Comorin, 9, 10, 184, 199, 208, 

247 

Dorfu, 116 

Guardefui, 166 

Saint Augustine, 40, 61, 111 

San Nicolas, 31 

Sebastian, 65 

Verde, 1, 37, 145, 147, 152 

Tiberon, 20, 30 

Cape of Good Hope {see Buona Espe- 

ranza). Captain Downton's account 

of the country at, 158 
Cardu Island, 70 (one of the Maldives) 
Carolina, E.I.C. ship, 274 
Carribas Isles, 163 
Carwarden, an Englishman drowned 

in Cochin China, 267 
Cavendish, Captain, report on Sierra 

Leone, 113 
Chagos Isles, 70 
Chambers, E.I.C. ship, 275 
Chambers, John, quartermaster of the 

" Trade's Increase", sent on shore 

with a flag of truce, 175 
Charles, E.I.C. ship, 268, 278 
Charles II., E.I.C. ship, 275 
Chidley (or Chudleigh), John, his 

voyage, 19 (w) 
Childe, Alexander, journal on board 

the "James", 265 
China, vi, 9 

Christian II. of Denmark, xx 
Christian Cape, in Greenland, xviii 
Christian's Fjord, xix 
Christopher, E.I.C. ship, 271 
Choul, 123, 186, 198, 199 
Chudleigh {see Chidley) 
Cirne Isle, 65 
Cloudie Isles, 21 
Clove, E.I.C. ship of Captain Saris, 

xiii, 200 ; journal on board, 267 
Coaster, E.I.C. ship, 273 
Coatsworth, Captain, journal in the 

"Julia", 277 
Cochin, 16, 123 ; ship of, taken by Sir 

Henry Middleton, 198 
Cochin China, 266, 267 
Cockin Sound, in Greenland, xix 
Cocks, Mr., merchant in Saris' fleet, 

207 
Coia, Nazan of Surat, 191, 192, 194, 

195 
Collenson, George, carpenter sixth 

voyage, opinion of the seaworthiness 

of the " Trade's Increase", 220 
Colthurst, Captain of the " Hector", 

second voyage, v 



Comorin, Cape, 9, 10, 184, 199, 208, 
247 

Comoro Island, Lancaster waited for 
Captain Raymond at, 4, 6, 26 ; Wil- 
liam Mace slain at, 6, 21 ; Sharpeigh 
at, 121, 126 

Company {see East India) 

Complain, Mr., chaplain in the tenth 
voyage, 245 

Concord, E.I.C. ship, 273 

Consent, ship in the Pernambuco 
voyage, 35 ; in the third voyage 
with David Middleton, xi, 108 

Copenhagen, xviii, xix 

Cork, 225 

Corney, Mr. Bolton, editor of Sir 
Henry Middleton's voyage, v ; his 
remark on the method of abridging 
adopted by Purchas, vii 

Cotton, Captain, death at Pernambuco, 
54 

Cox, Captain Robert, cruising to re- 
lieve homeward-bounders (1688), 275 

Crosby, Henry, his journal on board 
the "Charles", 268 

Crosse, Ralph, purser in the " Hose- 
ander" on the tenth voyage, journal, 
xiv, 228, 265 ; met by Mr. Dods- 
worth at the Cape, exploring, 265 

Cumberland, Earl of, adventurer of 
the East India Company, ui ; sold 
his ship, " Malice Scourge", to the 
Company, iv 

Cunningham, Captain, commander of 
Danish expeditions to Greenland, 
xviii, xix 

Cunningham,Mount, in Greenland, xviii 

Dabul, ship of, at Mocha, 177; E.LC. 
fleet at, 197, 199, 200 

Daman, fleet of the tenth voyage at, 238 

Dame, Robert, master of the "Richard" 
(20 tons, employed exploring at the 
Cape), 270 

Darling, E.I.C. ship in the sixth 
voyage, xii, 145, 149 ; leaves Aden 
for Mocha, 169 ; attempt to surprise 
her, 174 ; sent to Mocha for news, 
177 ; sent to Beilol, 182 ; escape of 
Sir Henry Middleton to, 180 ; sent 
to Socotra, 200 ; sent to Tiku, 206, 
208 ; deaths on board, 208, 215 ; 
Mr. Pemberton to command, 219 ; 
careened, 221 

Davies, David, journal of, in the " Dis- 
covery", 271 

Davis, Bartholomew, carpenter of the 
" Trades Increase", sent to buy 
timber at Surat, 194 

Davis, John, the Arctic navigator, ii ; 



306 



INDEX. 



bills of adventure for, iii ; chief pilot 
of the first E.I.C. voyage, 84 ; sail- 
ing directions by, 260 ; with Sir E. 
Michelboine, death, vi 

Davy, John, master of the "James" in 
the ninth voyage, his journal, xiv 

Defence, E.I.C. ship, 267, 274 

Delishi, in Socotra, 117 ; the only safe 
port in the island, 119, 185 

Denmark, expeditions sent to Green- 
land by, xviii 

Diamond, E.I.C. ship, 268 

Diego Rodriguez Isle, 65 

Dieppe, ship of, 22 

Discovery, journal of J. Vian in, 271, 
272 

Diu, 121, 123, 128, 150, 185 ; ship of, 
seized at Mocha by Sir Henry Middle- 
ton, 181 ; sailing directions to from 
Socotra, 265 

Dodsworth, Edward, his journal, xv, 
265 ; goes to Ahmedabad to buy 
indigo, 265 ; meets Crosse at the 
Cape, 265 

Dolphin, E.I.C. ship, 270 

Dorfu, Cape, 116 

Dorril, John, captain of the " Charles 
II.", 275 

Downton, Cajjtain Nicholas, second in 
command of the sixth E.I.C. voyage, 
xii, XV, 143, 152, 153; his journal, 
xii, 263 ; his account of the country 
at the Cape, 158, 159 ; disputes 
with his officers about provisions, 
164; his proceedings at Aden, 170, 
171 ; goes to Mocha, 172 ; letter to 
Sir Henry Middleton, 175 ; misun- 
derstanding with Sir Henry Middle- 
ton, 178, 179 ; attempts to cross the 
bar at Surat, 187 ; blockades Aden, 
200 ; sent to buy pepper in Sumatra, 
209 ; condition of his ship, 212 to 
214; sails for England, 221; at j 
Waterford, 223 ; in prison at Dun- 
cannon, 226 ; end of his voyage, 

226 ; subsequent career and death, 

227 in) 

Douglas, Mr., supercargo of the 
"Macclesfield", his journal (1699), 
276 

Dragon, on the first E.I.C. voyage, iv, 
V, 57 ; Lancaster's ship, 58, 99 ; 
Captain Keelinge's ship in the third 
voyage, viii, i.x, 108, 109, 111, 113 ; 
loses her anclions, 112 ; in the tenth 
voyage, 2^(4 ; action with the Por- 
tuguese fleet, 236 ; speech of Cap- 
tain Best on board, 239 ; second 
action with Portuguese, 343 ; insub- 
ordinate conduct on bonrd, 249 ; ex- 



tracts from journal kept on board, 

265 ; Shakespeare's plays acted on 

board, ix 
Drake, Sir Francis, report on Sierra 

Leone, 113 ; stone set up by at 

Sierra Leone, 114 
Drugs, samples of at Socotra, 116 
Duftield, Captain Henry, of E.I.C. 

ship "Trumbull", 277 
Duncannou, conduct of the captain of 

fort at, to Captain Downton, 224, 

226 

Eagle, E.I.C. ship, 269, 271, 273 

East India Company, formed, ii, 57 ; 
first fleet sails, iii, 58 ; grant of 
charter, iii ; Sir Thomas Smith the 
first governor, iii ; the journals and 
other documents of entrusted to 
Hakluyt, vi ; despatch of Arctic 
expeditious by, xvii, xx ; grant of 
finnan to, 244, 245 

Edward Bonaventure, Lancaster's ship 
in his first voyage, 4, 13, 26 

Elizabeth, Queen, approval of the first 
East India voyage, ii ; grant of a 
charter to the Company, iii ; her 
letter to the King of Achiu^ 78 ; 
King of Achin's letter to, 95 

Elizabeth, E.I.C. ship, 2()8 ; log of, 
270 

Elkington, Captain, his journal, xv 

Elsmore, Richard, death of, at Sana, 176 

Erie, Captain William, of the " Samp- 
son", 275 

Eskimo, xix 

Esmond, Sir Lawrence, releases Cap- 
tain Downton from the fort of Dun- 
cannon, 226 

Evans, George, seized by an alligator, 
112 

Exchange, E.I.C. ship, 269 

Expedition, E.I.C. ship, xiii, 268 

Factors {see Femell, Canning, Starkey, 
Finch), 101, 160 ; disjiutes of with 
Captain Downton, 163 ; detained at 
Aden, 170 ; deaths of on board the 
" Darling", 208 ; at Surat, 233 ; at 
Bantam, 101 

Falcon, E.I.C. ship, 273 

Falmouth, 34 

Farewell, Cape, 256 {').) 

Fartak, King of, in Arabia, Id 5 

Fayal, 223 

Felix, M., captain of a Dieppe ship, 22 

Femell, Lawrence, factor in the sixth 
voyage with Sir H. Middleton, in- 
structions to, xii, 131 to 136, 263 ; 
he lands at Socotra, 164 ; at Mocha, 



INDEX. 



307 



173, 174 ; refuses to try to escape, 
his unwieldy fatness, 181 ; his 
death, 150, 182 

Fenu, Nathaniel, condemned at Achiu 
for mutiny, 252 

Fenn, Antonio, his journal in the 
" Eagle", 273 

Fernambuck {see Pernambuco ) 

Fernando Noronha Isle, 113 

Finch, William, journal of third 
voyage, viii ; residing at Surat, 1 28 ; 
letter from at Lahore, 186 

Firando, xiii, 2G6, 267, 270 

Firman of trade for the East India 
Company not arrived at Surat, 244 ; 
arrival and reception of, 245 

Fitzherbert, Captain, of the " Ex- 
change", 269 

Fleet Frigate, E.I.C. ship, 267 

Floris, Peter Williamson, a Dutchman, 
journal of, xiii, 263 ; founded a 
factory at Masulipatam, 195 

Flying Eagle, E.I.C. ship, 274 

Fogo Isle, 107 

Forder, Richard, journal kept on board 
the " Palsgrave", 273 

Fortvme, E.I.C. ship, Robert Burgess, 
master, 270 

Fowler, Mr. J., sent to Sana, 147, 176 ; 
at Aden, 169; joins the "Trade's 
Increase", 200 ; his death, 208 

Fox, Robert, his journal in the " Royal 
James", 271 

Fraine, Hugh (or Traine ? whom see) 

French ships in the West Indies, aid 
to Lancaster and his shipwi'ecked 
crew, 22 to 24, 30 to 34 ; at Per- 
nambuco, 45 

Frost, Danish Arctic ship, xviii 

Gardafui, Cape, 166 

Geffe, George, sent to the King of 

Rohela (Raheta ?) with presents, 

179 ; in command of the pinnace 

"Relief", sixth voyage, 162 
GifFord, captain of the ship " Sidney", 

journal, 275 
Glanfield, F., merchant on board the 

" Darling", his death, 208 
Glascock, Mr. Phillip, sent by Caj^tain 

Sharpeigh to Sana, 122, 127 ; sent 

to Mocha, 123 
Glenham, Thomas, death of, 217 
Globe, E.I.C. .ship, xii, 253 
Goa, 9, 13, 27, 233, 247 
Gogo, 191 

Golding, Rainold, his death, 11 
Gomberoon, recommended as a place 

for English trade, 268 
Gomes Pulo Isle, 10 



Goodfellow, W., journal in the " King 

William", 277 
Gordon, Mr., of the "Ascension", 150 
Grant, John, journal in the "Mary 

Royall", 272 
Great Thomas, E.I.C. ship, 271 
Green, Benjamin, factor in the " Dar- 
ling", 200 
Greenland, Danish expedition to, xviii 
Guest, a victualler for the first E.I.C. 

voyage, iv, 58 ; discharged, 61 
Gujerat ships, 117, 118, 121, 127, 165, 

251 
Gungomar Bay, in Madagascar, 161 

Haddock, Captain Joseph, his journal, 
274 

Hakluyt, Richard, assisting in fitting 
out the first E.I.C. voyage, iii j 
charge of HI.C. docimients en- 
trusted to, vi ; death, vii 

Hall, Captain, in Danish expeditions to 
Greenland, xviii, xix ; kUled by 
Eskimos, xix 

Hall, Master John, death of, 4 

Hall, Daniel, journal in the " Hoije- 
well", 272 

Halladaye, Wm., the second governor 
of the E.I. Company, 271 

Hamlet, play of, acted on board Cap- 
tain Keelinge's ship at Sierra Leone, 
ix 

Hammond, Henry, captain of the 
" Antelope", 276 

Hampshire, E.I.C. ship, 276 

Handcock, Mr., of the State Paper 
Office, acknowledgment of assistance 
from, xvii 

Harding, Captain John, journal of, 
274 

Hart, E.I.C. ship in the fleet under 
Captain Shilling, 268, 269, 270, 272 

Hawkins, captain of the " Hector" in 
the third E.I.C. voyage, viii, ix, 
111, 213, 263 ; journal abridged iu 
Purchas, viii ; he lands in Madagas- 
car, 112 ; his name carved on a stone 
at Sierra Leone, 114? said to be in 
great favour at Agra, 129, 132, 139 ; 
letters from for Sir Henry Middle- 
ton, 186 ; letter from, 195 ; em- 
barks on board the " Trade's In- 
crease, 195 ; at Bantam, 218 

Hearn, John, journal of the third 
voyage, viii 

Heath, Captain W., his journal, 274 

Hector. E.I.C. ship, on the first voyage, 
iv, 56 ; Sir H. Middletun's ship on 
the second voyage, 58, 99, 103 ; on 
the third voyage, viii, ix, 108, 109, 



308 



INDEX. 



Ill ; in Captain Saris's fleet, xiii, 
200 ; homeward bound, 216, 217, 
221 ; at Saldanha Bay, 222, 266 

Hermon, Captain, in the tenth voyage, 
243 ; tortures some Banians, 240 

Herrod, Thomas, master's mate of the 
" Peppercorn", transferred to the 
"Trade's Increase", 164, 200, 215 

Heyward, John, captain of the " Su- 
san" in the first voyage, 58 

Hinde, E.I.C. ship, 273 

Hinton, Mr. customer of Waterford, 
offers to lend money to Captain 
Downton, 225 

Hippon, Captain Anthony, on seventh 
voyage, xii ; news of his death, 253 

Hodgkines, James, his journal in the 
" Concord", 273 

Holland, ships of at Pernambuco, 40, 
41 ; dealing with, 44 ; merchants at 
Achin, 74 ; dealing of, with Captain 
Keelinge, 110 ; fleet at Saldanha 
Bay, 154 ; ships at Bantam, 216 ; 
no success for English where Dutch 
have a footing, 219 

Homfray, Mr., his account of the 
" strange tree" at the Nicobars, 73 

Hope, E.I.C. ship, 265, 266, 268 

Hopewell, E.I.C. ship, 272, 273 ; Cap- 
tain Knight's Arctic ship, xx, 281 {n) 

Hoseander, E.I.C. ship, in the tenth 
voyage, xiii, 228 ; Captain Best's 
speech and prayers on board, 235 ; 
action with Portuguese fleet, 236, 
237 ; boatswain killed, 237 ; second 
action with Portuguese, 243 ; Cap- 
tain Best's second speech on board, 
247 ; insubordinate conduct of men, 
249 ; goes to an island near Achin 
for wood, 251 ; goes to Tiku, 260 ; 
sent to Priaman, 260 ; to Bantam, 
261 ; in a storm on voyage to Ban- 
tam, 261 ; extracts from journal of 
voyage, 265 

Hounsel, Thomas, in the tenth voyage, 
in charge of a prize, 251 

Hudson, John and Robert, journal in 
the ship " Belfast", 276 

Hull, Arctic expedition from, xix 

Ice, first met by Captain Knight, 286, 
287 ; trouble with drift ice, 288 ; 
moored to an iceberg, 289 ; misery 
in the, 290 ; footprints found on an 
icefloe, 290 

Jadow, Captain Hawkins's broker at 

Surat, 189, 190, 195 
James, E.I.C. shij), xiv ; at Bantam, 

216 ; in the tenth voyage, 228 ; 



journal of Alex. Childe on board, 
256, 271 

James Royal, ia the seventh Joint 
Stock voyage, 267, 271 

Japan, v, xi, xii, 7, 266 

Jask, 265, 2,68 

Java, 99 

Jeddah, pilgrims to, 203 

JefFer Bashaw, of Yemen, 173 ; nego- 
tiations with, 182 

Jennison, Archibald, xv, 206 ; journal 
of, 268 

Jewell, E.I.C. ship, 273 

Johore, war with Achin, 251, 255 

Jonas, E.I.C. ship, 270, 271 

Jones, T., journal of voyage in the 
" Ascension", x 

Jonsou, John, master of the " Rose", 
270, 271 

Joseph, Mr. Benjamin, from Bristol, 
brings money and provisions to 
Waterford for Captain Downton, 
226 

Josiah, E.I.C. ship, 276 

Jourdain, Mr. J., sent by Captain 
Sharpeigh to Sana, 122, 127 ; ex- 
jjected at Surat from Agra, 186 ; 
reaches Sir H. Middleton's ship, 
189 ; sent to Tiku, 210, 214 

Julia, E.I.C. ship, 277 

Junsaloam. 14 (or Junk Seylon) 

Katiwar, 240 

Keelinge, Captain W., Shakespeare's 
plays acted in ship of, ix ; journals 
of, viii, 265 ; captain of the " Susan" 
in the second voyage, v ; com- 
manded the third voyage, 108, 113, 
263 ; notice of, 108 {n) ; visited 
Banda, 109 ; dealings with Hol- 
landers, 109 ; set up a stone at 
Sierra Leone with names and date, 
114 ; landed at Socotra, 116, 117 ; 
left a letter at Socotra, 118, 125 ; 
his sailing directions for the Su- 
matran coast, 260 

Kendal, Abraham, commander of the 
"Merchant Royal" in the first 
voyage, 4 ; leaves a man on St. 
Helena, 17 

Kerle, John, captain of the " Maccles- 
field", 276 

Kerslake, Mr., bookseller at Bristol, 
journal of Captain Saris sold by to 
the War Oifice, xiii 

Keshin in Arabia, 165 (w) 

Kilvert, Captain Roger, of the " Con- 
cord" (1659), 273 

King William, E.I.C. ship, 277 

Knight, Captain, in Danish expedition 



INDEX. 



309 



to Greenland, xviii ; journal of 
voyage to seek the north-west pas- 
sage, XX, 281 ; loss of, xxi, 293 
Knight Islands, xix 

Labrador, 291 (w) 

Laguna in the West Indies, 31 

Lahore, Mr. Finch at, 186 

Lannaret, E.I.C. ship, 273 

La Noe, captain of a French ship, 23 

Lancaster, Sir James, account of, i ; 
director E.I.C, iii, iv ; his manu- 
scripts lost, vii ; his first voyage, 1 ; 
kills an antelope, 4 ; captain of the 
"Edward", 4 ; lands on the coast of 
Malacca, 11 ; takes a Portuguese 
prize, 11 ; lands on Mona Island, 21 ; 
went on board a French ship and 
came home in her, 23 ; lands at Rye, 
24 ; in command of the Pernambuco 
voyage, 26 ; speech of, 37 ; capture 
of the port of Pernambuco, 42, 43 ; 
in command of the first E.I.C. 
voyage, ii, 58 ; his letter to Mr. 
Skynner, 58 {n) ; interview with the 
King of Achin, 75 ; negotiations at 
Achin, 81, 253 ; his letter to the 
directors in case of shipwreck, 104 ; 
return home, 107 

Lancaster, Dr., Bishop of Waterford, 
his kindness to Captain Downton, 
225 

Lancaster Sound, name given by 
Baffin, i 

Law, Mr. Abraham, his death on board 
the " Peppercorn", 223 

Ledger, Captain E., of the " Samp- 
sou", 274 

Legar, John, of Bury, found on the 
island of St. Helena, 17 

Lesly, Captain John, journal of, in the 
"Neptune", 276 

Lesser, James, E.I.C. ship, 270 

Lindenow, captain in the Danish ser- 
vice, voyages to Greenland, xviii, 
xix 

Lion, E.I.C. ship, 270 

Littleton, Sir E., president in Bengal, 
276 

Lloyd, Captain John, journal in 
" Nassau", 275 

London, E.I.C. ship commanded by 
Captain Shilling, 268, 272 ; James 
Birkedell's journal in, 273, 276 

Longitude, Baffin's calculations for, xix 

Love, Thomas, master's mate in the 
sixth voyage, his journal, xii, 147 
(ji), 263 ; transferred to the "Trade's 
Increase", 153 

Luckland, John, 31 



Luff kin, " Honest John", murder of, 

123 
Luisa, a ship of Dieppe, 22 
Lyon, Danish Arctic ship, xvii 

Macclesfield, E.I.C. galley, invoice of 

goods, 276 
Mace, William, of Radcliffe, slain, 6, 

26 ; his former history, xxii 
Madagascar (or St. Lawrence Island), 

X, 5, 26, 65, 102, 160 ; account of 

the jjeople, 112 {see Antomgil) 
Madras, E.I.C. ship, 275 
Madefraband, Captain Best's fleet at, 

239 
Maio, 38, 108, 111, 113, 120 
Malacca, 9, 11, 14, 27, 91 
Maldiva Isles, 16 
" Malice Scourge", former name of the 

" Dragon", iv 
Malucos, 13 (see Moluccas) 
Mamale Isles, 10 
Manangcabo in Sumatra, 98 
Manilla, 270 
Margabra (see Asab) 
Marlowe, commander of the ninth 

E.I.C. voyage, xiii, 209 (w), 216, 218 
Marriatt, George, journal in the 

" Charles" 272 
Martaban, 12, 16 
Marten, Nathaniel, journal of the 

seventh E.I.C. voyage, xii 
Martoll, Abraham, his journal. 274 
Mary, E.LC. ship, 272, 273 
Mary Royall, 272 
Massiugberd, E.I.C. ship, 274 
Masulipatam, x, 195, 264 
Mathew, Richard, journal with sketches 

(1644), 273 
Matthew, Captain George, voyage in 

the " London", 276 
May, Henry, his account of Lancaster's 

first voyage, i 
Medeiofer, an officer atSurat, 245 
Melinda, 8, 26 
Mellecamber {see Nahuda) 
Merchant Royal, ship in the first 

voyage, 4 
Merchant Hope, E.I.C. sliip, xv 
Merchandise (see Trade) great stores at 

Pernambuco, 83 
Merry, John, captain of the " Fleet 

Frigate", 276 
Michelborne, Sir C, recommended to 

command the first E.I.C. voyage, 

ii ; his own voyage, v ; misconduct, vi 
Middleton, David, voyage, xi ; with hia 

brother Henry, v ; safe arrival home, 

209 
Middleton, John, vice-admiral in the 



310 



INDEX. 



first E.I.C. voyage, ii, 58 ; director, 
iii ; sent to the King of Achin, 74, 
99 ; death, 101 

Middleton, Sir Henry, knighted, v ; 
manuscripts lost, vii ; meets the 
Union, x, 161; in the first E.I.C. voy- 
age, sent to Priamau in the " Susan", 
84 ; at Bantam, 99 ; commission to 
for the sixth voyage, 137 to 144, 
263 ; sails, v, xi, 145, 147, 151, 153 ; 
settles a question as to supply of 
wine for the factors, 160 ; lands at 
Socotra, 165 ; at Aden, 168 ; at Mocha, 
169; proceedings at Mocha, 173; made 
prisoner, 174 ; sent to Sana, 176 ; 
misunderstanding with Captain 
Downton, 17, 8, 179 ; his escape, 
186 ; seizes a ship of Diu, 181 ; re- 
ceives bad news from Surat, 186 ; 
conduct of the Portuguese to, 187, 
188 ; arranges to proceed to Gogo, 
191 ; return to the Eed Sea, 200 ; 
at Dabul, 197 ; prizes, 203 ; dis- 
putes with Captain Saris, 205, 207 ; 
at Tiku, 208, 209 ; dinner to other 
captains at Bantam, 218; leaves 
Tiku for Bantam, 209 ; intended to 
go ti< Amboyna in the " Pepper- 
corn", 219 ; takes leave of Captain 
Duwnton, 221 ; death of, 221 {n), 
260 

Mocha, 122, 123, 127 ; ships at, trade, 
123; account of, 124 (see Middleton, 
Sir H.) ; blockaded by Middleton, 
150 ; Captain Saris at, 205 {see 
llegib Aga) 

Mogul army in Katiwar, aid to, 240 

Moluccos, 9 ; no hope of trade at, 219 

Mollineux, Mr., master's mate, trans- 
ferred to the "Peppercorn, 164; 
sent to Coi-k for money, 225 ; sent 
to London, 2vi6 

Mona, Isle of, in the West Indies, 20, 
21, 29, 45 

Monck, Richard, his journal in the 
" Great Thames", 271 

Monden, John, journal in the "Hec- 
tor", XV, 164, 266 

Moon, E.I.C. ship, 268, 270 

Moore, Mr., in the tenth E.I.C. voyage, 
249 

Mozambique, 5, 8, 26 

Muccrab Kh.an, Viceroy of Surat, 189, 
193, 194 ; as to allowing a factory^ 
at Surat, 195, 196 ;^vexatibus con- 
duct of, 265 

Muckrell, John, journal in the 
" Coaster", 273 

Midle Amore Bensaide, King of So- 
cotra, 165 



Muller, S., Dutch historian, his eluci- 
dation of the career of Oliver 
Brunei, xx 

Nahuda Mahumett, Captain of a Cali- 
cut ship at Mocha, 181, 182, 185, 
201 

Nahudas at Mocha, 206, 207 

Nain, on the coast of Labrador, xxi, 
291 (n) 

Nassau, E.I.C. ship, 275 

Negapatam, 13 

Neptune, E.I.C ship, 276 

New Years' Gift, E.I.C. ship, xv, 268 

Newell, Edward, his journal in the 
" London", 273 

Newfoundland, xxi, 20, 23, 293 

Newport, Captain Christopher, xiv 

Nicols, William, journey across India, xi 

Nicubar Isles, 10, 15, 27, 71 ; strange 
tree found on, 72, 73 (w) 

Nirapotte, 109 

North-west passage, voyages to dis- 
cover, xviii, XX, 281 

Noyer, Captain, of Dieppe, at Pernam- 
buco, 45 ; death of, 54 

Nueblas Isles, 21 

Nunc da Cunho, commander of the 
Portuguese fleet in action with Eng- 
lish fleet of the tenth E.I.C. voyage, 
236 ; a vain boast of, 237 

Olinda, the port of Pernambuco, 35 

Oliver, Mr, merchant of the " Hose- 
ander, his visit to the Mogul camp 
in Katiwar, 240 ; at Achin, 249 ; at 
Priaman, 261 

Orkney, Captain Knight at, 281 

Ormuz, 123, 199 

Palsgrave, E.I.C. ship, 261, 270, 272 

Paria, Gulf of, 19, 20 

Pashley, John, his journal in the 

" Hart", 272 
Passaman, in Sumatra, 109 (n), 209, 

210 
Peacocke, an Englishman drowned in 

Cochin China, 267 
Pegu, 9, 11, 12, 14, 27 ; natives taken 

home, 17 
Peyton, Captain Walter, takes Sir J. 

lloe to India, xv 
Pemba, 116, 121, 126 
JPfimberton^ Mr., seized at Mocha, 148, 

174 ; his escape, 146, 149, 175 ; his 

boy sent on board, 183; finds 

anchorage for the fleet at Surat, 

192 ; at Passaman, 210, 214 
Pcneloiie, .ship in Lancaster's first 

voyage, 4, 26 



INDEX. 



311 



Pepper, 12, 84, 98, 100, 109, 209 ; 
price of, 260 

Peppercorn, E.I.C. ship iu the sixth 
voyage, xii ; 145, 147, 152 ; left at 
178 ; leak in, 153 ; obtain supplies 
of wood at Cape Gardafui, 166 ; at 
Aden, 168 to 171 ; proceeds to 
Mocha, 172 ; carries away her main 
yard. 185 ; blockades Aden, 201 ; 
prizes taken by, 202, 203 ; Sir H. 
Middletou goes in her to Bantam, 
201 ; careened at Bantam, 216 ; 
sent home iu command of 
Captain Downton, 150, 221 ; at 
Saldanha Bay, 222 ; sails from 
Waterford, 226 ; at Gravesend, 227 ; 
journal of the master of, 263 

Perak, 12 

Peramiew, Brazilian port, 55 

Peregrine, ship commanded by Cap- 
tain Venner, Pernambuco voyage, 38 

Pernambuco expedition, ii, 18, 37 ; 
arrival at, 40 

Perse, William, journal of in the 
" Bengal Merchant", 274 

Pettymau, Mr., at Bantam, 216 

Phillips, Richard, turned Turk, 177 

Pico, 223 

" Pilgrimes" of Purchas, vii 

Pinder, Francis, " An evil member of 
our voyage in the 'Peppercorn'", 
223 

Portuguese prizes, 2 ; note on succes- 
sion to crown, 7 (n) ; dealings with 
at Zanzibar, 8 ; fighting with at 
Pernambuco, 47, 48, 49 ; send down 
fire ships, 50, 51 ; attack on defences 
of, 52, 53 ; wiles of at Achin, 85 to 
89 ; at Sierra Leone, ix, 114 ; trade 
of at Socotra, IIH; seize Captain 
Sharpeigh's pinnace, 128 ; obstruct- 
ive policy, 130 ; blockading Surat, 
186 ; conduct to Sir H. Middleton, 
187, 188 ; engagements with, 193, 
236, 237, 242, 243, 269 ; great fleet 
of passes Surat, 196 ; strong iu the 
Moluccas, 219 

Potaju, Brazilian port, 55 

President, E.I.C. ship, 274 

Priaman, vi ; "Susan", under H. 
Middleton sent to, 84 ; Lancaster 
goes to, 98 ; Keeliuge at, 109 ; 
Best's desire to trade at, 252 ; per- 
mission to found a factory at, 253 ; 
" Hoseander" at, 260 

Prickman, Benjamin, captain of " Ma- 
dras", 275, 276 

Prin, Nicholas, journal to Surat in the 
" Charles", 272 

Pring, Martin, journal of, xv 



Pringle, Captain Martin, commander 
of the seventh joint stock voyage, 
267 

Prizes, Portugal caravels captured by 
Lancaster, 2, 13 ; Spanish, taken, 
36 ; a Biskainer, 38 ; Portuguese 
taken by Lancaster, 60, 91, 92 ; 
taken by Captain Sharpeigh, 121 ; 
ship " St. Nicholas", of Cochin taken 
by Sir H. Middleton, 197, 198 ; 
taken by the "Peppercorn", 202, 
203 ; taken by Captain Best, 247 

Pueblas, or Cloudie Isles, 21 

Puerto Rico, 21, 29 

Pulo Gomez, 10 

Pulopausa, 99 

Pulopenjaun, 216, 217, 218, 221 

Pulo Pinaon, 10, 27 

Pulo Rhun, 109 (n) 

Pulo Sambilan, 12 

Punta de Galle, 15, 16 

Purchas, Rev. Samuel, journals of the 
E.I.C. voyages entrusted to, his 
" Pilgi-imes", vii ; abstracts of E.I.C. 
voyages, x, xi, xiii, xiv ; list of, xvii 
(?() ; his treatment of Knight's 
Arctic journal, xviii ; footnote.s, 281 
to 292 ; his postscript to Knight's 
journal, xxi, 293 

Qnintangone, 5, 26 

Raheta, (Rohela ?), King of, 204 

Raymond, Admu-al, in the Penelope", 
4 

Recife, port of Pernambuco, 40 (n), 42 

Red Dragon {see Dragon) 

Reformation, E.I.C. ship, 272 

Regib Agaw, of Mocha, 173 ; at Aden 
in Captain Sharpeigh's time, 173 ; 
his treachery, 174 ; his treachery 
ordered by the Pasha of Yemen, 
176 ; begins to sing a new song, 180 

Relief, Sir H. Middleton's pinnace, 182 

Revett, Mr. W., sent to Mocha by Cap- 
tain Sharpeigh, 123 

Richard II., play of, acted on board 
Captain Keelinge's ship at Sierra 
Leone, ix 

Richard, a small vessel to make disco- 
veries at the Cape, 270 

Richards, Henry, his journal iu the 
" Discovery", 571 

Roe, Sir Thomas, xvi 

Roebuck, E.I.C. ship in Captain 
Shilling's fleet, xvi, 268, 269 

Rohela (Raheta ?), King of, 179 

Roquepez Isle, 69 (??) 

Rose, E.I.C. vessel, employed making 
discoveries at the Cape, 270 



312 



INDEX. 



Rowe, John, his journal in the voyage 
of the •' Expedition" to Jask, 268 

Rowles, Richard, captain of the 
" Union", X 

Royal James, E.I.C. ship, 271 

Ruby, E.I.C. ship, 268 

Rundall, Mr., editor of " Narratives of 
Voyages towards the North-vyest", 
ix ; his mention of a passage in Cap- 
tain Keelinge's journal now lost, ix, x 

Russell, E.I.C. frigate, journal, 275 



Sailing directions of Captain Davis, 
vi, 260 ; Captain Keelinge, 260 ; 
from Socotra to Diu, 265 ; from 
Batavia to Piscadores, and Siam to 
Tonquin, 274 

St. Lawrence Island (see Madagascar) 

St. Augustine Cape, 40, 60, 111 

St. Augustme Bay, 112, 116, 146, 147 

St. Domingo, 20 

St. Mary Island, 66 

St. Nicolas Cape, 31 

St. Nicholas, a ship of Cochin {see 
Prizes) 

San Juan de Puerto Rico, 21, 29 

Sant Tom^, 9, l:i„27, 93 

Santa Helena Isle, 17, 28, 61, 105, 223, 
264 ; man left on, 17, 28 

Saldanha {see Aguada), 61, 62, 62, 63, 
109, 114, 120, 126, 145, 147, 154, 
275 ; description of, 154 ; people of, 
155 ; " Peppercorn" at, 222 

Salomon {see Solomon) 

Sampson, E.I.C. ship, 274, 275 

Samuel, E.I.C. ship, 272 

Sana, Mr. Glascock at, 122, 227 ; pasha 
of, 173 ; Sir H. Middleton at, 175; 
Mr. Fowler at, 177 

Sanderbole, Mr., master of the " Hec- 
tor", 105 

Saris, Captain John, xiii, 200 ; num- 
ber of guns for his salute, 204 ; dis- 
pute with Sir H. Middleton, 205 to 
207 ; leaves Mocha, 208 ; his 
journals, xiii, 264 {71) 

Sayer, Edmund, his journal, 266 ; 
voyage to Cochin China, 267 

Sayers, Abraham, his journal in the 
" Hopewell", 272 

Scout, E.I.C. pinnace, 271 

Scurvy, 4, 61, 113, 222 ; cure for, 62 

Sea Adventure, Captain Adams's 
junk, 267 

Seba.stian, Cape, 65 

Sherley, Sir Robert, Peraian ambassa- 
dor, on voyage out, xiv, 222 

Siam, 266, 274 ; ambassador at Achin, 
249 



Sickness, 2, 4, 61, 62, 69, 208 {see 
Scurvy ) 

SierraLeone,108, 111, 113, 114; Shake- 
speare's plays acted at, ix ; stones 
set up at, with names of Drake, 
Cavendish, Keelinge, and Hawkins, 
114 

Siuan (see Sana) 

Shaker (Arabia), 173 

Shakespeare's plays acted at Sierra 
Leone on board Captain Keelinge's 
ship, ix 

Sharpe, Nicholas, journal in the 
" Charles", 272 

Sharpeigh, Captain Alexander, letters 
from Aden, xi ; in command of 
fourth E.I.C. voyage, x, 120, 263 ; 
detained at Aden, 122, 127 ; ship- 
wrecked, 128 ; journey to Agra, 
129; embarks on board "Trade's 
Increase", 150 ; expected at Surat 
from Agra, 186 ; prevented from 
embarking by the Portuguese, 188 ; 
succeeds in getting on board the 
"Trade's Increase", 191 ; goes to 
Surat to meet Captain Hawkins, 
195 ; ill behaviour of his crew, 213 

Shermall, Shabender of the Banians 
at Mocha, ship seized by Sir H. 
Middleton, 181 ; his visit to Sir H. 
Middleton, 183 

Shilling, Captain, fleet commanded by, 
xvi, 268, 269 ; death of, 269 

Sidney, E.I.C. ship, 275 

Skynner, Mr., Lancaster's letter to, 
58 (n.) 

Slade, William, purser of the "Dis- 
covery", his journal, 271 

Smith, Sir Thomas, first governor of 
the East India Company, iii ; en- 
trusts the ships' journals to Purchas, 
his death, vii 

Socotra, 9 ; ships of the third voyage 
arrive at, 126, 127 ; people of, 117 ; 
trade of, 118 ; ships of the sixth 
voyage at, 164 ; belongs to the chief 
of Keshin in Arabia, 165 (n.) ; return 
of Sir H. Middleton to, 185 ; re- 
marks on current in voyage to, from 
fndia, 199 ; the "Darling" sent to, 
200 ; sailing direction from Diu to, 
265 

Solomon, E.I.C. ship, in the Per- 
nambuco voyage, 35, 37, 38 ; death 
of captain, 54 ; homeward bound, 
210, 221 ; in the tenth E.I.C. voy- 
age, xiv, 228 ; in Joint-Stock voy- 
age, XV 

Sombrero, 72, 74 

Sophia, Cape, in Greenland, xix 



INDEX. 



313 



Soto, Francisco de, blockading Surat, 
186, 191 

South, Captain J., of the "Chambers", 
275 

Southey,Mr.,his account of Lancaster's 
Pernambuco voyage in his History 
of Brazil, 36 ('«.) 

Sowso, Antonio de, a Portuguese 
killed in action, 193 

Speed, William, a merchant in the 
" Darling", his death at Tiku, 208 

Spere, William, his journal, 273 

Spie, E.I.C. pinnace, 271 

Staraboul, 177 

Starkey, Master William, factor of 
Bantam, 101 

Starkey, Anthony, to take letters home 
overland. 246 

Starre, E.I.C. ship, 271 

Staughton, J., his death on board the 
"Darling", 215 

Stead, John, his journal in the " Trip- 
likaine", 274 

Stevens, Thomas, captain of the 
" Eagle", 273 

Stiles, Roger, captain of the "Ascen- 
sion" in the second voyage, v 

Stratford, Anthony, commander of the 
fort of Duncannon, his treatment of 
Captain Downton, 226 

Suez, 179, 180 

Sumatra, 10, 27, 71, 74, 259 (see Achin, 
Priaman, Tiku) 

Sunda Strait, 99 

Surat, 123, 128 ; arrival of Captain 
Sharpeigh and shipwrecked crew, 
128 ; Mr. Finch at, 128 ; Sir H. 
Middleton arrives off, 150 ; block- 
ade by the Portuguese, 186 ; pro- 
ceedings at, 188 to 193 ; trade at, 
refused, 196 ; fleet of the tenth 
voyage off the bar, 233 ; arrival of 
the firman for E.I.C. trade at, 245 
(see Muccrab Khan) 

Susan, in the first E.I.C. voyage, 
iv, v, 58 ; sent to Priaman in com- 
mand of Mr. Pemberton, 84, 98 

Swally road.s, 190, 191, 198, 199, 238, 
239, 244, 247 

Swan, Captain Richard, of the " Roe- 
buck", journal, xvi, 269 

Swanley, Richard, captain of the 
" Exchange", his journal, 269 ; his 
journal on board the "Jonas", 270 



Table Bay, 275 

Table Mountain, 158 

Tamarida in Socoti-a, 117, 146, 164 

Tanaseri (Tenuasserim), 15 



Taylor, John, a deserter from the 
"Peppercorn", 149, 17(i 

Tecoa [see Tiku) 

Temple, Richard, to go to Agra, 246 ; 
deserts Mr. Canning, 252 

Teneriff, 36, 37, 120 

Terry, Mr. Thornton's servant, 198 

Thomas, E.I.C. ship, in the fleet of 
Cai)tain Saris, xiii, 200 ; sent to the 
Abesian coast, 205 ; at Tiku, 209 ; 
homeward bound, 216, 218, 221, 
222 ; journal on board, 276 

Thornton, Mr Giles, master of the 
" Trade's Increase", 172 ; his report 
of events at Mocha to Captain Down- 
ton, 173 to 175 ; unable to find an 
anchorage near Surat, 191 ; con- 
fidence of Captain Downton in, 180, 
203, 204; his servant Terry, 198 ; his 
opinion as to the sea-wortliiness of 
the " Trade's Increase", 220 

Tiburon, Cape, 20, 30 

Tiku (Tecoa), in Sumatra, vi, 109 («.) ; 
Sir H. Middleton at, "Darling" sent 
to, 206, 208 ; " Thomas" at, 209 ; 
Mr. Jourdain sent to, with presents, 
210 ; permission to Captain Best to 
found a factory, 253 ; the " Hose- 
ander" at, 26 

Tilbury Hope, 108 

Tonquin, sailing directions to, 274 

Topographical Depot (see War Office) 

Tor Bay, 59 

Toucy, Zachariah, his journal on a 
voyage to Madras, 275 

Towerson, Captain, in voyage of Saris, 
205 ; sails from Mocha, 207, 222 

Trade, wares suitable for, in India, 1 4 ; 
at Bantam, 100 ; at Socotra, 118, 
166; at Mocha, 123, 124; in the 
Red Sea, 129 ; most desirable com- 
modities for sending home from In- 
dia, 140 ; cargo of a ship from 
Cochin, 198 ; from Calicut, 201 ; 
trade of Siam, 249 ; Gomberoon re- 
commended as a place for, 268 (see 
Pepper ; see Femell's Instructions) 

Trade's Increase, largest merchant 
ship ever built, xii ; on the sixth 
voyage, 145, 147, 150 ; leaves Aden 
for Mocha, 169 ; gets on shore on a 
rock, 211 ; condition of, 209, 212 ; 
at Bantam, 216 

Traine, Mr. Hugh, at Surat, 195 ; his 
illness and death at Bantam, 217, 
213 

Trinidada Island, 18, 29 

Triplicaine, E.I.C. ship, 274 

Trumbull, E.I C. ship, 277 

Turks at Mocha, their treachery, 174, 



314 



INDEX. 



175 ; Sir H. Middleton's demand for 
compensation from, 181, 183, 206, 
207 ; intended reprisals on, 184, 
201, 202 ; Richard Phillips turns 
Turk, 177 

Union, E.I.C ship, under Captain 
Rowles, in the fourth voyage, x, 120, 
126 ; journal on board, si ; in the 
Bay of St. Augustine, meets Sir H. 
Middleton's fleet, 146, 160, 161 

Uphlett, Nicholas, left at Surat as 
security, 195 

Venner, captain of the " Peregrine", 
38 ; serves under Lancaster in the 
action at Pernambuco, 43, 49, 53, 
55 56 

Verde, Cape, 1, 37, 145, 147, 152 

Vian, John, journal in the "Discovery", 
271, 272 

Virgin, a ship in the Pernambuco 
voyage, 35, 37 

Walter, trumpeter of the " Pepper- 
corn", sent on shore at Aden, 168 

War Office (Topographical Depot), in 
possession of the journal of Captain 
Saris, xiii 

Warden, Andrew, journal in the " Wil- 
liam", 271, 272 

Wameford, Mr., Chaplain at Port 
Blair, his account of the " strange 
tree" at the Nicobars, 73 

W:\terford, Captain Downton at, 224 ; 
discourtesy of the Mayor, 224 ; 
kindness of the Bishop, 225 

Watkins, Thomas, one of the " Ascen- 
sion's" crew, joins the "Trade's In- 
crease", 190 

Wats, Alderman John, a setter forth 
of the Pernambuco voyage, 35 



Wats, M., in command of the galley, 
in the Pernambuco voyage, 39 

Waymouth, CapUiin, sent by the E.I.C. 
to discover the N.W. passage, xviii 

Weddell, Captain John, of the " Royal 
James", 271 ; account of his China 
voyage, 273 

Wehnan, Thomas, journal in the " Dis- 
covery", 271 

Welcome, a ship of Plymouth, 38 

West, John, one of the mutinous crew 
in Lancaster's first voyage, 31 

Whale, E.I.C. ship, ■■^70 

Wickham, Richard, factor at Firandc, 
MS. letters of, in the India Office, 
xiii 

Wicksteed, Mr. Allen, minister on 
board the " Pei^percorn", death of, 
222 

William, E.I.C. ship, 271 

Williams, John, of the " Peppercorn", 
sent on shore at Aden, 168 ; at 
Surat, 195 ; sent to Surat to get 
permission to found a factory, but 
refused, 196 

Wilson, Captain John, journal of, 275 

Wilson, Ralph, his journal in the 
"Solomon", xiv " 

Wood, John, his journal, 270 

Wood, master of the " Lesser James", 
270 

Wyne, John, his journal in the " Dis- 
covery", 271 

Yemen, extent of, 173 ; Pasha of (see 
Jaffier Bashaw) 

Zanzibar, 6, 8, 26 ; people and captain 

of the "Union" betrayed at, 146 
Zeilan, 9, 15, 27 
Zinde river, 203 
Zocotora [see Socotra) 





DUE DATE 






^r. . ■■% *^-V 


if 




gllfSfer n 


n- ' . - 


J. 










































































































































Printed 
in USA 



*^lillilMlli™iim'l!'i^^''S'^Y LIBRARIES 




0046307575 



910.6 
H12 
no. 56 
re pi. 



{f(^^7(p^8<^ 



t I f\ M ^ ^r\r^ A